최근 수정 시각 : 2024-04-13 20:36:42

배트윌스


배트윌스
Batwheels
파일:Batwheels.jpg
장르 SF, 코미디, 슈퍼히어로물 
방영 기간 2022년 9월 5일 ~
주제곡 작곡 앤디 스터머
음악 알렉스 게링가스
총괄 제작 샘 레지스터
제작 스티븐 핑크
캐롤라인 커멜
제작사 워너 브라더스 애니메이션
DC 엔터테인먼트
스트리밍 파일:HBO Max 로고.svg
국내 시청 등급 파일:7세 이상 시청가 아이콘.svg 7세 이상 관람가

1. 개요2. 국내 방영3. 등장인물
3.1. 배트윌스3.2. 배트맨 패밀리3.3. 빌런3.4. 줌 군단(The Legion of Zoom)3.5. 기타
4. 회차 목록
4.1. 본편
4.1.1. 시즌 1 (2022)4.1.2. 시즌 2 (2024)
4.2. 단편: 배트윌스를 만나다
5. 평가6. 기타

[clearfix]

1. 개요

주제곡
배트윌스, 범죄와 맞서 싸운다 - 스타트, 엔진! 웃음으로 최강 충전된 새로운 히어로의 등장!
뱀, 버프, 비비, 레드버드, 윙과 함께 고담시티를 지키러 전원 출동!
ㅡ 시놉시스

2022년 9월 5일부터 카툰네트워크의 아동용 블록인 '카투니토'와 맥스에서 동시 방영 중인 미국 애니메이션.

배트맨 패밀리의 전용 이동수단인 배트모빌,[1] 배트 사이클,[2] 레드 버드[3], 배트 윙[4], 배트 트럭[5]이 모종의 일로 감정 프로그램인 '배트 머더보드'가 심어져서 감정이 생겼고, 배트맨 패밀리와 시민들 모르게 고담의 악당들과 싸워나간다는 스토리를 그렸다.

2. 국내 방영

더빙 예고편

2022년 9월 17일, 카툰네트워크 코리아에서 배트맨 데이 특집 편성 중에 단편 에피소드 두 편을 방영함으로써 첫 선을 보였고, 10월 16일에는 1화를 미국과 동시 방영했으며, 10월 27일부터 정식 방영을 시작했다. 연출은 김은서 PD. 2022년 12월 8일부터는 자매 채널인 부메랑에서도 방영되고 있다.

미국과 동일하게 '카투니토' 블록에서 방영되며, 본방송 시간의 경우 주로 오전 시간대에 방송되는 미국이랑 다르게 목요일 낮 12시이다.[6]

에피소드 순서의 경우 1화인 탄생의 비밀 편이 5화로 밀려나고, 8화가 1화로 앞당겨지는 등 미국의 방영 순서와는 차이가 있는 편이다. 이는 배급사에서 에피소드를 해외로 보낼 때 방영 순서가 아닌 본토 제작사의 제작 순서대로 보냈기 때문이며, 타국 언어 더빙들도 마찬가지다. 다만 각본 시간대상 제작 순서가 더 정확한 경우도 존재한다.

3. 등장인물

3.1. 배트윌스

본작의 주인공 팀.

  • 성우 - 제이컵 버트런드/심규혁.
    배트맨의 상징이자 파트너인 그 배트모빌.
    최초의 배트윌스이자 팀의 리더로 항상 현명하게 팀을 이끌지만, 가끔씩 실수도 하면서 많은 것을 배워나간다.
  • 레드 버드
    성우 - 조던 리드(시즌 1) → 티투스 블레이크(시즌 2)/이경태.
    로빈의 전용 스포츠카. 배트윌스 팀에서 가장 어리며 수수께끼의 본질을 파악하여 문제를 풀어낸다.
    은근 소심해서 자신의 의견을 잘 주장하지 못하지만, 할 때는 확실히 하는 성실한 막내.
  • 비비
    성우 - 매디건 카크마르/조현정.
    배트걸의 전용 오토바이. 자신의 속도에 엄청난 자부심을 가졌으며, 스턴트 액션도 확실하게 소화해낸다.
    은근 다혈질에 화를 잘 못참아서 모욕을 절대로 넘기지 않으며, 실수를 반드시 바로잡아야 한다는 완벽주의 성향이 있다.
  • 버프
    성우 - 노아 벤틀리/홍범기.
    배트윌스에서 힘을 담당하는 몬스터 트럭.
    거칠어 보이는 외형과 다르게 동물과 포옹을[7] 좋아한다. 그의 최대의 무기는 힘이 아니라 어떤 존재든 포용하는 친절함과 어두운 분위기도 밝게 바꾸는 순수함이다.
  • 배트윙
    성우 - 릴리마르 에르난데스/김도영.
    배트맨의 초음속 제트기. 은근 리더 욕심이 있는 새침한 성격의 캐릭터.
    비비가 본인의 속도에 자부심이 있는 것처럼 이쪽은 자신의 비행 실력에 엄청난 자부심이 있다. 타인의 말을 잘 듣지 않고 행동부터 하는 무모한 모습도 가지고 있지만, 마음은 누구보다 친절하다.
  • 배트 컴퓨터
    성우 - 킴벌리 브룩스/조현정.
    애칭은 BC.
    배트윌스의 총사령관 포지션. 그와 동시에 배트윌스에게 감정 프로그램을 심어서 살아움직일 수 있도록 도와준 어머니와 같은 존재.
    배트맨 패밀리에게는 상황을 보고하고 빌런의 위치를 추적하거나, 배트윌스를 출격시키는 컴퓨터 정도지만, 배트윌스 팀에겐 누구보다 든든한 조력자다. 17화에서 에너지 방전을 막기 위해 일시적으로 충전을 하느라 작동이 정지된 적이 있었는데, 배트 케이브의 관리자가 사라지자 케이브 전체에 난리가 났다.

  • 성우 - 믹 윙거트/소정환.
    '모' 라는 이름은 "Mobile Operations Expert"[8]의 앞글자를 따온 이름이다.
    배트윌스의 정비 담당이자 배트윌스 팀의 알프레드 페니워스 같은 캐릭터. 배트윌스가 망가지면 수리해주고, 배트윌스가 우연치 않게 친 사고에 휘말리는 등의 고생도 하고 있지만, 정의감은 강하다.[9] 실제로 18화에서 뱀과 함께 순찰을 나가서 포이즌 아이비와 싸우게 된다. 처음에는 당황하지만, 이내 자신의 특기인 수리 및 커스터마이징 기술을 발휘하여 포이즌 아이비를 잡는 결정적인 활약을 한다.

3.2. 배트맨 패밀리

본작의 등장 히어로 팀.
메인 인물이긴 하지만 어디까지나 이 시리즈의 주인공은 배트윌스이기에 비중은 그들보다 적다.
고담시를 지키기 위해서 언제나 고군분투하며, 자신의 배트윌스를 누구보다 아껴주는 이들.

특이한 점은 본 시리즈에선 배트맨과 절대로 땔래야 땔 수가 없는 알프레드 페니워스는 물론이고, 다른 배트맨 패밀리인 바바라 고든, 팀 드레이크, 제이슨 토드, 데미안 웨인이 등장하지 않는다.
  • 배트맨
    성우 - 에단 호크/이정구.[10]
    모두가 아는 고담의 영웅이자, 배트맨 패밀리의 대장.
    무뚝뚝하고 다른 사람에게 차갑게 대하는 것 같지만, 동료들의 말은 절대로 흘려듣지 않는다.[11]
    배트모빌을 '자신의 차 중에서 최고'라며 굉장히 아끼고 있다.
  • 배트걸
    성우 - 리아 루이스/채민지.[A]
    대중에 잘 알려진 바바라 고든이 아니라 카산드라 케인이 배트걸로 등장했다.[15]
    배트맨 패밀리의 홍일점. 자신의 전용 오토바이인 비비를 타면서 악당들에 맞선다. 비비 때문에 본인도 모르게 고생할 때가 있지만, 본인의 오토바이가 세계에서 최고라며 소중히 여기고 있다.

3.3. 빌런

  • 조커
    성우 - 믹 윙거트/윤세웅.[16]
    만인이 알고 있는 배트맨의 숙적인 그 조커.
    굉장히 유쾌하며 잡혀도 실없는 농담을 하는 것이 특징으로 운전을 하면서 주치의 드립을 치는건 덤.
    아동 만화인만큼 원작 코믹스처럼 잔혹하거나 치밀하지는 않지만, 배트맨의 숙적이란 타이틀은 어디가지 않아서 배트맨과 가장 많이 싸운다.
  • 펭귄
    성우 - 제스 하넬/김명준.[A]
    조커와 더불어서 배트맨 시리즈의 상징적인 빌런.
    원작처럼 범죄조직의 우두머리란 설정이 없기에 인간 부하는 대동하지 않는 대신에 펭귄 로봇을 여러대 만들어서 부하로 대동한다.[19]
  • 미스터 프리즈
    성우 - 레지 데이비스/소정환
    본작에서 비중이 큰 빌런 중 한명.
    더 배트맨 애니 시리즈처럼 원작의 설정은 거의 없고 범죄자 성향이 더 강하다. 행동거지만 보면 미스터 프리즈가 아니라 플래시의 빌런인 캡틴 콜드라 해도 믿을 정도. 외형은 코믹스 시리즈의 모습을 거의 그대로 가져왔다.
  • 토이맨
    성우 - 제임스 아놀드 테일러/김명준.
    머리카락 색과 날씬한 외형을 보면 1대 토이맨인 윈슬로 샷이 아니라 2대 토이맨인 오카무라 히로로 보인다.
    원작처럼 거대한 장난감 로봇을 타거나 인공지능 복제 로봇을 데리고 다니지는 않지만, 여러 미니카 로봇들을 리모컨으로 조종하며 가지고 다닌다.[20] 원래는 슈퍼맨 시리즈의 악당인데 무슨 이유인지 고담에서 사건을 벌인다.[21]
  • 리들러
    성우 - ProZD/심규혁.
    본작의 등장 빌런이긴 힌데, 자신의 헬리콥터인 퀴즈에게 밀려서 본인은 비중이 거의 없다...
  • 포이즌 아이비
    성우 - 케일리 스나이더/조경이.[A]
    18화에서 등장한 빌런. 어둡고 칙칙했던 DC 슈퍼히어로 걸즈 때와는 다르게 흥이 많다. 공사장에서 엄청나게 많은 채소를 키워서 고담을 습격한다. 지금까지 탈것을 소유한 빌런만 상대해서 그런지 뱀은 포이즌 아이비를 몰랐다. 사람보다 커다란 채소 군단으로 뱀을 위협했지만, 모의 도움으로 채소 나무의 근원이 뿌리를 제거하는데 성공하여 실패.
  • 투 페이스
    모가 언급한 빌런.
    배트윌스가 망가져서 돌아오자, 수리를 하면서 망가진 부분을 보며 "투 페이스 얼굴보다 더 찌그러졌다."며 그를 간접 디스했다(...)
  • 로열 플러시 갱
    배트 윙이 언급했다.


그 외의 배트맨 시리즈의 유명한 빌런인 베인, 킬러 크록, 클레이페이스, 스케어크로우, 솔로몬 그런디, 맨-배트 등은 등장하지 않는다.

3.4. 줌 군단(The Legion of Zoom)[23]

  • 제스타
    성우 - 알렉산드라 노블레/김도영.
    할리퀸의 ATV이자 팀의 홍일점.
    무기는 수납이 가능한 거대 뿅망치. 상대를 잘 도발하기 때문에 여러모로 비비와 극상성. 외형이 흡사 하이에나를 연상케 한다.
    15화에 밝혀진 바에 따르면 줌 군단의 리더라고 한다. 주인인 할리퀸이 조커의 사이드킥 타이틀에서 벗어나질 못한다는 것과 비교하면 엄청난 출세인 셈... 이긴 하지만, 단원들이 제스타를 인정한 것이 아니고 작전 구상하기 + 배드 컴퓨터 상대하기 귀찮아서 떠넘긴 것에 가깝다.[24]
    하지만, 자기 주장이 너무 강해서 오합지졸인 줌 군단을 하나로 뭉쳐서 배트윌스를 한번 이기도록 이끌기도 하고, 단원들도 알게 모르게 명령에 따르고, 배신까지 했는데[25] 용서해준 것을 보면 리더로서의 자질은 충분하다.
  • 퀴즈
    성우 - 조시 몬타나 맥코이/김명준.
    리들러의 헬리콥터.[26]
    자신의 주인인 리들러보다 비중이 더 많다. 자기가 최고로 똑똑한 기계라 믿는 오만한 면이 있는데, 동시에 약점이기도 하다. 자신의 수수께끼를 쉽게 풀어버리는 레드 버드를 가장 싫어한다.[27]
  • 더키
    성우 - 아리얀 카삼/소정환
    펭귄의 오리처럼 생긴 수륙양용차.
    어째서 펭귄이 아니라 오리인가 궁금한 사람들도 있을텐데, 아마도 펭귄이 펭귄 뿐만이 아니라 조류 그 자체를 좋아한다는 설정에서 가져온 듯 하다.
    새이기 때문인지, 아니면 자신감이 넘치는 것 때문인지는 몰라도 배트 윙과 자주 부딪히는 관계. 자신의 주인인 펭귄처럼 우산을 무기로 사용한다.
  • 스노이[28]
    성우 - 숄로 마리두에냐/이경태.
    미스터 프리즈 전용의 아이스크림 트럭.
    평소에는 평범한 아이스크림 트럭으로 위장을 하는 것 같다. 다른 줌 군단과 다르게 본인의 의지로 악행을 벌이는 것이 아니라, 자신의 주인이 그렇게 조종을 하니까 악행을 벌이는 것 뿐이다. 쉽게 말하면 주인 잘못 만나 개고생인 케이스.
    사실은 마음도 여리고 동물을 좋아하는 친절한 성격을 지녔다. 버프와 닮은 점이 많아서 친구가 되기까지 한다.
    크리스마스 편에서 프리즈가 타고 다니던 스노크롤러는 주인공 일행에게 말을 걸지 않는 것으로 보아 다른 스노크롤러로 바꾼 것이 아닌가도 싶다.[29]
    다만 프리즈가 타고 다니지 않는 것 뿐이지, 자신의 팀인 줌 군단과 함께 행동한다. 여기서 행동할 때도 배트윌스를 심하게 공격하지 않으며, 동료들과의 의리 때문에 계속 어울린다.[30]
  • 배드 컴퓨터[31]
    성우 - ProZD/윤세웅[32]
    배트 컴퓨터가 배트윌스를 탄생시킨 것처럼 이쪽은 줌 군단을 탄생시켰다. 원래는 뛰어난 고성능 컴퓨터인데 지금은 무슨 이유인지 야구 경기장의 전광판에 갇힌 신세다...[33][34] 배트 컴퓨터를 없애서 자신이 가장 뛰어난 컴퓨터란 것을 증명하려 한다.
    원래는 고성능 컴퓨터였단 점이나, 배트맨 패밀리를 먼저 납치한 다음에[35] 배트 케이브로 침입하려는 치밀함, 전광판에 갇혔음에도 감정 프로그램을 복사하여 줌 군단을 탄생시킨 최종 보스스런 포스 때문에 일부 팬들은 배드 컴퓨터가 브레이니악 혹은, 렉스 루터와 연관이 있지 않을까 생각한다.
  • 크래시
    성우 - 톰 케니/이경태.
    배드 컴퓨터의 비서 로봇. 배드 컴퓨터가 배트 컴퓨터, 줌 군단이 배트윌스 포지션이라면 이쪽은 모 포지션. 생김새가 안전성 테스트를 위해서 사용되는 로봇이다(...) 신체가 마음대로 분해되고 조립되는 특이한 기능이 있다. 이 덕분에 몸이 쉽게 망가지지 않으며, 배트 케이브 파괴작전이 실패해도 배트 머더보드를 챙겨서 리전 오브 줌이 탄생할 계기를 만들어주는 등, 꽤나 유능하다.

3.5. 기타

  • 키티
    성우 - 킨자 칸 / 조현정.
    21화에 등장한 캐릭터.
    캣우먼이 타고 다니던 오픈카로 경적이 고양이 울음소리에, 진짜 고양이와 같은 움직임을 취할 수 있는 것이 특징.
    원래는 평범한 자동차였지만, 에 의해서 감정을 얻게 된다. 배트윌스 팀이 만든 '배트 볼'이란 게임을 할 선수가 부족하여 그 자리를 채우려고 배트 머더보드를 이식한다.[36] 그런데, 세상에 태어나자마자 굉장히 산만하게 굴면서 일행을 귀찮게 한다. 흡사 호기심 많은 새끼 고양이를 연상케 한다.[37] 통제가 되질 않아서 한바탕 난리가 일어나지만, 뱀이 제지하는데 성공하고 나중에 다시 만나자며 떠난다.
    그저 본능대로 행동할 뿐이라서 악한 존재는 아니지만, 본인 좋을대로 행동하며 문제를 일으켜도 놀이라 생각하여 흘려버리는 등, 마냥 선하지도 않다.[38]
  • 골디
    성우 - 찬드니 파레크/채민지.
    그린애로우가 타고다니는 전투기 통칭 애로우플레인
  • 아담(A.D.A.M.)
    성우 - 애덤 웨스트/소정환.
    디자인은 배트맨 '66의 배트모빌 디자인을 그대로 따랐으며, 대사의 경우 애덤 웨스트가 살아생전 녹음했던 음성들을 재탕했다.
  • 나이트바이크
    성우 - 닉 피셔.
    나이트윙의 오토바이.

4. 회차 목록

4.1. 본편

4.1.1. 시즌 1 (2022)

화수 제목 국내 방영명 미국 방영일 한국 방영일
1 Secret Origin of the Batwheels 배트윌스 탄생의 비밀 2022.10.15 2022.10.16
2
3
4 Stop That Ducky! 더키를 막아라! 2022.10.17 2022.10.27
5 Buff's BFF 버프의 새 단짝
6 Up in the Air 하늘 위에서 2022.11.03
7 Bibi's Do-Over 비비의 되돌리기
8 Sidekicked to the Curb 나도 출동하고 싶어요! 2022.11.10
9 Keep Calm and Roll On 침착하게 하는 거야
10 Bam's Upgrade 업그레이드 뱀 2022.11.17
11 Redbird's Bogus Beach Day 뒤죽박죽 해변의 날 2022.11.07 2023.02.08
12 Cave Sweet Cave 즐거운 나의 케이브 2023.03.08
13 Scaredy-Bat 겁쟁이 박쥐 2022.11.14 2023.02.15
14 Riddle Me This 수수께끼를 풀어라 2023.02.22[39]
15 Zoomsday 줌의 날 2022.11.21 2023.03.01
16 Rev and Let Rev 시끄럽게 조용하게 2023.03.15
17 Batcomputer for a Day 배트 컴퓨터가 잠든 사이 2022.11.28 2023.03.22
18 Grass is Greener 푸르게 더 푸르게 2023.03.29
19 Holidays on Ice 얼어붙은 크리스마스 2022.12.05 2022.12.21
20
21 Bam’s Clawful Mistakes 뱀의 귀여운 실수 2023.05.01 2023.05.03
22 Harley Did It 할리가 범인이야 2023.05.10
23 Buff in a China Shop 덩치가 커도 괜찮아 2023.05.17
24 A Tale of Two Bibis 두 비비 이야기 2023.05.24
25 Batty Race 엉망진창 레이스 2023.05.31
26 When You’re a Jet 하늘을 나는 친구 2023.07.03 2023.07.19
27 Ride Along 순찰 같이하기 2023.07.10 2023.07.26
28 Wheels Just Wanna Have Fun 재미있게 놀고 싶어 2023.07.17 2023.08.02
29 Tough Buff Blues 강인한 버프 2023.07.24 2023.08.09
30 Wheel Side Story 노래하는 배트윌스 2023.07.31 2023.08.16
31 Ace in the Hole 우리 팀 에이스 2023.09.11 2023.11.23
32 Mechanic Panic 정비사는 무서워 2023.09.12
33 Improvise My Ride 쉽게 생각해 2023.09.13 2023.11.30
34 Dynamic Du-Oh-No 최고의 팀이 간다 2023.09.14
35 To the Batmobile! 두 배트모빌 2023.09.15 2023.12.07
36 The Dark Night 어둠의 기사 2023.11.06
37 License to Joke 장난에 맞서기 2023.11.07 2023.12.14
38 Bibi's Bad Day 비비의 운이 나쁜 날 2023.11.08
39 A Jet Out of Water 연습이 필요해 2023.11.09 2023.12.21
40 Batty Body Swap 몸을 서로 바꿔 보자 2023.11.10

4.1.2. 시즌 2 (2024)

화수 제목 국내 방영명 미국 방영일 한국 방영일
1 Nightbike 2024.02.12
2 Bat-Light Blow-Out 2024.02.13
3 Kitty's Sleepover 2024.02.14
4 Mission: Stuffed Animal 2024.02.15
5 Follow the Bouncing Bam 2024.02.16

4.2. 단편: 배트윌스를 만나다[40][41]

화수 제목 국내 방영명 미국 방영일 한국 방영일
1 Meet the Batwheels 배트윌스를 만나다 2022.09.05 2022.09.17
2 Calling All Batwheels 배트윌스, 전원 출동! 2022.09.12
3 Bam! 뱀! 2022.09.19 2022.09.29
4 Buff Tuff 힘센 버프 2022.09.26 2022.10.06
5 Faster 더 빨리 2022.10.03 2022.10.13
6 Fly 날아가 2022.10.10 2022.10.20
7 Spooky Batcave 으스스한 배트케이브 2022.10.17 2022.10.27
8 Robin's Ride 로빈의 파트너 2022.10.24 2022.11.10
9 Bam's Bubble Trouble 뱀의 풍선껌 2022.10.31 2022.11.17
10 Wheelin' and Dealin' 변화를 받아들이면 2022.11.21 2022.12.01
11 Interview with a Crime-Figher 영웅과의 인터뷰 2022.12.05 2023.02.23
12 The Best Present in the World 세상 최고의 선물 2022.12.12 2023.03.02
13 Silly Stowaway 귀여운 방해꾼 2023.01.09 2023.03.09
14 The Knight Shift 야간 근무 2023.02.13 2023.03.16
15 Rockin' Robin 로빈과 함께 2023.03.06 2023.03.23
16 Bibi Bops 비비의 춤 2023.04.10 2023.07.20
17 Batwingin’ It 날개를 펼쳐라 2023.05.15 2023.07.27
18 Bad to the Chrome 고담의 악당 2023.06.05 2023.08.03
19 A Joking Matter 조커를 조심해 2023.07.03 2023.08.10
20 Parking Problems 주차장 소동 2023.08.07 2023.12.30
21 Bat Surfin' 배트 서핑 2023.08.28
22 I’ll Be Your Shelter 널 지켜줄게 2023.11.27
23 Jet Set 날개 두 쌍 2023.11.28
24 Bad Day 운이 나쁜 날 2023.11.29

5. 평가

||<table align=center><table width=480px><bgcolor=#f6c700><tablebordercolor=#f6c700><tablebgcolor=#fff,#191919><:> [[IMDb|
파일:IMDb 로고.svg
]] ||
( XXX위{{{#!wiki style="display:inline-block; display:none; margin-left: 0.5em")




6. 기타


[1] 애칭 뱀.[2] 애칭 비비[3] 애칭 레드.[4] 애칭 윙.[5] 애칭 버프.[6] 원래는 미국 편성을 따라 목요일 아침 9시에 방영하였으나, 12월부터 카투니토 편성 시간이 오후 2시로 미뤄지면서 바뀌었고, 2023년 7월부터는 편성 개편으로 인해 오후 12시로 앞당겨졌다.[7] 무슨 좋은 일이 있으면 항상 "다같이 포옹하자!"라는 말과 함께 본인의 크기를 생각하지 못하고 팀원들을 들이받는다(..)[8] 더빙판에서는 '차량 정비 전문가'.[9] 주인인 배트맨을 굉장히 동경해서 가끔 그의 말투를 흉내내거나, 망토를 두르면서 배트맨 코스프레를 하기도 한다.[10] 배트맨 전담 성우로 배트맨 TAS저스티스 리그 언리미티드, 레고 무비에서도 배트맨 역을 맡았다.[11] 조커를 쫓다가 배트모빌이 멈춰서 로빈과 열차를 탔는데(...) 로빈이 햄버거 얘기를 처음했을 때는 흘려듣는 듯 하다가, 조커를 잡고 사건이 종결되자 "햄버거나 먹으러 갈까?"라며 먼저 말을 꺼내며 기억하고 있었다는 것을 보여준다. 조커: 오, 내것도 사다줘 배트맨: 하, 농담 재밌네[A] DC 슈퍼히어로 걸즈와 동일[13] 이는 딕 그레이슨이 틴 타이탄 GO!에서 주역으로 등장하기 때문에 일부러 다른 캐릭터를 로빈으로 설정한 것이 아닌가 싶다.[A] [15] 이는 바바라 고든DC 슈퍼히어로 걸즈에서 주역으로 등장했기 때문에 일부러 다른 캐릭터를 배트걸로 설정한 것이 아닌가 싶다.[16] 레고 배트맨 무비 및 카툰에서 더빙 방영한 레고 DC OVA 시리즈와 동일[A] [A] [19] 참고로 로봇마다 이름도 있다. 작중 언급된 로봇들만 해도 스티브와 브라이언이란 이름이 있다.[20] 여러대가 붙어서 다리를 만들거나, 토이맨을 태우고 다니기도 한다.[21] 이 부분은 배트맨도 언급한다. 슈퍼맨이 잡아야 하는 악당을 자기가 잡아야 하냐면서 투덜대는 것은 덤.[A] [23] 직역하면 '줌 군단'이나, 더빙판에서는 원어 독음을 그대로 읽은 '리전 오브 줌'으로 번역되었다.[24] 예시로 더키가 "언제부터 네가 리더였냐?"고 따지자, "나를 대신해서 작전을 짜고, 까다로운 배드 컴퓨터의 짜증을 다 받아주면서 상대하는 것도 너희가 하던가."라는 제스타의 대답에 한마디도 못하고 전원 입을 다문다.[25] 배드 컴퓨터의 명령으로 슈퍼맨의 이름을 딴 '슈퍼매니움'이란 금속을 털었는데, 자기가 가지려고 서로가 싸웠다.[26] 벨 47의 동체에 이중 페네스트론 테일로터를 장착한 디자인이다.[27] 원래라면 자신처럼 하늘을 나는 배트 윙과 적대관계가 되어야 하는데, 어느새 레드 버드와의 라이벌 구도가 더 강해졌다.[28] 작중에서 '스노이'라는 이름은 버프와 배드 컴퓨터가 지어준 별명이고, 정식 명칭은 'Snowstorm Destruction Mark III (공격형 스노우 탱크 3번)' 이다. 더빙판 엔딩 크레딧에서는 이름이 '스노크롤러'로 표기되었으나 32화부터는 작중 이름인 '스노이'로 표기된다.[29] 스노이가 3번이라 했으니 1번과 2번은 당연히 존재할 것이고, 후속기인 4번이 있을지도 모른다.[30] 하지만, 악당의 차량이란 천성은 버리지 못했는지 가끔씩 욕심을 내거나, 동료들과 투닥거리기도 한다.[31] 더빙판에서는 '나쁜 컴퓨터'로 직역되어서 나온다. 다른 캐릭터는 영문판 이름 그대로 나왔는데, 왜 이쪽만 직역된 것인지는 불명.[32] 엔딩 크레딧에는 윤세웅으로 표기되어 있지만 목소리가 심하게 울려서 시영준 성우의 톤으로 들리기도 한다.[33] 이 때문에 말을 하는 도중에 시도때도 없이 음악이 흘러나와 말을 끊어버린다. 본인도 이점을 굉장히 싫어한다.[34] 본체는 전광판에 있고 폐차장 크레인이 전광판을 매달고 있다. 사실상 크레인까지도 배드 컴퓨터의 몸체라고 봐야한다.[35] 시청에서 메달을 수여하기로 했다는 거짓말로 배트맨 패밀리를 낚았다. 배트맨도 처음에는 의심했지만, 후원금이 자선 단체에 기부된다는 말에 좋은 일 하는 셈치고 넘어간다.[36] 원래는 모가 그 자리를 채워서 여섯이 되려고 했지만, 이 게임은 자동차를 위한 게임이라며 모를 빼버렸다.[37] 사실 이는 키티가 정상인 것이다. 감정도 없던 기계가 갑자기 감정을 얻고, 본인이 원하는대로 움직일 수도 있고, 말도 할 수 있게 되었으니 신기할 만하다. 사람이 봐도 신기하다[38] 다만, 이는 악하다기 보다는 선악 구분할 줄 모르는 것에 가깝다.[39] 국내에서는 1월 15일 편성표에 제목이 공개되면서 방영 예정으로 올라왔으나, 취소되고 2월 22일로 미뤄졌다.[40] 원제는 'Meet the Batwheels'.[41] 여담으로 뮤직비디오 형식의 회차들은 더빙을 안 하고 영어 원판에다 번역 가사만 자막으로 띄워놓은 채로 방송한다. 그러나 1화는 주제곡 풀버전이라 그런지 유일하게 더빙되었다.