- 연작은 시에나 색 표시
1. 개요
사우스 파크 시즌 10의 14번째이자 마지막 에피소드다.방영일은 2006년 11월 15일이다.
2. 내용
스탠은 신문 배달 일을 하다가 자전거를 견인당하면서 일자리를 잃게 된다. 스탠은 자전거를 돌려받으려고 견인소로 갔지만, 그 자리에서 소장은 자전거를 돌려주는 대신에 유소년 하키 팀 감독을 맡으면 어떻겠냐는 제안을 한다. 스탠은 그 제안을 받아들이고 아이스링크로 향하지만, 4살짜리 아이들이 모인 하키 팀은 그야말로 엉망진창이다. 일단 아이들이 스케이트를 잘 타지 못한다. 당연히 실력도 꽝인데, 선수 중에는 무려 말기 암 환자까지 있다.
스탠은 나름 하키팀을 잘 이끌기 위해 노력하지만, 현실은 전혀 바뀌지 않는다. 여기에 암 환자였던 넬슨은 상태가 더 나빠져 죽음을 코앞에 두게 된다. 병원을 찾아온 스탠에게 넬슨은 부디 게임 하나라도 이겨달라고 부탁한다. 그러던 중 다른 유소년 팀과 경기를 치르게 됐는데, 두 팀 모두 스케이트를 타지도 못하는 수준이었고 결국 어느 팀도 득점을 못해서 0:0 무승부로 경기가 끝난다.
무승부로 인해 넬슨의 병환은 더 나빠진다. 그러던 중 스탠의 팀에 또 다른 경기를 치르자는 제안이 들어오자, 스탠은 경기에서 이겨서 넬슨의 병도 낫게 할 겸 제안을 수락한다. 드디어 경기를 하는 날에, 스탠의 팀은 경기장에 도착하지만 상대팀은 오지 않았다는 소식을 듣게 된다. 절망한 스탠을 본 성인 하키팀 콜로라도 애벌랜치는 아이들을 위로한답시고 자기들 경기의 남은 부분을 뛸 수 있게 해준다. 그렇게 마침내 경기가 재개됐는데...
상대는 역시 성인 하키팀인 디트로이트 레드윙즈였다. 레드윙즈의 선수들은 경기가 시작되자마자 유소년 하키팀을 그야말로 학살하다시피 한다. 아이크에게 주먹질을 한다거나, 퍽을 쳐서 어떤 아이의 이빨을 모두 깨뜨리는 등의 폭력적인 플레이를 일삼는다. 결국 경기는 스탠의 팀의 압도적인 패배로 끝났고, 레드윙즈 팀은 서로 얼싸안으며 승리를 축하한다. 이 모든 꼴을 TV로 본 넬슨은 '희망은 없어...'라는 말을 끝으로 그 자리에서 숨을 거둔다. (...)
3. 여담
- 스티브 어윈이 사망한 지 두 달밖에 안 되는 시점에서 짧은꼬리가오리 관련 고인드립을 두 번이나 쳤다. 후술할 바와 같이 높은 평점을 준 평론가도 '아무리 사팍이라지만 이건 너무하지 않나'라는 반응을 보였다.
4. 평가
최약체 스포츠 팀들의 각성을 다룬 영화들을 풍자한 작품인데, 팬들과 평론가들 사이에서도 호불호가 극명하게 갈리는 작품이다.거의 매번 사우스 파크에서 최악의 에피소드로 손꼽힌다. 특히 성인들인 레드윙즈의 선수들이 아이들을 작살내고 We Are the Champions가 흘러나오는 동시에 암에 걸렸던 넬슨이 사망하는 마지막 장면은 이해할 수 없다는 반응이 많다.
그러나 IGN 평점은 9.1/10으로 높다. 블랙 코미디를 노골적으로 잘 다뤘다나... 트레이 파커와 맷 스톤도 "엔딩은 매우 재미있었지만, 사람들이 이해하지 못했을 뿐"이라고 옹호한다. # 그러나 욕을 먹은 에피소드라 그런지 두 제작자도 이 에피소드를 최악 중 하나로 꼽긴 한다.
5. 타임 라인
- 연작은 시에나 색 표시
사우스 파크의 전체 에피소드 | ||||||||||
프로토타입 | ||||||||||
크리스마스의 정신: 예수 vs 눈사람 (1992년) | 크리스마스의 정신: 예수 vs 산타 (1995년) | |||||||||
카트먼 항문의 우주 탐사선 (1996년) | ||||||||||
시즌 1(1997~1998년) | ||||||||||
1화[1] | 2화 | 3화 | 4화 | 5화 | 6화 | 7화 | 8화 | 9화 | 10화 | |
11화 | 12화 | 13화[₩] | ||||||||
시즌 2(1998~1999년) | ||||||||||
1화 | 2화 | 3화 | 4화 | 5화 | 6화 | 7화 | 8화[3] | 9화 | 10화 | |
11화 | 12화[4] | 13화 | 14화 | 15화 | 16화 | 17화 | 18화 | |||
게임판(1998년) | ||||||||||
사우스 파크(게임) | ||||||||||
시즌 3(1999~2000년) | ||||||||||
1화 | 2화 | 3화 | 4화 | 5화 | 6화 | 7화 | 8화 | 9화 | 10화 | |
11화 | 12화 | 13화 | 14화 | 15화 | 16화 | 17화 | ||||
극장판(1999년) | ||||||||||
비거 롱거 앤 언컷[5] | ||||||||||
게임판(1999년) | ||||||||||
Chef's Love Shack | ||||||||||
게임판(2000년) | ||||||||||
사우스 파크 랠리 | ||||||||||
시즌 4(2000년) | ||||||||||
1화 | 2화 | 3화 | 4화 | 5화 | 6화[6] | 7화[7] | 8화 | 9화[8] | 10화 | |
11화[9] | 12화 | 13화 | 14화 | 15화 | 16화 | 17화 | ||||
시즌 5(2001년) | ||||||||||
1화 | 2화 | 3화 | 4화 | 5화 | 6화 | 7화 | 8화 | 9화 | 10화 | |
11화 | 12화 | 13화[10] | 14화 | |||||||
시즌 6(2002년) (사우스 파크 5주년) | ||||||||||
1화[11] | 2화 | 3화[12] | 4화 | 5화 | 6화 | 7화[13] | 8화 | 9화[14] | 10화 | |
11화 | 12화 | 13화 | 14화 | 15화[15] | 16화 | 17화 | ||||
시즌 7(2003년) | ||||||||||
1화 | 2화 | 3화 | 4화 | 5화 | 6화 | 7화 | 8화 | 9화 | 10화 | |
11화 | 12화 | 13화 | 14화[16] | 15화 | ||||||
시즌 8(2004년) | ||||||||||
1화[17] | 2화[18] | 3화[19] | 4화 | 5화 | 6화 | 7화 | 8화 | 9화 | 10화 | |
11화 | 12화 | 13화 | 14화 | |||||||
시즌 9(2005년) | ||||||||||
1화[20] | 2화 | 3화 | 4화 | 5화 | 6화 | 7화 | 8화 | 9화 | 10화[21] | |
11화 | 12화[22] | 13화 | 14화 | |||||||
시즌 10(2006년) | ||||||||||
1화 | 2화 | 3화 | 4화 | 5화 | 6화 | 7화 | 8화 | 9화 | 10화 | |
11화 | 12화 | 13화 | 14화 | |||||||
시즌 11(2007년) (사우스 파크 10주년) | ||||||||||
1화 | 2화 | 3화 | 4화 | 5화 | 6화 | 7화 | 8화 | 9화 | 10화 | |
11화 | 12화 | 13화 | 14화 | |||||||
게임판(2007년) (사우스 파크 10주년 기념작) | ||||||||||
South Park 10: The Game | ||||||||||
OVA(2008년) (사우스 파크 10주년 기념작) | ||||||||||
Imaginationland: The Director's Cut | ||||||||||
시즌 12(2008년) | ||||||||||
1화 | 2화 | 3화 | 4화 | 5화 | 6화 | 7화 | 8화 | 9화 | 10화 | |
11화[23] | 12화 | 13화 | 14화 | |||||||
게임판(2008년) | ||||||||||
Imaginationland | ||||||||||
시즌 13(2009년) | ||||||||||
1화 | 2화[24] | 3화 | 4화 | 5화 | 6화 | 7화 | 8화 | 9화 | 10화 | |
11화 | 12화 | 13화 | 14화 | |||||||
게임판(2009년) | ||||||||||
메가 밀리어네어 | ||||||||||
게임판(2010년) | ||||||||||
렛츠 고 타워 디펜스 플레이! | ||||||||||
시즌 14(2010년) | ||||||||||
1화 | 2화 | 3화 | 4화 | 5화 | 6화 | 7화 | 8화 | 9화 | 10화 | |
11화 | 12화 | 13화 | 14화 | |||||||
시즌 15(2011년) | ||||||||||
1화 | 2화 | 3화 | 4화 | 5화 | 6화 | 7화 | 8화 | 9화 | 10화 | |
11화 | 12화 | 13화 | 14화 | |||||||
시즌 16(2012년) (사우스 파크 15주년) | ||||||||||
1화 | 2화 | 3화 | 4화 | 5화[25] | 6화 | 7화 | 8화 | 9화 | 10화 | |
11화 | 12화 | 13화 | 14화 | |||||||
게임판(2012년) (사우스 파크 15주년 기념작) | ||||||||||
테너만의 복수 | ||||||||||
시즌 17(2013년) | ||||||||||
1화 | 2화 | 3화 | 4화 | 5화 | 6화 | 7화 | 8화 | 9화 | 10화 | |
게임판(2014년) | ||||||||||
진리의 막대[26] | ||||||||||
시즌 18[$](2014년) | ||||||||||
1화 | 2화 | 3화 | 4화 | 5화 | 6화 | 7화 | 8화 | 9화 | 10화 | |
게임판(2014년) | ||||||||||
Super Sweet Pinball | ||||||||||
게임판(2014년) | ||||||||||
Butters' Very Own Pinball Game | ||||||||||
시즌 19[$](2015년) | ||||||||||
1화 | 2화 | 3화 | 4화 | 5화 | 6화 | 7화 | 8화 | 9화 | 10화[29] | |
시즌 20[$](2016년) | ||||||||||
1화 | 2화 | 3화 | 4화 | 5화 | 6화 | 7화 | 8화 | 9화 | 10화[31] | |
시즌 21(2017년) (사우스 파크 20주년) | ||||||||||
1화 | 2화 | 3화 | 4화[32] | 5화 | 6화 | 7화 | 8화 | 9화 | 10화 | |
게임판(2017년) (사우스 파크 20주년 기념작) | ||||||||||
프랙처드 벗 홀 | ||||||||||
게임판(2017년) (사우스 파크 20주년 기념작) | ||||||||||
폰 디스트로이어 | ||||||||||
시즌 22[$](2018년) | ||||||||||
1화 | 2화 | 3화 | 4화 | 5화 | 6화 | 7화 | 8화 | 9화 | 10화[34] | |
시즌 23(2019년) | ||||||||||
1화 | 2화 | 3화 | 4화 | 5화 | 6화 | 7화 | 8화 | 9화 | 10화 | |
시즌 24[$](2020년~2021년) | ||||||||||
1화 | 2화 | 3화 | 4화 | |||||||
시즌 25(2022년) (사우스 파크 25주년) | ||||||||||
1화 | 2화[36] | 3화[37] | 4화 | 5화 | 6화 | 7화 | 8화 | |||
시즌 26(2023년) | ||||||||||
1화 | 2화 | 3화 | 4화 | 5화 | 6화 | |||||
|