| Mili의 싱글 | |||
| <colbgcolor=#61b5b7><colcolor=#fff> {{{#!wiki style="margin:0 -10px -7px" {{{#!wiki style="display: inline-table; min-width:20%; min-height:2em" {{{#!folding [ '12~'14 ] {{{#!wiki style="margin:-5px 0 -5px; word-break: keep-all" | Chocological | Friction | Utopiosphere |
| YUBIKIRI-GENMAN | |||
| Witch’s Invitation | Past the Stargazing Season | Rosetta | |
| Fable | Colorful |
- [ '15~'16 ]
- ||<tablebgcolor=#fff,#1c1d1f><width=33.3%> UFO ||<width=1000> Vulnerability ||<width=33.3%> ||
Bathtub Mermaid Space Colony world.execute (me) ; RTRT
- [ '17~'18 ]
- ||<tablebgcolor=#fff,#1c1d1f><width=33.3%> 幾年月 ||<width=1000> Rubber Human ||<width=33.3%> Opium ||
奶水 Mushrooms Mirror Mirror Camelia Lemonade Rightfully Within
- [ '19~'20 ]
- ||<tablebgcolor=#fff,#1c1d1f><width=33.3%> Victim ||<width=1000> 不死蝶 ||<width=33.3%> Sloth ||
蜜蜂 Birthday Kid Static String Theocracy sustain++; From a Place of Love Phantomcat of Meowloween
- [ '21~'22 ]
- ||<tablebgcolor=#fff,#1c1d1f><width=33.3%> Iron Lotus ||<width=1000> Children of the City ||<width=33.3%> Gone Angels ||
Poems of a Machine Bulbel Flowerworks In Hell We Live, Lament Bento Box Bivouac Sideshow Duckling My Creator Skin-Deep Comedy Paper Bouquet GIVE ME RICE Mortal With You Ocean Bby
- [ '23~'24 ]
- ||<tablebgcolor=#fff,#1c1d1f><width=33.3%> Between Two Worlds ||<width=1000> Gunners in the Rain ||<width=33.3%> Fly, My Wings ||
Sleep Talk Metropolis Entertainment Compass Duetting Solo Grown-up’s Paradise Hero Life We Sow
1. 개요
잠꼬대도시
2023년 9월 4일에 공개된 음악 프로젝트 그룹 Mili의 곡.소니의 엑스페리아 5 V 프로모션 곡으로 공개되었으며, 해당 제품을 구매하여 음원을 소장할 수 있다.
2. 가사
Metro 지하철 Suburbs 교외지 Commuters 통근자들 Choo choo chah, choo choo chah 칙칙폭폭, 칙칙폭폭 Crosswalk 횡단보도 Clock in 출근 Excel sheets 엑셀 시트 Choo choo chah, choo choo chah 칙칙폭폭, 칙칙폭폭 Meetings 미팅 Lunch break 점심 시간 Overtime 야근 Choo choo chah, choo choo chah 칙칙폭폭, 칙칙폭폭 Instant ramen 인스턴트 라면 Rinse and repeat 다시 반복해 Rinse and repeat 다시 반복해 I'm building my muscles 난 근육을 키우고 있어 I make my own bentos 도시락도 직접 싸고 있고 Low waste and responsible 쓰레기도, 책임도 적도록 I'm learning to be minimal 미니멀하게 사는 법을 배우는 중이야 I wish to be hired 취직할 수 있었으면 좋겠어 To pay off my student loans 내 학자금 대출을 갚을 수 있게 Enjoyed being alone 혼자 사는 걸 즐겼었지 Don't want to be alone 더는 혼자 살고 싶지 않아 I wanted my own home 내 집을 마련하기를 바랐었어 I needed a new phone 새 핸드폰도 필요했었고 I wanted to travel 여행도 떠나고 싶었어 The times are different, did you know, did you know? 시간들이 서로 다르거든, 알고 있었어, 알고 있었어? We're living in a dream, living in a dream 우리는 꿈 속에서 살고 있어, 꿈 속에서. Spilling our time 우리의 시간을 낭비해가며 On repeat, on repeat 반복해서, 반복해서 Filling in the empty space beyond the yellow lines 노란 선 뒤의 빈 공간들을 채워가는 거야 We're living for the dream, living for the dream 우리는 꿈을 위해 살고 있어, 꿈을 위해서 Tiny mice looked right at me, right at me 작은 쥐들이 나를 똑바로 바라보네, 바라봤어 Is it a sign? 표징인 걸까? That it's time to slow down 이제는 속도를 늦출 때라고 I am in a race of one 나 혼자만의 경주에서 Sunday morning 일요일 아침 Vacuum time 청소기 시간 Choo choo chah, choo choo chah 칙칙폭폭, 칙칙폭폭 Grocery shopping 식료품 쇼핑 Laundromat 빨래방 Choo choo chah, choo choo chah 칙칙폭폭, 칙칙폭폭 Pay bills 요금 납부 Emails 이메일들 Second job 부업 Choo choo chah, choo choo chah 칙칙폭폭, 칙칙폭폭 One-pan spaghetti 프라이팬 스파게티 Rinse and repeat 다시 반복해 Rinse and repeat 다시 반복해 Met you in the middle 너와는 결국 타협했어 Cause I got a flexible open-minded ego 나는 유연하고 개방적인 자아를 가졌으니까 Working to be sustainable 지속 가능하도록 일하고 있어 Wish you could be fired 네가 해고되었으면 좋겠어 So you could stop asking 그러면 너는 묻기를 멈추겠지 ''Why are you still alone?'' "어째서 아직도 혼자인 거야?" Don't want to be alone 혼자이고 싶지 않아 I wanted time to date 데이트할 시간을 원했어 I wanted a child someday 언젠가는 아이도 가지고 싶었고 Tell me it's not too late 제발 늦지 않았다고 말해줘 I'm doing my best in my days, in my days 나는 내 날들에, 내 날들에 최선을 다하고 있어 I'm dreaming of a sunny balcony 나는 햇살이 비치는 발코니를 꿈꿔 A cup of coffee 커피 한 잔 A buttered toast 버터 바른 빵 A purring kitty 가르랑 거리는 고양이 Living in a dream 꿈 속에서 살고 있어 I'm living a distant dream 나는 머나먼 꿈 속에서 살고 있어 I'm living for this dream 나는 이 꿈을 위해 살고 있어 So don't you say yours was better 그러니 네 것이 더 낫다고 말하지 마 Living in a dream, living in a dream 꿈 속에서 살고 있어, 꿈 속에서 살고 있어 Spilling our time 우리의 시간을 낭비해가며 On repeat, on repeat 반복해서, 반복해서 Filling in the empty space beyond the yellow lines 노란 선 뒤의 빈 공간들을 채워가는 거야 We're living for the dream, living for the dream 우리는 꿈을 위해 살고 있어, 꿈을 위해서 Tiny mice looked right at me, right at me 작은 쥐들이 나를 똑바로 바라보네, 바라봤어 Is it a sign? 표징인 걸까? That it's time to slow down 이제는 속도를 늦출 때라고 I am in a race of one 나 혼자만이 참여하는 경주에서 |