레이와 1호 라이더 테마곡 →}}}}}} ||
1. 개요
가면라이더 시리즈 헤이세이 라이더 제 14작 가면라이더 위자드의 1호 라이더 가면라이더 위자드 워터 스타일의 테마곡.2. 노래 정보
| | |
| 발매일 | 2012.12.21 |
| 작사 | 후지바야시 쇼코 |
| 작곡 | Ryo |
| 가수 | 가면라이더 GIRLS |
3. 가사
| 가사 |
| 青い魔法の波が 아오이 마호-노 나미가 푸른 마법의 물결이 目の前に現れて 메노 마에니 아라와레테 눈 앞에 나타나서 あなたは逃げようと 背中を向けても 아나타와 니게요-토 세나카오 무케테모 너는 도망치려고 등을 돌려도 それでもまた目の前 소레데모 마타 메노 마에 그런데도 다시 눈 앞에 青い波が微笑む 아오이 나미가 호호에무 푸른 물결이 미소 지어 逃げられない恐怖 니게라레나이 쿄-후 도망 칠 수 없는 공포 きっと感じるはず 킷토 칸지루하즈 분명 느낄 터 カタチだけに 囚われて鈍くなるよりも 카타치다케니 토라와레테 니부쿠나루 요리모 형태에만 사로잡혀 둔해지는 것 보다도 そう自由に 変わり続けていたいから 소- 지유-니 카와리 츠즈케테이타이카라 그래 자유롭게 계속 변하고 싶으니까 惑わせて Mystic 襲いかかる Liquid 마도와세테 Mystic 오소이 카카루 Liquid 망설이게 해 Mystic 덮쳐오는 Liquid しなやかに強く 戦うのが Style 시나야카니 츠요쿠 타타카우노가 Style 부드럽게 강하게 싸우는 것이 Style 掴もうとしてもするりと 츠카모-토 시테모 스루리토 붙잡으려 해도 스르륵하고 指の間 逃げて行くよ 유비노 아이다 니게테 이쿠요 손가락 사이로 도망쳐 가 追いかけて Mystic 見失って Liquid 오이카케테 Mystic 미우시낫테 Liquid 뒤 쫓아서 Mystic 놓치고 Liquid 常識縛られ 真実が見えない？ 죠-시키 시바라레 신지츠가 미에나이? 상식에 묶여 진실이 보이지 않아? 変幻自在 イリュージョン 헨겐 지자이이류-죤 변환 자재 Illusion 夢か現実コンフュージョン 유메카 겐지츠 콘휴-죤 꿈인가 현실인가 Confusion 誰も止められないI’m movin’ like the water 다레모 토메라레 나이 I’m movin’ like the water 누구도 멈출 수 없어 I’m movin’ like the water たとえ心を固く 타토에 코코로오 카타쿠 비록 마음을 굳게 閉ざしていたとしても 토자시테 이타토 시테모 닫고 있었다고 해도 ほんのわずかだって 隙間をみつけて 혼노 와즈카닷테 스키마오 미츠케데 정말 작더라도 틈을 찾아서 ジリジリ忍び込んで 지리지리 시노비콘데 서서히 숨어들어 追いつめてみせるから 오이츠메테 미세루카라 추적해 보일 테니까 どこに隠れたって 도코니 카쿠레탓테 어디에 숨었대도 ムダだと知りなさい 무다다토 시리나사이 소용없다는 걸 아세요. 見えてるもの 疑いもせずに信じたら 미에테루모노 우타가이모세즈니 신지타라 보이는 것 의심조차 하지 않고 믿었다면 ほらいつでも 裏切りがあなたを待つ 호라 이츠데모 우라기리가 아나타오 마츠 자 언제라도 배신이 너를 기다려 謎めいて Mystic その正体 Liquid 나조메이테 Mystic 소노 쇼-타이 Liquid 수수께끼에 쌓여 Mystic 그 정체 Liquid したたかに熱く 戦うのが Style 시타타카니 아츠쿠 타타카우노가 Style 과하게 뜨겁게 싸우는 것이 Style 力でアタックしたって 치카라데 아탓크시탓테 힘으로 공격했다고 해도 砕けた様で 散らすから 쿠다케타 요우데 치라스카라 허물없는 모양으로 흩어질 테니까 いつだって Mystic 予測不可能 Liquid 이츠닷테 Mystic 요소-후카노- Liquid 언제나 Mystic 예상 불가능 Liquid 焦りが見えたら 아세리가 미에타라 조바심이 보였다면 フィナーレは近い 휘나-레와 치카이 피날레는 가까워 変幻自在 イリュージョン 헨겐지자이 이류-죤 변환 자재 Illusion 華麗な動きセンセーション 카레이나 우고키 센세-숀 화려한 움직임 Sensation 誰も止められない I’m movin’ like the water 다메모 토메라레나이 I’m movin’ like the water 누구도 멈출 수 없어 I’m movin’ like the water 惑わせて Mystic 襲いかかる Liquid 마도와세테 Mystic 오소이 카카루 Liquid 망설이게 해 Mystic 덮쳐오는 Liquid しなやかに強く 戦うのが Style 시나야카니 츠요쿠 타타카우노가 Style 부드럽게 강하게 싸우는 것이 Style 掴もうとしてもするりと 츠카모-토 시테모 스루리토 붙잡으려 해도 스르륵하고 指の間 逃げてしまう 유비노 아이다 니게테시마우 손가락 사이로 도망쳐 버려 この強さ Mystic 코노 츠요사 Mystic 이 강함 Mystic 闇さえも 青空に変え 야미사에모 아오조라니 카에 어둠조차도 푸른하늘로 바꿔 悪夢を洗い流したい 아쿠무오 아라이 나가시타이 악몽을 씻어 내고 싶어 変幻自在 イリュージョン 헨겐 지자이이류-죤 변환 자재 Illusion 夢か現実コンフュージョン 유메카 겐지츠 콘휴-죤 꿈인가 현실인가 Confusion 誰も止められないI’m movin’ like the water 다레모 토메라레 나이 I’m movin’ like the water 누구도 멈출 수 없어 I’m movin’ like the water |