최근 수정 시각 : 2024-10-18 04:50:52

Jellyfish(5yncri5e!)/곡

파일:LLSP_logo(ko).png
러브 라이브! 슈퍼스타!! 음반
{{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px"
{{{#!wiki style="display: inline-table; min-width:25%; min-height:2em"
{{{#!folding [ 2021 ]
{{{#!wiki style="margin:-5px 0 -5px"
파일:시작은 너의 하늘 모두.jpg
파일:슈퍼스타 애니 OP.jpg
파일:슈퍼스타 애니 ED.jpg
파일:20210808_204404.png
[ 수록곡 ]



[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]

파일:Tiny Stars.png
파일:슈퍼스타 애니 삽입곡 6화.jpg
파일:wish song.jpg
파일:슈퍼스타 10화 삽입곡.jpg
[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]

파일:슈퍼스타 12화 삽입곡.jpg
파일:리에라의노래.jpg
파일:live with a smile.jpg
파일:올나잇닛폰 리엘라.jpg
[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]






[ 수록곡 ]
[ 수록곡 ]


}}}}}}}}}
[ 2022 ]
## 1열
파일:HOT PASSION!!.jpg
파일:whatawonderfuldream1.jpg
파일:WE WILL!!.jpg
파일:追いかける夢の先で.jpg
[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]






[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]

파일:슈스2기삽입곡1탄.jpg
파일:Go!! リスタート.jpg
파일:슈스2기삽입곡2탄-1.jpg
파일:슈스2기삽입곡2탄-2.jpg
[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]

파일:슈퍼스타2기 삽입곡싱글 제3탄.png
파일:슈퍼스타2기 삽입곡싱글 제3탄-2.png
파일:리에라의노래2.png
파일:슈스2기삽입곡싱글 4탄.jpg
[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]






[ 수록곡 ]

[ 2023 ]
[ 2024 ]
## 1열
파일:셰키라고화질.jpg
파일:catchu_1st.jpg
파일:kaleidoscore_1st.jpg
파일:5yncri5e_1st.jpg
[ 수록곡 ]


[ 수록곡 ]


[ 수록곡 ]


[ 수록곡 ]


파일:리엘라클럽CD2024.jpg
파일:Bring the LOVE!.jpg
파일:Let's be ONE.jpg
파일:DAISUKI FULL POWER.jpg
[ 수록곡 ]
[ 수록곡 ]
[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]

파일:Bubble Rise.jpg
파일:Special Color.jpg
파일:절대적LOVER.jpg
파일:Dazzling Game.jpg
[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]

[ 2025 ]
[ 특전 ]

}}} ||

5yncri5e!의 곡 일람
<colbgcolor=#b5ade0,#5e558a> 미니 Dancing Raspberry A Little Love
1st 싱글 Jellyfish Thank you
Good morning
Jellyfish
파일:5yncri5e_1st.jpg
<colbgcolor=#40338a,#1b153b><colcolor=#ffffff,#ffffff> 발매일 <colbgcolor=#fff,#2d2f34>
[[일본|
파일:일본 국기.svg
일본
]][[틀:국기|
파일: 특별행정구기.svg
행정구
]][[틀:국기|
파일: 기.svg
속령
]] 2024년 4월 24일
가수 5yncri5e!
수록 음반 Jellyfish
작사 미야지마 준코
작곡 이시쿠로 고우(石黑 剛)
조라쿠지 미오(常楽寺 澪))
편곡 이시쿠로 고우(石黑 剛)
1. 개요2. 가사3. 뮤직 비디오4. 리릭 비디오5. 기타

[clearfix]

1. 개요

Liella!의 유닛 5yncri5e!의 1st 싱글 Jellyfish의 타이틀곡이다. 2024년 4월 24일 발매되었다.

2. 가사

Jellyfish
Lyrics
{{{#!folding [ 가사 보기 ] 파일:치사치사치사.png 아라시 치사토 파일:키나키나키나.png 사쿠라코지 키나코 파일:시키시키시키.png 와카나 시키
파일:나츠나츠나츠.png 오니츠카 나츠미 파일:토마토마토마.png 오니츠카 토마리
Hum, je je je jellyfish
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh

誰も入れたくないエリア

個性的だって言うけど
코세이테키닷테 유우케도
개성적이라고 말하지만

いまボーダーライン上手に引いたよね?
이마 보-다-라인 죠-즈니 히이타요네?
지금 보더라인 잘 그었지?


もうやんなっちゃう


答えのないことまで
코타에노나이 코토마데
답이 없는 것까지

なんで正解を決めたがるの
난데 세이카이오 키메타가루노
왜 정답을 정하고 싶어하니

そう 最高の気分

守ってみせるわ


「あなたはどんな子なの?」って聞かないで
「아나타와 돈나코나노?」옷테 키카나이데
「너는 어떤 아이야?」라고 묻지 말아줘


何度言ったって 絶対に分かるわけない
난도 잇탓테 젯타이니 와카루와케나이
몇 번을 말해도 절대로 알 리가 없어

透明なまま ふわわ 浮かんでいたい

Let's go dancing, oh dancing

夢中なの!
무츄-나노!
푹 빠져있어!


Oh oh oh oh oh oh
Jelly jelly jelly
Oh oh oh oh oh oh
Je je je jellyfish
Oh oh oh oh oh oh
Jelly jelly jelly
Oh oh oh oh oh oh
Je je je jellyfish


ほんとはちょっとキミといたいの
혼토와 춋토 키미토이타이노
사실은 조금 너와 있고 싶어

これなあに? なんの Rhyme?
코레나아니? 난노 Rhyme?
그게 뭐야? 무슨 라임?

恋愛? 友愛? 曖昧! すべて未知だ
렌아이? 유-아이? 아이마이! 스베테 미치다
연애? 우애? 애매? 전부 미지야

パイオニア的なパッション
파이오니아테키나 팟숀
선구자적인 passion

とか言っておいてこれはファッション
토카 잇테오이테 코레와 홧숀
라고 말해놓고 이것은 fashion

You know? 何が言いたいって


誰も縛らないから

Yeah 今日も over the moon

漂っていたいわ


「あなたはどうなりたいの? 」ってどういう意味?
「아나타와 도-나리타이노?」옷테 도-유-이미?
「너는 어떻게 되고 싶어?」라니 무슨 의미?

100個言ったって未来は分からないよね
햐쿠코잇탓테 미라이와 와카라나이요네
100개를 말해도 미래는 알 수 없는거지

水中でただ ふわわ 遊んでいたい

Let's go dancing, oh dancing

ちょうだいもっと


自由に浮かぶハート カラダとシンクロしてく
지유-우니 우카부 하-토 카라다토 싱쿠로시테쿠
자유롭게 떠오르는 하트 몸과 싱크로해나가

踊り続けたい 泡のように溶ける time
오도리츠즈케타이 아와노요-니 토케루 time
계속 춤추고 싶어 거품처럼 녹는 time

流れにまかせたってわたしはわたし ah


「あなたはどんな子なの?」って聞かないで
「아나타와 돈나코나노?」옷테 키카나이데
「너는 어떤 아이야?」라고 묻지 말아줘

何度言ったって 絶対に分かるわけない
난도 잇탓테 젯타이니 와카루와케나이
몇 번을 말해도 절대로 알 리가 없어

透明なまま ふわわ 浮かんでいたい
토-메이나 마마 후와와 우칸데이타이
투명한 채로 두둥실 떠있고 싶어

Let's go dancing, oh dancing

夢中なの!
무츄-나노!
푹 빠져있어!


Oh oh oh oh oh oh
Jelly jelly jelly
Oh oh oh oh oh oh
Je je je jellyfish
Oh oh oh oh oh oh
Jelly jelly jelly
Oh oh oh oh oh oh
Je je je jellyfish
}}} ||

3. 뮤직 비디오

Jellyfish
Music Video

4. 리릭 비디오

Jellyfish
Lyric Video

7월 5일 18시에 리릭 비디오가 공개되었다.

5. 기타

  • 발매 약 1달 전인 3월 9일 개최된 유닛 고시엔 1일차에서 1절이 깜짝 공개되었다.