ビタミンSUMMER！

러브 라이브! 슈퍼스타!! 음반
{{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px" {{{#!wiki style="display: inline-table; min-width:25%; min-height:2em" {{{#!folding [ 2021 ] {{{#!wiki style="margin:-5px 0 -5px"			파일:未来は風のように.jpg
[ 수록곡 ] 始まりは君の空 (시작은 너의 하늘) Dancing Heart La-Pa-Pa-Pa! Dreaming Energy 私のSymphony (나의 Symphony)	[ 수록곡 ] START!! True dreams だから僕らは鳴らすんだ！ (그래서 우리는 소리를 울리는 거야!)	[ 수록곡 ] 未来は風のように (미래는 바람처럼) この街でいまキミと (이 거리에서 지금 너와)	[ 수록곡 ] 未来予報ハレルヤ！ (미래예보 할렐루야!) GOING UP

[ 수록곡 ] Tiny Stars 1.2.3！	[ 수록곡 ] 常夏☆サンシャイン (한여름☆선샤인) バイバイしちゃえば！？ (바이바이 해 버리면!?)	[ 수록곡 ] Wish Song 瞬きの先へ (반짝임의 너머로)	[ 수록곡 ] ノンフィクション！！ (논픽션!!) Day1

[ 수록곡 ] Starlight Prologue Dream Rainbow	[ 수록곡 ] Primary Memories Anniversary Message Ringing! Dears Departure	[ 수록곡 ] LIVE with a smile!	[ 수록곡 ] *not ALONE not HITORI *ミラクル STAY TUNE! (미라클 STAY TUNE!) Shooting Voice!!

ビタミンSUMMER！ 비타민 SUMMER!
<nopad>
<colbgcolor=#994488,#994488><colcolor=#ffffff,#ffffff> 발매일	<colbgcolor=#fff,#2d2f34> [[일본| 파일:일본 국기.svg 일본 ]][[틀:국기| 파일: 특별행정구기.svg 행정구 ]][[틀:국기| 파일: 기.svg 속령 ]] 2022년 9월 21일
가수	Liella!
수록 음반	ビタミンSUMMER！ / Chance Day, Chance Way！
작사	미야지마 준코(宮嶋淳子)
작곡	히게드라이버(ヒゲドライバー)
편곡
센터	오니츠카 나츠미

1. 개요

2. 가사

ビタミンSUMMER！ Lyrics
{{{#!folding [ 가사 보기 ]	시부야 카논	탕 쿠쿠	아라시 치사토
헤안나 스미레	하즈키 렌	사쿠라코지 키나코
요네메 메이	와카나 시키	오니츠카 나츠미
アクロバットにぶっ飛んで 아쿠로밧토니 붓톤데 아크로바틱하게 날아가서 青い海こえてハイファイヴ 아오이 우미 코에테 하이화이부 푸른 바다를 넘어 하이파이브 何でも叶えられるVividな季節 난데모 카나에라레루 Vivid나 키세츠 뭐든지 이룰 수 있는 Vivid한 계절 やんちゃモード発動中さ 遠慮なんてすんな！ 얀챠 모오도 하츠도오츄우사 엔료난테 슨나! 장난꾸러기 모드 발동 중이야, 사양하지 마! 夏はあっちゅう間 Happyだ 나츠와 앗츄우마 Happy다 여름은 눈 깜짝할 새 Happy야, 最高な ショータイム さあ踊ろう[1기생(쿠쿠제외)] 사이코오나 쇼오타이무 사아 오도로오 최고의 쇼 타임, 자, 춤추자 Clap your hands☆ アガってこう！ Clap your hands☆ 아갓테코오! Clap your hands☆ 분위기를 띄우자! たっぷり遊んじゃえ 탓푸리 아손쟈에 실컷 놀아버리자 半端じゃカッコわるい・るい・る～い！ 한파쟈 캇코와루이・루이・루~이! 어중간한 건 꼴사나워・나워・나~워 Say イエイエイエイエ～！ファンキーココナッツ Say Yay Yay Yay Yay~! 환키이 코코낫츠 Say Yay Yay Yay Yay~! 펑키 코코넛 僕らジューシー 真夏の申し子さ 보쿠라 쥬우시이 마나츠노 모시고사 우리는 Juicy한 한여름의 아이들이야 イイ感じノッちゃって ヘブン ヘブン ヘブン 이이 칸지 놋챳테 Heaven Heaven Heaven[그룹1] 좋은 느낌을 타서 Heaven Heaven Heaven Oh ベイベイベイベ～！クレイジーココナッツ Oh Bay Bay Baby~! 쿠레이지이 코코낫츠 Oh Bay Bay Baby~! 크레이지 코코넛 白いハート染めろ ビタミンSUMMER！ 시로이 하아토 소메로 비타민 SUMMER! 하얀 마음을 물들이자, 비타민 SUMMER! ハイテンション頂戴 ヘブン ヘブン ヘブン 하이텐숀 쵸오다이 Heaven Heaven Heaven[그룹2] 하이텐션을 줘 Heaven Heaven Heaven イエイエイエ～！ベイベイベ～！ Yay Yay Yay~! Bay Baby~! Yay Yay Yay~! Bay Baby~! イエイエイエ～！ベイベイベ～！ Yay Yay Yay~! Bay Baby~! Yay Yay Yay~! Bay Baby~! 打ち上げ花火が 夕暮れハジけた 우치아게하나비가 유우구레 하지케타 쏘아올린 불꽃이 해질녘에 튀어올랐어 下手くそなウィンクで約束だよ 헤타쿠소나 윈쿠데 야쿠소쿠다요 서투른 윙크로 약속이야 くたくたになってもずっと 笑っていようね！ 夏に結び合わせた絆は ほどけない Love and peace☆ 叫ぼう！ Love and peace☆ 사케보오! Love and peace☆ 외치자! みんなで揺れてさ 민나데 유레테사 다 함께 흔들리면서 空に投げろ ピー・ピー・ピース！ 소라니 나게로 피이・피이・피이스! 하늘에 던지자, 피・피・피스! Say イエイエイエイエ～！ダンシングココナッツ Say 이에이에이에이에~! 단신구 코코낫츠 Say Yay Yay Yay Yay~! 댄싱 코코넛 僕らルーキー 夢中の申し子さ 보쿠라 루우키이 무츄우노 모시고사 우리는 Rookie 꿈속의 아이들이야 ねぇもっと跳んじゃって ヘブン ヘブン ヘブン 네에 못토 톤쟛테 Heaven Heaven Heaven[그룹2] 저기, 더 뛰어봐 Heaven Heaven Heaven Oh ベイベイベイベ～！ドリーミングココナッツ Oh Bay Bay Baby~! 도리이민구 코코낫츠 Oh Bay Bay Baby~! 드리밍 코코넛 白いミライ染めろ ビタミンSUMMER！ 시로이 미라이 소메로 비타민 SUMMER! 하얀 미래를 물들이자, 비타민 SUMMER! 刺激的さ ヘブン ヘブン ヘブン 시게키테키사 Heaven Heaven Heaven[그룹1] 자극적이야 Heaven Heaven Heaven きらめきの夏だ やってみよう（チャンスだよ やってみよう！） 키라메키노 나츠다 얏테미요오 (챤스다요 얏테미요오!) 반짝이는 여름이야, 해보자 (기회야, 해보자!) とまらない高鳴り（とめないで高鳴り） 토마라나이 타카나리 (토메나이데 타카나리) 멈추지 않는 고동 (멈추지 마, 고동을) Say イエイエイエイエ～！ファンキーココナッツ Say Yay Yay Yay Yay~! 환키이 코코낫츠 Say Yay Yay Yay Yay~! 펑키 코코넛 僕らジューシー 真夏の申し子さ 보쿠라 쥬우시이 마나츠노 모시고사 우리는 Juicy한 한여름의 아이들이야 イイ感じノッちゃって[1기생(쿠쿠제외)] ヘブン[쿠쿠,2기생] ヘブン[1기생(쿠쿠제외)] ヘブン 이이 칸지 놋챳테 Heaven Heaven Heaven 좋은 느낌을 타고 Heaven Heaven Heaven Oh ベイベイベイベ～！クレイジーココナッツ Oh Bay Bay Baby~! 쿠레이지이 코코낫츠 Oh Bay Bay Baby~! 크레이지 코코넛 白いハート染めろ ビタミンSUMMER！ 시로이 하아토 소메로 비타민 SUMMER! 하얀 마음을 물들이자, 비타민 SUMMER! ハイテンション頂戴[그룹1] ヘブン[그룹2] ヘブン[그룹1] ヘブン 하이텐숀 쵸오다이 Heaven Heaven Heaven 하이텐션을 줘 Heaven Heaven Heaven イエイエイエ～！ベイベイベ～！ Yay Yay Yay~! Bay Baby~! Yay Yay Yay~! Bay Baby~! イエイエイエ～！ベイベイベ～！ Yay Yay Yay~! Bay Baby~! Yay Yay Yay~! Bay Baby~!

3. 애니메이션

4. 기타

• 제목부터 청량하고 상큼한 여름 분위기의 댄스곡을 의도하고 있으며, 가사의 '코코넛'은 '나츠미'와 '여름(나츠)', '코코넛(코코나츠)'의 '나츠'로 운율을 살림과 동시해 남국의 여름 분위기를 연출하기 위해 들어간 소재다. '크레이지 코코넛'이나 '펑키 코코넛' 같은 가사가 전파계에 속하는 것으로 취급되기도 하지만, 스페인어로 풀이하면 '크레이지 코코넛'이 'Los cocos locos(단수는 el coco loco)'가 되어 말장난이 성립한다는 의견도 있다.