Soundtrack | ||
| {{{#!wiki style="word-break: keep-all; text-align:center; margin: 0 -10px -5px;" {{{#!wiki style="display: inline-block; min-width: 25%" {{{#!folding [ 겨울왕국 ] | | |
| <colbgcolor=#5cb3dd>1 | Frozen Heart | |
| 2 | Do You Want to Build a Snowman? | |
| 3 | For the First Time in Forever | |
| 4 | Love Is an Open Door | |
| 5 | Let It Go | |
| 6 | Reindeer(s) Are Better Than People | |
| 7 | In Summer | |
| 8 | For the First Time in Forever (Reprise) | |
| 9 | Fixer Upper | |
| 10 | Let It Go (Single Version) | |
| 11 | Vuelie (feat. Cantus) | |
- [ 겨울왕국 2 ]
- ||<-2><tablebgcolor=#fff,#1f2023><tablealign=center><tablewidth=100%><:> ||
- [ 뮤지컬 ]
- ||<-2><tablebgcolor=#fff,#1f2023><tablealign=center><tablewidth=100%><:>||
- [ 기타 ]
- ||<-2><tablebgcolor=#fff,#1f2023><tablealign=center><tablewidth=100%><bgcolor=#2bae60><(> 겨울왕국 열기 ||
| | |
| 발매 | 2018년 5월 11일 |
| 녹음 | 2018년 4월 9일 |
| 장르 | 뮤지컬 |
| 러닝 타임 | 2:34 |
| 발매사 | 월트 디즈니 레코드 |
| 작곡가 | 크리스틴 앤더슨-로페즈, 로버트 로페즈 |
| 작사가 | 크리스틴 앤더슨-로페즈, 로버트 로페즈 |
| 프로듀서 | 크리스 몬탄, 데이브 메츠거, 스티븐 오레무스, 로버트 로페즈, 크리스틴 앤더슨-로페즈 |
1. 개요
2018년 브로드웨이에서 초연된 뮤지컬 겨울왕국의 넘버. 크리스틴 앤더슨-로페즈와 로버트 로페즈가 작사, 작곡하였다.작중에서 엘사가 예전의 두려움과 어둠을 털어버리고 얼어붙은 아렌델을 다시 녹이며 안나가 다시 하나의 가족이 되는 노래이다.
2. 영상 및 가사
| Finale / Let It Go - Original Broadway Cast of Frozen |
| 원문 | 해석 |
| [ELSA, spoken] Is everyone alright? [SERVANT, spoken] We are, your Majesty Rest assured [ELSA] There's so much I've longed to say [ANNA] Then say it all beginning with today [ELSA] It's like a dream, I thought could never be [ANNA] Elsa, you're free Let it go, let it go Show us what you can do Let it go, let it go [ELSA] The magic one is you 'Cause here we stand In the light of day Let the sun shine on I take this warmth within and send it up above [ELSA & ANNA] Goodbye to dark and fear Let's fill this world with light and love [ELSA] I'm here sourrounded by a family at last [ALL] We're never going back The past is in the past (The past is in the past) Let it go, let it go Then we'll rise like the break of dawn Let it go, let it go The fear and cold are gone Here we stand in the light of day Let our true love go Let it go | [엘사, 말하며] 모두 괜찮아요? [신하들, 말하며] 그렇습니다, 폐하. 안심하십시오. [엘사] 하고 싶은 말이 너무 많아요 [안나] 그럼 오늘부터 다 말해봐 [엘사] 꿈만 같아, 절대 그럴 수 없다고 생각했는데 [안나] 엘사 언니, 언니는 자유야 떠나보내, 떠나보내 언니가 뭘 할 수 있는지 보여줘 떠나보내, 떠나보내 [엘사] 마법의 주인공은 바로 너야 왜냐면 우리는 낮의 빛 속에 서 있기에 태양야, 비추어라! 이 따뜻함을 안고 더 높이 올려 [엘사&안나] 어둠과 두려움은 안녕 이 세상을 빛과 사랑으로 채우자 [엘사] 나는 마침내 가족들에게 둘러싸여 여기 있어 [다같이] 우린 절대 돌아가지 않아 과거는 과거야 (과거는 과거야) 떠나보내, 떠나보내 우리는 새벽처럼 일어날 거야 떠나보내, 떠나보내 두려움과 추위는 사라졌어 이 빛나는 날에 우리가 여기 서있네 우리의 진정한 사랑을 보내 떠나보내줘 |