| 檜 전나무 회 | |||||||
| 부수 및 나머지 획수 | <colbgcolor=#fff,#1f2023> 木, 13획 | 총 획수 | <colbgcolor=#fff,#1f2023> 17획 | ||||
| 미배정 | |||||||
| 桧 | |||||||
| 일본어 음독 | カイ | ||||||
| 일본어 훈독 | ひ, ひのき | ||||||
| 桧 | |||||||
| 표준 중국어 | guì, huì | ||||||
| * 연한 빨간색으로 표기된 신자체는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄
| |||||||
[clearfix]
1. 개요
檜는 '전나무 회'라는 한자이다. 본래는 향나무를 뜻하지만 옛부터 우리나라에서는 대부분 전나무라는 뜻으로 쓰였는데, 현대 한국에서는 얽힌 사정이 복잡하다.2. 상세
뜻을 나타내는 木(나무 목)과 음을 나타내는 會(모일 회)가 합쳐진 형성자이다.본 한자를 중국에서는 향나무를 가리키는 옛 말로 고증한다.그러나 우리나라에서는 옛날부터 전나무라는 뜻으로 사용해 왔다. 그런데 19세기 초, 조선 후기에 정약용 <아언각비(雅言覺非)>에서 회를 두고 우리나라에선 흔히 노송나무라고 부른다고 설명한 이래, 노송나무라고도 풀이하는 사람이 생겼다. 그런데 우리나라에서 '노송나무'란 어떤 특정한 나무가 아니라 지역에 따라 서로 다른 식물을 가리키는 불분명한 호칭이다.
일제시대 들어서는 편백나무를 가리키는 의미까지 더해졌다. 이는 일본에서 편백나무를 두고 히노키(檜)라고 하는 데서 영향을 받은 결과이다. 그리하여 현대 한국에서는 檜 자가 전나무일 수도, '노송나무'라고 불리는 불특정한 나무일 수도, 편백나무일 수도 있게 되었다.
유니코드에는 U+6A9C에 배당되었고 창힐수입법으로는 木人一日(DOMA)로 입력한다.
3. 용례
3.1. 단어
3.2. 고사성어/숙어
3.3. 인명
- 진회(秦檜)
- 찐꼬이(鄭檜)
- 카스가 히노키(春日 檜)
- 회산군(檜山君)
- 회원군(檜原君)
- 히가키 진고로(檜垣 陣五郎)
- 히모리 치카코(桧森 誓子)
- 히야마 신지로(桧山 進次郎)
- 히야마 타카오미(桧山 貴臣)
3.4. 지명
3.5. 창작물
3.6. 기타
4. 유의자
- 樅(전나무 종)