| <colbgcolor=#ffd700><colcolor=#373a3c> 乳透社·小反旗 | |
| 구독자 | 10만명(小反旗)[A] |
| 조회수 | 15,479,960회 |
| | |
[clearfix]
1. 개요
유투사 소반기(乳透社·小反旗)는 시진핑을 소재로 한 각종 패러디, 인간관악기 영상을 제작하는 중화권의 듀오 유튜버이다.2. 상세
중국 본토에서는 당연히 위법적인 행동으로 간주되는데도 시진핑이 나오는 장면에 곰돌이 푸를 집어넣는 것을 보면 중국 본토 사람일 가능성은 적다. 대만이나 해외 거주 중국인인 모양. 정보를 보면 국가가 각각 캐나다, 미국으로 되어 있다. 현재 생년월일, 본명은 물론 정확한 거주국가마저 불명인 상태이다.국내 커뮤니티에서는 MC진핑이라는 별명으로 불리고 있으며 유튜브 채널의 한국어 제목도 MC진핑으로 번역되어 있다. 몇몇 영상에는 한국어 자막이 달려 있는데 처음에 달려 있던 한국어 자막은 자동 번역기 수준이었으나 한국인 시청자들이 커뮤니티 자막 기능을 이용해 한결 매끄럽게 수정했는지 이제 한국인 시청자도 한국어 가사를 그럭저럭 이해할 수 있게 됐다.
중화권 음악, 일본 애니메이션, 게임, 한국 드라마, 북한 노래[6] 등 다양한 소재를 합성요소로 사용한다.
乳透社(루터우셔)[7], 小反旗(샤오판치), 小池塘(샤오츠탕) 3명 체제로 활동하는것으로 추정된다.
유튜브의 커뮤니티 자막 기능이 2020년 9월 종료되어 시청자들이 동영상의 중국어를 다른 언어로 번역한 자막을 볼 수 없게 된 후로는 트위터로 중국어 외 언어의 자막을 받고 있다.
3. 각종 필수 요소
- 중국공산당 소속 인물 : 이 유튜버의 메인 필수요소이다. 특히 시진핑은 각종 조교는 물론이고, 거의 모든 영상에 썸네일을 장식할 정도로 애용한다. 영상 속에서 노래 부르는 목소리는 시진핑의 음성을 편집, 합성해서 만든 것이다.
- 시진핑 : 황제가 될 야욕에 불타올라 있으며 시진핑의 황제 즉위 야욕을 보여줄때는 주로 청나라 시대 곤룡포를 입은 모습으로 등장한다. "공화국에 황제가 없으라는 법 있냐"는 가사가 백미. 열병식에서는 군인들을 사열하는 장면에서 춤을추고 "(내말에) 동의하지 않는 분 손(들어봐).", (숙청) 명단에 이름을 적겠다, 감옥에 가둬둘거라는 협박 하기도 한다.
- 어깨를 바꾸지 않고 산길을 갔다 : CCTV의 시진핑 다큐멘터리에서 나온 "젊은 시절에 200근(100㎏)의 밀자루를 들고 어깨를 바꿔 메지도 않은 채 십리(5㎞)의 산길을 갔습니다."는 인터뷰를 비꼰것.
- 싸거얼왕(세게르 칸) : 시진핑이 티베트 서사시에 나오는 영웅 '게세르 칸(格萨尔王, 거싸얼왕)'을 앞뒤 글자를 바꿔 세게르 칸(萨格尔王, 싸거얼왕)이라고 잘못 부른적이 있는데 이걸 밈으로 써먹고 있다.
- 마나스(玛纳斯) : 키르기스 서사시에 나오는 영웅으로 시진핑이 게세르 칸을 싸거얼왕으로 잘못 부른 그 다음에 나왔다. 싸거얼왕과 대구를 이룬다. 키르기즈스탄의 최고 훈장이기도 한데 시진핑이 2019년 마나스 1급 훈장을 받은적이 있다.
- 경풍(慶豐)황제 : 시진핑이 방문한 만두가게 '칭펑바오쯔푸(庆丰包子铺, 경풍포자포)'에서 따온 단어로 추정된다. 시진핑이 이 가게에 들러 베이징시 시민들과 만두를 먹은 후 중국에서는 시진핑의 애민정신이 대단하다고 언론들이 시진핑의 칭펑바오쯔푸 방문을 비중있게 보도했고 급기야 만두가게(包子铺)라는 제목의 찬양가까지 만들어졌다. 이 일련의 사건들을 보고 비웃는 사람들이 많았는데 Last week tonight에서는 만두 먹는 시진핑과 역대 미국대통령들이 아이스크림을 사먹는 모습을 함께 보여주면서 풍자하기도 했다.
- 시만두(习包子, 습포자) : 만두가게 방문 후 생긴 시진핑의 별명.
- 량자허(梁家河) : 시진핑이 유년시절 하방 생활을 한 농촌으로 시진핑이 주석이 된 후 명소화됐다.
- 장쩌민 : 등장할때마다 "Naive!(순진하군!)"라고 소리치거나, 아리송해 하는 감탄사를 음조절해서 사용한다. #(1분 8초부터)
- 전국인민대표대회 인민대표들: 시진핑의 거수기에 불과한 역할을, 시진핑이 "동의하지 않는 분, 손?"이라고 물으면 이구동성으로 없다고 외치는 것을 합성함으로써 풍자한다.
- 영상 속에서 시진핑의 정적들을 가두는 베이징 친청 교도소의 정문도 자주 등장한다.
- 언젠가부터 도널드 트럼프도
왜인지함께 출연해 시진핑등과 함께 중국어로 노래를 부르는중이다.
4. 패러디 목록
庆丰话 X.J.P대만 걸그룹 S.H.E의 노래 中国话를 패러디한 것.
S代表什么呢？调教包子铺！
일본 애니메이션 블렌드·S의 오프닝곡 보나페띠-도♡S를 패러디 한 것으로 후반부 원곡과 비교 영상을 보면 깨알같이 만두로 바뀐 부분이 있다. 40초경에 등장하는 12개 단어는 사회주의 핵심 가치관으로 각각 부강(富强), 민주(民主), 문명(文明), 화해(和谐), 자유(自由), 평등(平等), 공정(公正), 법치(法治), 애국(爱国), 경업(敬业), 성신(诚信), 우선(友善)을 일컫는다
影 流 维 尼
초반부의 일본 애니메이션은 나에게 천사가 내려왔다!와 일하는 세포. 원곡은 아이허(愛河)라는 중국 노래의 리믹스 버전. 시진핑이 처음부터 끝까지 흐느적거리는 댄스[8]를 춘다.
千本习(천본습)
보컬로이드 음악 천본앵의 패러디곡으로 앵두 앵자를 시진핑의 성씨 습(习)으로 바꿨다.
习包子也想挑战念诗之王
중국중앙전시대의 춘절 특집 코미디 프로그램 一路欢笑에 출연한 赵本山(자오본산)을 소재로 한 중화권 밈 念诗之王(시 읽기의 왕)을 조교해 만든 합성물에 시진핑이 도장깨기를 시도하는 컨셉으로 만든 영상.
习近平勇夺世界杯(시진핑이 월드컵에서 우승)
축빠로 유명한 시진핑의 축구 사랑과 독재를 한데엮어 패러디했다. 리키 마틴의 La Copa De La Vida (The Cup of Life) 패러디곡.
芒種(망종)
중국 노래 망종의 패러디. 57초경에 나오는 여성은 시진핑 초상화에 먹물을 뿌렸다가 체포당한 여성이다.
시진핑이 대장금 주제가 '오나라'를 부르는 영상(...)도 있다.
시진핑 관짝 댄스 (Coffin Dance)같은 짤막한 영상도 있다.
2019년 홍콩 민주화 운동 민중가요 영광이 다시 오길을 시진핑이 부르는 영상. 중간에 거브러여수스가 나타나 타이완이 아프리카를 욕한다, 돈이 옳은데 왜 싫어하냐(...)는 등의 말을 한다.
시진핑이 각종 보컬로이드 및 버튜버와 춤을 추는 영상(...)
MC진핑+올스타 친청(교도소)에 오신 걸 환영합니다.
써먹었던 패러디 요소 집합편
시진핑 버튜버 1문1답 자기소개
시진핑이 버튜버가 되어 1문 1답 자기소개 한다는 컨셉 영상. 원곡은 Vtuber一問一答自己紹介. 33초에서 36초의 "안녕하십니까."와 "감사합니다."는 2014년 시진핑 방한 당시 서울대학교에서 했던 연설의 일부분이다.#
시진핑이 만약 대통령이 된다면
일본 버튜버 P마루사마의 シル・ヴ・プレジデント 패러디. 시진핑 뿐만 아니라 왕이와 리커창도 함께 나와서 자기가 대통령이 되면 전기고문을 하겠다, "'우리는 테니스치는 사이이다' 라고 하는 녀석은 좋은 병원에 못들어가게 해 주겠습니다." 라고 하고 있다.
[A] 2024년 1월 14일 기준[섭챈] 乳透社·小池塘 Winnie the Pool.[3] 2022년 2월 11일, 유튜브 계정이 해지되어 유튜브에선 해당 영상들을 더는 찾아볼 수 없을 줄 알았으나, 3월 17일경 유튜브 주제 채널이 생성되어 다시 유튜브로 시청할 수 있게 되었다.[4] 유튜브에서 날라간 영상들을 대부분 찾아볼 수 있다.[5] 3월 24일 경 유튜브 커뮤니티 탭에 스포티파이, 애플 뮤직에 론칭된다고 공지가 올라왔다.[6] 북한 노래 '평양랭면 제일이야'를 패러디한 '경풍만두 제일이야', '공격전이다'를 패러디한 '량자허 공격전이다'가 있다.[7] 로이터의 중국어 사명인 '路透社'에서 따왔다.[8] 중국의 비리비리 밈에서 따온 듯 하다. .