| 괴 ~ayakashi~ (2006) 怪 ~ayakashi~ AYAKASHI: JAPANESE CLASSIC HORROR | |||
| <nopad> | |||
| {{{#373a3c,#dddddd {{{#!wiki style="margin: 0px -11px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px)" {{{#!folding 작품 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -5px 0px -11px" | 장르 | 호러 | |
| 원작 | 츠루야 난보쿠(鶴屋南北) 요츠야 괴담 이즈미 쿄카(泉 鏡花) 텐슈 이야기 | ||
| 캐릭터 디자인 원안 | 아마노 요시타카 요츠야 괴담 | ||
| 시리즈 디렉터 | 이마자와 테츠오 요츠야 괴담 나가야마 코조(永山耕三)[1] 텐슈 이야기 나카무라 켄지 바케네코 | ||
| 각본 | 코나카 치아키 요츠야 괴담 사카모토 유지 텐슈 이야기 요코테 미치코 바케네코 | ||
| 캐릭터 디자인 | 이토 히데키(伊藤秀樹) 요츠야 괴담 나쿠라 야스히로 텐슈 이야기 하시모토 타카시 바케네코 | ||
| 총 작화 감독 | |||
| 미술 감독 | 카토 히로시(加藤 浩) 요츠야 괴담 유키 신조(行 信三) 텐슈 이야기 쿠라하시 타카시(倉橋 隆) 바케네코 | ||
| 색채 설계 | 츠카다 쇼(塚田 劭) 요츠야 괴담 모리타 히로시(森田 博) 텐슈 이야기, 바케네코 | ||
| 음향 감독 | 나가사키 유키오(長崎行男) | ||
| 음악 | 타카나시 야스하루 | ||
| 프로듀서 | 타카세 아츠야(高瀬敦也) 우메자와 아츠토시(梅澤淳稔) 시바타 히로아키(柴田宏明) 이토 유키히로(伊藤幸弘) 야마모토 코지(山本幸治) | ||
| 애니메이션 제작 | 토에이 애니메이션 | ||
| 제작 | 아야카시 제작위원회 | ||
| 방영 기간 | 2006. 01. 13. ~ 2006. 03. 24. | ||
| 방송국 | |||
| 스트리밍 | [[Laftel| LAFTEL ]] | ||
| 편당 러닝타임 | 22분 | ||
| 화수 | 11화 | ||
| 시청 등급 | |||
| 관련 사이트 | |||
1. 개요
토에이 애니메이션 제작의 호러 애니메이션. 2006년 1분기에 후지 TV의 노이타미나 시간대에서 방영했다. 시리즈 디렉터는 이마자와 테츠오(요츠야 괴담) / 나가야마 코조(永山耕三)(텐슈 이야기) / 나카무라 켄지(바케네코).에로게 원작의 애니메이션 아야카시하고는 전혀 관계가 없는 작품이므로 주의. 제목이 같아서 간혹 혼동하는 사람들이 있고,[2] 심지어 장르까지 호러로 같아서 착각하기 딱 좋다. 해당 작품은 모로 봐도 심각한 망작이기 때문에 착각하고 봤다가 충격까지 먹는 사고도 종종 발생한다.
한국에서는 첫 공개 당시 정식으로 방영되지도 않았으며, 호러, 아방가르드 장르를 제대로 즐기는 사람이 적어서 마이너 애니메이션이다.[3]
2. 특징
일본의 괴담 중에서도 유명한 요츠야 괴담, 텐슈 이야기, 바케네코[4] 3가지를 애니화한 것으로 총 3부 구성의 옴니버스이다. 각 작품마다 감독, 각본, 총작화감독이 다르다. 원작과 똑같은 내용으로 애니화한 것이 아니고 각 크리에이터마다 재해석이 들어갔다. 바케네코의 경우에는 아예 원작도 없는 창작물로 저작권도 토에이에 있다. 아방가르드 연출이 많이 쓰였다.여기서 방영된 이야기 중 나카무라 켄지 감독이 만든 '바케네코' 편 (9, 10, 11화)은 여성 시청자를 중심으로 좋은 반응을 얻었고, '모노노케'라는 제목으로 후편이 나와 히트작이 되었다.
노이타미나 역사상 유일무이한 4:3 화면비율 제작 애니메이션이기도 하다.
2.1. 명칭
제목이 괴 ~ayakashi~로 되어 있지만 실제로는 그냥 '아야카시'이다. 이는 한국인들의 이해 부족으로 탄생한 잘못된 표기이다. '후리가나' 문서의 '유사 사례' 문단 참고. 다만 한국 스트리밍 서비스사인 Laftel에서는 원문 표기대로 '괴 ~ayakashi~'라는 명칭으로 번역했다.3. 등장인물
- 츠루야 난보쿠
작중의 화자인 극본가. 세간에는 요츠야 괴담 각본을 만들고 얼마 지나지 않아 죽었다고 알려져 있다.
3.1. 요츠야 괴담
- 타미야 이에몬
아사노 타쿠미노카미라는 다이묘의 수하 중 하나였던 전직 무사인 놈팽이. 잘생겼으며 검술 실력이 좋았으나, 요츠야 가에 장가를 들기 위해 어용금을 훔치거나, 그 사실을 이유로 장인어른인 요츠야 사몬에 의해 아내 이와와 이혼을 당하자 되려 원한을 품고 장인어른인 사몬을 길에서 잠복하고 있다가 베어버린다. 그리고, 우연히 마찬가지로 살인을 저질렀던 이전 부하인 나오스케를 발견하자, 나오스케와 함께 흉계를 꾸며 요츠야 사몬과 요모시치를 강도 당해서 죽은 것으로 꾸미고 이와와 재결합한다. 하지만 아이가 태어나고 나서부턴 부부의 정이 식고, 패거리와 어울리며 반건달 생활을 하던 도중, 이웃인 이토 기헤이가 이에몬을 사모하는 손녀딸 오우메의 청을 들어주고자 시용인 마키를 시켜, 산후통에 듣는 약이랍시고 독약을 먹이는 바람에 아내의 얼굴이 썩어버리자, 사랑이 식은 참에 아이와 이와를 버리고 새 장가를 들어버린다.
그리고 그 소식을 들은 충격으로 죽은 이와의 시체를 사건을 엿들어버린 코헤이라는 자와 함께 신쥬한 것처럼 꾸며서 버리고, 첫날밤을 보내려했으나 이와의 원념에 씌워 헛것을 보는 바람에 이토 가의 식솔을 몰살하고 방랑하다 고향에 돌아갔는데, 이와의 원한이 끊이질 않아 아버지는 자살, 어머니는 쥐 떼에 잡아먹히고, 몇 없는 벗이었던 쵸베에도 주살 당하고, 요츠야의 원한을 갚으러 나타난 요모시치의 칼에 목숨을 잃는다.
- 요츠야 사몬
한 때 유력한 상인이었던 노인. 집안이 몰락하여 집은 있지만 주머니 사정은 소박한 반거렁뱅이가 되었다. 사위인 이에몬이 어용금을 훔쳐 혼수를 낸 것을 알아채고 딸과 이혼시켰다가, 원한을 품은 이에몬에게 살해 당한다.
- 요츠야 이와
요츠야 괴담의 주인공인 여성. 이에몬을 사랑했지만, 정작 그가 자신과 결혼하기 위해 아버지인 요츠야 사몬을 죽인 사실에 대해선 잘 모르고 있었다. 아이가 태어난 뒤에 이에몬의 사랑이 식는 바람에 냉대 받고 있지만 아이를 위해, 그리고 형편이 나아지면 이에몬의 사랑이 되돌아올 것이라 믿고 살았으나, 이토 기헤이의 흉계에 당해 얼굴이 썩어버리고, 몸도 나쁜데 독에 중독되고 억지로라도 이토 가에 얼굴을 비추고 비난해줄 생각으로 치장을 하다가 절명한다. 이 때 이에몬을 원망하며 죽어갔기에 그 원한이 타미야 가와 이토 가를 덮쳤다.
- 오소데
이와의 의붓 여동생. 요모시치라는 약혼자가 있었다. 그런데 약혼자가 강도에게 살해 당하고 그 범인을 잡겠다는 걸 도와주겠다고 주장한 나오스케와 결혼했다.[5] 그런데 이후 사실 요모시치는 살아있었고, 오소데와 나오스케는 친남매였다는 사실이 들어난다. 그리고, 약혼자를 배신한 것과 오빠와 관계를 가져버린 것에 죄책감을 품고, 나오스케와 요모시치를 속여서 두 사람의 손을 빌려 자살한다.
- 나오스케
요츠야 가의 시용인이었던 남자. 이와의 의붓 여동생인 오소데에게 연정을 품고 있었으나 이미 약혼자가 있어 마음을 받아주지 않자, 약혼자인 나오스케에게 원한을 품고 살해한 뒤, 나오스케의 원한을 갚겠다는 오소데를 속이고 거짓 결혼을 했다. 이후 이와가 타미야 이에몬 탓에 죽었다는 소식을 듣자 복수를 결심한 오소데에게 진짜 부부가 되면 같이 원수를 갚아주겠다고 또 속여서 부부의 정을 나누는데 성공한다. 하지만 얼마 지나지 않아 사실은 살아있었던 요모시치가 모습을 드러내고, 오소데가 자신과 요모시치의 손을 빌려 자살하면서 맡긴 작은 주머니 속에서 사실을 자신과 오소데가 남매였단 사실을 알게 되자, 더 이상 죄책감을 억누르지 못하고 자신의 범행[6]을 밝히고 자결, 대신 이에몬을 죽여달라고 부탁한다.
- 요모시치
오소데의 약혼자인 무사. 행실이 좋진 않았으나 오소데를 사랑하는 마음은 진짜. 하지만 그를 시기한 나오스게에게 살해 당했, 던 것으로 알려졌으나 사실 비밀 서신을 전달하는 임무가 있어서 부하를 자신처럼 꾸미고 몰래 숨어다니고 있었던 것이라 멀쩡히 살아있었다. 이후 우연히 오소데와 나오스케의 집에 들리게 되고, 타미야 이에몬을 말살할 것을 부탁 받고, 요츠야의 원한을 갚는다.
3.2. 바케네코
4. 주제가
4.1. OP
| OP HEAT ISLAND | ||
| TV ver. | ||
| Full ver. | ||
| <colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 노래 | RHYMESTER | |
| 작사 | Sasaki Shiro Sakama Daisuke | |
| 작곡 | Mr.Drunk | |
| 편곡 | ||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -5px -1px -11px" | (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) | |
4.2. ED
| ED 春のかたみ | ||
| TV ver. | ||
| MV ver. | ||
| Full ver. | ||
| <colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 노래 | 하지메 치토세(元ちとせ) | |
| 작사 | 마츠토야 유미 | |
| 작곡 | ||
| 편곡 | 마츠토야 마사타카(松任谷正隆) | |
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -5px -1px -11px" | (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) | |
5. 회차 목록
| <rowcolor=#373a3c,#dddddd> 회차 | 제목 | 각본 | 콘티 | 연출 | 작화감독 | 방영일 |
| 1 | 四谷怪談 序の幕 요츠야 괴담 서막 | 코나카 치아키 | 이마자와 테츠오 | 아베 마사미 (アベ正己) | 日: 2006.01.13. | |
| 2 | 四谷怪談 二の幕 요츠야 괴담 2막 | 오카자키 유키오 (岡崎幸男) | 야기 모토키 (八木元喜) | 日: 2006.01.20. | ||
| 3 | 四谷怪談 三の幕 요츠야 괴담 3막 | 후지모토 요시타카 (藤本義孝) | 이마자와 테츠오 | 우다가와 카즈히코 (宇田川一彦) | 日: 2006.01.27. | |
| 4 | 四谷怪談 大詰め 요츠야 괴담 종막 | 시바타 히로키 | 이토 히데키 (伊藤秀樹) | 日: 2006.02.03. | ||
| 5 | 天守物語 序の幕 텐슈 이야기 서막 | 사카모토 유지 | 카도타 히데히코 (門田英彦) | 사에키 테츠야 (佐伯哲也) | 日: 2006.02.10. | |
| 6 | 天守物語 ニの幕 텐슈 이야기 2막 | 시바타 히로키 | 오오니시 요이치 | 日: 2006.02.17. | ||
| 7 | 天守物語 三の幕 텐슈 이야기 3막 | 아와이 시게노리 (粟井重紀) | 코조 요코 (高乗陽子) 丸英男 | 日: 2006.02.24. | ||
| 8 | 天守物語 大詰め 텐슈 이야기 종막 | 카도타 히데히코 | 사에키 테츠야 타케구치 켄지 (武口憲司) 나쿠라 야스히로 | 日: 2006.03.03. | ||
| 9 | 化猫 序の幕 바케네코 서막 | 요코테 미치코 | 나카무라 켄지 | 하시모토 타카시 | 日: 2006.03.10. | |
| 10 | 化猫 ニの幕 바케네코 2막 | 오카오 타카히로 (岡尾貴洋) | 아오이 키요토시 (青井清年) | 日: 2006.03.17. | ||
| 11 | 化猫 大詰め 바케네코 종막 | 나카무라 켄지 | 하시모토 타카시 | 日: 2006.03.24. | ||
6. 해외 공개
6.1. 대한민국
| 라프텔 ONLY 애니메이션 | ||||||
| {{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: calc(1.5em + 5px)" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin: -5px -1px -10px" | <rowcolor=#fff> 작품명 | 기수 | 비고 | |||
| 마도조사 | 1기 · 2기·3기·마도조사Q | 더빙판·자막판 자체 더빙[1] | ||||
| 괴도 세인트 테일 | 자막판 | |||||
| 공의 경계 | 1장 · 2장 · 3장 · 4장 5장 · 6장 · 7장 · 종장 미래복음 · 미래복음 OVA | 자막판 | ||||
| 그 여름 | 자체 제작 더빙판·자막판 | |||||
| 데스노트 | 더빙판 리마스터·자막판 | |||||
| 너에게 닿기를 | 1기 · 2기 | 더빙판·자막판 리마스터 | ||||
| 슈퍼 시크릿 | 자체 제작·더빙 | |||||
| 오란고교 사교클럽 | 더빙판[2] | |||||
| 전직고수 | 더빙판·자막판 자체 더빙 | |||||
| 학원 앨리스 | 더빙판 | |||||
| 달의 요정 세일러 문 | 더빙판 | |||||
| 가정교사 히트맨 REBORN! | 더빙판 | |||||
| 충사 | 자막판 | |||||
| 시맨틱 에러 | 자체 제작·더빙 | |||||
| 4주 애인 | 자체 제작·더빙 | |||||
| 연애제한구역 | 자체 제작·더빙 | |||||
| 꿈빛 파티시엘 | 1기 · 2기 | 더빙판 리마스터 | ||||
| 미궁 블랙 컴퍼니 | 자막판 | |||||
| 빙과 | 자막판 | |||||
| ID:INVADED | 자막판 | |||||
| 철야의 노래 | 자막판 | |||||
| 쓰레기의 본망 | 자막판 | |||||
| 토라도라! | 자막판 | |||||
| 강철의 연금술사 | 더빙판 | |||||
| 듀라라라!! | 자막판 | |||||
| Angel Beats! | 자막판 | |||||
| 사랑하는 소행성 | 자막판 | |||||
| 플라스틱 메모리즈 | 자막판 | |||||
| 시광대리인 -Link Click- | 1기 · 2기 · 외전 · 영도편 | 더빙판·자막판 자체 더빙[3] | ||||
| 투패전설 아카기 | 자막판 | |||||
| 괴 ~ayakashi~ | 자막판 | |||||
| 미래일기 | 자막판 | |||||
| 스즈미야 하루히의 우울 (2009) | 자막판 | |||||
| 바보와 시험과 소환수 | 1기 · 2기 | 자막판 | ||||
| 닌자 카무이 | 자막판 | |||||
| 타코피의 원죄 | 자막판 | |||||
| {{{#!wiki style="margin: 0px 0px -20px" | ||||||
| {{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: calc(1.5em + 5px)" {{{#!folding [ 판권 만료작 ▼ ] {{{#!wiki style="margin: -5px -1px -10px" | <rowcolor=#fff> 작품명 | 기수 | 비고 | 만료일 | ||
| ARIA | 1기 · 2기 The OVA ARIETTA · 3기 | 자막판 | 22. 04. 30. | |||
| 카우보이 비밥 | 더빙판 리마스터 | 22. 10. 31. | ||||
| 다!다!다! | 더빙판 | 23. 11. 30. | ||||
}}}}}}}}} ||}}}}}}}}} ||
2024년 9월 13일부터 Laftel에서 판권을 취득하여 스트리밍 서비스를 시작했다.
7. 평가
토에이 애니메이션의 베테랑 연출가와 애니메이터가 참가한 작품으로 영상미가 뛰어나고 검증된 괴담을 바탕으로 만든 작품이라 명작으로 평가받는다. 특히 나카무라 켄지가 만든 3부 바케네코 편은 우키요에를 바탕으로 영상을 구성해 최고급 수준의 영상미를 보여준다. 방영 당시에 시청율도 좋아 후속작 모노노케가 나오기도 했다.노이타미나를 담당하던 프로듀서 야마모토 코지(山本幸治)는 '바케네코'편이 보여준 영상미에 큰 충격을 받았고 모노노케 TV판과 극장판까지 직접 프로듀스하게 되었다고 한다.
다만 호러 애니라는 특성상 살인이나 강간 등 수위 높은 묘사가 많고 기분 나쁜 연출이나 시청자를 깜짝 놀래키는 연출도 있어 사람을 탄다는 건 감안해야 할 것이다. 후편 모노노케는 대중성을 고려했는지 이런 연출이 많이 줄었다.
8. 파생 작품
- 모노노케 - 바케네코 편의 후편.
- 극장판 모노노케 카라카사
9. 둘러보기
| 노이타미나 방영작 (2006년 1분기) | ||||
| 파라다이스 키스 | → | 아야카시 | → | 수왕성 |
[1] 애니메이션 감독이 아니고 드라마 감독이다.[2] 한국어로는 말할 필요도 없고 원제를 봐도 두 작품 모두 AYAKASHI로 같기 때문에 혼동하기 딱 좋다.[3] 2024년 9월 22일 기준 Laftel에서 아야카시, 모노노케 둘 다 시청 가능하다, 등급은 청소년 이용 불가.[4] 한국에서는 이게 요괴 이름이라는 게 알려지지 않아 화묘 편이라고 검색된다.[5] 사실 나오스케가 요모시치를 질투해서 살해했다.[6] 오소데와 약혼한 요모시치를 질투하고 오소데를 품은 것, 요모시치를 죽이려다가 실수로 요모시치의 부하인 쇼자부로를 죽인 것.