| |||
등장인물 · 회차 목록 · 음악 |
1. 개요
애니메이션 검볼의 모든 에피소드를 정리한 문서.가장 큰 특징이라면 모든 에피소드의 제목 앞에 정관사인 the가 붙는다. 다만 시즌 2의 에피소드인 "Halloween(핼러윈 데이)", "Christmas(크리스마스)"의 경우엔 예외.[1]
한국 방영 제목이 2개인 경우 왼쪽이 구더빙판 제목이고, 오른쪽이 재더빙판 제목이다.[2]
2. 시즌 1(2011~2012)
|
참고 자료[3] |
검볼의 첫 번째 시즌. 다른 시즌들에 비해 수위가 낮아 이후 시즌들을 생각하고 본다면 조금 유치하게 느껴질 수도 있지만 순수함과 동심이 살아있다며 좋아하는 사람들도 많다. 스토리는 7세 이용가에 걸맞게 천진난만한 주인공 검볼과 다윈이 벌이는 일상적인 이야기라고 보면 편하다. 시즌 1은 그림체가 정립되기 전이라 이후 시즌과 그림체나 기법이 다소 차이난다. 특징은 캐릭터들의 눈이 타원형이였고 캐릭터의 어깨나 허벅지에 생기는 진한 그림자가 있었다.[4]
한국에선 2019년 4월부터 아역 성우 버전으로 재더빙해 방영중이다.
2.1. 회차 목록
방영 일시 | 화수 | 제목 | 한국 방영 제목 | 비고 |
2011.05.03 | 1 | The DVD | 디비디 | [5] |
2011.05.09 | 2 | The Responsible | 엄마 아빠는 외출중 | [6] |
2011.05.16 | 3 | The Third | 새 친구를 찾습니다 | [7] |
2011.05.16 | 4 | The Debt | 생명의 은인 | |
2011.05.23 | 5 | The End | 지구의 종말 | |
2011.05.23 | 6 | The Dress | 미녀는 행복해 | |
2011.05.30 | 7 | The Quest | 돌려줘! | |
2011.05.30 | 8 | The Spoon | 숟가락 든 강도 | |
2011.06.06 | 9 | The Pressure | 사랑보다 우정 | |
2011.06.13 | 10 | The Painting | 문제 가정 길들이기 | |
2011.06.20 | 11 | The Laziest | 최고의 게으름뱅이는? | |
2011.06.27 | 12 | The Ghost | 내 몸에서 나가! | |
2011.07.11 | 13 | The Mystery | 범인은 누구? | |
2011.07.18 | 14 | The Prank | 장난이야! | |
2011.07.25 | 15 | The Gi | 무술의 달인 | [8][9] |
2011.08.03 | 16 | The Kiss | 뽀뽀! | |
2011.08.08 | 17 | The Party | 비밀 파티/비밀파티 | |
2011.08.15 | 18 | The Refund | 환불해 주세요 | |
2011.08.22 | 19 | The Robot | 무늬만 검볼! | |
2011.08.29 | 20 | The Picnic | 소풍은 즐거워! | |
2011.09.05 | 21 | The Goons | 바보들의 경주 | |
2011.09.26 | 22 | The Secret | 비밀을 말해줘 | |
2011.10.03 | 23 | The Sock | 진실만 말하기 | |
2011.10.10 | 24 | The Genius | 천재 | |
2011.10.17 | 25 | The Poltergeist | 유령 | |
2011.11.21 | 26 | The Mustache | 어른이 되다 | |
2011.11.28 | 27 | The Date | 첫 데이트 | |
2011.12.05 | 28 | The Club | 동아리 | |
2012.01.24 | 29 | The Wand | 마법의 지팡이 | |
2012.01.31 | 30 | The Ape | 우리 친구, 사이먼 선생님?/우리 친구, 시미언 선생님? | |
2012.02.07 | 31 | The Car | 누가 자동차를 망가트렸나? | |
2012.02.14 | 32 | The Curse | 저주받은 날 | |
2012.02.21 | 33 | The Microwave | 괴물 | |
2012.02.28 | 34 | The Meddler | 관심이 필요해 | |
2012.03.06 | 35 | The Helmet | 행운의 모자 | |
2012.03.13 | 36 | The Fight | 싸움 |
3. 시즌 2(2012~2013)
|
참고 자료 |
검볼의 대다수 팬들이 해당 시즌을 최전성기로 평가하는 경우가 많다. 전 시즌은 수위도 낮고 여타 7세 이용가다운 천진난만한 애들지향적인 만화였다면 높아진 수위와 탄탄한 스토리라인, 검볼만의 원초적인 색다른 개그가 돋보이기 시작한 시즌이라 재미가 극대화되었고 유쾌함 속에 교훈적인 측면도 많아 훈훈한 모습도 자주 연출되었다. 실제로 전 에피소드가 버릴 게 없다는 평가가 있듯 재미없는 에피소드를 찾기가 더 힘들다. 참고로 이때부터 검볼 캐릭터들의 디자인이 서서히 바뀌었다. 선이 굵어지고 워터슨 가족들의 눈이 원형-타원형으로 번갈아 띄며 얼굴 형태가 점점 정립화 되어가고 있다.
한국에선 2019년 3월부터 아역 성우 버전으로 재더빙이 시작되었다.
3.1. 회차 목록
방영 일시 | 화수 | 제목 | 한국 방영 제목 | 비고 |
2012.08.07 | 1 | The Remote | 리모콘/리모컨 | |
2012.08.14 | 2 | The Colossus | 거인 | |
2012.08.21 | 3 | The Knights | 페니 | |
2012.09.04 | 4 | The Fridge | 별 따기 | |
2012.09.11 | 5 | The Flower | 질투 | |
2012.09.11 | 6 | The Banana | 바나나 조 | |
2012.09.18 | 7 | The Phone | 휴대폰 | |
2012.09.18 | 8 | The Job | 취직 | |
2012.10.23 | 9 | Halloween | 할로윈 데이/핼러윈 데이 | |
2012.10.25 | 10 | The Treasure | 보물 | |
2012.11.06 | 11 | The Apology | 불량학생 | |
2012.11.13 | 12 | The Words | 독설 | |
2012.11.20 | 13 | The Skull | 거짓말 | |
2012.11.27 | 14 | The Bet | 하인놀이 | |
2012.12.04 | 15 | Christmas | 크리스마스 | |
2013.01.22 | 16 | The Watch | 시계 | |
2013.01.29 | 17 | The Bumpkin | 순수감자 | |
2013.02.05 | 18 | The Flakers | 믿음 | |
2013.02.12 | 19 | The Authority | 좋은 엄마 | |
2013.06.05 | 20 | The Virus | 바이러스 | |
2013.06.12 | 21 | The Pony | 조랑말 | |
2013.06.19 | 22 | The Hero | 영웅 | |
2013.06.26 | 23 | The Dream | 개꿈 | |
2013.07.03 | 24 | The Sidekick | 조수 | |
2013.07.17 | 25 | The Photo | 사진 | |
2013.07.24 | 26 | The Tag | 복수 | |
2013.07.31 | 27 | The Storm | 커플 | |
2013.08.07 | 28 | The Lesson | 교훈 | |
2013.08.21 | 29 | The Game | 게임 | |
2013.08.28 | 30 | The Limit | 마트 | |
2013.09.10 | 31 | The Voice | 목소리 | |
2013.09.17 | 32 | The Promise | 약속 | |
2013.10.01 | 33 | The Castle | 자유 | |
2013.10.08 | 34 | The Boombox | 주크 | |
2013.10.15 | 35 | The Tape | 테이프 | |
2013.11.05 | 36 | The Sweaters | 스웨터/싸움[10] | |
2013.11.12 | 37 | The Internet | 인터넷 | |
2013.11.19 | 38 | The Plan | 작전 | |
2013.11.26 | 39 | The World | 엘모어 | |
2013.12.03 | 40 | The Finale | 최후 |
4. 시즌 3(2014~2015)
|
참고 자료 |
시즌 2만큼은 아니어도 전 시즌들에서 보였던 특성들을 잘 이어 받았다. 재미도는 나쁘지 않은 편이지만 이번 시즌부터 조연 및 엑스트라의 비중이 상당히 높아져 새로운 캐릭터가 많이 등장하는데 여기서 스토리가 막나가기도 하는 등 전 시즌보다 상대적으로 재미도가 떨어진다는 평가가 많고 점점 검볼과 다윈이 개구쟁이같은 악동의 모습에서 점점 민폐만 끼치는 고집불통의 캐릭터성을 띄게 되었다. 그래도 혹평받는 에피소드도 있지만 대체로 좋은 평가를 받는 에피소드가 많아 대다수 팬들은 시즌 3까지는 전성기로 치부하는 경우가 많다. 해당 시즌부터 워터슨 가족의 눈이 타원형에서 원형으로 자리 잡고, 캐릭터 디자인과 작화가 대폭 안정되어 획일화되며 캐릭터 외형이 달라지는 일이 없어졌다.
한국에서 재더빙이 진행되었다. 2019년 1월 28일 기준으로 카툰네트워크에서 재더빙한 시즌 3을 '검볼 S3(아역 성우 Ver)'이라는 제목으로 방영하기 시작했다.
4.1. 회차 목록
방영 일시 | 화수 | 제목 | 한국 방영 제목 | 비고 |
2014.06.05 | 1 | The Kids | 변성기 | 검볼과 다윈의 성우 교체 [11] |
2014.06.05 | 2 | The Fan | 스토커 | |
2014.06.12 | 3 | The Coach | 체육선생님/체육 선생님 | |
2014.06.19 | 4 | The Joy | 행복 바이러스 | |
2014.06.26 | 5 | The Puppy | 거북이 | |
2014.07.03 | 6 | The Recipe | 복제 | |
2014.07.10 | 7 | The Name | 이름 | |
2014.07.17 | 8 | The Extras | 엑스트라 | |
2014.07.24 | 9 | The Gripes | 투덜이 | |
2014.07.31 | 10 | The Vacation | 휴가 | |
2014.08.07 | 11 | The Fraud | 가짜 | |
2014.08.14 | 12 | The Void | 실종 | 이 편에서 아주 잠깐이지만 파일럿 버전의 다윈이 나온다. |
2014.08.21 | 13 | The Boss | 회사 | |
2014.08.28 | 14 | The Move | 거짓말쟁이 | |
2014.09.04 | 15 | The Law | 법 | |
2014.09.11 | 16 | The Allergy | 알레르기 | |
2014.09.18 | 17 | The Mothers | 최고 엄마 | |
2014.09.25 | 18 | The Password | 패스워드 | |
2014.10.02 | 19 | The Procrastinators | 쓰레기 | |
2014.10.09 | 20 | The Shell | 야수 | [12] |
2014.10.16 | 21 | The Burden | 털뭉치 | |
2014.10.23 | 22 | The Bros | 형제 | |
2014.10.30 | 23 | The Mirror | 그림자 | |
2014.10.30 | 24 | The Man | 사나이 | |
2014.11.13 | 25 | The Pizza | 래리 | |
2014.11.20 | 26 | The Lie | 후리스마스 | |
2015.01.08 | 27 | The Butterfly | 나비 | |
2015.01.08 | 28 | The Question | 인생 | |
2015.01.15 | 29 | The Saint | 천사표 | |
2015.01.22 | 30 | The Friend | 친구 | |
2015.01.29 | 31 | The Oracle | 그림 | |
2015.02.05 | 32 | The Safety | 안전 | |
2015.02.12 | 33 | The Society | 비밀 서클 | |
2015.02.19 | 34 | The Spoiler | 스포일러 | |
2015.02.26 | 35 | The Countdown | 시간 | |
2015.03.05 | 36 | The Nobody | 숨바꼭질 | |
2015.07.06 | 37 | The Downer | 짜증 | |
2015.08.06 | 38 | The Egg | 짝꿍 | |
2015.07.08 | 39 | The Triangle | 고적대 | |
2015.07.09 | 40 | The Money | CF |
5. 시즌 4(2015~2016)
시즌 3보다 평가가 더 좋지 않아졌다. 재치있는 유머와 순수함은 잃고 그로테스크한 유머코드가 심해짐에 따라 재미의 질이 낮아지고 유치해졌다는 평가가 주를 이룬다. 이는 시즌 3부터 시작된 과한 얼굴 개그에서 알 수 있다. 스토리도 개연성이 하락하고 검볼 및 주연들의 캐릭터성이 바뀌어 새로운 설정 및 등장인물들이 늘어나며 상대적으로 애니메이션이 난해해졌다. 하지만 새로운 시도를 많이 하는 만큼 연출적인 부분은 발전해[13] 영상미는 화려해졌고 The Origins 같은 준수한 에피소드도 몇 있는 만큼 마냥 부정적인 시즌이라고 보기엔 힘들다. 한국에서는 The Origins 편까지만 조현정, 장은숙, 양정화, 김정아, 방성준을 비롯한 기존 성우진들로 더빙하고, The Traitor 편부터 성우진들이 싹 다 갈아 엎어졌다.2018년 9월 3일 기준으로 시즌 5에서 바뀌었던 아역 성우들로 이 시즌을 재더빙했다.[14] 재더빙판에선 해당 시즌부터 타이틀 카드의 자막 폰트와 색이 바뀌었다.
5.1. 회차 목록
방영 일시 | 화수 | 제목 | 한국 방영 제목 | 비고 |
2015.07.07 | 1 | The Return | 개학 | |
2015.07.10 | 2 | The Nemesis | 악당 | |
2015.08.13 | 3 | The Crew | 조직원/어르신 동아리 | [15] |
2015.08.20 | 4 | The Others | 주인공 | |
2015.08.27 | 5 | The Signature | 사인 | |
2015.08.31 | 6 | The Check | 수표 | |
2015.09.01 | 7 | The Pest | 적 | |
2015.09.02 | 8 | The Sale | 집 팝니다 | |
2015.09.03 | 9 | The Gift | 선물 | |
2015.09.04 | 10 | The Parking | 주차 | |
2015.10.05 | 11 | The Routine | 일상 | |
2015.10.06 | 12 | The Upgrade | 업그레이드 | |
2015.10.07 | 13 | The Comic | 만화책 | |
2015.10.08 | 14 | The Romantic | 이벤트 | |
2015.10.09 | 15 | The Uploads | 동영상 | |
2016.01.07 | 16 | The Apprentice | 견습생 | |
2016.01.14 | 17 | The Hug | 안아주기 | |
2016.01.21 | 18 | The Wicked | 사악함 | |
2016.02.15 | 19 | The Origins/The Origins Part Two | 다윈 1부/다윈 2부 | 20분 특집 |
2016.02.22 | 20 | The Traitor | 배신자 | [16] |
2016.01.28 | 21 | The Signal | 시그널/수신불량 | [17] |
2016.03.31 | 22 | The Girlfriend | 공포의 여자친구 | [18] |
2016.04.21 | 23 | The Advice | 조언 | |
2016.04.28 | 24 | The parasite | 거머리 | [19] |
2016.05.05 | 25 | The Love | 사랑이란? | |
2016.05.12 | 26 | The Awkwardness | 어색한 사이 | [20] |
2016.05.19 | 27 | The Nest | 둥지 | |
2016.05.26 | 28 | The Points | 포인트 따기 대소동 | |
2016.06.02 | 29 | The Bus | 버스 강도 | |
2016.06.09 | 30 | The Night | 꿈나라 이야기 | |
2016.06.16 | 31 | The Scam | 핼러윈 대 사기극/핼러윈 대사기극 | |
2016.06.23 | 32 | The Misunderstandings | 오해 | |
2016.08.15 | 33 | The Roots | 뿌리 | |
2016.08.16 | 34 | The Blame | 게임의 폐해 | |
2016.08.17 | 35 | The Slap | 찰싹! | |
2016.08.18 | 36 | The Detective | 탐정 놀이 | |
2016.08.19 | 37 | The Fury | 분노의 대결 | 외주 일부 제작 |
2016.08.25 | 38 | The Compilation | 모음집 | |
2016.09.05 | 39 | The Disaster | 재앙 | 20분 특집 |
6. 시즌 5(2016~2017)
원래도 블랙코미디 및 사회풍자적인 내용이 있었지만 해당 시즌부터 그 점이 강화되면서 사회적인 메시지나 소재를 주제로 한 회차가 늘어나며 전처럼 가볍게 볼 수 있는 만화에서 다소 분위기가 바뀌었다.6.1. 회차 목록
방영 일시 | 화수 | 제목 | 한국 방영 제목 | 비고 |
2016.09.05 | 1 | The Rerun | 반복 | 20분 특집 |
2016.09.01 | 2 | The Stories | 이야기 | |
2016.09.08 | 3 | The Guy | 새 친구 | |
2016.09.15 | 4 | The Boredom | 지루한 날 | 첫번째 크로스오버 작품. |
2016.10.06 | 5 | The Vision | 작전 | [21] |
2016.10.13 | 6 | The Choices | 선택 | |
2016.10.20 | 7 | The Code | 비밀번호 | [22] |
2016.11.03 | 8 | The Test | 테스트 | |
2016.11.10 | 9 | The Slide | 소개팅 앱 | [23] |
2016.11.17 | 10 | The Loophole | 허점 | |
2017.02.06 | 11 | The Copycats | 짝퉁들 | 중국 표절물인 "미라클 스타"와 크로스오버.[24] |
2017.02.07 | 12 | The Potato | 감자 | |
2017.02.08 | 13 | The Fuss | 호들갑 | |
2017.02.09 | 14 | The Outside | 바깥 생활 | |
2017.02.13 | 15 | The Vase | 꽃병 | |
2017.02.14 | 16 | The Matchmaker | 어긋난 사랑 | 발렌타인 데이 특집 |
2017.02.15 | 17 | The Box | 상자 | |
2017.02.16 | 18 | The Console | 저주의 게임 | [25] |
2017.02.20[26] | 19 | The Ollie | 스케이트보드 | 외주 일부 제작 |
2017.02.21 | 20 | The Catfish | 온라인 친구 | |
2017.02.22 | 21 | The Cycle | 악순환 | |
2017.02.23 | 22 | The Stars | 별점 | |
2017.02.24 | 23 | The Grades | 성적 | |
2017.02.25 | 24 | The Diet | 다이어트 | |
2017.03.01 | 25 | The Ex | 숙적 | [27] |
2017.03.02 | 26 | The Sorcerer | 마법사 검볼 | |
2017.03.06 | 27 | The Menu | 메뉴 | |
2017.03.07 | 28 | The Uncle | 삼촌 | |
2017.03.08 | 29 | The Weirdo | 괴짜 | 외주 일부 제작 |
2017.03.09 | 30 | The Heist | 은행 강도 | |
2017.09.01 | 31 | The Singing | 노래 | |
2017.09.08 | 32 | The News | 뉴스 | |
2017.09.15 | 33 | The Best | 말싸움은 내가 최고 | |
2017.09.22 | 34 | The Worst | 최악의 하루 | |
2017.09.29 | 35 | The List | 목록 | |
2017.10.06 | 36 | The Deals | 부당 대우 | |
2017.10.13 | 37 | The Petals | 꽃잎 | |
2017.10.20 | 38 | The Puppets | 인형 | |
2017.11.03 | 39 | The Line | 줄 | |
2017.11.10 | 40 | The Nuisance | 골칫거리 |
7. 시즌 6(2018~2019)
전반적인 분위기는 시즌 5와 비슷하다. 다행히도 평가는 예전만큼은 아니지만 시즌 5보단 좋은 편. 2016년 6월 22일 제작자 트위터에 밝힌 바에 통해 --7.1. 회차 목록
방영 일시 | 화수 | 제목 | 한국 방영 제목 | 비고 |
2018.01.05 | 1 | The Rival | 라이벌 | |
2018.01.05 | 2 | The Lady | 여인 | 일부 장면은 미국 시트콤인 더 골든 걸스의 오마주. |
2018.01.12 | 3 | The Sucker | 호구 | |
2018.01.15 | 4 | The Vegging | 시체놀이 | |
2018.01.19 | 5 | The One | 오직 하나 | |
2018.01.26 | 6 | The Father | 아버지 | |
2018.02.02 | 7 | The Cringe | 움찔 | |
2018.02.09[30] | 8 | The Cage | 우리 | |
2018.04.13 | 9 | The Neighbor | 이웃 | [31] |
2018.03.09 | 10 | The Anybody | 아무나 | |
2018.02.23 | 11 | The Faith | 신념 | |
2018.03.02 | 12 | The Candidate | 후보 | |
2018.04.09 | 13 | The Pact | 협약 | |
2018.04.20 | 14 | The Shippening | 팬픽 | |
2018.06.18 | 15 | The Brain | 머리 | |
2018.06.18 | 16 | The Parents | 부모 | |
2018.06.18 | 17 | The Founder | 창립자 | |
2018.06.18 | 18 | The Schooling | 교육 | |
2018.06.18 | 19 | The Intelligence | 지능 | |
2018.07.16 | 20 | The Potion | 물약 | |
2018.07.16 | 21 | The Spinoffs | 외전 | |
2018.07.16 | 22 | The Transformation | 전환 | |
2018.07.16 | 23 | The Understanding | 이해 | |
2018.07.16 | 24 | The Ad | 광고 | |
2018.10.19 | 25 | The Ghouls | 악귀들 | 할로윈 특집 |
2018.11.05 | 26 | The Stink | 악취 | |
2018.11.06 | 27 | The Awareness | 눈치 게임 | |
2018.11.07 | 28 | The Slip | 쪽지 | |
2018.11.08 | 29 | The Drama | 드라마 | |
2018.11.09 | 30 | The Buddy | 친구 | |
2019.04.15 | 31 | The Possession | 소유욕 | |
2019.04.22 | 32 | The Master | 마스터 | |
2019.04.29 | 33 | The Silence | 침묵 | |
2019.05.06 | 34 | The Future | 미래 | |
2019.05.13 | 35 | The Wish | 소원 | |
2019.05.20 | 36 | The Factory | 공장 | |
2019.05.27 | 37 | The Agent | 요원 | |
2019.06.03 | 38 | The Web | 웹 | |
2019.06.10 | 39 | The Mess | 난장판 | |
2019.06.10 | 40 | The Heart | 마음 | |
2019.06.17 | 41 | The Revolt | 반란 | |
2019.06.17 | 42 | The Decisions | 결정 | |
2019.06.24 | 43 | The BFFs | 절친 | |
2019.06.24 | 44 | The Inquisition | 심문 |
8. 특별편
8.1. 다윈의 졸업앨범 (Darwin's Yearbook) (2019)
완결편은 아니고 일종의 총집편이라 볼 수 있다.방영 일시 | 화수 | 제목 | 한국 방영 제목 | 비고 |
2019.12.02 | 1 | Banana Joe | 바나나 조 | |
2019.12.02 | 2 | Clayton | 클레이톤 | |
2019.12.03 | 3 | Carrie | 캐리 | |
2019.12.04 | 4 | Alan | 앨런 | |
2019.12.05 | 5 | Sarah | 사라 | |
2019.12.06 | 6 | Teachers | 교사들 |
8.2. 검볼 연대기 (The Gumball Chronicles) (2020~2021)[33]
완결편은 아니고 일종의 총집편이라 볼 수 있다. 한국에서는 검볼 성우가 교체되었다.방영 일시 | 화수 | 제목 | 한국 방영 제목 | 비고 |
2020.10.05 | 1 | The Curse of Elmore | 엘모어의 저주 | |
2020.11.02 | 2 | Vote Gumball… and Penny? | 검볼과 페니를 뽑아줘 | |
2020.11.02 | 3 | Vote Gumball… and Leslie? | 검볼과 레즐리를 뽑아줘 | |
2020.11.02 | 4 | Vote Gumball… and Bobert? | 검볼과 보버트를 뽑아줘 | |
2020.11.02 | 5 | Vote Gumball… and Anyone? | 검볼과 나갈 사람? | |
2020.11.21 | 6 | Ancestor Act | 조상을 찾아서 | |
2021.02.01 | 7 | Mother's Day | 어머니 날 | |
2021.02.02 | 8 | Elmore's Most Wanted | 엘모어의 지명 수배자 |
[1] 제목 자체가 이미 고유명사이기 때문이다.[2] 재더빙판 제목의 경우 일부 표기법과 띄어쓰기를 제외하면 구더빙판 제목과 똑같다.[3] CN 스크린버그의 HD표시는 2010년부터 2013년까지 썼다.[4] 이것 때문에 다윈의 다리에 생긴 그림자를 보고 옷인 줄 알았다는 사람들도 있다.[5] 한국에서는 새 친구를 찾습니다 에피소드가 1회로 방영되었지만, 디비디가 원래 본편 1회였다. 파일럿을 제외한 본편 1회에서는 최초로 대사를 한 캐릭터는 검볼이아니라 니콜이다.[6] 미국에는 2008년 3월 3일에 이 에피소드가 1회로 방영되었다.[7] 한국에는 이 에피소드가 1회로 방영되었다.[8] 이 에피소드에서 검볼이 착용한 머리띠를 보면 색은 다르지만 욱일기 비슷한 그림이 그려져 있다. (0:50)에서는 해가 머리띠의 욱일기 모양으로 바뀌는 장면이 나온다. 이 때문에 한국에선 재더빙판 한정으로 이 부분을 잘라냈다. 물론 링크의 영상은 구더빙이지만 팬이 따로 편집한 영상이고, 구더빙 방영 당시에는 그냥 무편집본으로 방영되었다.[9] 2021년 이후 한국 한정으로 방영 금지 처분을 받았는지 유튜브 공식 미리보기, 재방송에서 제외되고 있다. 다행히 쿠팡플레이, 넷플릭스, Wavve에서는 정상 서비스 중.[10] 재더빙판은 시즌 1 마지막 화의 제목과 동일하다.[11] 이 에피소드를 마지막으로 검볼은 로건 그로브에서 제이콥 홉킨스로 다윈은 퀘이시 보케이에서 테럴 랜섬 주니어로 성우가 변경되었다. 애초에 현실에서도 남자 아역 성우들이 변성기가 오면 목소리가 굵어져서 그런지 일정 기간이 지나면 교체되기는 한다. 그나마 아나이스 성우도 아역 성우였지만 여자 역할인 동시에 2021년 기준 20세로 더이상 아역 성우가 아니게 되었다.시즌 초기랑 비교하면 아나이스의 목소리가 성숙해지는 느낌이 들 것이다.[12] 이 에피소드를 기점으로 페니의 외형이 바뀐다.[13] 대표적으로 The fury 등.[14] The Traitor 편부터는 검볼과 다윈, 아나이스, 니콜 등 성우가 교체된 캐릭터들의 대사는 다 새로 녹음되었고, 다른 캐릭터들은 이전 더빙판의 음성을 그대로 내보냈다.[15] 이 에피소드의 마지막 장면에서 도넛 경찰이 마빈에게 테이저 건을 쏜다. 하지만 이 장면은 이유 없이 삭제 되었고 유튜브를 통해서만 볼 수 있다. 여담으로 한국 구 더빙판 한정으로 이 장면을 그대로 보여줬다.[16] 이 에피소드부터 검볼 한국 성우들이 모두 바뀌었다.[17] 재더핑판의 제목은 수신불량이지만 편성표에는 제목이 수신분량이라 표기되어 있다.[18] IMDb에서 4.9점으로, 가장 낮은 평가를 받는 검볼 에피소드이다.[19] 모 게임의 무엇이 잠깐 등장한다.[20] 구더빙판에서는 에피소드 초반에 나오는 랩 가사의 라임이 거의 하나도 안 맞았는데 재더빙판에서는 가사에 좀 더 신경을 섰는지 라임이 어느 정도 맞춰져 있다.[21] 시즌2 38화인 The Plan(작전) 편과 제목이 같다.[22] 9월 29일에 캐나다에서 공개되었다.[23] 한국에서는 1~8화의 방영 준비가 덜 되었던 건지 해당 에피소드와 허점, 뉴스 편이 맨 처음으로 방영되었다.[24] 이 에피소드를 끝으로 검볼 성우인 제이콥 홉킨스와 다윈 성우인 테럴 랜섬 주니어가 하차하게 되고, 니콜라스 칸주와 도닐리 티 한슬리 주니어가 새로운 검볼과 다윈의 성우가 된다.[25] 파이널 판타지 7 요소가 섞여있다[26] 온라인은 2016년 12월 1일에 공개되었다.[27] 여기서 노래 "Love Me Forever"가 나온다. 이 노래는 휘트니 휴스턴이 부른 "I Will Always Love You"를 패러디한 노래다.[28] 2021년 9월 21일에 극장판 제작이 확정되었다. https://twitter.com/cartoonnetwork/status/1440362022961434633), 2024년 1월 중순 쯤 시즌 7 제작이 시작될 예정이다. https://studiosoi.notion.site/2D-Animation-Supervisor-accd2646370645398bec0d339dc7e0e0[29] 하지만 아니나 다를까 시즌 5 때처럼 1화부터 순서대로 방영 안해주고 이번에도 에피소드 순서를 뒤죽박죽으로 섞어 방영중이다.[30] 온라인은 2017년 12월 2일에 공개되었다.[31] 다윈의 성우가 도닐리 T. 한슬리 주니어에서 크리스찬 J. 사이먼으로 바꿨다. 그러나 에피소드와 방영순서가 뒤쭉박쭉이여서 도닐리가 어느 에피소드까지 냈는지 헷갈린다.[32] 사실 검볼도 이 졸업앨범을 봤을 때 '이게 뭐야?'라고 했으니 검볼의 졸업앨범 따윈 안 나올 것 같다.[33] 대한민국에서는 2021년 6월 10일에 방영을 시작했다.