| 渚 물가 저 | |||
| 부수 및 나머지 획수 | <colbgcolor=#ffffff,#1c1d1f> 水, 9획 | 총 획수 | <colbgcolor=#ffffff,#1c1d1f> 12획 |
| 미배정 | |||
[A] | |||
| 일본어 음독 | ショ | ||
| 일본어 훈독 | なぎさ, みぎわ | ||
[A] | |||
| 표준 중국어 | zhǔ | ||
1. 개요
渚는 '물가 저'라는 한자로, 물가(물이 있는 곳의 가장자리) 등을 뜻한다.2. 상세
| 한자문화권의 언어별 발음 | |||
| 한국어 | 훈 | <colbgcolor=#ffffff,#1c1d1f>물가 | |
| 음 | 저 | ||
| 중국어 | 표준어 | zhǔ | |
| 광동어 | zyu2 | ||
| 민남어 | chú | ||
| 일본어 | 음독 | ショ | |
| 훈독 | なぎさ | ||
| 베트남어 | chã | ||
원래는 중국에 있는 어느 하천의 이름자로 쓰이는 글자였으나, 후대에 해당 물길이 사라지고 말았다. 하천의 이름 말고는 강에 있는 섬, 즉 하중도(河中島)를 가리키는 뜻으로 쓰였고 물가란 뜻으로도 쓰이곤 하였다. 의미가 조금 더 커져서 꼭 하중도가 아니더라도 '(작은) 섬'이라는 뜻으로 쓰이기도 하였다.
유니코드는 U+FA46에 배당되었고 창힐수입법으로는 水十大日(EJKA)로 입력한다.
3. 용례
3.1. 단어
3.2. 고사성어/숙어
3.3. 인명
- 나기사(渚, なぎさ)
3.4. 지명
3.5. 창작물
4. 유의자
- 磯(물가 기)
- 湄(물가 미)
- 泮(물가 반)
- 濱/瀕/浜(물가 빈)
- 涘(물가 사)
- 澨(물가 서)
- 洙(물가 수)
- 漘(물가 순)
- 潯(물가 심)
- 涯(물가 애)
- 淣(물가 예)
- 泿(물가 은)
- 汀(물가 정)
- 漈(물가 제)
- 洲(물가 주)
- 沚/沶(물가 지)
- 滸(물가 호)
5. 모양이 비슷한 한자
- 觰(뿔 밑동 다)
- 帾(기 도)
- 賭(내기 도)
- 堵/𡦡(담 도)
- 醏(된장 도)
- 暏(먼동 틀 도/새벽 서)
- 緖(실마리 서)
- 𩤜(말 이름 자)
- 赭(붉은흙 자)
- 啫(자바라 자)
- 䵭(흑색 자)
- 楮(닥나무 저)
- 𢔪(달 움직일 저)
- 豬(돼지 저)
- 陼(물가 저)
- 褚(솜옷 저)
- 媎(어머니 저)
- 諸(모두 제)
- 踷(비스듬히 걷는 모양 차)
- 偖(찢을 차)
- 㨋(칠 차)
- 㥩(게으를 타)
- 鍺(바퀴통 쇠 타)
- 𡺐(자)
- 𩋵(자)
- 𤌄
- 𥪤
- 𦩳
- 𪃲