呪 빌 주 | |||||||
부수 및 나머지 획수 | <colbgcolor=#fff,#1f2023> 口, 5획 | 총 획수 | <colbgcolor=#fff,#1f2023> 8획 | ||||
미배정 | |||||||
- | |||||||
일본어 음독 | ジュ | ||||||
일본어 훈독 | のろ-う | ||||||
咒 | |||||||
표준 중국어 | zhòu | ||||||
* 연한 빨간색으로 표기된 신자체는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄
|
[clearfix]
1. 개요
呪는 '빌 주'라는 한자로 '빌다(기도하다)', '저주하다', '주문을 낭송하다'라는 뜻이다.2. 상세
口(입 구)와 兄(형 형)이 합한 회의자이다. 유니코드로는 U+546A, 창힐수입법으로는 口口竹山(RRHU)에 해당한다.기도한다, 저주한다, 주문을 낭송한다는 뜻이지만, 한역 불교에서는 진언이나 만트라를 가리키는 번역어로도 사용되었다.
咒(유니코드 U+5492, 창힐수입법 口口竹弓)는 간체자가 아닌 중국·대만 쪽의 표준 자형이다. 사실 진짜 정자는 한국·일본의 표준자형인 呪가 맞고, 咒는 呪의 왼쪽 부건 口가 오른쪽 아래 부건 儿의 위로 올라간 야민정음식 변형이라, 이 자형을 정자로 정하였음을 두고 대만에서 비판하는 의견도 있다.
3. 용례
3.1. 단어
3.2. 고사성어/숙어
3.3. 인명
3.4. 지명
3.5. 창작물
- 呪怨(주온)
- アイシテの呪縛~Je vous aime~
- 呪術廻戦(주술회전)
- 冒険は呪われたあとで(모험은 저주받은 다음에)
3.6. 기타
4. 유의자
5. 상대자
6. 모양이 비슷한 한자
- 況(상황 황, 하물며 황)
[1] '저주하다'라는 뜻이 있다.