최근 수정 시각 : 2025-05-28 03:10:36

P. L. 트래버스


<colbgcolor=#ddd,#000><colcolor=#000,#ddd> P. L. 트래버스
P. L. Travers
파일:PL_Travers.jpg
필명 파멜라 린든 트래버스
Pamela Lyndon Travers[1]
본명 헬렌 린든 고프
Helen Lyndon Goff
출생 1899년 8월 9일
대영제국 퀸즐랜드 식민지 메리버러
(현 호주 퀸즐랜드 메리버러)
사망 1996년 4월 23일 (향년 96세)
잉글랜드 그레이터런던 첼시
국적
#!if 행정구 == null && 속령 == null
[[영국|{{{#!wiki style="display: inline; color: ;" dark-style="color: ;"
{{{#!wiki style="display: inline-flex; vertical-align: middle; border: .0625rem solid #ddd;" dark-style="border-color: #383b40;"
[[파일:영국 국기.svg|width=24]]}}} {{{#!if 출력 == null
영국}}}{{{#!if 출력 != null
}}}}}}]]
#!if 국명 == null && 속령 == null
[[틀:국기|{{{#!wiki style="display: inline; color: ;" dark-style="color: ;"
{{{#!wiki style="display: inline-flex; vertical-align: middle; border: .0625rem solid #ddd;" dark-style="border-color: #383b40;"
[[파일: 특별행정구기.svg|width=24]]}}} {{{#!if 출력 == null
행정구}}}{{{#!if 출력 != null
}}}}}}]]
#!if 국명 == null && 행정구 == null
[[틀:국기|{{{#!wiki style="display: inline; color: ;" dark-style="color: ;"
{{{#!wiki style="display: inline-flex; vertical-align: middle; border: .0625rem solid #ddd;" dark-style="border-color: #383b40;"
[[파일: 기.svg|width=24]]}}} {{{#!if 출력 == null
속령}}}{{{#!if 출력 != null
}}}}}}]]
직업 아동문학작가

1. 개요2. 생애3. 세이빙 미스터 뱅크스에서

1. 개요

호주 태생 영국의 아동문학작가.

본명은 헬렌 린든 고프(Helen Lyndon Goff}다. P. L. 트래버스는 필명으로, 이 필명은 아버지의 이름인 트래버스를 성으로 쓰고, 당대 유행하던 여자 이름인 파멜라를 앞에 붙여 '파멜라 린든 트래버스'라고 정한 후 이를 줄여서 쓴 것이다.

디즈니의 1964년작 영화로도 잘 알려진 메리 포핀스 시리즈로 잘 알려져 있다.

2. 생애

1899년 오스트레일리아에서 태어났다. 어렸을 때부터 시와 이야기를 쓰는 것을 좋아했다. 1924년 영국으로 건너가 여배우, 댄서, 저널리스트 등 여러 직업을 거쳤는데, 병에서 회복한 뒤로 스스로의 즐거움을 찾고자 글을 쓰기 시작하면서 작가 생활에 들어섰다.

아버지의 이름을 필명으로 정한 것에서 보듯 그녀에게 아버지는 애증의 존재였다. 평소에는 따뜻했지만 대공황기 은행에서 해고된 이후 술주정뱅이가 된 아버지로부터 주폭을 당했기 때문에 그녀의 어린 시절은 불우한 편이었다.

일상생활에서 마법을 가져오는 불가사의한 인물인 메리 포핀스를 주인공으로 한 《메리 포핀스》(1934)가 큰 호평을 받으며 작가로서 성공하게 된다.

이후 《돌아온 메리 포핀스》(1935), 《문을 여는 메리 포핀스》(1943), 《공원의 메리 포핀스》(1952), 《A부터 Z까지, 메리 포핀스》(1962), 《부엌의 메리 포핀스》(1975), 《체리나무길의 메리 포핀스》(1982), 《옆집, 그리고 메리 포핀스》(1988) 등 꾸준히 속편을 펴냈다. 20세기 판타지의 명작으로 평가되는 이 시리즈는 20개 언어로 번역되며 큰 사랑을 받아 왔다. 그녀의 다른 작품으로는 《친구 원숭이》(1971), 《두 켤레의 구두》(1980) 등이 있다.

1996년 영국 런던에서 사망하였다. 향년 96세.

3. 세이빙 미스터 뱅크스에서

전기 영화 세이빙 미스터 뱅크스에 그녀의 삶이 잘 묘사되어 있는데, 세이빙 Mr. 뱅크스란 제목은 트래버스가 어린 시절 겪었던 아버지의 양면에 대한 일종의 상징이다. 즉 마냥 미워할 수만은 없는 아버지란 존재를 '구출함(saving)'으로서 어린 시절의 트라우마를 극복한다는 뜻.

트래버스의 자세한 생애는 이 영화를 보면 대부분 묘사되어 있다.

다만 영화와 달리 트래버스는 영화 개봉 이후에도 한동안 이 영화의 애니메이션 부분에 대해서는 불편한 심경을 드러냈고 거의 말년이 되어서야 "좋은 작품이지만, 어쨌든 내 소설과는 다르다"며 마지못해 인정하는 모습을 보였다. 이 영화의 쿠키로 실제 트래버스의 음성이 녹음된 릴 테이프가 등장하는데, 메리 포핀스의 영화화에 원작자로 깐깐하게 따지는 모습이 고스란히 담겨 있다. 영화에서 트래버스를 연기한 엠마 톰슨은 디즈니 측에서 제공한 이 실제 릴테이프 녹음 자료를 듣다가 그 깐깐함에 질려서 차마 끝까지 다 듣지 못해 포기했다고 한다.

참고로 월트 디즈니메리 포핀스의 영화화를 위해 1938년부터 1961년까지 무려 23년 간 트래버스를 설득했다.
[1] 표기법 대로 하면 패멀라 린던 트래버스