| THE IDOLM@STER Gakuen 十王星南 2nd Single Track 02. Choo Choo Choo | |
| | |
| <colbgcolor=#F6AE54><colcolor=#fff> 담당 아이돌 | 주오 세나 |
| 작사 | BOYHOOD (Digz, Inc. Group) |
| 작곡 | |
| 편곡 | |
1. 개요
학원 아이돌 마스터의 등장 아이돌 주오 세나의 2nd Single의 커플링곡이자 다섯 번째 악곡.2. 영상
| <colbgcolor=#F6AE54><colcolor=#fff><nopad> |
| MV |
| 음원 |
| Instrumental |
3. 가사
| I feel alive Feels like vroom vroom vroom vroom 小さすぎるわ school 치이사스기루와 school 너무 작아 school 私は世界一 cool!!! 와타시와 세카이이치 cool!!! 나는 세상에서 가장 cool!!! 想像以上の higher higher higher higher placeへ 소오조오 이죠오노 higher higher higher higher place에 상상 이상의 higher higher higher higher place에 もっと上へ向かう 못토 우에에 무카우 좀 더 위를 향해 いつの日か booooom!!! 이츠노 히카 booooom!!! 언젠가 booooom!!! 飛び出すの my room 토비다스노 my room 뛰쳐 나오는거야 my room 私に bye-bye bye-bye bye-bye bye-bye baby 와타시니 bye-bye bye-bye bye-bye bye-bye baby 내게 bye-bye bye-bye bye-bye bye-bye baby Let's get it on now!!! (Alright) (Mah-mah-mah-mah) Ooo-oo (Mah-mah-mah-mah) I never screw up screw up screw up baby 行こうよ 이코오요 가자 (Mah-mah-mah-mah) Ooo-oo (Mah-mah-mah-mah) 私に続いて！ 와타시니 츠즈이테! 나를 따라와! Choo choo choo Crazy ladies Choo choo Non-stop Choo choo We're like a train (We're going like a bullet train) Choo choo choo Crazy ladies Choo choo Non-stop Choo choo We're like a train (Nobody can't stop) Steam 上げて going to the dream Steam 아게테 going to the dream Steam 뿜어서 going to the dream (Choo choo choo gotta go Choo choo choo) (Hey Get Out My Way!!!) Speed 上げて going to the dream Speed 아게테 going to the dream Speed 올려서 going to the dream 今 dream get 이마 dream get 지금 dream get We're freeへ We're free에 We're free로 誰もわかってない 다레모 와캇테나이 아무도 모르고 있어 今が飛び出す time 이마가 토비다스 time 지금이 뛰쳐나갈 time 迷いは no meaning 마요이와 no meaning 망설임은 no meaning Tryna tryna tryna and make it!!! 失敗なんてありえないわ 십파이난테 아리에나이와 실패따윈 있을 수 없어 (No Way) だから There's no fear 다카라 There's no fear 그러니까 There's no fear Time is now 飛び出すの boooooom!!! Time is now 토비다스노 boooooom!!! Time is now 뛰쳐나가는 거야 boooooom!!! このまま to the moon!? 코노마마 to the moon!? 이대로 to the moon!? 迷わず ride on ride on ride on ride on!!! 마요와즈 ride on ride on ride on ride on!!! 망설이지 말고 ride on ride on ride on ride on!!! Let's get it on now!!! (Alright) (Mah-mah-mah-mah) Ooo-oo (Mah-mah-mah-mah) I never screw up screw up screw up baby 行こうよ 이코오요 가자 (Mah-mah-mah-mah) Ooo-oo (Mah-mah-mah-mah) 最終駅まで FOLLOW ME!!! 사이슈우에키마데 FOLLOW ME!!! 마지막 역까지 FOLLOW ME!!! Choo choo choo Crazy ladies Choo choo Non-stop Choo choo We're like a train (We're going like a bullet train) Choo choo choo Crazy ladies Choo choo Non-stop Choo choo We're like a train 今 dream get 이마 dream get 지금 dream get We're freeへ We're free에 We're free로 Rollin' rolli' rollin' 人生が borin' なんて no 진세이가 borin' 난테 no 인생이 borin' 한 건 no 世界を目指す 세카이오 메자스 세계를 목표로 삼아 だから止まれない 다카라 토마레나이 그러니 멈출 수 없어 Want it want it want 欲しいもの手に入れたいの 호시이 모노 테니 이레타이노 원하는 걸 얻고 싶어 We still want want want We create no-no oh yeah (Mah-mah-mah-mah) Ooo-oo (Mah-mah-mah-mah) I never screw up screw up screw up baby 行こうよ 이코오요 가자 (Mah-mah-mah-mah) Ooo-oo (Mah-mah-mah-mah) 私に続いて！ 와타시니 츠즈이테! 나를 따라와! Now we are going!!! Choo choo choo Crazy ladies Choo choo Non-stop Choo choo We're like a train (We're going like a bullet train) Choo choo choo Crazy ladies Choo choo Non-stop Choo choo We're like a train (Nobody can't stop) Steam 上げて going to the dream Steam 아게테 going to the dream Steam 뿜어서 going to the dream (Choo choo choo gotta go Choo choo choo) (Hey Get Out My Way!!!) Speed 上げて going to the dream Speed 아게테 going to the dream Speed 올려서 going to the dream We're going like choo choo choo |
4. 여담
| <colbgcolor=#F6AE54><colcolor=#fff><nopad> | |
| PROMOTION VIDEO | |
- 학원 아이돌 마스터가 출시되고 0.5주년을 맞이할 때쯤에, 세나의 인게임 플레이어블 수록 결정 소식과 함께 PV 영상이 공개되었다. 즉 악곡 자체는 1차 통상 솔로곡 '小さな野望' 보다도 고참이지만, 스트리밍으로 풀버전이 풀리는 것은 먼 훗날이 되었다. 25년 11월 15일 1.5주년 생방송에서는 2nd 싱글 CD에 수록된다는 소식과 함께 컴포저 정보가 공개되었다.
- 모든 솔로곡 중 유일하게 과거 시점부터 존재했던 악곡이다. 아마야 츠바메를 주인공으로 다룬 공식 코믹스에서는 2학년 여름 H.I.F에서 처음 피로한 곡으로 나오며, 세나는 이 무대를 통해 주목을 차지하고 프리마스텔라의 자리에 오른 것으로 묘사된다.
- 세나의 곡 중에서도 유독 K-POP의 걸그룹 스타일이 짙은 편이기도 하다.
- STEP4『H.I.F』편 본선 라운드 2에서 이 곡의 Instrumental 버전이 배경음으로 흐르는데, 프리마스텔라의 벽을 넘지 못한 프로듀서들에게는 처형용 BGM, 최종 보스 곡 취급을 받고 있다.
- 2026년에 공개된 MV의 평가는 좋지 않다. 위에서 설명했듯이 'Choo Choo Choo'는 세나의 대표곡임에도 정지된 일러스트 몇 장으로 때우는 수준이라 바로 이전까지 화려한 애니메이션으로 제작된 MV들과 퀄리티가 비교된다는 평. 특히 시그니처 무브라 할 수 있는 특유의 활쏘기 안무가[1] 전혀 구현되지 않은 것 역시 불호 요소로 꼽힌다.
- 26년 9월 9일 하츠보시 방과후 토크 생방송에서 프로듀서 야마모토 료가 밝히길, 'Choo Choo Choo'는 원래 하나미 사키의 곡이 될 예정이었다고 한다. 막상 완성된 노래를 들어보니 초반부의 사키에게 주기엔 다소 분위기가 무겁다고 판단하여 세나의 곡이 되었다고.