최근 수정 시각 : 2026-03-02 21:42:14

애니씽 고즈

Anything Goes에서 넘어옴

역대 토니상 시상식
파일:tonyawards.png
리바이벌 작품상[1]
제41회
(1987년)
제42회
(1988년)
제43회
(1989년)
All My Sons 애니씽 고즈 Our Town
뮤지컬 부문 리바이벌 작품상
제64회
(2010년)
제65회
(2011년)
제66회
(2012년)
라카지 애니씽 고즈 Porgy and Bess
<colbgcolor=#3b4d86><colcolor=#ffffff> 애니씽 고즈
Anything Goes
파일:anything goes 1987 broadway revival.jpg
1987년 브로드웨이 리바이벌 포스터
작곡 콜 포터
작사
극본 가이 볼튼
P.G. 워드하우스
하워드 린지
러셀 크로즈
주요 프로덕션 1934 브로드웨이
1935 웨스트엔드
1987 브로드웨이 리바이벌
1989 웨스트엔드 리바이벌
2003 웨스트엔드 리바이벌
2011 브로드웨이 리바이벌
2021 런던 리바이벌

1. 개요2. 등장인물3. 넘버
3.1. 1막3.2. 2막
4. 캐스트5. 영화화
5.1. 1936년 영화5.2. 1956년 영화
6. 공연 실황

1. 개요

1934년 브로드웨이에서 초연된 뮤지컬로 키스 미 케이트를 만든 콜 포터가 작사, 작곡했다. 뉴욕에서 런던으로 항해하는 배 SS 아메리칸 호에 탑승한 사람들 사이에서 벌어지는 일을 그리고 있다.

1934년 초연 이후 브로드웨이와 웨스트엔드에서 수차례 리바이벌되고 있으며, 두 번의 브로드웨이 리바이벌 프로덕션은 모두 토니상 리바이벌 작품상을 수상했다.[2]

2. 등장인물

  • 레노 스위니
    나이트클럽의 가수로, 빌리 크로커의 오랜 친구이며 빌리를 마음에 품고 있다. 언젠가 빌리와 결혼할 것이라 믿고 있지만 빌리가 좋아하는 사람이 있다는 이야기에 크게 절망한다. 자신은 받지 못하는 빌리의 고백을 받아주지 않는 호프를 매우 답답하게 여기고 스스로의 진심에 귀를 기울이게 하려고 애쓴다. 요정들이라고 부르는 4명의 백업댄서들과 함께 화려한 무대를 선보인다.
  • 빌리 크로커
    젊은 월스트리트의 브로커이다. 일라이 J. 휘트니를 상사로 두고 있으며, 휘트니가 배에 승선하기 전에 빌리에게 주식 처분을 맡기지만 짝사랑하는 여자 호프 하코트를 발견하고는 상사의 지시를 무시하고 배에 승선한다. 배에 몰래 탑승했기 때문에 상사 일라이로부터 자신의 정체를 숨기기 위해 고군분투한다. 호프와 사랑에 빠졌지만 호프에게 결혼할 남자가 생긴 사실을 알게 된다.
  • 문페이스 마틴
    중년의 이류 갱스터로, 스스로 13번째 공공의 적이라고 말하고 다닌다. 바이올린 케이스에 기관총을 숨겨 들고 어마와 함께 배에 몰래 탑승했다. 빌리가 호프에게 사랑을 고백하기 위해 모습을 숨기는 것을 적극적으로 도와주고, 레노와 좋은 친구가 된다.
  • 호프 하코트
    젊은 여성으로 빌리 크로커와 짧은 만남만에 사랑에 빠졌다. 하지만 어머니 에반젤린이 이블린 오클리와의 결혼을 매우 적극적으로 추진해 어쩔 수 없이 빌리를 사랑하는 마음을 접고 어머니의 말을 따르려 한다. 하지만 배에 나타난 빌리를 보고 사랑과 어머니 중 어느 것을 택할 지 근심에 빠진다.
  • 이블린 오클리 경
    호프와 결혼 예정인 매우 부유한 영국 남자이다. 문화적 차이로 미국인들이 즐겨 사용하는 표현을 이해하지 못해 새로운 표현을 들으면 따로 수첩에 기록하두고 공부하곤 한다. 독특한 면모가 있지만 대체로 얌전한 성격으로 그려지지만 극 후반부에 내 안에 집시의 피가 흐르고 있다며 야성적이고 열정이 넘치는 면모를 보여주고, 그 모습에 레노가 이블린에게 반한다.
  • 보니/어마
    1934년 초연때는 '보니'라는 이름의 문페이스의 여자친구이고, 2011년 리바이벌에서는 첫번째 공공의 적 '스네이크 아이'의 연인이자 문페이스의 친구 '어마'로 등장한다. 남성들을 유혹하는데 매우 능숙해 선원으로 위장하려는 빌리에게 선원 유니폼을 가져다 주기도 하고, 다수의 선원들을 유혹해 잠자리를 갖곤 한다.
  • 일라이 J. 휘트니
    월스트리트의 은행원으로 빌리의 상사이며 배에 승선하기 전 빌리에게 주식의 처분을 맡긴다. 예일 대학교 출신인 것을 매우 자랑스럽게 여긴다. 호프의 어머니 에반젤린과 과거 인연이 있었고, 남편이 없는 에반젤린과 함께하고 싶어 한다.
  • 에반젤린 하코트 부인
    호프의 어머니이다. 딸에게 매우 간섭이 심한 어머니로 돈을 위해 딸을 이블린 오클리와 결혼시키려 한다. 반려견을 애지중지하고, 자신에게 호감을 보이는 일라이를 다소 귀찮게 여긴다.
  • 선장과 사무장, 선원들
    SS 아메리칸호에 찰리 채플린이 탑승하기로 했지만 타지 않게 되자 배의 승객들로부터 유명인은 어디있냐며 원성을 듣는다. 빌리와 문페이스가 자신의 정체를 스네이크 아이와 두번째 공공의 적이라고 거짓말하는데, 범죄자를 경계하는 대신 우리 배에도 유명인사가 탑승했다며 크게 기뻐한다. 선원들 중 4명은 합창단처럼 아름다운 화음을 선보이곤 한다.
  • 칭과 링/루크와 존
    1987년 리바이벌과 2002년 콘서트에서는 루크와 존으로, 다른 프로덕션에서는 칭과 링으로 불인다. 헨리 T. 돕슨과 함께 다니는 중국인들로, 신부에 의해 기독교로 개종한 것처럼 행세하지만 신부가 체포되어 사라지자 배 안을 활보한다. 정체를 속여 선실에 가둬진 빌리와 문페이스에게 자신들의 옷을 빌려주어 도움을 준다.
  • 헨리 T. 돕슨 신부
    칭과 링을 데리고 배에 탑승한 신부로, 독실한 기독교 신자이다. 배가 출발하기 전 FBI 요원들이 문페이스로 오인하여 체포되어 사라진다.
  • 레노의 요정들
    레노의 공연에 함께하는 여성 백업댄서들로, 레노가 자신의 요정들이라 부른다. 각각의 이름은 퓨리티(Purity), 채스티티(Chastity), 채리티(Charity), 버추(Virtue)이다. 이름의 뜻은 순수, 정조, 자선, 고결함인데 나이트클럽의 댄서들인 것을 생각하면 아이러니한 작명이다.

3. 넘버

프로덕션별로 곡의 삭제나 추가, 순서 변경이 많아 2011년 브로드웨이 리바이벌을 기준으로 작성했다.

3.1. 1막

  • Overture - 오케스트라
  • I Get a Kick Out of You - 레노 스위니
  • There's No Cure Like Travel / Bon Voyage - 선원들, 여성들
  • You're the Top - 레노 스위니, 빌리 크로커
  • Easy to Love - 빌리 크로커
  • Easy to Love (Reprise) - 호프 하코트
  • The Crew Song - 일라이 J. 휘트니
  • There'll Always Be A Lady Fair - 선원 합창단
  • Friendship - 문페이스 마틴, 레노 스위니
  • It's De-Lovely - 빌리 크로커, 호프 하코트
  • Anything Goes - 레노 스위니, 전원

3.2. 2막

  • Entr'acte - 오케스트라
  • Public Enemy Number One - 선장, 앙상블
  • Blow, Gabriel, Blow - 레노 스위니, 앙상블
  • Goodbye, Little Dream, Goodbye - 호프 하코트
  • Be Like the Blue Bird - 문페이스 마틴
  • All Through the Night - 빌리 크로커, 호프 하코트, 선원 합창단
  • The Gypsy in Me - 이블린 오클리, 레노 스위니
  • Buddie, Beware - 어마, 선원들
  • Finale - 전원

4. 캐스트

||<tablealign=center><tablebgcolor=transparent><rowbgcolor=#3b4d86><tablebordercolor=#3b4d86><rowcolor=#ffffff> 배역 || 오리지널 브로드웨이 프로덕션 || 1987 브로드웨이 리바이벌 || 2011 브로드웨이 리바이벌 ||
레노 스위니 에델 머먼 패티 루폰 서튼 포스터
빌리 크로커 윌리엄 객스턴 하워드 맥길린 콜린 도널
문페이스 마틴 빅터 무어 빌 맥커천 조엘 그레이
호프 하코트 베티나 홀 캐슬린 마호니-베넷 로라 오스네스
이블린 오클리 경 레즐리 배리 앤소니 헬드 애덤 고들리
보니/어마 베라 던 린다 하트 제시카 스톤
일라이 J. 휘트니 폴 에버턴 렉스 에버하트 존 맥마틴
에반젤린 하코트 메이 애비 앤 프랜신 제시카 월터
선장 존 C. 킹 데이비드 퍼슬리 월터 찰스
사무장 발 베스토프 게리 비치 로버트 크레이튼
돕슨 신부 페이시 리플 리처드 코데이즈 윌리엄 라이얼
칭/루크 리처드 왕 스탠포드 에기 앤드류 차오
링/존 찰리 팽 토시 토다 레이먼드 J. 리

5. 영화화

1936년과 1956년 두 차례 영화화되었다.

5.1. 1936년 영화

루이스 마일스톤이 연출하였고 브로드웨이의 레노 역을 초연한 에델 머먼이 참여했으며 빌리 크로커 역을 빙 크로스비가 맡았다. 콜 포터가 만든 뮤지컬의 넘버는 4곡만이 사용되었고, 나머지 넘버는 다른 작곡가에 의뢰해 새로 만든 노래를 추가했다.

5.2. 1956년 영화

1936년 영화에 출얀한 빙 크로스비가 20년 뒤 다시 제작돤 영화에도 참여했다. 각본의 많은 부분이 수정되어 설정과 전개가 크게 바뀌고 등장인물들의 이름이 크게 변경되었다. 빙 크로스비는 빌 벤슨 역으로 도널드 오코너가 테드 아담스 역으로 출연하였다. 원작 뮤지컬의 노래 중 여러 개가 삭제되고 새로운 작곡가가 만든 노래들이 추가되었다. 한국에서는 〈뭐든지 괜찮아〉라는 제목으로 개봉했다.

6. 공연 실황

2021년 런던 리바이벌 프로덕션의 공연 실황이 촬영되어 2022년 5월 13일 PBS에서 방영되고 〈애니씽 고즈: 라이브 인 런던〉이라는 제목으로 극장에서 상영되었다. 레노 스위니 역에 서튼 포스터, 빌리 크로커 역에 새뮤얼 에드워즈, 문페이스 마틴 역에 로버트 린지가 출연했다.
공식 예고편

[1] 1993년까지 연극과 뮤지컬을 통합해 시상했다.[2] 1934년 초연 당시에는 토니상이 만들어지기 이전이어서 오리지널 프로덕션은 토니상을 받지 못했다.