하야테처럼! (2007~2008) ハヤテのごとく! | |||
{{{#373a3c,#dddddd {{{#!wiki style="margin: 0px -11px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px)" {{{#!folding 작품 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -5px 0px -11px" | 장르 | 러브 코미디, 하렘, 액션 | |
원작 | 하타 켄지로 | ||
감독 | 카와구치 케이이치로 | ||
시리즈 구성 | 이노즈메 신이치 타케가미 준키 | ||
메인 캐릭터 디자인 | 호리우치 오사무 | ||
서브 캐릭터 디자인 | 코마루 토시유키(小丸敏之) | ||
총 작화감독 | 나가모리 요시히로(長森佳容) 사쿠라이 마사아키(桜井正明) | ||
소품 디자인 | 콘노 코이치(今野幸一) | ||
미술 감독 | 카이즈 토시코(海津利子) | ||
색채 설계 | 나카무라 치호(なかむらちほ) | ||
촬영 감독 | 츠보우치 히로키(坪内弘樹) | ||
편집 | 오노데라 케이코(小野寺桂子) | ||
음향 감독 | 와타나베 준(渡辺 淳) | ||
음악 | 나카가와 코타로 | ||
프로듀서 | 이와타 신이치(岩田伸一)테레비 도쿄 후루이치 나오히코(古市直彦) | ||
애니메이션 프로듀서 | 사쿠라이 료스케(桜井涼介) | ||
애니메이션 제작 | SynergySP | ||
제작 | TV 도쿄 쇼가쿠칸 슈에이샤 프로덕션 | ||
방영 기간 | 2007. 04. 01. ~ 2008. 03. 30. | ||
방송국 | 테레비 도쿄 / (일) 10:00 애니맥스 코리아 | ||
편당 러닝타임 | 24분 | ||
화수 | 52화 | ||
시청 등급 | 15세 이상 시청가 | ||
관련 사이트 |
[clearfix]
1. 개요
하타 켄지로의 만화 하야테처럼!을 원작으로 하는 TV 애니메이션 제1기. 감독은 카와구치 케이이치로, 제작사는 SynergySP.2007년 4월부터 2008년 3월까지 전 52화로 방송되었다.
참고로 3, 4쿨 오프닝이 七転八起☆至上主義!. 3쿨에서는 1절, 4쿨에서는 2절이 방영되었으며 오프닝 화면 일부가 다르다.
산젠인 가문의 전 집사인 히메가미 아카네의 이름이 애니메이션에서 나온 아카네와 달리 아오이로 520화 작중에서 밝혀졌다.
2. 등장인물
자세한 내용은 하야테처럼!/등장인물 문서 참고하십시오.3. 설정
자세한 내용은 하야테처럼! 문서의 설정 부분을
참고하십시오.4. 음악
4.1. 주제가
4.1.1. OP1
OP1 (1~26화) ハヤテのごとく! 하야테처럼! | |||
TV ver. | |||
Full ver. | |||
<colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 노래 | KOTOKO | ||
작사 | |||
작곡 | 타카세 카즈야 | ||
편곡 | |||
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | <colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 콘티 | 카와구치 케이이치로 | |
연출 | |||
작화감독 | 호리우치 오사무 |
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) |
4.1.2. ED1
ED1 (1~13화) Proof | |||
TV ver. | |||
Full ver. | |||
<colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 노래 | MELL | ||
작사 | |||
작곡 | 타카세 카즈야 | ||
편곡 | |||
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | <colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 콘티 | 카와구치 케이이치로 | |
연출 | |||
작화감독 | 호리우치 오사무 | ||
원화 | 호리우치 오사무, 카도노소노 메구미(門之園恵美) |
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) |
4.1.3. ED2
ED2 (14~26화) Get my way! | |||
TV ver. | |||
Full ver. | |||
<colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 노래 | 카와다 마미 | ||
작사 | |||
작곡 | 타카세 카즈야 | ||
편곡 | 타카세 카즈야 오자키 타케시 | ||
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | <colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 콘티 | 카와구치 케이이치로 | |
연출 | |||
작화감독 | 호리우치 오사무 |
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) |
4.1.4. OP2
자세한 내용은 七転八起☆至上主義! 문서 참고하십시오. OP2 (27~52화) 七転八起☆至上主義! 칠전팔기☆지상주의! | |||
TV ver. 1 | |||
TV ver. 2 | |||
MV ver. | |||
<colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 노래 | KOTOKO | ||
작사 | |||
작곡 | C.G Mix | ||
편곡 | |||
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 1 (27~39화) ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | <colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 콘티 | 카와구치 케이이치로 | |
연출 | |||
작화감독 | 호리우치 오사무 |
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 2 (40~52화) ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | <colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 콘티 | 카와구치 케이이치로 | |
연출 | |||
작화감독 | 호리우치 오사무 |
4.1.5. ED3
ED3 (27~39화) Chasse | |||
TV ver. | |||
Full ver. | |||
<colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 노래 | 우타츠키 카오리 | ||
작사 | KOTOKO | ||
작곡 | 타카세 카즈야 | ||
편곡 | 나카자와 토모유키 이우치 마이코 | ||
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | <colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 콘티 | 카와구치 케이이치로 | |
연출 | |||
작화감독 | 호리우치 오사무 | ||
원화 |
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) |
4.1.6. ED4
ED4 (40~51화) 木の芽風 나무의 싹바람 | |||
TV ver. | |||
Full ver. | |||
<colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 노래 | IKU | ||
작사 | |||
작곡 | |||
편곡 | 타카세 카즈야 | ||
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | <colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 콘티 | 카와구치 케이이치로 | |
연출 | |||
작화감독 | 호리우치 오사무 |
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) |
4.2. 삽입곡
10, 20, 29화 삽입곡 エプ・ロマネスク | ||
Full ver. | ||
<colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 노래 | 마리아(타나카 리에) | |
작사 | 쿠마노 키요미 | |
작곡 | 타나카 코헤이 | |
편곡 | 이와사키 야스노리(岩崎文紀) | |
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) |
10, 20, 34화 삽입곡 僕はキミのモノ | ||
Full ver. | ||
<colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 노래 | 아야사키 하야테(시라이시 료코) | |
작사 | 쿠마노 키요미 | |
작곡 | 타나카 코헤이 | |
편곡 | 이와사키 야스노리(岩崎文紀) | |
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) |
18, 27, 33, 48화 삽입곡 Power of Flower | ||
Full ver. | ||
<colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 노래 | 카츠라 히나기쿠(이토 시즈카) 엘리나(호리 마사코)33화 | |
작사 | 쿠마노 키요미 | |
작곡 | 타나카 코헤이 | |
편곡 | PE | |
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) |
20, 31, 34화 삽입곡 だめっ! | ||
Full ver. | ||
<colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 노래 | 산젠인 나기(쿠기미야 리에) | |
작사 | 쿠마노 키요미 | |
작곡 | 타나카 코헤이 | |
편곡 | 무라세 야스히사(村瀬恭久) | |
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) |
28, 51화 삽입곡 白皇学院校歌 (β版) | ||
Full ver. | ||
<colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 작사 | 하타 켄지로 | |
작곡 | 타나카 코헤이 | |
편곡 | 이와사키 야스노리(岩崎文紀) | |
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) |
5. 회차 목록
<rowcolor=#373a3c,#dddddd> 회차 | 제목[1] | 각본 | 콘티 | 연출 | 작화감독 | 방영일 |
제1화 | 運命は、英語で言うとデスティニー 운명은 영어로 말하면 '데스티니' | 이노즈메 신이치 | 카와구치 케이이치로 | 코다카 요시키 (小高義規) | 나카지마 나기사 (中島 渚) | 日: 2007.04.01. 韓: 2009.01.05.[2] |
제2화 | 三千院ナギの屋敷と、新たなる旅立ち 산젠인 나기의 저택과 새로운 시작! | 하타 요시토 (秦 義人) | 김일배 (金一培) | 日: 2007.04.08. 韓: | ||
제3화 | 世界の中心で アイを叫んだり叫ばなかったりな 獣とロボと執事 세상의 중심에서 사랑을 외쳤는지 안 외쳤는지 모를 짐승과 로봇과 집사! | 하시구치 요스케 (橋口洋介) | 마츠모토 토모유키 (松本朋之) | 日: 2007.04.15. 韓: | ||
제4화 | はぢめてのおつかい ~ こちらスネーク。 誰も応答しない 첫 심부름, 여기는 스네이크 아무도 응답하지 않는다! | 세토 켄지 | 후지사키 켄지 (藤崎賢二) | 日: 2007.04.22. 韓: | ||
제5화 | 不用意なボケと優しさが不幸を呼ぶ 어설픈 바보짓과 친절함이 불행을 부른다 | 우에다 코지 (植田浩二) 이노즈메 신이치 | 오노다 유스케 (小野田雄亮) | 핫토리 켄지 | 日: 2007.04.29. 韓: | |
제6화 | 時が見えると君は言うけど、 たぶんそれは走馬灯 시대가 보인다고 너는 말하지만 아마 그건 주마등! | 이노즈메 신이치 | 와타나베 마사히코 (渡辺正彦) | 콘도 유지 (近藤優次) | 日: 2007.05.06. 韓: | |
제7화 | 男の戦い 남자의 싸움! | 쇼우지 신이치 (東海林真一) | 타카야마 이사오 (高山 功) | 코마루 토시유키 (小丸敏之) | 日: 2007.05.13. 韓: | |
제8화 | ネコミミ・モードで地獄行き 고양이귀 패션으로 지옥행! | 타카하시 나츠코 | 카와구치 케이이치로 | 하타 요시토 | 타카기 신이치로 (高木信一郎) | 日: 2007.05.20. 韓: |
제9화 | エロイムエッサイム。 ウシくん ウシくん! なんだい カエルくん? 에로임에사임 소야 소야! 왜 그래? 개구리야? | 우에다 코지 | 코데라 카츠유키 (小寺かつゆき) | 와타나베 마사히코 | 마츠모토 토모유키 | 日: 2007.05.27. 韓: |
제10화 | 世にも微妙なハイデフレ。 ゲームは積まずにプレイしろ 놀랍도록 미묘한 HDTV, 게임은 쌓지 말고 플레이해라! | 이노즈메 신이치 | 카와구치 케이이치로 | 미우라 타카히로 | 지츠하라 노보루 (実原 登) | 日: 2007.06.03. 韓: |
제11화 | 僕の命の価値はプライスレス 제 목숨의 가치는 프라이스리스! | 쇼우지 신이치 | 세토 켄지 | 후지사키 켄지 | 日: 2007.06.10. 韓: | |
제12화 | 僕らは昔、宇宙の刑事に若さとは 振り向かない事だと教わった 우리는 예전, 우주의 형사에게 젊음이란 뒤를 돌아보지 않는 것이라고 배웠다 | 코데라 카츠유키 (こでらかつゆき) | 오노다 유스케 | 사사키 유키 (佐々木 雪) | 日: 2007.06.17. 韓: | |
제13화 | 夏を制する者は 受験を制するらしいっすよ 여름을 제압하는 자가 수험을 제압하는 것 같아요! | 우라사와 요시오 | 쇼우지 신이치 | 와타나베 마사히코 | 콘도 유지 | 日: 2007.06.24. 韓: |
제14화 | ちょっとちょっと! パーティー行かなあかんねん。 早よして、ホント 바라바라, 파티 가야한다 안 카나 퍼뜩 좀 해라 참말로! | 후쿠다 히로코 (福田裕子) | 사노 타카시 | 마키노 유키히로 (牧野行洋) | 우시지마 유지 (牛島勇二) 이가라시 나오코 (五十嵐直子) | 日: 2007.07.01. 韓: |
제15화 | サムライ、ブシドー、動くヴァンダム 사무라이도, 무사도, 움직이는 반담! | 우에다 코지 | 코데라 카츠유키 | 타카야마 이사오 | 나카지마 나기사 | 日: 2007.07.08. 韓: |
제16화 | 負けてもマケンドー 지더라도 마켄도! | 타케가미 준키 | 와타나베 마사히코 | 마츠모토 토모유키 | 日: 2007.07.15. 韓: | |
제17화 | あなたのためにメイっぱいナギ倒します♡ 당신을 위해 있는 힘껏 쓰러트리겠습니다 | 우에다 코지 | 쇼우지 신이치 | 세토 켄지 | 후지사키 켄지 | 日: 2007.07.22. 韓: |
제18화 | レアカードは水着です 레어카드는 수영복입니다 | 우라사와 요시오 | 카와구치 케이이치로 | 미우라 타카히로 | 사이토 요시나리 | 日: 2007.07.29. 韓: |
제19화 | サキさんのヤボ用(全国版) 2007 사키 씨의 볼일(전국편) 2007 | 타케가미 준키 | 쇼우지 신이치 | 와타나베 마사히코 | 콘도 유지 | 日: 2007.08.05. 韓: |
제20화 | 本は好きですが、歌え大竜宮城 책은 좋아하지만 노래하라 대용궁성 | 후쿠다 히로코 | 마키노 유키히로 | 김일배 우시지마 유지 | 日: 2007.08.12. 韓: | |
제21화 | ピーターさんもいい迷惑 피터 씨도 민폐야 | 이노즈메 신이치 | 타카야마 이사오 | 나카지마 나기사 | 日: 2007.08.19. 韓: | |
제22화 | カポーンって 擬音は誰が考えたんだろう? スゲーよね 토옹이라는 의성어는 누가 생각한 걸까? 대단해라 | 우에다 코지 | 사노 타카시 | 와타나베 신이치 | 사토 아키라 키타무라 토모유키 (北村友幸) | 日: 2007.08.26. 韓: |
제23화 | ちびっ子ではない天才先生来たる 꼬마가 아닌 천재 선생님이 오다 | 후쿠다 히로코 | 쇼우지 신이치 | 와타나베 마사히코 | 마츠모토 토모유키 | 日: 2007.09.02. 韓: |
제24화 | モテすぎて困る苦労はしたこと無いなぁ~ 인기가 많아서 하는 고생은 해본 적이 없네 | 타카하시 나츠코 | 코데라 카츠유키 | 세토 켄지 | 후지사키 켄지 | 日: 2007.09.09. 韓: |
제25화 | 心を揺らして 마음을 흔들리게 | 와타나베 마사히코 | 콘도 유지 | 日: 2007.09.16. 韓: | ||
제26화 | お届けまで29分でしたので、 規定通りの料金でお支払いお願いします…は、 遠い前世紀の話 반납은 29분까지였으니 규정대로 요금을 내주십시오...는 먼 옛날 이야기 | 이노즈메 신이치 | 사노 타카시 | 카나자와 유키 (金澤由希) | 아오이 사요 (青井小夜) | 日: 2007.09.23. 韓: |
제27화 | ハヤテ大地に立つ 하야테, 대지에 서다 | 테라오카 이와오 | 타카야마 이사오 | 나가모리 요시히로 (長森佳容) | 日: 2007.09.30. 韓: | |
제28화 | 黒いハヤテ 검은 하야테 | 마츠이 히토유키 | 와타나베 마사히코 | 마츠모토 토모유키 | 日: 2007.10.07. 韓: | |
제29화 | 見合 맞선 | 타케가미 준키 | 소쿠자 마코토 (則座 誠) | 이시마루 켄이치 (石丸賢一) | 日: 2007.10.14. 韓: | |
제30화 | 美人お嬢さま名探偵は見た! 湯けむり女教師殺人事件 미인 아가씨 명탐정은 보았다! 증기탕 여교사 살인 사건 | 후쿠다 히로코 | 코데라 카츠유키 | 세토 켄지 | 후지사키 켄지 | 日: 2007.10.21. 韓: |
제31화 | お金持ちでキレイなお姉さんは好きですか? 돈 많고 예쁜 누나가 좋으세요 | 우에다 코지 | 카와구치 케이이치로 | 와타나베 마사히코 | 콘도 유지 | 日: 2007.10.28. 韓: |
제32화 | 魔物ハンターようこそ伊澄、とナベシン 몬스터 헌터 어서 와요 이스미와 나베신 | 우라사와 요시오 | 와타나베 신이치 | 사쿠라이 마사아키 (桜井正明) 키요마루 사토루 (清丸 悟) | 日: 2007.11.04. 韓: | |
제33화 | なぜだ?! 学院文化祭・前編 어째서? 학원 문화제 전편! | 이노즈메 신이치 | 테라오카 이와오 | 나가무라 신지 (長村伸治) | 히구치 소이치 (樋口聡一) | 日: 2007.11.11. 韓: |
제34화 | なぜ死んだ?! 学院文化祭・後編 어째서 죽었지? 학원 문화제 후편! | 카와구치 케이이치로 | 와타나베 마사히코 | 마츠모토 토모유키 | 日: 2007.11.18. 韓: | |
제35화 | 必見! ナウなヤングのための 最新オシャレデートスポット完全ガイド 2007秋 필견! 요즘 젊은이들을 위한 최신 유행 데이트 장소 완전 가이드 2009년 가을 호 | 후쿠다 히로코 | 와타나베 신이치 | 소쿠자 마코토 | 이시마루 켄이치 | 日: 2007.11.25. 韓: |
제36화 | クラウスは倉臼と書いて日本人 크라우스는 倉臼라고 쓰고 집사장 | 타케가미 준키 | 코데라 카츠유키 | 하시구치 요스케 | 후루카와 히로유키 | 日: 2007.12.02. 韓: |
제37화 | 普通の女の子に戻りたい、 でもキャラソンは買ってね♥ 평범한 여자로 돌아가고 싶어, 하지만 캐릭터 송은 사줘요 | 우에다 코지 | 세토 켄지 | 후지사키 켄지 | 日: 2007.12.09. 韓: | |
제38화 | 危うしハヤテ! 機能完全停止!! 위기의 하야테! 기능 완전 정지! | 이노즈메 신이치 | 카와구치 케이이치로 | 와타나베 마사히코 | 콘도 유지 | 日: 2007.12.16. 韓: |
제39화[3][4] | よいこの友達 借金執事万才! 어린이의 친구 빚쟁이 집사 만세! | 테라오카 이와오 | 이케하타 히로시 (池畠博史) | 야마구치 사토시 | 日: 2007.12.13. 韓: | |
제40화 | おせちもいいけどハヤテもね 명절 요리도 좋지만 하야테도 좋아 | 타케가미 준키 | 와타나베 신이치 | 우치다 타카시 (内田 孝) | 日: 2008.01.06. 韓: | |
제41화 | 先生さよなら絶望 ~ 卒業スペシャル 선생님 안녕 절망, 졸업 스페셜 | 후쿠다 히로코 | 코데라 카츠유키 | 와타나베 마사히코 | 마츠모토 토모유키 | 日: 2008.01.13. 韓: |
제42화 | それは犬と鼠とブルドッグのように 그건 개와 쥐와 불독처럼 | 우에다 코지 | 사노 타카시 | 하시구치 요스케 | 후루카와 히로유키 콘 후미코 (昆 冨美子) | 日: 2008.01.20. 韓: |
제43화 | ポセイドンアドバンス ジェネレイターガバス 포세이돈 어드밴스 제네레이터 가바스 | 우라사와 요시오 | 와타나베 신이치 | 세토 켄지 | 후지사키 켄지 | 日: 2008.01.27. 韓: |
제44화 | 就職率120パーセントの謎(仮) 취직률 120%의 비밀! (임시) | 우에다 코지 | 카와구치 케이이치로 | 와타나베 마사히코 | 콘도 유지 | 日: 2008.02.03. 韓: |
제45화 | 二月のマリアさん感謝デー! ですわ♥ 마리아 씨 감사 데이! 랍니다♥ | 이노즈메 신이치 | 코데라 카츠유키 | 카와고에 준 | 이카이 카즈유키 | 日: 2008.02.10. 韓: |
제46화 | 奴の名は魔球投手ワタル!!! 녀석의 이름은 마구투수 와타루!! | 타케가미 준키 | 와타나베 신이치 | 코마루 토시유키 | 日: 2008.02.17. 韓: | |
제47화 | そりゃ安室には帰れる場所が あったでしょうけど… 그야 아무로에겐 돌아갈 곳이 있었겠지만 | 우에다 코지 | 사노 타카시 | 와타나베 마사히코 | 마츠모토 토모유키 | 日: 2008.02.24. 韓: |
제48화 | ヒナ♥ラブ 히나♥러브 | 코데라 카츠유키 | 하시구치 요스케 | 후루카와 히로유키 카와이 미키 (河合美姫) | 日: 2008.03.02. 韓: | |
제49화 | 普通の話 평범한 이야기 | 후쿠다 히로코 | 테라오카 이와오 | 코야타 요리히사 (古谷田順久) | 코바야시 쵸 (小林 調) | 日: 2008.03.09. 韓: |
제50화 | クイズ! 宿敵と書いて友と読む!! 퀴즈! 숙적이라 쓰고 친구라 읽는다! | 와타나베 신이치 | 세토 켄지 | 후지사키 켄지 | 日: 2008.03.16. 韓: | |
제51화 | 春 봄 | 이노즈메 신이치 | 코데라 카츠유키 | 와타나베 마사히코 | 콘도 유지 | 日: 2008.03.23. 韓: |
제52화 | RADICAL DREAMERS | 타케가미 준키 | 사노 타카시 | 와타나베 신이치 | 사쿠라이 마사아키 | 日: 2008.03.30. 韓: |
6. 해외 공개
6.1. 대한민국
한국에선 2009년 1월 1일에 애니맥스 코리아에서 1화를 선방영하였고, 그 후 1월 5일부터 3월 16일까지 매주 평일마다 방영했다. 외주작임에도 불구하고 주연 캐스팅의 완성도는 괜찮은 수준이다. 애니맥스에서 방영한 외주작 퀄이 주연부터 영 시원치않은 작품이 많았음을 감안해보면 놀라울 정도.
하지만 PD의 뒷심이 딸렸는지 아니면 예산문제 때문인지 조연에서의 엄청난 중복 캐스팅이 문제가 되었다. 특히 김옥경, 문남숙, 전숙경, 여민정, 배정미 이 다섯 명은 1인 4역(…)이고 다른 성우들도 1인 다역은 기본이었다. 그나마 전숙경과 문남숙, 여민정은 음색이 매우 다양해 충분히 소화했지만 이것과는 별개로 음색이 상당히 개성적인 김옥경과 배정미에게 1인 다역을 맡긴 건 팬들 사이에서도 이건 아니다는 쪽이 많았다. 그래도 이러한 점들을 제외하면 보는 데엔 1기까지는 그렇게까지 문제가 없었다.
참고로 1기에서는 작품 내의 화폐를 모두 원화로 바꿔 버려서 하야테의 빚은 졸지에 1억 5천만원으로 줄었다.[5]
7. 평가
거의 절반에 육박하는 오리지널 스토리 & 에피소드마다 계속해서 남발되는 패러디 때문에 호불호가 많이 갈렸는데, 특히 패러디 때문에 일부 자막 제작자가 포기하는 일이 벌어지기도 했다. 패러디 자체는 원작에서도 많은 편이고 지나가듯이 슬그머니 언급해서 피식 웃게 만드는 정도지만, 1기 애니메이션은 그야말로 억지로 넣은 티가 날 정도.패러디로 점철된 작품이니만큼 타 작품들이 자주 등장하는데, 같은 해에 애니메이션이 제작된 모에땅이 나오는 경우도 있었다.[6]
모에땅에서도 하야테처럼을 크로스패러디했다.
심지어는 38화에서는 제작사가 다음 해에 애니메이션화한 절대가련 칠드런의 모모타로가 등장하기도 했다(...)[7]
날다람쥐, 머리의 나사, 등의 경고등 등을 보면 100%다.
2015년 시점에서 보면 오히려 가장 볼만한 시리즈이기도 한데, 지나가는 패러디에도 원작 캐스팅을 기용할 정도로 성우 네타가 폭발했다. 사이보그 집사를 비롯한 어둠의 집사, 타마의 오라오라, 심지어 원로 성우인 노지마 아키오(전격 Z작전의 키트 담당)까지 기용하는 엄청난 캐스팅을 보여줬다. 또한 오리지널 스토리중에는 원작 못지 않게 재미있는 에피소드도 있었고.[9]
특이하게도 작중 시점을 방영 당시인 2007년으로 잡았다.[10] 직접적으로 언급한건 아니지만 타이틀중에 2007을 언급한 적이 있고 학교 문화제 및 달력 등이 2007년으로 나온다. 또한 52화에서 배경이 2008년 4월 30일이라고 애니메이션 자체 자막으로 띄웠다. 게다가 시간 흐름을 실제 방영 시기와 맞추다보니 초반에는 정말 시간이 금방금방 가는데, 이 때문에 원작 초반부에 다뤘던 에피소드를 작중 1년 후 시점으로 묘사하기도 했다.
오리지널 에피소드인 50화에서 하루카제 치하루와 카스미 아이카에 대해 3쿨에서 본격적으로 활약할 예정이었다는 언급이 나오는데, 3쿨 오프닝에서 세가와 코테츠가 여장한 하야테를 쫓아다니는 컷도 있었던 점을 보면 아마 3쿨부터 원작의 틀을 그대로 가져오는 구상이 있었다가 갑작스럽게 오리지널 에피소드로 급선회한 것으로 추정된다. 대표적으로 학원제 에피소드[11]와 평범함을 체험하는 내용[12]이 있다.
그 외에도 원작의 내용을 살짝 변형했거나 추가적인 장면을 덧붙인 내용이 상당수 있어서 나름대로 재미있다는 평이 있다.
[1] 국내 번역 제목은 정식 방영사인 애니맥스 코리아 방영판을 기준으로 한다.[2] 1월 1일 선행방송[3] 원화 사토 토시유키필명, 히라마키 다이스케, 무타구치 히로키, 아라이 준, 사다카타 키쿠코(貞方希久子), 테라오카 이와오, 미와 카즈히로, 오이자키 후미토시, 하라다 히로키(原田大基), 아메미야 아키라, 이마이시 히로유키, 쿠츠나 켄이치, 사에키 쇼지, 이시야마 히로시(石山 寛), 쿠리타 신이치, 쿠보타 치카시, 쿠마젠 타카시(熊膳貴志), 츠카다 히로시(久嶋浩徳,塚田ひろし), 아카오 료타로(赤尾良太郎), 야마시타 신고제2원화, 후지이 신고제2원화 등.[4] 제작진행 후쿠시 유이치로, 나가사카 케이타.[5] 사실 1억 5천만원 정도면 하야테 스펙으로 봐서 5년 정도면 충분히 갚을 만한 돈이다. 10만 엔으로 석달을 버틸 수 있다고(나기의 목욕 시중을 든 후 사흘간 쫓겨나게 되었을 때 나온 말로, 나가서 생활해야 할 때 한 말로 보아 거주지 마련 자금 포함인 듯하다) 하는데다 가사 전반에서부터 택배, 보석 감정, 경호, 히트맨 등등 못하는 일이 거의 없다. 머리도 나쁘지 않은 편. 어느 스페셜리스트처럼 용병을 할 수도 있을 것 같다. 게다가 기본적으로 성실하고 부지런한 성격이다. 하지만 작품 내에서도 나오지만 근본적으로 불운한지라 의지 및 하야테의 소비와는 무관하게 돈이 있으면 이런 저런 사고로 전부 사라진다. 즉 애초에 돈이 모일 수 없는 궁상을 타고난 거다.[6] 본작과 모에땅은 감독이 카와구치 케이이치로로 같다.[7] 해당 화는 2007년 12월에 방영되었고 절대가련 칠드런은 2008년 4월부터 방영되었다. 그리고 모모타로 성우가 이 작품의 히로인 나기 성우다.[8] 물론 애니메이션 제작은 최소 9개월 전에 결정되므로 이 장면을 만들 때는 이미 절대가련 칠드런 애니메이션화를 결정했을 가능성이 높다.[9] 대표적으로 하야테와 히나기쿠의 데이트를 담은 48화.[10] 원작에서는 2004년 12월부터 시작.[11] 하야테가 나기에게 걸린 최면을 풀기 위해 동분서주하는데, 이는 원작에서 하야테가 자신에게 걸린 저주를 풀기 위해 동분서주하고 납치된 나기를 구한다는 내용과 기본적인 틀이 같다. 아마 최초 구상 당시에는 키리카가 하야테에게 저주를 내려서 여장을 시키고 코테츠가 난입하는 원작 시나리오로 연결되었을듯.[12] 이는 추후 2기에서 나온다.