프리파라 주요 등장인물 | ||||||||
{{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin:-6px -1px -11px" | [[마나카 라라| | [[미나미 미레이| | [[호조 소피| | |||||
마나카 라라 (라라) | 미나미 미레이 (미래) | 호조 소피 (소피) | ||||||
[[토도 시온| | [[도로시 웨스트| | [[레오나 웨스트| | ||||||
토도 시온 (시온) | 도로시 웨스트 (도로시) | 레오나 웨스트 (레오나) | ||||||
[[쿠로스 아로마| | [[시라타마 미캉| | [[가루루(프리파라)| | ||||||
쿠로스 아로마 (아로마) | 시라타마 미캉 (미카) | 가루루 | ||||||
[[시쿄인 히비키| | [[미도리카제 후와리| | [[파루루| | ||||||
시쿄인 히비키 (그레이) | 미도리카제 후와리 (하이디) | 파루루 | ||||||
[[마나카 논| | [[츠키카와 치리| | [[타이요우 페퍼| | ||||||
마나카 논 (논) | 츠키카와 치리 (민트) | 타이요우 페퍼 (페퍼) | ||||||
[[키키 아지미| | [[나베시마 챵코| | [[호조 코스모| | ||||||
키키 아지미 (아티) | 나베시마 챵코 (호순) | 호조 코스모 (코스모) | ||||||
[[쥬리(프리파라)| | [[쟈니스(프리파라)| | |||||||
쥬리 | 쟈니스 (제니스) | |||||||
{{{#!folding [ 문서가 있는 조연 펼치기 · 접기 ] | [[쥬논(프리파라)| | [[피논| | [[카논(프리파라)| | |||||
쥬논 (주논) | 피논 | 카논 (캐논) | ||||||
아카이 메가네 (빨간 안경 언니) | 아카이 메가니 (빨간 안경 오빠) | |||||||
오오칸다 글로리아 (글로리아) | 마나카 라라의 엄마 | |||||||
에히메 나오 (보미) | }}} | |||||||
오로라 드림 · 디어 마이 퓨처 · 레인보우 라이브 프리파라 · 아이돌 타임 프리파라 · 아이돌 랜드 프리파라 반짝이는 프리☆채널 · 와츄 프리매직! · 비밀의 아이프리 |
아이돌 타임 프리파라 주요 등장인물 | ||||||||
{{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin:-6px -1px -11px" | [[유메카와 유이| | [[니지이로 니노| | [[코우다 미치루| | |||||
유메카와 유이 (유이) | 니지이로 니노 (니노) | 코우다 미치루 (미루) | ||||||
[[파라라| | [[가라라| | |||||||
파라라 알 람 | 가라라 슬 립 | |||||||
[[하나조노 미아| | [[하나조노 슈카| | |||||||
하나조노 미아 (아미) | 하나조노 슈카 (슈카) | |||||||
[[유메카와 쇼고| | [[미타카 아사히| | [[타카세 코요이| | ||||||
유메카와 쇼고 (하루) | 미타카 아사히 (태양) | 타카세 코요이 (노을) | ||||||
[[오에도 신야| | [[우시미츠| | |||||||
오에도 신야 [무대] | 우시미츠 [무대] | |||||||
{{{#!folding [ 전작 주요 등장인물 펼치기 · 접기 ] | [[마나카 라라| | [[미나미 미레이| | [[호조 소피| | |||||
마나카 라라 (라라) | 미나미 미레이 (미래) | 호조 소피 (소피) | ||||||
[[토도 시온| | [[도로시 웨스트| | [[레오나 웨스트| | ||||||
토도 시온 (시온) | 도로시 웨스트 (도로시) | 레오나 웨스트 (레오나) | ||||||
[[쿠로스 아로마| | [[시라타마 미캉| | [[가루루(프리파라)| | ||||||
쿠로스 아로마 (아로마) | 시라타마 미캉 (미카) | 가루루 | }}} | |||||
{{{#!folding [ 문서가 있는 조연 펼치기 · 접기 ] | 아카이 메가네 (빨간 안경 언니) | 아카이 메가니 (빨간 안경 오빠) | ||||||
지고쿠 미미코 (미미) | ||||||||
팩 | }}} | |||||||
오로라 드림 · 디어 마이 퓨처 · 레인보우 라이브 프리파라 · 아이돌 타임 프리파라 · 아이돌 랜드 프리파라 반짝이는 프리☆채널 · 와츄 프리매직! · 비밀의 아이프리 |
아이돌 랜드 프리파라 주요 등장인물 | ||||||||
{{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin:-6px -1px -11px" | [[카타스미 아마리| | [[마리오(프리파라)| | ||||||
카타스미 아마리 | 마리오 | |||||||
[[포로로| | ||||||||
포로로 | ||||||||
{{{#!folding [ 전작 주요 등장인물 펼치기 · 접기 ] | [[마나카 라라| | [[미나미 미레이| | [[호조 소피| | |||||
마나카 라라 (라라) | 미나미 미레이 (미래) | 호조 소피 (소피) | ||||||
[[토도 시온| | [[도로시 웨스트| | [[레오나 웨스트| | ||||||
토도 시온 (시온) | 도로시 웨스트 (도로시) | 레오나 웨스트 (레오나) | ||||||
[[쿠로스 아로마| | [[시라타마 미캉| | [[가루루(프리파라)| | ||||||
쿠로스 아로마 (아로마) | 시라타마 미캉 (미카) | 가루루 | ||||||
[[시쿄인 히비키| | [[미도리카제 후와리| | [[파루루| | ||||||
시쿄인 히비키 (그레이) | 미도리카제 후와리 (하이디) | 파루루 | ||||||
[[마나카 논| | [[츠키카와 치리| | [[타이요우 페퍼| | ||||||
마나카 논 (논) | 츠키카와 치리 (민트) | 타이요우 페퍼 (페퍼) | ||||||
[[키키 아지미| | ||||||||
키키 아지미 (아티) | ||||||||
[[유메카와 유이| | [[니지이로 니노| | [[코우다 미치루| | ||||||
유메카와 유이 (유이) | 니지이로 니노 (니노) | 코우다 미치루 (미루) | ||||||
[[하나조노 슈카| | [[가라라| | [[지고쿠 미미코| | ||||||
하나조노 슈카 (슈카) | 가라라 슬 립 | 지고쿠 미미코 (미미) | ||||||
[[파라라| | ||||||||
파라라 알 람 | ||||||||
[[유메카와 쇼고| | [[미타카 아사히| | [[타카세 코요이| | ||||||
유메카와 쇼고 (하루) | 미타카 아사히 (태양) | 타카세 코요이 (노을) | ||||||
[[오에도 신야| | [[우시미츠| | |||||||
오에도 신야 | 우시미츠 |
{{{#!folding [ 문서가 있는 조연 펼치기 · 접기 ] | 아카이 메가네 (빨간 안경 언니) | 아카이 메가니 (빨간 안경 오빠) | |||||
[[쥬리(프리파라)| | [[쟈니스(프리파라)| | ||||||
쥬리 | 쟈니스 (제니스) |
오로라 드림 · 디어 마이 퓨처 · 레인보우 라이브 프리파라 · 아이돌 타임 프리파라 · 아이돌 랜드 프리파라 반짝이는 프리☆채널 · 와츄 프리매직! · 비밀의 아이프리 |
프리티 시리즈의 주인공 | |||
{{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px)" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin:-5px -1px -11px" | 프리티 리듬 시리즈 | ||
프리티 리듬 오로라 드림 | 프리티 리듬 디어 마이 퓨처 | 프리티 리듬 레인보우 라이브 | |
하루네 아이라 (아이라/아라) | 아게하 미아 (아미) 혜인 (해인) | 아야세 나루 (한나루) 렌죠지 베루 (류빈) | |
킹 오브 프리즘 시리즈 | |||
이치죠 신 미하마 코우지 (은시우), 하야미 히로 (신도하), 니시나 카즈키 (윤세찬) | |||
프리파라 시리즈 | |||
1~3기 | 아이돌 타임 프리파라 | 아이돌 랜드 프리파라 | |
마나카 라라 (라라) | 마나카 라라 (라라) 유메카와 유이 (유이) | 마나카 라라 (라라) 카타스미 아마리 | |
반짝이는 프리☆채널 | |||
1기 | 2기 | 3기 | |
모모야마 미라이 (라미) | 모모야마 미라이 (라미) 니지노사키 다이아 (다이아) | 모모야마 미라이 (라미) | |
와츄 프리매직! | |||
히비노 마츠리 (나나) | |||
비밀의 아이프리 | |||
아오조라 히마리 호시카와 미츠키 |
친구란 우정티켓을 교환하고 싶은 사람 | |||||
프로필 | |||||
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] | 이름 | <colbgcolor=white,#1f2023> 마나카 라라 | <colbgcolor=white,#1f2023> | ||
라라 | | ||||
일본어 표기 | [ruby(真中, ruby=まなか)] らぁら | ||||
로마자 표기 | Manaka Laala | ||||
성별 | 여성 | ||||
학년 | 초5 → 초6 | ||||
생일 | 11월 20일 (피자의 날) | ||||
별자리 | 전갈자리 | ||||
혈액형 | O형 | ||||
좋아하는 음식 | 막과자, 피자 | ||||
인물 유형 | 주연, 주인공 | ||||
타입 | 러블리 | ||||
사인 | | ||||
선호 브랜드 | | ||||
소속 | SoLaMi♡SMILE | ||||
SoLaMi Dressing | |||||
SoLamageddon・Mi | |||||
Dressing Flower | |||||
코스믹 오므라이스 다빈치 | |||||
프리파라 폴리스 | |||||
프렌돌 | |||||
첫 등장 | 게임 | 2014 1st 라이브 | |||
애니 | 프리티 리듬 올스타 셀렉션 제1화 | ||||
CV[1] | 아카네야 히미카[2] | | |||
김현지[3] | |
||<tablewidth=100%><width=10%><tablebgcolor=#fff,#1f2023><tablebordercolor=#fff,#1f2023>"카시코마!(かしこま!)"
"모~두 친구! 모~두 아이돌! ([ruby(み~んなトモダチ!み~んなアイドル!, ruby=민~나 토모다치! 민~나 아이도루!)] )"
"모~두 친구! 모~두 아이돌! ([ruby(み~んなトモダチ!み~んなアイドル!, ruby=민~나 토모다치! 민~나 아이도루!)] )"
일본어판
||||<tablewidth=100%><width=10%><tablebgcolor=#fff,#1f2023><tablebordercolor=#fff,#1f2023>"알겠슘돠!"
"모두가 친구 모두가 아이돌!"
"모두가 친구 모두가 아이돌!"
한국어판
||1. 개요2. 작중 행적3. 솔로곡
3.1. Love friend style3.2. 드림 퍼레이드3.3. ThankYou♥Birthday3.4. 네가 프리파라에 오길 기다릴게3.5. Make it! ~Remake it☆Remix~
4. 유닛곡4.1. Make it!4.2. 마블링 Make up a-ha-ha!4.3. 브랜드 뉴 해피니스!4.4. 프리마☆돈나? 메모리얼!4.5. レインボウ・メロディー♪4.6. Brand New Dreamer4.7. プリパラ☆ダンシング!!!4.8. アイドル:タイム!!4.9. ALL 아이돌 프리셔스♪4.10. ぷりぱら☆ララン4.11. Crew-Sing! Friend-Ship♡4.12. Fun! Fun! Winter!
5. 기타6. 관련 상품1. 개요
평상시의 라라 |
프리파라에서의 라라 |
라라(らぁら) 라는 이름은 어머니가 언제나 라라라 노래를 부를 수 있도록 지어주신 이름이다.
사립 파프리카 학원 초등부 6학년 5반으로[5] 주인공 3인방 중 가장 막내로 솔라미 스마일뿐만 아니라 솔라미 드레싱중에서도 가장 나이가 어리다.[6] 나이가 어린 만큼 키도 가장 작다. 말버릇은 일본어로 '분부대로 하겠습니다'의 "카시코마리마시타(かしこまりました)"의 줄임말인 "카시코마!(かしこま)".[7]
호기심도 발군! 행동력도 발군! 항상 친구를 생각하고, 매사 남을 잘 도와주며 거절을 못 하는 명랑한 소녀. 생각보단 행동이 먼저 나가는 라라는 숙제도 잘 까먹고 학교에서 위반 티켓을 수없이 받는 등의 모습을 보이지만, 이러한 행동력으로 가끔 남들을 놀라게도 한다. 여담으로 라라가 받은 위반 티켓은 1화 때 98개, 16화 때 198개, 18화 때 200개[8]째를 받아 골든 티켓을 받았다. 아마 지금까지 훨씬 더 많이 받았을 거라 추정된다. 그리고... 93화에 298개째 위반 티켓을 받고, 94화에서는 358개까지 받는다. 아이돌 타임 프리파라 4화 기준으로 556개까지 받는다. 아이돌 랜드 프리파라 0화 기준으로 820개까지 받는다.
자매로 여동생이 있으며 여기저기 구멍이 많은 언니인 라라에 비해서 상당히 계산적이고 총명하다. 이렇게 자신을 챙겨주는 언니 같은 동생을 보고 라라는 논을 자신보다 똑똑하다고 인정하며 자랑스러워한다.
착한 심성과 거절하지 못하는 성격 탓에 미레이를 도와주다가 프리파라 아이돌이 되지 않겠냐는 권유로 반강제적으로 프리파라 첫 데뷔를 하게 된다. 프리파라 게이트를 통과한 라라는 나이뿐만 아니라 스타일도 변화. 전반적으로 성숙해진다. 뿐만 아니라 노래 실력도 오르는 것으로 보인다. 첫 데뷔 무대에서 전설의 목소리인 프리즘 보이스를 내어 쿠마를 놀라게 하였다. 프리즘 보이스는 아이돌로서 큰 장점인 듯하다.[9]
모든 친구들을 특별 취급하지 않고 평등하게 좋아하는 모습을 보인다.[10] 보통 친구들이 기분을 상하게 할만한 일을 할 때도 웃어서 넘기는 모습을 보이는 등 대인배인 면모를 많이 보이는 편이다. 예를 들면 소피와 시온이 히비키의 팀으로 돌아서는 배신을 했는데도 원망하는 모습을 보이지 않았고, 적이었던 히비키를 신경쓰는 모습을 보이거나, 신급아이돌 그랑프리에서는 드레싱 파페와 가로마게돈을 평등하게 응원하는 모습을 보이고, 아이돌 타임 프리파라에서는 자신을 은근히 무시하는 태도를 보였던 유이와 슈카한테도 다정하게 대했다. 이러한 대인배다운 면모 때문인지 처음엔 라라를 안 좋게 봤던 캐릭터들도 마음을 조금씩 여는 모습을 보인다.
생각보단 행동이 먼저 나가는 라라는 숙제도 잘 까먹고 학교에서 위반 티켓을 수 없이 받는 등의 모습을 보이지만, 이러한 행동력으로 남들을 놀라게도 한다. 이러한 라라는 미레이를 만난 이후로 철저한 계산의 미레이와 서로 상호보완관계를 보인다.
2. 작중 행적
2.1. 프리티 리듬
2.1.1. 프리티 리듬 올스타 셀렉션
하루네 아이라, 아게하 미아, 아야세 나루와 함께 SD 캐릭터로 등장한다. 초등학교 5학년으로 프리티 리듬으로서는 역대 프리티 리듬의 주인공들 중 최연소이다.[11]아게하 미아의 간지럼에 뭔가 깨달을 것 같다고 더 간지럽혀 달라며 그 미아를 당황하게 만든 적도 있다!
2.2. 프리파라 시리즈
2.2.1. 프리파라
#!if (문단 == null) == (앵커 == null)
를
#!if 문단 != null & 앵커 == null
의 [[마나카 라라/작중 행적/프리파라#s-|]]번 문단을
#!if 문단 == null & 앵커 != null
의 [[마나카 라라/작중 행적/프리파라#|]][[마나카 라라/작중 행적/프리파라#|]] 부분을
참고하십시오.2.2.2. 아이돌 타임 프리파라
#!if (문단 == null) == (앵커 == null)
를
#!if 문단 != null & 앵커 == null
의 [[마나카 라라/작중 행적/아이돌 타임 프리파라#s-|]]번 문단을
#!if 문단 == null & 앵커 != null
의 [[마나카 라라/작중 행적/아이돌 타임 프리파라#|]][[마나카 라라/작중 행적/아이돌 타임 프리파라#|]] 부분을
참고하십시오.2.2.3. 아이돌 랜드 프리파라
<nopad> | ||
메인 키 비주얼 |
4화에선 드레싱 파페와 함께 라이브를 한다.
2.3. 반짝이는 프리☆채널
프리티 시리즈 10주년을 기념한 특별한 에피소드인 118화에서 역대 주인공들과 함께 라이브를 보인다.2.3.1. 라라
반짝이는 프리☆채널 주요 등장인물 | |||||||
{{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin:-6px -1px -11px" | 1기 | ||||||
모모야마 미라이/라미 | 모에기 에모/모모 | 아오바 린카/리카 | |||||
아카기 안나/안나 | 미도리카와 사라/사라 | 시도 메루/메리 | |||||
시라토리 앙주/엔젤 | |||||||
2기 | |||||||
니지노사키 다이아/다이아 | 다이아 | ||||||
카나모리 마리아/마리아 | 쿠로카와 스즈/세린 | ||||||
3기 | |||||||
키랏츄/트윙츄 | 메루팡/멜팡 | 라비리 | |||||
아리스 페페론치노/앨리스
| 카가야키 이브/이브 | ||||||
소루루 | 루루나 | ||||||
기존 등장인물 | |||||||
나나호시 아이라/아라 | 시아와세 나루/나루 | ||||||
게키카와 유이/유이 | 라라 | ||||||
오로라 드림 · 디어 마이 퓨처 · 레인보우 라이브 프리파라 · 아이돌 타임 프리파라 · 아이돌 랜드 프리파라 반짝이는 프리☆채널 · 와츄 프리매직! · 비밀의 아이프리 |
| ||
<colbgcolor=#a566ff><colcolor=#fff> 이름 | <colbgcolor=#ffffff,#191919> (らぁら, Laala) | |
(Laala) | ||
성별 | 여성 | |
인물 유형 | 마스코트 | |
타입 | 러블리 | |
첫 등장 (게임) | 프리타마 6탄 | |
첫 등장 (애니) | 122화[13] | |
CV | |
여기서는 리본이 분홍색이 아닌 노란색이고 이미지컬러도 분홍색이 아닌 보라색이다.[18][19] 프리티 마스코트 모습은 초등학생 모습의 라라를 SD화한 디자인이다.
3. 솔로곡
3.1. Love friend style
<colbgcolor=#B677FF> OST Love friend style | ||
TV ver. | ||
TV ver. | ||
가수 | 마나카 라라 | |
작사 | 미에노 히토미(三重野瞳) | |
작곡 | 하라다 카오루(原田薫) | |
편곡 | 쿠와바라 사토루(桑原 聖) | |
선곡 | 프리파라 제36화 | |
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 (일본어) ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | いくよ!友達の友達はラブ!ハートにくっつく宝物 どんなことだってチェンジ 変わるよハッピー 溢れだすfriend style 一緒にいたいな 会いたい だって君は フワフワなお布団みたい ちゃんと叱って讃えてさ…あのね、ありがと。照れちゃうけど なんでだろ、何かしてあげたい 心許し競い合えたらね そんでトモチケパキろう! いろいろだけど この気持ち乙女のピュア いっくよー! はねろ!意地っ張りな涙の粒 あつあつ友情ドライヤーあてて真っすぐに! キ・ラ・キ・ラのハートだ! 皆に出会えたから ほら こんなに楽しい こんなに嬉しい スペシャルなラブだもんね 見せるよ 『大好きだよ』のスマイル 一つ願いを叶えたら 二つ三つ 欲張りになっていくけど 本当は何もいらない 側にいれたら ハイ!ニコニコgood! 胸の中素敵な思い出 (いっぱいだ) 奇跡よりも信じたいのは そぅ (絆だよ) ありったけの力込め 君の心に届くよう 今…歌うよ! いっくよー! ひらけ! 素直になれない性格 あつあつ友情ドライヤーあてて柔らかく! ぽ・か・ぽ・かのハートだ! 忘れないで私達は ケンカしてたって 離れていたって ずぅっとずっと友達だもん 見せてよ 『大好きだよ』のスマイル 怖がらないでいい (おいでよ) Dream 嘘なんて (どこにもない) you友 フレンドスタイリング 愛ラブドライヤーあて 濡れた約束達 絡まった未来 ストレートにしてジャンプ! いくよ!友達の友達はラブ!ハートにくっつく宝物 どんなことだってチェンジ 変わるよハッピー 運命だって思えるよ こんなに楽しい こんなに嬉しい スペシャルな関係だもん あげたい 『大好きだよ』のスマイル (あなたが) (君達が) 溢れだすfriend style (私たちが) (ベストマイフレンド) 踊りだすfriend world (いるから) (大丈夫) 友達が ずっといるから |
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 (한국어) ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | 모두 다 곁에 있는 친구의 손을 잡고서 숨겨진 보물 마음은 하트! 언제나 어디서라도 난 변할 거야 해피해피! 함께할 거야 friend style 언제나 옆에 있는 넌 기분 좋아! 친구란 (넌 말이야!) 따뜻한 이불! 나를 꼭 감싸주지 뭐든지 곁에서 날 칭찬해주던 언제나 고마운 걸 표현 못 했지만 이유 없이도 난 무엇이든 해줄래 (어려운 일도) 좋은 라이벌은 서롤 성장하게 하지! (우리 시합해) 친구야! 우정티켓은 자, 여기! 난 오락가락해도 결국엔 말이야 소녀들의 Pure!!! 가볼까? 이제는 고집불통 눈물은 모두 다 버려! 어두워진 마음엔 햇살이 가득!! 모두 다 행복 가득히 포근포근 우리 마음! 함께할 수 있다면 우리는 좋아 너무나 즐거운 걸 난 이렇게 행복한데! 스페셜 한 LOVE 다 보여줄게 우리 우정 너를 향한 내 맘을 바라던 하나의 꿈 이뤄진다면 또 하나 (더 많이) 원할 거야 넌 너무해 욕심쟁이! 사실은 말이야 무엇도 필요 없어! 내 곁에 너 있다면 그걸로 충분해 마음은 이미 멋진 추억들 가득해 (넘쳐나는걸) 그 어떤 기적도 친구 없이 너와 난 (의미 없는 걸) 이제는 우리 여기에 모여서 너에게 전할 거야 나의 맘 담은 노래! 들어줄래? 가볼까? 열려라 어서어서 열려라 마음의 문! 차가워진 가슴엔 햇살 가득히 모두 다 녹여버리고 따끈따끈 우리 마음 절대 절대 잊지 마 우리들 우정! 무엇도 막지 못해 긴 이별이 찾아와도 영원히 우린 서로 친구란 걸 보여줄래? 나를 향한 네 맘을 또 찾아온 두려움은 (곁에 있어) Dream 거짓말 따위 (어디에도 없어) You! You! 프렌드 스타일링 사랑은 저 하늘에 햇살 눅눅한 약속조차 모두 얽혀버렸던 미래도 쭉~쭉 말끔히 펴고 Let's Jump. 모두 다 곁에 있는 친구의 손을 잡고서 숨겨진 보물 마음은 하트! 언제나 어디서라도 함께 있다면 행복해! 운명일 거라고 믿게 될 거야! 너무나 즐거운걸 난 이렇게 행복한데! 스페셜한 LOVE 다 보여줄게 우리 우정 너를 향한 내 맘을 (함께라면) (행복한 맘이) 가득 넘치는 friend style (우리 모두 함께) (Best my friend) 춤추게 될 걸 friend style (함께라면) (문제없잖아) 언제까지나 내 곁에 있어 My friends |
3.2. 드림 퍼레이드
<colbgcolor=#B677FF> OST ドリームパレード 드림 퍼레이드 | ||
TV ver. | ||
Full ver. | ||
TV ver. | ||
가수 | 마나카 라라 | |
작사 | 와타나베 토오루(渡辺徹) | |
작곡 | ||
편곡 | ||
선곡 | 프리파라 제39화, 제50화 | |
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 (일본어) ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | 平凡な日々に飽きちゃったのなら 헤이본나 히비니 아키챳타노나라 평범한 나날에 질려버렸다면 ココロ着替えて遊びに行こう みんなで 코코로 키가에테 아소비니 이코우 민나데 마음을 바꾸고 놀러 나가자 모두 같이 ごきげんな Music 고키겐나 Music 평안한 Music 聴こえる未来の最新エリアー一番乗りしよう 키코에루 미라이노 사이신 에리아ー 이치반노리 시요우 들려오는 미래의 최신 에리어에 첫 번째로 도착하자 チャームポイントはとびきりの Smile 챠ー무 포인토와 토비키리노 Smile 챰 포인트는 최고의 Smile 友達みんな集まって 토모다치 민나 아츠맛테 친구들 모두 모여서 鐘を鳴らしたら 카네오 나라시타라 종을 울린다면 ミラクル Dreamer 미라쿠루 Dreamer 미라클 Dreamer 虹色に輝く夢を見つけに行こう 니지이로니 카가야쿠 유메오 미츠케니 이코우 무지개빛으로 빛나는 꿈을 찾으러 가자 キラキラときめいたら 키라키라 토키메이타라 반짝반짝 두근거렸다면 思いのまま樂しんじゃえ! 오모이노 마마 타노신쟈에! 마음 가는 대로 즐겨봐! 君とならどこまでも行けるよ 키미토나라 도코마데모 이케루요 너와 함께면 어디까지든 갈 수 있어 終わらない物語 スタートしよう 오와라나이 모노가타리 스타ー토 시요우 끝나지 않는 이야기 스타트하자 プリパラ ドリームパレード 푸리파라 도리ー무 파레ー도 프리파라 드림 퍼레이드 臆病と勇気がケンカしてるなら 오쿠뵤우토 유우키가 켄카시테루 나라 두려움과 용기가 싸우고 있다면 今すぐここへおいでよホラ 待ってる 이마 스구 코코에 오이데요 호라 맛테루 지금 당장 이곳에 와 자, 기다리고 있어 誰だっていつも 다레닷테 이츠모 누구든지 언제나 100点ばかりじゃないから君も自信持って行こう 햐쿠텐 바카리쟈 나이카라 키미노 지신 못테 이코우 100점만 맞는 것은 아니니까 너도 자신을 갖고 가자 ずっと前から憧れてた 즛토 마에카라 아코가레테타 계속 전부터 동경해왔었던 ステージに今立つのさ 스테ー지니 이마 타츠노사 스테이지에 지금 서는거야 みんなと一緒に 민나토 잇쇼니 모두 함께 スペシャル Fever 스페샤루 Fever 스페셜한 Fever 虹色に煌めく夢は人それぞれ 니지이로니 키라메쿠 유메와 히토 소레조레 무지개빛으로 빛나는 꿈은 사람마다 よりどりみどりだから 요리도리미도리다카라 각자각자 다른 색이니까 あと一歩ホラ踏み出しちゃえ! 아토 잇포 호라 후미다시챠에! 앞으로 한 발자국 내딛어봐! 夢のまま終わらせたくないよ 유메노 마마 오와라세타쿠 나이요 꿈인 채로 끝내고 싶지 않아 オリジナルでキメたら 飛び出そうよ 오리지나루데 키메타라 토비다소우요 오리지널로 정해봤다면 뛰어 나가보자 プリパラ ドリームパレード 프리파라 도리ー무 파레ー도 프리파라 드림 퍼레이드 きっと世界が待ち焦がれた 킷토 세카이가 마치 코가레타 분명 세계가 기다리고 기다린 スターにみんななれるよ 스타ー니 민나 나레루요 스타가 될 수 있어 未来をめぜして 미라이오 메자시테 미래를 향해서 ミラクル Dreamer 미라쿠루 Dreamer 미라클 Dreamer 虹色に輝く夢を見つけに行こう 니지이로니 카가야쿠 유메오 미츠케니 이코우 무지개빛으로 빛나는 꿈을 찾으러 가자 キラキラときめいたら 키라키라 토키메이타라 반짝반짝 두근거렸다면 思いのまま樂しんじゃえ! 오모이노 마마 타노신쟈에! 마음 가는 대로 즐겨봐! 君とならどこまでも行けるよ 키미토나라 도코마데모 이케루요 너와 함께면 어디까지든 갈 수 있어 終わらない物語 スタートしよう 오와라나이 모노가타리 스타ー토 시요우 끝나지 않는 이야기 스타트하자 プリパラ ドリームパレード 푸리파라 도리ー무 파레ー도 프리파라 드림 퍼레이드 # |
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 (한국어) ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | 반복되는 매일에 시간은 멈춰 있잖아! 모두 던져 버리고 함께 떠나 볼까? 두 손잡고 기분 좋은 Music 귓가에 맴도는 선율 누구보다 더 빨리 새로운 무대 위 노래해! 챠밍 포인트는 무엇보다도 스마일 우리 모두 한마음 하나 되어 그 종소리 울려 퍼져 미라클 the Dreamer 무지갯빛 꿈속에 담긴 보석같이 빛나는 My Heart 두근두근 가슴 설렌다면 그 느낌 그대로 난 노래할래! 너의 손잡고 그 어디라도 갈 수 있어! 끝없이 펼쳐진 우리 우정 피어나는 순간 프리파라 드림 퍼레이드! 숨고 싶은 마음 어디서 생겨난 거야? 망설일 필요 없어 달려와! 자, 어서 기다릴게 서툴러도 괜찮아 감동은 점수가 아냐! 이제 자신을 갖고 우리들만의 방식으로 항상 꿈꿔왔던 그날이 온 거야! 이 무대 위에 내가 서게 된 걸 이제 우리 하나 되어 스페셜 한 Fever 무지갯빛 꿈속에 담긴 보석같이 빛나는 My Heart 하나하나 가슴에 안고서 한 걸음 더 그래 그렇게 시작해! 아무도 몰래 감춰온 꿈의 날개 이제 후회 없이 마음껏 날아봐 저 하늘 끝까지 프리파라 드림 퍼레이드! 언제나 기다리며 꿈에 그려왔던 상상 속의 그 모습 바로 지금 미래는 우릴 응원해 미라클 The Dreamer 무지갯빛 꿈속에 담긴 보석같이 빛나는 My Heart 두근두근 가슴 설렌다면 그 느낌 그대로 난 노래할래! 너의 손잡고 그 어디라도 갈 수 있어! 끝없이 펼쳐진 우리 우정 피어나는 순간 프리파라 드림 퍼레이드! |
참고로 본 영상에 나온 실루엣들은 프리티 리듬 디어 마이 퓨처의 주연 Prizmmy☆의 멤버인 아게하 미아, 미야마 레이나, 시지미 카린, 오오루리 아야미이다.
3.3. ThankYou♥Birthday
<colbgcolor=#B677FF> OST ThankYou♥Birthday | ||
TV ver. | ||
Full ver. | ||
가수 | 마나카 라라 | |
작사 | 미에노 히토미(三重野瞳) | |
작곡 | 모리 신타로(森慎太郎) | |
편곡 | ||
선곡 | 프리파라 제71화[엔딩] | |
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 (일본어) ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | ちょっと昔の私は なんにでもなれるしなににもなれない… そんなあやふやな時間ばかり過ごしている 臆病ちゃんでした ありがとう私を見つけてくれて 今ここに来てくれて 君はいつでも届けてくれた (抱きしめきれない) ファイトの花束! 大好きな夢君未来 二度目のこの季節迎え大きくなるハート 大切な想い出記憶 あの時生まれたよ 私、永久笑顔アイドル まだまだがむしゃら走りたい これからもよろしくお願いします Thank You Birthday 伝えたいコトだらけで 言葉だけだとうまくできないかも だから歌うよ精一杯 君に、君に、君に…お返ししたいんだ 世界は意地悪だと思ってた でも違う 本当は優しいものばかりでできてた (満ち溢れていく) 幸せのシャワー! 大好きな夢君未来 ハートにある全部どれが欠けてもダメだよ 大丈夫みんなといると 普通の毎日がガラリ スペシャルな意味を持つ 気持ちの行き先まだ先へ これからも一緒に笑って欲しい Thank You Birthday 誰かが叶え輝かす夢にはときめかない だって今度は私が 私の夢に全力でときめき憧れたい そして次の誰かの夢が生まれるその日を祝うんだ! 心からHappy Birthday ありがとうThank You Birthday |
3.4. 네가 프리파라에 오길 기다릴게
<colbgcolor=#B677FF> OST あなたがプリパラに来るのを、あたし待ってる。 네가 프리파라에 오길 기다릴게 | ||
Movie ver. | ||
Full ver. | ||
Movie ver. | ||
가수 | 마나카 라라 | |
작사 | 후데야스 카즈유키 | |
작곡 | 사이토 츠네요시(斉藤恒芳) | |
편곡 | ||
선곡 | 극장판 프리파라 모~두의 동경♪ 렛츠 고☆프리파리[오프닝] | |
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 (일본어) ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | プリパラ 女の子たちの憧れ 女の子は誰だってアイドルになれるんだよ そう、わたしもあなたもみんなも 嬉しくて楽しくて夢のような世界 疲れた時も元気がない時も辛い時も 来てみてね ここには友達がいるよ いつでも誰かがいるんだよ 居場所がないなんて言わないで ここにはきっとあなたの居場所があるから 「ポップ・ステップ・ゲッチュー!」 「頑張る? 知らない言葉ね」 「テンションマックス!」 「リラックス!」 「イゴ、よろしく!」 歌って踊ろう ステージに立つと世界が違って見えるよ きらきらきらきら輝いて見えるんだ パキれば友達 (友達) みんなみんな友達 (友達) あなたのトモチケどんどん増える あたしの宝物 みんな友達 (友達) みんなみんなアイドル あなたがプリパラに来るのをみんな待っているよ |
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 (한국어) ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | 프리파라는 소녀들의 꿈이 숨어있지 세상의 꿈을 꾸는 누구나 아이돌이 될 수 있는 그곳은 여기에 너도 나도 우리 모두 모여 매일 기쁘고 매일 즐거운 꿈만 같은 그런 곳이지 지치고 힘들 때는 기운 하나 없어 어쩌지? 그럴 땐 딱 하나 여기 오면 돼 친구들아 다들 우리 여기 모여 언제라도 너희들을 만날 수 있어 혼자라는 말은 안 돼 더 이상은 고민하지 마 너를 응원하는 우리들이 있으니까 춤추며 노래하자 저 무대 위에 들려오는 멜로디는 우릴 반겨줄 거야 반짝반짝 반짝반짝 눈부시게 빛날 우리는 우정티켓 교환하자 (모두 친구) 여기 우리 모두 친구(모두 친구) 친구들의 우정티켓 점점 늘어나 보석처럼 양손에 가득 우리는 모두 친구 (모두 친구) 아이돌의 꿈을 꾸지 너와 내가 프리파라에서 만나길 지금 갈게 기다려 |
3.5. Make it! ~Remake it☆Remix~
<colbgcolor=#B677FF> OST Make it! ~Remake it☆Remix~ | ||
TV ver. | ||
TV ver. | ||
가수 | 마나카 라라 | |
작사 | 모리츠키 캬스(森月キャス) | |
작곡 | 와타나베 토오루(渡辺徹) | |
편곡 | 사카이 타쿠야 (酒井拓也) | |
선곡 | 아이돌 타임 프리파라 제2화, 제5화, 제6화 |
4. 유닛곡
4.1. Make it!
<colbgcolor=#B677FF> OST Make it! | ||
TV ver. (라라&미레이 ver.) | ||
TV ver. (라라&소피 ver.) | ||
Movie ver. (라라&나오 ver.) | ||
[navertv(3691296, width=100%)] | ||
TV ver. (라라&미래 ver.) | ||
[navertv(3691560, width=100%)] | ||
TV ver. (라라&소피 ver.) | ||
가수 | 마나카 라라&미나미 미레이 마나카 라라&호조 소피 마나카 라라&에히메 나오 | |
작사 | 모리츠키 캬스(森月キャス) | |
작곡 | 와타나베 토오루(渡辺徹) | |
편곡 | ||
선곡 | 프리파라 제1화~제5화 (라라&미레이 ver.) 프리파라 제9화 (라라&소피 ver.) 극장판 프리파라 모~두 빛나라! 반짝☆스타라이브! (라라&나오 ver.) | |
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 (일본어) ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | オシャレなあの子マネするより 오샤레나 아노코 마네스루요리 멋진 저 아이를 따라하기보다는 自分らしさが一番でしょ 지분라시사가 이치방데쇼 나답게 행동하는 게 가장 좋잖아 ハートの輝き感じたなら 하-토노 카가야키 칸지타나라 마음의 빛이 느껴졌다면 理想探しに出掛けようよ 리소-사가시니 데카케요오요 이상을 찾아나서자 ふえていく想い出ぜんぶ 후에테이쿠 오모이데 젠부 늘어나는 추억을 전부 バキンと半分こで 바킨토 한분코데 똑하고 반으로 나눠서 友達コンプリートしよ 토모타치 콘프리-토시요 친구들을 모두 모으자 Make it! ドキドキするとき無敵でしょ Make it! 도키도키스루토키 무테키데쇼 Make it! 두근두근거릴 때는 무적이잖아 Make up! キラキラ未来で決まりでしょ Make up! 키라키라 미라이데 키마리데쇼 Make up! 반짝이는 미래로 결정됐잖아 夢はもう夢じゃない 유메와 모오 유메쟈나이 꿈은 더 이상 꿈이 아니야 誰だって叶えられる 다레닷테 카나에라레루 누구든지 이룰 수 있어 Lady! Ready to go! Paradise! 苦手なことを怖がるより 니가테나 코토오 코와가루요리 자기가 못하는 걸 두려워하기보다 楽しむ気持ちが大事でしょ 타노시무 키모치가 다이지데쇼 즐거운 마음을 가지는 것이 가장 중요하잖아 一人じゃ心細いことも 히토리쟈 코코로보소이 코토모 혼자서 하면 불안한 일도 絆があれば強くなれる 키즈나가 아레바 츠요쿠 나레루 유대가 있으면 강해질 수 있어 ステップを合わせる合図 스텟푸오 아와세루 아이즈 스텝을 맞추는 신호에 パチンと指鳴らして 파친토 유비 나라시테 딱 하고 손가락을 울려봐 友達みんなでオン・ザ・ステージ 토모타치 민나데 온 자 스테이지 친구랑 다 함께 On the Stage Make it! ときめく心が素敵でしょ Make it! 토키메쿠 코코로가 스테키데쇼 Make it! 가슴이 설렌다는 점이 멋지잖아 Make up! 大好きが今の答えでしょ Make up! 다이스키가 이마노 코타에데쇼 Make up! 정말 좋다는 말이 지금 할 대답이잖아 憧れたその気持ち 아코가레타 소노 키모치 동경이 바로 그 기분 夢見るためのチケット 유메미루 타메노 치켓토 꿈을 꾸기 위한 티켓 Lady! Ready to go! Paradise! 憧れはきっと 아코가레와 킷토 동경은 분명 明日の道しるべ 아스노 미치시루베 내일의 이정표가 될거야 理想の自分がそこで待ってる 리소-노 지분가 소코데 맛테루 이상적인 내 자신이 저기서 기다려 ためらわず前に踏み出そう 타메라와즈 마에니 후미다소- 망설이지 마 앞으로 나아가자 流す汗も涙もみなキラメキに変わる 나가스 아세모 나미다모 미나 키라메키니 카와루 흐르는 땀방울도 눈물도 다 반짝임으로 변할거야 Make it! あきらめたくない夢だから Make it! 아키라메타쿠나이 유메다카라 Make it! 포기하고 싶지 않은 꿈이니까 Make up! 憧れのままじゃイヤだから Make up! 아코가레노마마쟈 이야다카라 Make up! 동경만 하는 것은 싫으니까 Make it! ドキドキするとき無敵でしょ Make it! 도키도키스루토키 무테키데쇼 Make it! 두근두근거릴 때는 무적이잖아 Make up! キラキラ未来で決まりでしょ Make up! 키라키라 미라이데 키마리데쇼 Make up! 반짝이는 미래로 결정됐잖아 夢はもう夢じゃない 유메와 모오 유메쟈나이 꿈은 더 이상 꿈이 아니야 誰だって叶えられる 다레닷테 카나에라레루 누구든지 이룰 수 있어 プリパラプリパラダイス 프리파라 프리 파라다이스 프리파라 프리 파라다이스 |
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 (한국어) ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | 거리에 스쳐 가는 수많은 사람들 그 속의 진짜 나를 찾을 거야 지금 마음속 반짝거림 느껴진 거라면 망설일 필요 없어 꿈을 찾아 떠나 함께했던 추억 마르지 않도록 너와 내가 나눴던 증표 이제 우리 함께 시작해 볼까 Make it! 바로 지금 그 무엇도 두렵지 않아 Make up! 가슴 속의 두근거림 나를 뛰게 해 숨겨 왔었던 단 하나의 꿈 누구라도 이룰 수 있는 걸 Lady! Ready to go! Paradise! 최고가 아니라도 난 상관없잖아 즐거움 느꼈다면 그걸로 충분해 넘어진 상처보다 더 아픈 마음도 서로를 생각하며 이겨내는 거야 함께 했던 만큼 하나 된 하모니 서로를 위해 간직한 티켓 손에 들고 모두 함께 on the stage Make it! 바로 지금 그 누구도 막을 수 없어 Make up! 우주최강 행복, 기쁨 쏟아져 내려 지켜왔었던 단 하나의 꿈 이제라도 이룰 수 있는 걸 Lady! Ready to go! Paradise! 포기하지 마 분명 언젠가 이뤄질 거야 꿈꾸던 미래 내 모습 그곳에 서 있는 걸 주저 하지 마 한 걸음 좀 더 앞으로 흐르는 눈물도 땀방울도 모두 다 반짝반짝 일 거야 Make it! 포기하고 싶지 않은 하나뿐인 꿈 Make up! 가슴이 시키는 대로 내딛는 거야 Make it! 바로 지금 그 무엇도 두렵지 않아 Make up! 가슴속의 두근거림 나를 뛰게 해 품어 왔었던 단 하나의 꿈 언제라도 이룰 수 있는 곳 프리파라 프리 파라다이스 |
4.2. 마블링 Make up a-ha-ha!
<colbgcolor=#B677FF> OST ま~ぶるMake up a-ha-ha! 마블링 Make up a-ha-ha! | ||
TV ver. (라라&미레이 ver.) | ||
TV ver. (라라&논 ver.) | ||
Full ver. (라라&미레이 ver.) | ||
Full ver. (라라&논 ver.) | ||
[navertv(3691157, width=100%)] | ||
TV ver. (라라&미래 ver.) | ||
TV ver. (라라&논 ver.) | ||
가수 | 마나카 라라&미나미 미레이 마나카 라라&마나카 논 | |
작사 | 미에노 히토미(三重野瞳) | |
작곡 | 야마하라 카즈히로(山原一浩) | |
편곡 | ||
선곡 | 프리파라 제6화~제8화, 제10화~제12화, 제33화, 제107화 (라라&미레이 ver.) 프리파라 제122화 (라라&논 ver.) | |
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 (일본어) ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | 夢に×(かける)全力 友情×(かける)友情 マゼマゼま~ぶる 行こうパラダイス越えて! 知りたいアソビシグサ 二度見するようなキセキ 噛み合わない二人は神アイドルを目指すの BEAT追って押しのけ ナチュでもネコ目でもないNON STYLEの夢顔乙女なってみようよ 笑顔まぶたにのせ ポポン 新しい私へLet's make up 夢に×(かける)全力 声を×(かける)逃さない ドキワクま~ぶるごちゃまぜ時間! 一人じゃなくてキミと 誰かじゃなくてアナタと 不思議で魅力なミライパラドックス開こ! 出会わなかったらただ通り過ぎてた世界 HEART揺らす憧れ 聞ける触れるもらえる 愛をリップにのせ プルン チークに涙色…合わナイ! 空を×(かける)想像 ふって×(かける)青春 気持ちもま~ぶる変わっていくよ 一人じゃなくて二人 誰かじゃなくてキミがイイ 数字じゃ分かんない胸のパラメーター壊せ! 好奇心になら負けて(いいよ) でもね後悔に負けちゃダメだ!ダメだー!! 夢に×(かける)全力 友情×(かける)友情 ドキワクま~ぶるごちゃまぜ時間! 一人じゃなくて二人 誰かじゃなくキミ達と つくって広げる ま~ぶるパラダイスa-ha-ha(あはは)! ま~ぶる! a-ha-ha(あはは)!! |
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 (한국어) ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | 꿈방울 (yeh!) 더하기 땀방울 우정을 (yeh!) 더하는 우리 둘 마블마블~ 마블링~ 점핑 파라다이스 시작해! 알고 싶어 그곳의 이야기 너무너무 놀라운 미라클 전혀 다른 우리 둘이 만나 최고의 팀워크를 자랑하지 비트를 타고서 멀리멀리 모두 다 똑 같은 것은 싫어 누구든 꿈꾸던 모습으로 숙녀가 되자 샤랄랄라 입가에는 미소 한가득 꺄르르 새로워진 나의 모습을 Let’s make up 꿈방울 (yeh!) 더하기 땀방울 리듬에 (yeh!) 더해진 오늘 하루 마블마블 마블링 매일매일 신나게! 혼자선 의미 없어 둘이서 너와 나 함께라면 할 수 있어 아름답고 신비로운 미지의 꿈 열려라! 파라다이스 만나지 않았더라면 그저 스쳐지나 갔겠지 모른 채 두근두근 네게 푹 빠졌어 모두 다 원하는 꿈의 세계 가슴에는 사랑 한가득 꺄르륵 예쁜 뺨에 눈물 자국은 너무해! 하늘색 (yeh!) 더하기 상상 조금 열정을 (yeh!) 더해서 청춘의 색 마블마블 마블링 듬뿍듬뿍 발라서 혼자선 의미 없어 둘이서 너와 나 함께라면 할 수 있어 혼자서는 할 수 없는 너와 나의 한계를 넘어서! 한 번쯤 넘어져도 괜찮아 (도전해) 하지만 후회하지 마 절대로~ 지지마! 지지마! 꿈방울 (yeh!) 더하기 땀방울 우정을 (yeh!) 더하는 우리 둘 마블마블 마블링 매일매일 신나게! 혼자선 의미 없어 둘이서 너와 나 함께라면 할 수 있어 우리 둘이 그려가자 파라파라 파라다이스 a-ha-ha! 마블링! a-ha-ha! |
4.3. 브랜드 뉴 해피니스!
<colbgcolor=#B677FF> OST ブランニュー·ハピネス! 브랜드 뉴 해피니스! | ||
TV ver. (아이돌 타임 프리파라 ver.) | ||
TV ver. (반짝이는 프리☆채널 ver.) | ||
Full ver. | ||
Full ver. (DJ BOSS Hard Trance Remix) | ||
[navertv(8718612, width=100%)] | ||
TV ver. (아이돌 타임 프리파라 ver.) | ||
TV ver. (반짝이는 프리☆채널 ver.) | ||
가수 | 마나카 라라&유메카와 유이 라라&게키카와 유이 | |
작사 | 마사키 에리카(真崎エリカ) | |
작곡 | 혼다 유키(本多友紀) | |
편곡 | 혼다 유키(本多友紀) 사카이 타쿠야(酒井拓也) | |
선곡 | 아이돌 타임 프리파라 제8화, 제9화, 제16화, 제23화, 제32화, 제34화, 제40화 반짝이는 프리☆채널 제145화~제147화 | |
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 (일본어) ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | 유이·라라·모두 Dreaming Dreaming Days ワクワク Days(Oh Yeah!!) Never Give Up Days 準備オールOK? Dreaming Dreaming Days ワクワク Days(Oh Yeah!!) ユメってる? Open My Future!! ドキドキが生まれてく 瞬間に触れたとき パステルもビビットも どんな風にココロ カタチにしよう あふれるThink About それぞれ とりどりのハピネス 重なったら 起きるキセキが…あるの? Making Making ブランニューな夢が(Fu!Fu!) Poppin' Poppin' 踊りだすみたい(ダンス!ダンス!) キミとのハーモニー ぶつかりあって進行中 負けない 見てみたい 未来=ゆめかわ×かしこま!!(ね!) Dreaming Dreaming Days ワクワク Days(Oh Yeah!!) Never Give Up Days 準備オールOK? Dreaming Dreaming Days ワクワク Days(Oh Yeah!!) ユメってる? Open My Future!! もっと小さなころ アコガレたお姫さま キラキラの靴だって 髪にさすヘアピンも こんな風にしたいでいっぱいだから トキメキMixはどうかな? そのワケは言ってあげないバレちゃうけど! Pure Pure まっさらな今日が(Fu!Fu!) Change Change 色づいてくよ(Wao!Wao!) ここからどうなるの? 出来上がりはオタノシミ いっしょなら 作れそう 期待=ゆめかわ×かしこま!!(ね!) いきなりスゴいワケじゃない だけどねちゃんと待ってるよ さいしょの一歩へのチケットを ソワソワ用意しなくちゃ(Yes!Yes!) ドアとハートの鍵あけて(オープン!) そうしたら始まっちゃう スリー、ツー、ワン…ようこそ、 アイドルタイム! Pure Pure まっさらな今日が(Fu!Fu!) Change Change 色づいてくよ(Wao!Wao!) ここからどうなるの? 出来上がりはオタノシミ いっしょにね 作っちゃおう 期待=ゆめかわ×かしこま!!(で) 未来=ゆめかわ×かしこま!!(ね!) Dreaming Dreaming Days ワクワク Days(Oh Yeah!!) Never Give Up Days 準備オールOK? Dreaming Dreaming Days ワクワク Days(Oh Yeah!!) ユメってる? Open Our Future!! 「ゆめかわ×かしこま!!」 |
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 (한국어) ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | 꿈같은 나날 두근두근대 (Oh Yeah!!) 포기는 없어 준비 다 됐지? 꿈같은 나날 두근두근대 (Oh Yeah!!) 꿈을 향해서 Open My Future!! 두근거림이 피어오를 때 바로 그 순간 닿고만 거야 처음 보는 그 모든 것이 날 기다려 파스텔 색도 강렬한 색도 정말 멋진 걸 못 고르겠어 이런 마음을 어쩌면 좋지 너무 고민돼 넘쳐나는 상상들 서로서로 형형색색의 행복들 하나가 되면 일어나는 기적이 있을까? 꿈꾸는 여기 또 새로운 꿈이 (후! 후!) 살랑살랑 춤을 추고 있는 걸 (댄스! 댄스!) 너와 나의 하모니는 무지개색 서로 매력이 넘쳐 질 수 없지! 지켜봐 줘! 미래 = 유이블리 X 알겠슘돠! (예!) 꿈같은 나날 두근두근대 (Oh Yeah!!) 포기는 없어 준비 다 됐지? 꿈같은 나날 두근두근대 (Oh Yeah!!) 꿈을 향해서 Open My Future!! 조그만 내 어린 시절 꿈에 그리던 주인공이야 눈을 뜨면 이룰 수 있을 것만 같아 눈이 부시게 빛나는 구두 머리에 반짝! 저 헤어핀도 하고픈 게 이렇게 한가득 있는 걸 두근거림 더하면 괜찮을까? 그렇게 생각했지만 이유는 몰라 안 가르쳐줄 거야 눈을 마주하면 바로 들키지만 새하얗게 맑은 오늘 하루가 (후! 후!) 두근두근 예쁜 색에 물들어 (와우! 와우!) 이제부터 어떻게 될까? 꿈꾸던 그날이 너무 기대돼 함께라면 할 수 있어 희망 = 유이블리 X 알겠슘돠! (예!) 갑자기 최고가 될 수는 없겠지 그래서 이렇게 기다리잖아 티켓에 소망 담아 한 걸음부터 어서어서 준비할 시간이야 (Yes! Yes!) 저 문과 이 마음의 열쇠를 열고 (활짝!) 그럼 바로 시작되지 쓰리 투 원 어서 와 아이돌 타임! 새하얗게 맑은 오늘 하루가 (후! 후!) 두근두근 예쁜 색에 물들어 (와우! 와우!) 이제부터 어떻게 될까? 꿈꾸던 그날이 너무 기대돼 우리 함께 만들어가 희망 = 유이블리 X 알겠슘돠! (로) 미래 = 유이블리 X 알겠슘돠! (예!) 꿈같은 나날 두근두근대 (Oh Yeah!!) 포기는 없어 준비 다 됐지? 꿈같은 나날 두근두근대 (Oh Yeah!!) 꿈을 향해서 Open Our Future!! “유이블리 X 알겠슘돠!” |
더빙판 8화에서 나온 Brand New Happiness 후반부를 잘 들어보면 일본 원곡의 가사가 선명하게 들린다. 원곡 코러스를 삽입하는 과정에서 실수로 삽입된 것으로 추정되며 이후 애니메이션에서는 수정되었으나 아케이드에는 여전히 남아있다.
4.4. 프리마☆돈나? 메모리얼!
<colbgcolor=#B677FF> OST プリマ☆ドンナ?メモリアル! 프리마☆돈나? 메모리얼! | ||
TV ver. | ||
Full ver. (프리티 올 프렌즈 ver.) | ||
Full ver. (Run Girls, Run! ver.) | ||
TV ver. | ||
가수 | 하루네 아이라&아게하 미아&아야세 나루 마나카 라라&유메카와 유이&모모야마 미라이 | |
작사 | 마츠이 요헤이(松井洋平) | |
작곡 | 쿠와바라 사토루(桑原 聖), 사카이 타쿠야(酒井拓也) | |
편곡 | ||
선곡 | 반짝이는 프리☆채널 제118화 | |
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 (일본어) ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | 手を伸ばせば届くんだって 教えてくれた『空色の夢』 (オーロラドリーム) 会いに行こう『まだ見ぬ私』 (ディアマイフューチャー) 10万回奏でてたって 色褪せない『虹の軌跡』 (レインボーライブ) 自分らしさでね コーディネイト プロミス! 交わす約束が リズムになっていくんだ パラダイス求めたなら ライブがまた始まるんだ! ドキドキってドンナ? (モーメント) キラキラってドンナ? (メモリアル) なりたい自分にジャンプしよう! 未来のわたしがイチバン! トキメキってドンナ? (フィーリング) ワクワクってドンナ? (エモーション) 未来に描いたイメージを叶えちゃおう だって! ダレだって! プリマ☆ドンナ! その笑顔が愛らしいって だからいつでも1000%! (キュンキュンビリーブ)[22] ホラ“奇跡”を見上げてごらん (Just a Miracle)[23] 絶対にね、なるんだよって 決めたんだよ Wannabee myself (Woo-Woo-Woo)[24] 違うカラーでね Growin' Jewel![25] Laalala♪ 願う想像が メロディーだって気づいた 結い合わすその想いは 友情になっていくんだ! (Shall we make it now? Our dream!) ドキドキってドンナ? (モーメント) キラキラってドンナ? (メモリアル) 七色ハートでハッピーになろう! みんなトモダチになれちゃう! トキメキってドンナ? (フィーリング) ワクワクってドンナ? (エモーション) 未来を変えてくハーモニー重ねちゃおう きっと! 響くって! それはショータイム! (We wanna princess of prism!…) キラッときらめく夢のチャンネルは ココロが奏でる物語を 一緒に見つけにいこう…! ドキドキってドンナ? (モーメント) キラキラってドンナ? (メモリアル) 自分を変えちゃう時間だよ 輝くわたしになりたい! トキメキってドンナ? (フィーリング) ワクワクってドンナ? (エモーション) 未来に描いたイメージを叶えちゃおう だって! ダレだって! プリマ☆ドンナ! |
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 (한국어) ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | 두 손을 뻗으면 닿을 수 있다고 내 귀에 속삭여 준 저 하늘빛의 그 꿈을 (오로라 드림) 만나러 가자 아직 못 본 미래 (디어 마이 퓨처) 수만 번 돌아 찾아오는 리듬은 변하지 않는 건 일곱 색깔 무지개 (꿈의 라이브) 나만의 빛으로 꾸민 코디네이트 프로미스! 함께한 약속들이 리듬이 되어 퍼져나가 파라다이스 간절히 바라던 라이브가 다시 시작되는 거야 두근거림은 뭘까? (모멘트) 반짝임은 또 뭘까? (메모리얼) 날아올라! 마음껏 원하는 대로 미래에도 내가 1등이라고! 두근거림은 뭘까? (필링) 콩닥거림은 뭘까? (좋아 좋아) 미래 향해 그려왔던 빛나는 모습 보여줄 거야 그래! 우린 모두! 프리마☆돈나 그거 알아 넌 너무 사랑스러워 그러니 미소 지을 땐 천 퍼센트! (쿵쿵쿵) 들려와 미래 반짝이는 기적(저스트 어 미라클) 걱정은 하지 마, 결국은 나로서 빛이 날 거니까 워너비 마이셀프 (우-우-우♡) 서로의 색깔을 띠며 Growin’ Jewel! 랄라라♪ 꿈꾸던 상상 모두 멜로디란 걸 깨달았어 유일한 마법 시간은 우리와 무지갯빛 우정을 피우는걸! (Shall we make it now? Our dream!) 두근거림은 뭘까? (모멘트) 반짝임은 또 뭘까? (메모리얼) 무지갯빛 하트로 해피 나루 해! 모두가 친구란 걸 잊지 마! 두근거림은 뭘까? (필링) 콩닥거림은 뭘까? (좋아 좋아) 미래 향해 그려가는 걸 꿈의 하모니 함께 부르자 활짝 피어나는 환상의 쇼 타임! (위 워너 프린세스 오브 프리즘! …) (위 워너 프린세스 오브 프리즘! …) 반짝반짝 빛나는 마음속 꿈의 채널은 마음 모여 연주하는 우리 이야기 꿈속의 보석처럼 빛나네 두근거림은 뭘까? (모멘트) 반짝임은 또 뭘까? (메모리얼) 모두 모여 나를 바꿀 시간이 됐어 반짝이는 나를 보여줄 거야! 두근거림은 뭘까? (필링) 콩닥거림은 뭘까? (좋아 좋아) 미래 향해 그려왔던 빛나는 모습 보여줄 거야 그래! 우린 모두! 프리마☆돈나 |
'드림 콜라보 페스티벌 ~아이카츠! 시리즈&프리티 시리즈~'에서 와츄 프리매직!의 주인공 히비노 마츠리를 포함한 7인 버전이 공개되었다.# 가사도 일부 변경되었다. 아래를 참조.
- ワクワクってドンナ? (エモーション) 未来を変えてくハーモニー重ねちゃおう → ワッチャワッチャってドンナ? (エモーション) 魔法で変えてくおまつりステージ重ねちゃおう
- 콩닥콩닥이란 무얼까? (이모션) 미래를 바꿔가는 하모니 겹쳐보자 → 와챠와챠란 무얼까? (이모션) 마법으로 바꿔가는 축제 스테이지 겹쳐보자
- キラッときらめく夢のチャンネルは → キラッときらめくマジを探すんだ
- 눈부시게 반짝이는 꿈의 채널은 → 눈부시게 반짝이는 매직을 찾는 거야
4.5. レインボウ・メロディー♪
<colbgcolor=#B677FF> OST レインボウ・メロディー♪ 레인보우 멜로디♪ | ||
Full ver. | ||
가수 | 프리파라 드림☆올스타즈 (마나카 라라&미나미 미레이&호조 소피 토도 시온&도로시 웨스트&레오나 웨스트 쿠로스 아로마&시라타마 미캉 시쿄인 히비키&미도리카제 후와리&키키 아지미) | |
작사 | 마츠이 요헤이(松井洋平) | |
작곡 | 쿠와바라 사토루(桑原 聖) | |
편곡 | 사카이 타쿠야(酒井拓也) | |
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 (일본어) ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | みんなで笑ったら きっと虹が架かるよ ドレミファ 空にレインボウ・メロディー♪ つくろっ! 最高のステージ♪ 手をつないでくれたからね+一緒にいてくれたからね だからできたんだよ=ミラクルなドラマが! (Yeah!) ナチュラルに 響きあえる 描いちゃえば 重なるんだね それはキセキみたいなハーモニー プリパラ!歌ったら みんなトモダチだよね ステキなスマイルのあなたを待ってたんだよ! ほらみて!歌ったら メロディー、虹になるから わたしたちの空を飾ってステージにしよう ココロキラキラ、レインボウ・メロディー♪ 夢は叶っちゃうよ ちょっとだけ勇気をだしたら きっと変わっていくんだよ 新しいダンスを覚えたみたいにね! おんなじステップを踏もうよ×自分らしさをアピールしよう だからなれたんだよ=トクベツなフレンズに♪ カラフルな 輝いてる リボンかけて 重なるんだね 贈り物をしようよ、ハートに プリパラ!歌ったら みんなアイドルだよね かわいいコーデが似合ってる、あなたもきっと ふしぎね!歌ったら 願いはひとつになるの ココロツナガル レインボウ・メロディー♪ 想いのメッセージ 計算の出来ない未来へも 鳥は羽ばたいていく リラックスして もっと元気で 一緒にいこう だから大きな声で!思い切って飛んで! 心のままに オリジナルのアート 君の理想… 一生懸命追いかけよう! 笑顔のチケットが、あなたに届いたら わたしたちと逢おうね!ここにいるよ プリパラ!歌ったら みんなトモダチだよね ステキなスマイルのあなたを待ってたんだよ! ほらみて!歌ったら きれいな虹になったね 始まるライブ、最高のステージ…手と手繋ごう ココロキラキラ、レインボウ・メロディー♪ 夢は叶うよ! |
4.6. Brand New Dreamer
<colbgcolor=#B677FF> OST Brand New Dreamer | ||
Full ver. | ||
가수 | 마나카 라라&TRiANGLE (카논&쥬논&피논) | |
작사 | fu_mou | |
작곡 | ||
편곡 | ||
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 (일본어) ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | ぐーんと背伸びの今日 ちょっとつまんない 昨日は 扉 開けばアップデート! ずっと夢見た世界 ちょっとふわふわしちゃうくらい胸が 高鳴ってる 手と手 繋いだら 始まるこんなストーリー もっともっと高く高く せーのっでジャンプ! 目一杯のSmiling! 精一杯にShining! どんなキミでも それだけでスター 最大級のDreaming! 最高のメイキングドラマ 始めよう Welcome to New World プリパラ! ギュッと目をつむって パッと開けば 広がる次のステージへ Hop, Step, Jump! 真っ直ぐに進もう Runway 照らされたワタシだけの SpecialなRoad 目と目 合わせて 準備はOK? 魔法みたいなステップで 踊っちゃおう! 目一杯のSmiling! 精一杯にShining! よーいドン!でスタート お互い成長 最大級の挑戦 最高の神アイドルへ 叶えよう 夢の続き Brand New Dreamer 限界なんてありえない! 超えていくよ (きっと) どこまでも 繋いできた Friendship 続いていくよ Dreaming もっと高く高くトップ目指して 「パキンと半分こ」から始めよう Brand New World きらめく世界へ!! 目一杯の Smiling! 精一杯に Shining! どんなキミでも それだけでスター 最大級の Dreaming! 最高のメイキングドラマ 始めようWelcome to New World プリパラ! |
4.7. プリパラ☆ダンシング!!!
<colbgcolor=#B677FF> OST プリパラ☆ダンシング!!! 프리파라☆댄싱!!! | ||
Full ver. | ||
가수 | 마나카 라라&가루루 | |
작사 | 카타기리 슈타로(片桐周太郎) | |
작곡 | ||
편곡 | ||
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 (일본어) ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | さぁ、あなたのジュエルマイクを手に取って! アイドルをはじめる時間だよ~!! メイキングドラマ!スイッチオーン!!! レッツゴー!!!!!(レッツゴー!!!!!) ぷ!り!ぱ!ら! プリプリ! ダンシング!!!! (ダンシング!!!!) か!わ!い!く! かしこま!!! おしゃれなコーデ キュートなジュエル ラブリーソング 歌うよ。(いぇい!いぇい!フゥーー!!) ワクワクしちゃう。 全部が全部 大事な宝物だから。 (いぇい!いぇい!フゥーー!!) ミミミソラ!(みみみそら!!!) レレレミソ!(れれれみそ!!!) ソ!ラ!シ!ド!歌おう♪準備して! ぷ!り!ぱ!ら! プリプリ! ダンシング!!!! (ダンシング!!!!) か!わ!い!く! イェイ!!!(イェイ!!!) スペシャル! ハッピー!ハッピー!届けよう!(いぇい!!) ラッキー!ラッキー!奏でよう!(いぇい!!いぇい!!) ドレミファソラシド伝えよう!!!(フゥーーーー!!) 私のジュエルマイク持って(フゥー!!!) ドッキ!!!ドッキ!!!ステージで、(フゥー!!!フゥー!!!) ドレミファソラシド歌おうよ!!レッツゴー!!!!! (レッツゴー!!!!!) ぷ!り!ぱ!ら! プリプリ! ダンシング!!!! (ダンシング!!!!) か!わ!い!く!かしこま!!! 泣いちゃう時もあるけど いつも ともだちがそばにいるから 2000% 笑顔でいれる 本当に マックスハッピー! 大好きだ!!!(大好きだ!!!) ありがとう!!!(ありがとう!!!) みんなと!!!歌える!!! うれしい!!!! ぷ!り!ぱ!ら! プリプリ! ダンシング!!!! (ダンシング!!!!) か!わ!い!く!イェイ!!!(イェイ!!!) ポジティブ!!!!Thinking!!!Thinking!!! 笑おうよ!! (しんきんぐ!!) Shake it!!!Shake it!!! 踊ろうよ!!(しぇいくいっ!!) Tobi☆Kiriスマイル!はじけよう!! (フゥーーーー!!) 私だけのソング響かせて、(フゥー!!!) ドッキ!!!ドッキ!!!ステージで、(フゥー!!!フゥー!!!) ドレミファソラシド歌おうよ!! レッツゴーナウ!!!!! (レッツゴーナウ!!!!!) さぁみんな準備はいい? かしこまポーズ決めるよぉ! いち!にー!いち!にー!さん!しっ!ぷ!り!ぱ!ら! プリプリ! ダンシング!!!! (ぷ!り!ぱ!ら! プリプリ! ダンシング!!!!) ぷ!り!ぱ!ら!プリプリ! ダンシング!!!! (か!わ!い!く!) かしこま!!! ぷ!り!ぱ!ら!(プリプリ ダンシング!!!!) か!わ!い!く!(かーわいく) かしこま!!! ぷ!り!ぱ!ら! プリプリ! ダンシング!!!! (ぷ!り!ぱ!ら! プリプリ! ダンシング!!!!) か!わ!い!く! (か!わ!い!く!) イェーーーーイ!!! いつまでも歌い続けたい。心を込めるんだドレミファソラシド大切に。 みんなといられるこの瞬間忘れたくないからドレミファソラシド 歌おうよ! プリパラ!!!ハッピー!ハッピー!(イェーーーーイ!!!) 届けよう!(いぇい!!) ラッキー!ラッキー!奏でよう!(いぇい!!いぇい!!) ドレミファソラシド伝えよう!!私のジュエルマイク持って ドッキ!!!ドッキ!!!ステージで、ドレミファソラシド歌おうよ!! (フゥーーーー!!) さぁ!最後にいくよぉー!!! レッツゴー!!!!!(レッツゴー!!!!!) ぷ!り!ぱ!ら! プリプリ! ダンシング!!!! か!わ!い!く! (ぷ!り!ぱ!ら! プリプリ! ダンシング!!!! か!わ!い!く!) かしこま!!! (もっともっと!!) ぷ!り!ぱ!ら! プリプリ! ダンシング!!!! か!わ!い!く! (ぷ!り!ぱ!ら! プリプリ! ダンシング!!!! か!わ!い!く!) イェーイ!!!(イェーイ!!!) (もう一回!!) か!わ!い!く! (か!わ!い!く!) イェーーーーーーイ!!! かしこま!!!!! |
4.8. アイドル:タイム!!
<colbgcolor=#B677FF> OST アイドル:タイム!! 아이돌:타임!! | ||
Full ver. | ||
가수 | 마나카 라라&유메카와 유이 | |
작사 | 마츠이 요헤이(松井洋平) | |
작곡 | 하라다 아츠시(原田篤) | |
편곡 | 야토키 츠카사(矢鴇つかさ) | |
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 (일본어) ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | いつかは叶えたいな (ワク!ワク!) だからね、追いかけちゃうんだ! (サイコーへアップデート!) いっしょに開いた扉の (チク!タク!チク!タク!) むこうで待ってる『ゆめかわ』な世界! はじまりへのカウントダウンは 胸のドキドキを数えた1.2.3だね! いこうアイドル:タイム!! 時はきっと夢になる ウォッチング:ユー!知っているんだよ がんばったことはぜんぶ キラキラジュエルになって ぜったいに輝いちゃうの だからSING & DANCE あたらしいステージで コンティ:ニュー! 遊んじゃおう このキモチ、マイクをとおせば ホラね♪ひろがってく 時計の針、まわそう! いろんな思い出から 未来はうまれちゃうんだ (サイコーへアップデート!) だいじなことは変わらない (チク!タク!チク!タク!) 夢への返事は 『かしこま』で決まり! 願うことがスタートになるの 走り出すために数えて1.2.3ってね! いこうアイドル:タイム!! 時はきっと夢になる Let's クロック:アップ!もっと遠くまで 響かせていきたいんだ キラキラなハーモニーを み~んなトモダチになろう! だからSING & DANCE あたらしいステージも Hop! Step!! Jump!!! 飛び跳ねよう なんどでも、くりかえして きっと成長するんだね 時計の針、まわそう! そうだよPrecious Time 一秒がかさなって、時はすすんでくの 憧れだけじゃなくって あたらしいチャレンジへ Step by Step!扉の先へ! (きっと叶うんだよYour Dream!) いこうアイドル:タイム!! 時はきっと夢になる ウォッチング:ユー!みんな知っているよ がんばったことはぜんぶ キラキラになってくんだ いっしょに輝いちゃおう! だからSING & DANCE あたらしいステージで コンティ:ニュー! 遊んじゃおう このキモチ、マイクをとおして いっぱい♪とどけようね 時計の針、まわそう! はじまるんだ Brand New World! |
4.9. ALL 아이돌 프리셔스♪
<colbgcolor=#B677FF> OST オールアイドル組曲 プリシャス♪ ALL 아이돌 프리셔스♪ | ||
Movie ver. | ||
Full ver. | ||
Movie ver. | ||
가수 | 프리파라☆올 아이돌 (마나카 라라&미나미 미레이&호조 소피 토도 시온&도로시 웨스트&레오나 웨스트 쿠로스 아로마&시라타마 미캉&가루루 미도리카제 후와리&파루루&키키 아지미) | |
작사 | 미에노 히토미(三重野瞳) | |
작곡 | 이시즈카 레이(石塚玲依) | |
편곡 | ||
선곡 | 극장판 프리파라 모~두의 동경♪ 렛츠 고☆프리파리 아이돌 랜드 프리파라 제10화 | |
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 (일본어) ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | 闇よそこをどいて今 うつむく世界に淡い 光のベールかけ 旅立つ準備をするよ 無から生まれる何かは 君を変えてはくれない イメージして明日は 深い胸の向こう もらった優しさ当たり前だと(勘違いしないで) 叶わず震える夢に名付けて(呼び合える様に) いつまでもここに いない 涙する時は もう終わった(終わった) みんなで(みんなで) さあ 指先にドリーム 傷ついても最後には笑いあっているなら(Yes!) 本気で何かを求めるのなら 痛みの中滾るコア それはきっと貴方を(Yes!) 本気で助ける強い武器になるよ 争うより歌えばいい(簡単じゃないけどやれるよ) 無視するより見つめ合いたい(できないかもなんて言わない) 乙女の本領発揮さ 革命よりハードに(Fight! Fight! Growing up!) Fly! 闘わずに戦えガール(負けないよガール) 夢中じゃないなんてや 一度も一秒も後悔なんかしない(逃げ出さない) 正面突破だ! ねぇみんなは夢を生んで育てる人愛する人 なんて凄いことかな 頭撫でる手さえ怖がるのは寂しすぎるからフレンド 心 瞳 全部開放してごらん 一人じゃない(スマイル) 一つじゃない(ライフ) まるい世界 未来 エレベーターで グンっと一気にてっぺん よりも一歩ずつが楽しい 星 (ウェイブ) からの愛 (ビーム) グラデーション感じて いろんな高さいろんな色のハートを乗せ まるくまるくして (あなた達と君達とみんな一緒に)世界にする (大変でも少しずつみんな一緒に)未来にする |
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 (한국어) ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | 어둠아 내게서 떠나가 지금 숨죽인 이 세상으로 아련한 빛을 감싼 베일을 쓰고 새로운 여행을 시작할 거야 무에서 만들어진 어떤 것도 그대를 바꿔주진 못할 거야 그려왔던 내일의 꿈은 그대 가슴속에 머무네 따뜻하게 내민 손은 당연한 것 같지만 (그건 너의 착각이야) 흔들리는 마음들을 꿈이라고 부르며 (서로에게 용기를) 언제까지나 여기에 눈물만 흘리며 지낸 시간들 이제는 끝났어 (끝났어) 모두 다 (모두 다) 자아, 이 손끝에 MY Dream 상처받는대도 시간이 지나 모두가 웃을 수 있다면 간절히 무언가를 이뤄내고 싶다면 타오르는 아픔 가슴에 새겨 용기가 되어 일어설 때 그대를 도와주는 강렬한 무기가 될 거야 싸우는 것보다 노래를 불러봐 (어려워도 우린 할 수 있어) 무시하지 말고 서로를 바라봐 (할 수 없다는 말 이제 그만하기) 소녀들이 진심을 다한다면 어떤 혁명보다 하드하게 fight! fight! Growing up! 난 싸우지 않고 미소 지을래 (지는 것이 아니야) Yes, 진심을 다하는 거야 단 한 번도 한순간도 후회 따윈 하지 않을래 포기하지 않아 (도망치지 않아) 정면돌파 나가자 우리 모두는 저마다 꿈들을 소중히 키우며 사랑하는 사람 얼마나 멋있을까 정말 가벼운 친절도 두려워 움츠린다면 외로움만 가득할 뿐이야 까맣게 감은 눈 크게 떠 마음까지도 활짝 열어 넌 혼자가 아냐 하나가 아니야 둥근 세상 초고속 엘리베이터에 쑥 한 번에 크게 올라 정상까지 보다는 한 걸음씩 더 좋은 걸 별 가득한 우주 물들어가는 사랑에 모두 다른 공간에 마음을 모아 모아 무지갯빛으로 둥글게 둥글게 담아 우리 세상으로 (손에 손을 잡고 우리 모두 함께 그대 그리고 나) 우리의 미래로 (조금 힘들지만 우리 모두 함께 서로가 서로를) |
4.10. ぷりぱら☆ララン
<colbgcolor=#B677FF> OST ぷりぱら☆ララン 프리파라☆라란 | ||
Movie ver. | ||
Full ver. | ||
가수 | 슈퍼 프리파라☆올 아이돌 (마나카 라라&미나미 미레이&호조 소피 토도 시온&도로시 웨스트&레오나 웨스트 쿠로스 아로마&시라타마 미캉&가루루 마나카 논&츠키카와 치리&타이요우 페퍼 미도리카제 후와리&파루루) | |
작사 | 미에노 히토미(三重野瞳) | |
작곡 | 야마하라 카즈히로(山原一浩) | |
편곡 | ||
선곡 | 극장판 프리파라 모~두 빛나라! 반짝☆스타라이브! | |
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 (일본어) ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | プリンパランラランプポポンプポポンリパラピロポロピレ パないないパ ハンパないない 空と海はなぜ青い? 緑なのになんで青信号? ホワィ? ポワィ? それがポンパイパ! 象の鼻キリンの首はなんでロンギネス? なぞなぞ なポなポ う~ずパックン ママはパパのどこらへんが好きなの? 不思議なプしピな ファンタフォ☆パンパポ~! 意味不明な展開 疑問質問の答えは~ 私が 私が 私が可愛いってこと! プリパラなきゃ!プリパりたい! 私は偉大 プリパるよ!プリパれ!プリパろう! アイムプリティ 女の子のビックバン起こすよ プリティ進化だ 私でアイドルボーン!だ! 赤ちゃんは何しにどこから生まれてくるの? バブバブハプニング パッするポーモ 女の子たちはみんなプリプリプリプリティ でも私はダンチでプリティ オチもヤマもなし 常にピークスパークなのん 収拾 収納 不可能キラリラ プリ1(いち)がプリ! プリ2(に)がプリ~ン! 34(さんし)がパラっと プリ5(ご)でGo! プリ6(ろく)で行こう! プリ99(クク)パラダイス 女の子の宇宙広がる プリティ変化よ 私の名前はアイドル プリンパランラランプポポンプポポンリパラピロポロピレ プリンパランラランプポポンプポポンリパラピロポロピレ プリパラっと!プリパりんぐ! 誰よりスペシャル プリパるぞ!プリパれ!プリパろう! アイムプリティ 私からプリティが生まれ 進化で変化アイドル誕生バーンだ! アイドルがとまらないリパラ (プリンパランラランプポポンプ) アイ☆アム☆プリティ |
4.11. Crew-Sing! Friend-Ship♡
<colbgcolor=#B677FF> OST Crew-Sing! Friend-Ship♡ | ||
Full ver. | ||
가수 | PRI-Crew Friends (마나카 라라&미나미 미레이&호조 소피 토도 시온&도로시 웨스트&레오나 웨스트 쿠로스 아로마&시라타마 미캉&가루루 시쿄인 히비키&미도리카제 후와리&파루루 마나카 논&츠키카와 치리&타이요우 페퍼 유메카와 유이&니지이로 니노&코우다 미치루 타카세 코요이&미타카 아사히&유메카와 쇼고 하나조노 슈카) | |
작사 | 마츠이 요헤이(松井洋平) | |
작곡 | 야토키 츠카사(矢鴇つかさ) | |
편곡 | ||
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 (일본어) ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | 広い世界は待ってるんだ、新しい旅を プリパラ・クルージング・ネバーランド! 心から、あなたにBon Voyage! Let's Cruise!! Frend-Ship!!(ヨーソロー!) Let's Cruise!! Frend-Ship!!(ヨーソロー!) Let's Cruise!! Frend-Ship!!(ヨーソロー!) Friend-Ship Tour!! 空は青い! 海も青い! だからかな、どこまでだって続いてるみたい 後悔しない航海をしよう! いつだって終わりは次の始まりだもん! 帆を張ってくれる(Dear My Friend!) 舵を切ってくれる(Dear My Friend!) トモダチと一緒に歌ったら! Crew-Sing! Friend-Ship どこだってきっといけるよ! 空のかなた、海のむこう、知らない世界へ 友情って船のCrewになる合言葉はね プロミス!リズム!パラダイス!誓ったなら あなたに Bon Voyage! Let's Cruise!! Frend-Ship!!(ヨーソロー!) Let's Cruise!! Frend-Ship!!(ヨーソロー!) Let's Cruise!! Frend-Ship!!(ヨーソロー!) Friend-Ship Tour!! 好奇心は止められないよ プリパラフィックオーシャン超えて、もっと先へ! 張り合ってくれる(Dear My Friend!) 思い切ってくれる(Dear My Friend!) 星のように導いてくれたよね! Crew-Sing! Friend-Ship だれだってみ~んなトモダチ! 歌う想い 踊る鼓動 信じて刻んだら 友情って船のチケットを持っておいでよ まあるい地球を一周するんだ わたしたちとパキろうよ Bon Voyage! 「プロミス!友情を信じて」 プロミス 「リズム!刻んで」 &リズム 「パラダイス!求めて」 パラダイス…プリパラ! 「ライブすることをここに誓います!」 Crew-Sing! Friend-Ship どこだってきっといけるよ! 空のかなた、海のむこう、知らない世界へ 友情って船のCrewになる合言葉はね プロミス!リズム!パラダイス! 誓ったなら トモダチだよ! 一緒にいこう Bon Voyage! Let's Cruise!! Frend-Ship!!(ヨーソロー!) Let's Cruise!! Frend-Ship!!(ヨーソロー!) Let's Cruise!! Frend-Ship!!(ヨーソロー!) Friend-Ship Tour!! |
4.12. Fun! Fun! Winter!
<colbgcolor=#B677FF> OST ファン!ファン!ウィンター! Fun! Fun! Winter! | ||
Game ver. | ||
Game ver. | ||
가수 | 마나카 라라&쿠로스 아로마&시라타마 미캉 | |
작사 | 미에노 히토미(三重野瞳) | |
작곡 | 스가와라 유키에(菅原幸枝) | |
편곡 | ||
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 (일본어) ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" |
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 (한국어) ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" |
5. 기타
- 5화에서 마츠오카 슈조의 흉내를 낸 적이 있다.
- 3기 세 번째 오프닝에서 신급 드레스를 입은 모습이 나왔다.
- 4기 제작이 확정되면서 밝혀진 내용에 따르면 당분간 프리파라 안에서의 라라의 모습이 아닌 평상시의 라라 모습으로 아이돌 활동을 한다고 하는데, 정확히는 공연할 때만 아이돌 타임으로 프리파라 안의 모습으로 활동할 수 있다. 그리고 이후 38화에서 평소처럼 프리파라 안의 모습을 유지할 수 있게 되었다.
- 3기에서는 어째서인지 2기 때와 달리 1년이 지났음에도 여전히 학년이 유지되었다.[26] 이때부터 등장시 하는 자기 소개에서 초등학생 6학년 발언 후 여러차례 메아리치는 연출이 추가된다. 심지어 후속작인 아이돌 타임 프리파라, 아이돌랜드 프리파라[27]에서도 초등학교 6학년으로 나온다. 그래서 제작진들이 이정도면 라라를 중학생으로 만들기 싫어서 억지부리는 것이 아니냐는 우스갯소리를 하는 팬들도 종종 있다.
- 프리파즈 게임에서는 여러 가지 모습으로 등장하는데, 겁페를 모티브로 한 하시루 데 오프랑스 에서는 파파노 파스타니아 선수로서 출전해서 가상의 주인공 신인군과 함께 자전거 경주를 했다.
- 프리파즈 게임에서는 획득 난이도가 엄청 쉬워서 초기 멤버로 절대 데려오지 않는 게 제일 낫다. 그 중 PR과 SR이 제일 쉬운 편이다.
- 프리파라 인기 투표 순위는 4위.
- 프리파라 설정집 1권에 따르면 초기 이름은 '코토리'(ことり). 노래를 잘한다는 의미로 임시적으로 붙인 이름이였다고. 초기에는 단발머리 시안의 라라(코토리)도 존재했다.
- 주인공이지만 2기부터 비중에 대한 논란이 있다. 프리파라/비판 참조.
- 주인공이라서 그런지 타 캐릭터들에 비해 메이저한 커플링이 더 많은 편이다. 백합으로는 주로 미레이, 소피, 파루루, 유이와 엮이는 편이다. 이외에도 아마리, 논, 쥬리, 시온, 도로시, 히비키, 치리 등등 많은 캐릭터들과 엮인다.
6. 관련 상품
[1] 아이러니하게도 한일성우의 혈액형이 모두 O형이다.[2] 후속작 반짝이는 프리☆채널에서 카나모리 마리아 역을 맡는다.[3] 꿈의 보석 프리즘스톤에서 에이미, 소미, 세레나 역을 꿈의 라이브 프리즘스톤에서 한나루 역을 맡았다. 연기력과 가창력은 둘째치고 주연 캐릭터를 또 맡았다는 사실에 팬들 사이에서 호불호가 갈린다. 2기부터는 가루루도 담당하며 반짝이는 프리☆채널 시즌3에서 멜팡을 맡게 된다. 물론 후술한대로 아이돌 마스코트 라라도 겸임으로 맡는다.[4] 특히 일본은 아이돌하면 완성형보다는 미숙해도 성장형 아이돌을 추구하는 경향이 있다. 이미 완벽을 추구하는 한국과는 문화 자체가 확연히 다르다는 것을 알 수 있는 부분.[5] 1기에선 5학년 2반.[6] 2기에서 시라타마 미캉과 쿠로스 아로마가 등장하기 전까진 주역 아이돌 중에 유일한 초등학생이었다. 그래도 솔라미 스마일과 솔라미 드레싱 내 한정으로 유일한 초등학생이다.[7] 한국판에선 "알겠슘돠!".[8] 벌칙은 유치원 봉사활동.[9] 1화에서 노래 부를 때 어른스러운 목소리를 내면서 좋아하는 유저들도 많았다. 작중에서 큰 소리로 말하거나 목소리의 중요성을 강조하는 듯 보였으나, 후반부로 갈수록 따로 언급이 없고 다른 캐릭터들처럼 평범한 캐릭터의 목소리로 잡아서 상당히 아쉽다는 평가를 받고 있다.[10] 예외라면 같은 팀원인 미레이와 소피 정도.[11] 후속작들에 나온 주인공들 모두 중학교 1학년인 상태로 처음 등장했기 때문에 아직까지도 유메카와 유이와 함께 주인공들 중 최연소이다.[12] 올스타 셀렉션에서 에피소드 위주로 소개해 줬던 아이라,나루와는 달리 극중내내 엄청난 마이페이스를 과시하던 ("미아" 라 쓰고 "1등" 이라고 읽으며, "아이라" 라 쓰고 "꺄흥~"이라고 읽는) 그 미아를 당황케 만든 걸 보면(...)[13] 단, 아이돌 마스코트 폼으로 처음 나온 것은 145화이다.[14] 카나모리 마리아와 중복.[15] 멜팡과 중복.[16] 이 세계관에서의 쿠마는 라라 성우와 중복이다.[17] 한국판은 전작의 알겠슘돠를 살짝 비튼 알겠슘돵[18] 아마 주인공과 색이 겹치는 걸 고려한 선택인 듯 하다.[19] 라라가 입은 이 코디는 아이돌 타임 프리파라의 아케이드에서 타임 1탄에 등장했던 아보카도 쿨 컬러 코디이다.[엔딩] [오프닝] [22] 프리티 리듬 오로라 드림 두 번째 엔딩 곡 '1000%キュンキュンさせてよ(1000% 콩닥콩닥 하고 싶어)'의 오마주.[23] 프리티 리듬 디어 마이 퓨처 세 번째 엔딩 곡 'Life is Just a Miracle 〜生きているって素晴らしい〜(Life is Just a Miracle ~살아있다는 건 멋진 거야~)'의 오마주.[24] 프리티 리듬 레인보우 라이브 세 번째 엔딩 곡 'I Wannabee myself!! ~自分らしくいたい!~(I Wannabee myself!! ~나답게 살고 싶어!~)'의 오마주.[25] 프리파라 아홉 번째 엔딩 곡 'Growin'Jewel!'의 오마주.[26] 이는 다른 주역들도 마찬가지.[27] 다만 이쪽은 프리파라와 현실 세계가 끊겼다는 언급이 있었다.[28] 이 다음은 키랏토 프리☆챤의 모모야마 미라이. 또한 라라의 머리풍으로 한 번 꾸민 적이 있다.[29] 정식으로 출시된 상품이 아니라 개러지 킷 작품이다.