<colbgcolor=#222,#ddd><colcolor=#fff,#222> 오오츠카 호츄 [ruby(大塚, ruby=おおつか)][ruby(芳忠, ruby=ほうちゅう)] | Hochu Otsuka | |
본명 | [ruby(大塚, ruby=おおつか)][ruby(芳忠, ruby=よしただ)] (오오츠카 요시타다, Yoshitada Otsuka)[1] |
출생 | 1954년 5월 19일 ([age(1954-05-19)]세) |
오카야마현 츠야마시 | |
국적 | [[일본| ]][[틀:국기| ]][[틀:국기| ]] |
신체 | 173cm|63kg|A형 |
가족 | 배우자 야나가 카즈코(2014년 사별) |
직업 | 성우, 내레이터 |
소속사 | 크레이지 박스[2] |
활동 시기 | 1983년 ~ 현재 |
취미/특기 | 골프, 자전거 |
별명 | 홋츙(ほっちゅん) |
링크 | 공식 프로필 |
[clearfix]
1. 개요
일본의 남성 성우 및 내레이터.성우가 된 계기가 좀 특이한데, 성우 양성소를 나오거나 연극무대에 서 본 경험이 없는 사람이다. 고교 졸업 후 아무 목적도 없이 무턱대고 상경하여 아르바이트를 전전하다가, 어느날 손님이었던 상대가 방송국의 외화더빙 PD였기에 이야기를 나누다가, '내가 하고 싶은 건 이런 것이다'라고 생각해서 무엇이든지 하겠다며 주어지는 대로 일을 받았다고 한다.#[3] 이 때문인지 외화 더빙에서 자주 활약하며 평가 또한 높다.
특유의 가벼우면서 간드러진 목소리가 가장 매력인 성우. 야스하라 요시토와 야마지 카즈히로, 시마다 빈과 함께 '미국인같은 목소리'란 평가를 받는다. 독특한 연기톤 때문인지 유쾌한 외국인 캐릭터에 아주 잘 어울리며 악당(☆)이나 맛이 간(?)(★) 캐릭터와도 잘 어울린다. 물론 진지한 배역도 잘 어울리지만 정줄 놓은 캐릭터를 잡으면 매우 소름이 끼친다. 그러나 의외로 악역을 맡은 비율은 그리 높지 않은 편이다.
대표적인 배역인 기동전사 Z건담의 야잔 게이블도 그쪽에 속하지만, 풀 메탈 패닉! The Second Raid에서 게이츠를 녹음했을 때는 실로 발군으로, 아~베~마리아~가 인상적이다. 아인의 사토를 맡아서도 여유 있으면서도 광기에 찬 악역 연기를 소름끼치도록 소화해냈다. 의외로 개그 무드캐릭터와 궁합도 상당해서 중전기 엘가임의 미라우 캬오의 덜렁거리면서도 가벼운 캐릭터 연기를 훌륭하게 소화했다. 2001년에는 반드레드에서 남성에서 여성으로 성전환한 브잠 A 카레사 역을 맡아 팬들을 경악시켰다.[4] 또한 샹그리라의 미이코, 핸더랜드의 대모험의 마카오 등 오카마 캐릭터를 맡기도 했다. 추가적으로 90~00년대생이면 이 성우의 목소리를 듣고 높은 확률로 나루토의 지라이야가 떠오를 것이다.
가면라이더 덴오 시리즈에서 연기한 데네브에게 깊은 애착을 가지고 있어서 본인이 지금까지 연기한 캐릭터 탑4에 들어갈 정도로 매우 자랑스러워한다. 본인이 가진 데네브 열쇠고리는 죽어도 누구에게 넘기지 않겠다고 말할 정도. 나카무라 유이치와 함께 Action-Zero라는 싱글을 내기도 했으며, 원래 잡지나 매스컴 등 얼굴이 드러나는 자리는 그다지 좋아하는 편이 아니었으나, 가면라이더 덴오 토크 이벤트 덕분에 자주 모습을 드러낼 수 있었다고. 최근에는 우주전함 야마토 2199에서 만능해결사 사나다 시로역을 맡아 지적인 캐릭터의 연기까지 아우르게 되었다.
모터스포츠 전문 영상물 시리즈인 베스트 모터링에서도 가끔 내레이션을 맡기도 했다.[5]
동갑내기인 치바 시게루와 특정 역할 등에서 음색이 비슷하다. 최근에는 후배 성우인 나카노 다이스케의 음색에서 호우츄의 음색이 발견되기도 한다.
2. 여담
원래는 본명으로 활동했지만 다들 호츄라 읽길래[6] 그냥 이적과 동시에 호츄로 예명을 변경했다.같은 업계에 몸고 있는 오오츠카 아키오, 오오츠카 치카오와 성이 같아서 혈연으로 착각하는 경우가 있는데, 성씨만 같을 뿐 전혀 관계가 없다. 까마득한 후배 성우 오오츠카 타케오와도 관계없다.[7]
아내는 성우인 야나가 카즈코이며, 2014년 11월 1일에 패혈증으로 작고했다.# 아내가 본인보다 성우계 선배인데다 7살이나 연상이라서 공처가였다.
한국에서 이름을 표기할 때 가장 표기가 심하게 엇갈리기로 악명높은 성우기도 하다. 전체 이름에 ou 장음이 세 번이나 들어가고, 츠/쓰나 츄/추 같이 다르게 표기하는 부분도 두 개나 들어가있기 때문. 외래어 표기법에 맞는 가장 정확한 표기는 오쓰카 호추인데, 여기에 반발하는 오덕계 표기조차 통일되지 못하고 오츠카 호오추에서 오오츠카 호우츄우에 이르기까지 천차만별로 다르게 쓰는 편.
후배 성우들 중 우메하라 유이치로와 미즈나카 마사아키가 이 사람의 외화 연기를 보고 성우를 동경하게되어 업계에 들어왔다고 한다.
3. 주요 출연작
3.1. 애니메이션
3.1.1. TVA/OVA/WEB
3.1.1.1. 20세기
3.1.1.1.1. 1980년대
- 1986년
- 게게게의 키타로 - 너구리
- 기동전사 건담 ZZ - 야잔 게이블
- 머신로보 크로노스의 대역습 - 드릴헬리(10화), 불도저 로보, 빅 셔틀 로보, 핫로드 죠
- 메종일각 - 나카모토
- 세인트 세이야 - 마린크로스 우시오
- 1987년
- 1988년
- 마신영웅전 와타루 - 행그리온
- 맛의 달인 - 단역
- 트랜스포머 초신 마스터포스 - 레인저, 빌리, 샘
- 1989년
3.1.1.1.2. 1990년대
- 1990년
- 날아라 호빵맨 - 가다랑어맨
- 마법의 엔젤 스위트민트 - 드라큘라
- 세 눈이 간다 - 오즈마
- 1992년
- 요술공주 밍키 - 즈데닉
- 엄마는 4학년 - 요코시마, 카지
- 자이언트 로보 THE ANIMATION - 완소이
- 전설의 용자 다간 - 라리
- 1993년
- 1996년
- 명탐정 코난 - 유괴범(2화)
- 바람의 검심 -메이지 검객 낭만담 - 무토
- 초자 라이딘 - 뱀파이어
3.1.1.2. 21세기
3.1.1.2.1. 2000년대
- 2000년
- 브리가둔 마린과 메란 - 메란 블루
- 어둠의 후예 - 카쿄인 츠요시
- 환상마전 최유기 - 니건일
- 2001년
- Go! Go! 다섯 쌍둥이 - 쌍둥이네 아빠
- NOIR - 클로드 페데
- 반드레드 - 브잠 A 카레사
- 피규어17 츠바사&히카루 - 쿠로다 이사무
- 바람의 요짐보 - 시로가네 사메키치
- 2003년
- 2005년
- 2006년
- 개구리 중사 케로로 - 네브라
- 에르고 프록시 - 프록시원
- 유희왕 GX - X
- 창천의 권 - 장태염
- 코요테 래그타임 쇼 - 브루스
- 헬싱 - 투발카인 알함브라
- 2008년
- 2009년
3.1.1.2.2. 2010년대
- 2010년
- WORKING!! - 마히루의 아버지
- 듀라라라!! - 시키 하루야
- 아라카와 언더 더 브리지 - 시로
- 팬티 & 스타킹 with 가터벨트 - 4화 8편 란제리 고스트
- 2011년
- 아이돌 마스터 - 타카기 준지로
- 어떤 마술의 금서목록 Ⅱ - 좌방의 테라☆
- 일상 - 8호
- 2012년
- GON - 레온
- 이 중에 1명, 여동생이 있다! - 게일
- 중2병이라도 사랑이 하고 싶어! - 내레이션, 중2병의 신
- 2013년
- 나루토 SD 록리 청춘 풀파워 인전 - 지라이야
- 단재분리의 크라임엣지 - 프리츠 마이욜드
- 두근두근! 프리큐어 - 킹 지코츄☆★
- 마오유우 마왕용사 - 애꾸눈 사령관☆★
- 물가의 무로미 씨 - 와이즈먼
- 사사미양@노력하지않아 - 츠쿠요미 카미오미
- 세인트 세이야 Ω - 마린크로스 우시오
- 심쿵! 프리큐어 - 킹 지코츄
- 우주 형제 - 피코 노튼
- 우주전함 야마토 2199 - 사나다 시로
- 팔견전-동방팔견이문- - 사무엘 J. 훼네건
- 포켓몬스터 베스트위시 - 독수
- 2014년
- 단칸방의 침략자!? - 시지마 타유마
- 신들의 장난 - 제우스 케라우노스
- 2015년
- K RETURN OF KINGS - 이와후네 텐케이
- 로그 호라이즌 2 - 타리크탄
- 어떻게든 간지에 들어가고 싶다 - 신님
- 카오스 드래곤 적룡전역 - 적룡
- 2016년
- 91Days - 돈 가랏시아
- D.Gray-man HALLOW - 북맨
- Occultic;Nine - 타카스☆
- 괴도 조커 - 무갈
- 문호 스트레이독스 - 나쓰메 소세키
- 배틀 스피리츠 더블 드라이브 - 관장하는 자
- 아인 - 사토☆★
- 엔드라이드 - 후라마
- 오소마츠 상 - 미팅의 신
- 조커 게임 - 하워드 마크스
- 2018년
- 골든 카무이 1, 2기 - 츠루미 중위
- 바키 시리즈 - 비스켓 올리버
- 반짝이는 프리☆채널 - 모에기 카몬
- 살육의 천사 - 에이브러햄 그레이
- 어떤 마술의 금서목록 Ⅲ - 좌방의 테라
- 유레카! 발명왕 키트 - 골든 포치로
- 은하영웅전설 Die Neue These - 무라이
- 이나즈마 일레븐 오리온의 각인 - 구스타브 니콜스키
- 전생했더니 슬라임이었던 건에 대하여 - 하쿠로우
- 좀비 랜드 사가 - 마스터
- 천재 바카본 - 과금 하지메
- 팝 팀 에픽 - 1화 A 피피미
- 하이스코어 걸 - 내레이션
- 2019년
- Fairy gone - 마르코 벨윗
- 귀멸의 칼날 - 우로코다키 사콘지
- 리비전즈 - 니콜라스 사토
- 문호 스트레이독스 3기 - 나쓰메 소세키
- 미루타이츠 - 마스터
- 보루토: 나루토 넥스트 제너레이션즈 - 지라이야
- 아프리카의 샐러리맨 - 호랑이
- 어새신즈 프라이드 - 블로섬 프리켓
- 엔드로~! - 하이어 펭귄
- 이세계 콰르텟 - 한스 폰 제투아
- 조이드 와일드 제로 - 내레이션
- 캅 크래프트 - 젤라다☆
- 캐롤과 튜즈데이 - 헤프너
- 한밤의 오컬트 공무원 - 볼로스
3.1.1.2.3. 2020년대
- 2020년
- BNA - 시라미즈 총리
- LISTENERS - 에이스 원수
- 가부키초 셜록 - 알버트 트레버
- 문호와 알케미스트: 심판의 톱니바퀴 - 침식자
- 바빌론 - 규스타브 루카
- 사신 짱 드롭킥' - 재버 워크
- 신의 탑 - 헤돈
- 이세계 콰르텟 2 - 한스 폰 제투아
- 골든 카무이 3기 - 츠루미 중위
- 이케부쿠로 웨스트 게이트 파크 - 난죠 야스히로
- 마왕학원의 부적합자 ~사상 최강의 마왕인 시조, 전생해서 자손들의 학교에 다니다~ - 메르헤이스 볼란
- 2021년
- 전생했더니 슬라임이었던 건에 대하여 2기 - 하쿠로우
- 전생했더니 슬라임이었던 건에 대하여: 전생슬라임 일기 - 하쿠로우
- 원더 에그 프라이어리티 - 닥터 세키
- 에덴즈 제로 - 마왕 지기
- 무직전생 ~이세계에 갔으면 최선을 다한다~ - 탈핸드
- 아기 본부장 - 타치바나 부장
- 좀비 랜드 사가 리벤지 - 서복
- 사신 도련님과 검은 메이드 - 롭 가드너
- 이세계 식당 2 - 타츠고로
- 한마 바키 - 비스켓 올리버
- 우라미치 선생님 - 카미 보이스
- 명탐정 코난 경찰학교편 - 오니즈카 하치조
- 2022년
- 최유기 RELOAD -ZEROIN- - 니건일
- 장미왕의 장례 행렬 - 내레이션
- 살애 - 도니
- 골든 카무이 4기 - 츠루미 중위
- 파티피플 공명 - 콘도 츠요시
- 포켓몬스터 눈 석이는 보라 - 은행상회 상인
- 철권: 블러드라인 - 폴 피닉스
- 흑의 소환사 - 리오
- 4명은 각자 거짓말을 한다 - 내레이션
- 어둠의 실력자가 되고 싶어서! 1기 - 루슬란 바넷
- 만성가 - 악마 대표
- 2023년
- 5000살 먹은 초식 드래곤, 억울한 사룡 낙인 - 사룡
- 사신 도련님과 검은 메이드 2기 - 롭 가드너
- 아이돌 마스터 밀리언 라이브! - 타카기 준지로
- 앨리스 기어 아이기스 Expansion - 이와타 소이치로
- 스파이 교실 - 우베 아펠
- 2024년
- 공주님 "고문"의 시간입니다 - 지모치
- 전대대실격 - 펠트로라
- 사신 도련님과 검은 메이드 3기 - 롭 가드너
- 늑대와 향신료 MERCHANT MEETS THE WISE WOLF - 리히텐 마르하이트
- 마법과고교의 열등생 3기 - 쿠도 레츠[10]
- 던전밥 - 프리나그 멜리니
- 던전 관리인 - 렌힐린지
- 무직전생 Ⅱ ~이세계에 갔으면 최선을 다한다~ (파트 2) - 탈핸드
- 지팡이와 검의 위스토리아 - 아론 마스테리어스 올드킹
- 이세계 수어사이드 스쿼드 - 싱커
- 미정
- 유녀전기 Ⅱ - 한스 폰 제투아
3.1.2. 극장 애니메이션
- 1984년
- 바람계곡의 나우시카 - 토르메키아 병사
- 1990년
- 시티헌터 베이 시티 워즈 - 노튼의 부하
- 1993년
- 먼 바다에서 온 COO - 장
- 보노보노 - 야옹이형
- 1994년
- 유☆유☆백서 명계 사투 편 불꽃의 인연 - 쿠로누에
- 1999년
- 명탐정 코난: 세기말의 마술사 - 사가와 류
- 2001년
- 뱀파이어 헌터 D(Bloodlust) - 카일 마커스
- 2002년
- 2005년
- 2007년
- 2008년
- 나루토 질풍전 극장판 인연 - 지라이야
- 스카이 크롤러 - 혼다
- 2009년
- 레이튼 교수와 영원한 디바 - 그로스키 경부
- 불의 의지를 잇는 자 - 지라이야
- 2010년
- 2012년
- 로드 투 닌자 - 지라이야
- 방과후 미드나이터즈 - 프레드
- 베르세르크: 황금시대 편 - 라반
- 원피스 필름 Z - 제트
- 2013년
- 엄청 맛있어! B급 음식 서바이벌! - 스시 부부 가면 중 남편
- 2014년
- 2017년
- 2018년
- K SEVEN STORIES - 이와후네 텐케이
- 배트맨 닌자 - 알프레드
- 중2병이라도 사랑이 하고 싶어! 테이크 온 미 - 신
- 2019년
- 극장판 시티헌터: 신주쿠 프라이빗 아이즈 - 빈스 잉그라드
- 극장판 유녀전기 - 한스 폰 제투아
- 신혼여행 허리케인~ 사라진 아빠! - 가면족 족장
- 극장판 전생했더니 슬라임이었던 건에 대하여: 홍련의 인연편 - 하쿠로우
- 2023년
- 극장판 블랙 클로버: 마법제의 검 - 에드워드 아바라쉐
- 2024년
- 기동전사 건담 SEED FREEDOM - 알렉세이 코노에
3.2. 게임
- CV ~캐스팅 보이스~ - 오오누키 아츠오
- Fate/Grand Order - 레지스탕스의 라이더☆
- THE iDOLM@STER - 타카기 준지로
- 건그레이브 O. D. - 로켓빌리 레드캐딜락
- 괴도조커-시간을 달리는 괴도와 사라진 보석 - 하네도 타케하루☆[11]
- 귀곡가 - 우 룽청
- 그랑블루 판타지 - 레드럭, 앤더슨
- 기동전사 건담 외전 THE BLUE DESTINY - 알프 카무라
- 데스 스트랜딩 - 하트맨
- 드래곤 퀘스트 라이벌즈 - 용왕
- 라이브 어 라이브 - 붙잡힌 남자, 투라 한
- 마이티 No.9 - 카운터셰이드
- 무직전생 ~게임에서도 최선을 다한다~ - 탈핸드
- 메탈기어 솔리드 피스 워커 - 라몬 갈베스 메나
- 바이오하자드 RE:4 - 오스문드 새들러
- 브레이블리 디폴트, 브레이블리 세컨드 - 베어링 아웃
- 세계수의 미궁 X - 쿠와실
- 스트리트 파이터 제로 3 - 디제이
- 스틸 크로니클 BE - 다리우스 에프슈타인
- 슬라이 쿠퍼 콜렉션 - 르프위
- 신 광신화 파르테나의 거울 - 하데스☆★
- 신들의 장난 - 제우스 케라우노스
- 신세기 용자대전 - 레이저
- 섀도우버스 - 불살의 재앙 에즈디아
- 슈퍼로봇대전 OG사가 마장기신 3 PRIDE OF JUSTICE - 손 잔 바키움
- 아머드 코어 2 어나더 에이지 - 에메로드 의뢰인
- 어쌔신 크리드: 오리진 - 율리우스 카이사르☆
- 엑스 트루퍼즈 - 크라이스 라벨
- 영웅전설 섬의 궤적 - 루트거 클라우젤, G. 슈미트 박사
- 용과 같이 4: 전설을 잇는 자 - 시바타 카즈오☆[12]
- 원신 - 요시카와
- 은하영웅전설 - 칼레 윌록, 무라이
- 인왕 2 - 카신 거사☆
- 전국 바사라 시리즈 - 사나다 마사유키
- 전국 블레이드 - 하가네
- 죠죠의 기묘한 모험 CPS3, 미래로의 유산 - 긍지 높은 혈통 죠셉(죠셉 죠스타)
- 죠죠의 기묘한 모험 All Star Battle - 홀 호스
- 진 여신전생 4 - 타야마
- 천외마경 진전 - 내레이션
- 캐슬바니아 로드 오브 섀도우 - 네크로맨서
- 콜 오브 듀티 시리즈 - 니콜라이, 빅토르 레즈노프, 조나단 아이언스
- 킹덤 하츠 시리즈 - 시그바르
- 택틱스 오우거: 리본 - 발바토스 추기경
- 테일즈 오브 리버스 - 왈트
- 테일즈 오브 심포니아 라타토스크의 기사 - 테네브라에
- 테일즈 오브 엑실리아 - 나흐티갈 I. 팡
- 토귀전 2 - 시키☆
- 트라이앵글 스트래티지 - 트래비스
- 페르소나 5 팬텀 X - 이고르
- 포켓몬 마스터즈 - 할라
- 프로젝트 크로스 존 - 메덴 트로레
- 신의 탑: 새로운 세계 - 헤돈
3.3. 특촬물
- 가면라이더 가이무 - 내레이션, 가면라이더 마쟈[13]
- 가면라이더 덴오 - 데네브
- 가면라이더 드래곤나이트 - 제이비엑스
- 격주전대 카레인저, 고카이저 고세이저 슈퍼전대 199히어로 대결전 - 시그널맨 폴리스 코반
- 울트라 괴수 배틀 브리더즈 - 젯톤 성인[14]
- 임금님전대 킹오저 - 못훈
3.4. 외화 더빙
- 견자단 전담
- 엽문 시리즈 - 엽문
- 엔터 더 팻 드래곤 - 팰런 주
- 존 윅 4 - 케인
- 트리플 엑스 리턴즈 - 시앙
- 황비홍 2 남아당자강 - 납란원술
- 레이 리오타 전담
- 쉐이즈 오브 블루 - 매튜
- 아이덴티티 - 교도관 로즈 ※ 소프트 버전
- 압솔롬 탈출 - 존 로빈스 ※ 소프트 버전
- 왕의 이름으로 - 갤리언
- 제99조 - 리차드 박사 ※ 소프트 버전
- 존 큐 - 몬로 ※ 일본 TV 버전
- 캅 랜드 - 게리 피기스 ※ 소프트 버전
- 터뷸런스 - 라이언 ※ 소프트 버전
- 하트브레이커스 - 딘
- 한니발 - 콜멘 벅마스터 ※ 소프트 버전
- 장 클로드 반담 전담
- 더블 팀 - 잭 퀸[15] ※ 소프트 버전
- 더블 반담 - 채드 ※ 비디오 버전
- 라이온하트 - 리옹 고르체 ※ 소프트 버전
- 맥시멈 리스크 - 미카엘 스바로프 ※ 소프트 버전
- 사이보그 - 깁슨 리켄배커 ※ 아사히 버전
- 스트리트 파이터 - 윌리엄 F. 가일[16] ※ 소프트 버전
- 유니버설 솔져 시리즈 - 루크 뒤브로[17] ※ 소프트 버전
- 킥복서 - 커트 슬론
- 탈주자 - 샘 길렌[18] ※ 소프트 버전
- 제프 골드블럼 전담
- 마블 시네마틱 유니버스 - 그랜드마스터
- 맨 오브 더 이어 - 스튜어트
- 모데카이 - 밀튼 크람프
- 이그비 고즈 다운 - D.H.
- 인디펜던스 데이, 인디펜던스 데이: 리써전스 - 데이비드 레빈슨 ※ 소프트 버전
- 쥬라기 공원 시리즈 - 이안 말콤
- 캣츠 앤 독스 - 브로디 교수
- 트리거 해피 - 미키 홀리데이
- 프렌즈 - 레너드 헤이스
- 홀리 맨 - 리키
- 케빈 코스트너 전담
- 노 웨이 아웃 - 톰 패럴 ※ 소프트 버전
- 언터처블 - 엘리엇 네스 ※ 소프트 버전
- 워터월드 - 마리너 ※ 소프트 버전
- 사랑을 위하여 - 빌리 채펠 ※ 소프트 버전
- 작은 전쟁 - 스티븐 시몬즈
- 007 리빙 데이라이트, 007 살인 면허- 제임스 본드(티모시 달튼) ※ 소프트 버전
- 007 언리미티드 - 다비도프(울리크 톰센) ※ 아사히 버전
- 007 카지노 로얄 - 미스터 화이트(제스퍼 크리스텐센) ※ 아사히 버전
- 007 퀀텀 오브 솔러스, 007 스펙터 - 미스터 화이트(제스퍼 크리스텐센) ※ 킹 레코드 버전
- 19곰 테드 2 - 쉬프 와일드(존 슬래터리)
- 28일 후 - 헨리 웨스트 소령(크리스토퍼 에클리스턴)
- 가을 날의 동화 - 뱃머리(주윤발)
- 그린 북 - 토니 립 발레롱가(비고 모텐슨)
- 구스범스 - 슬래피
- 기황후 - 심양왕 왕고(이재용)
- 길복순 - 오다 신이치로(황정민)
- 다크 나이트 트릴로지 - 제임스 고든(게리 올드만) ※ 후지 TV 버전 / 조커(히스 레저) ※ 아사히 버전
- 다이 하드 3 - 제우스 카버(사무엘 L. 잭슨) ※ 아사히 버전
- 닥터 두리틀 - 머드플라이(마이클 쉰)
- 데드 맨 워킹 - 매튜 폰스렛(숀 펜) ※ 소프트 버전
- 독수리 착륙하다 - 벡
- 동이 - 장희재(김유석)
- 듄(1984) - 페이드 로타 하코넨(스팅) ※ TV 아사히 버전
- 듄(2021) - 거니 할렉(조시 브롤린)
- 드라큘라 - 드라큘라(게리 올드만)
- 딥 라이징 - 존 피니건(트리트 윌리엄스)
- 라스트 타임 - 테드(마이클 키튼)
- 랭고리얼 - 그레이그 튜미(브론슨 핀촛)[19]
- 레지던트 이블 실사영화 시리즈 - 사무엘 아이작스 박사(이안 글렌)
- 마스크 오브 조로 - 러브 대위
- 말콤 엑스 - 쇼티(스파이크 리)
- 매트릭스 시리즈 - 스미스 요원(휴고 위빙) ※ 후지 TV 버전
- 맹룡 - 고동원(허준호)
- 머나먼 사랑 - 닉 칼라한(클라이브 오웬)
- 모스트 원티드 맨 - 토마스 브루(윌렘 대포)
- 모털 엔진 - 테데우스 밸런타인(휴고 위빙)
- 모털 컴뱃: 컨퀘스트 - 레이든(제프리 미크)
- 반지의 제왕 - 아라고른(비고 모텐슨)
- 벤자민 버튼의 시간은 거꾸로 간다 - 토마스 버튼(제이슨 플레밍)
- 벤허 - 메살라(스티븐 보이드) ※ 일본 TV 신록 버전
- 분노의 질주: 더 익스트림, 분노의 질주: 더 얼티메이트 - 미스터 노바디(커트 러셀)
- 붉은 10월 - 잭 라이언(알렉 볼드윈) ※ TBS 버전
- 붉은 사슴비 - 레이 레보이(발 킬머)
- 블랙리스트 - 레이먼더 레딩턴(제임스 스페이더)
- 블랙 뷰티 - 존 맨리(이안 글렌)
- 빅 - 조슈아 조시 배스킨(톰 행크스) ※ 기내 상영 버전
- 삼국 - 위연(왕신군)
- 삼총사 - 카디날 리셀리우(피터 카팔디)
- 성룡의 시티헌터 - 킴(게리 다니엘스)[20]
- 셜록 홈즈 - 셜록 홈즈(로버트 다우니 주니어) ※ 아사히 버전
- 셰익스피어 인 러브 - 위섹스 경(콜린 퍼스)
- 쇼생크 탈출 - 앤디 듀프레인(팀 로빈스)
- 스카이 하이 - 스티브 스트롱홀드(커트 러셀)
- 스킵트레이스: 합동수사 - 빅터 웡(조문선)
- 스타 트렉/시리즈 - 데이터(브렌트 스파이너)
- 스튜어트 리틀, 스튜어트 리틀 2 - 프레데릭 리틀(휴 로리) ※ TV 아사히판 & TBS판
- 스피드 2 - 존 가이거(윌렘 대포) ※ 후지 TV 버전
- 쏘우 - 로렌스 고든 박사(캐리 얼웨즈)
- 아이덴티티 - 래리(존 호키스) ※ 도쿄 버전
- 아이스맨 - 스탠리 쉐퍼드 박사(티모시 허튼)
- 어 퓨 굿 맨 - 잭 로스 대위(케빈 베이컨)
- 엑스 파일 - 존 도겟(로버트 패트릭) ※ 소프트 버전
- 오션스 시리즈 - 테리 베네딕트(앤디 가르시아) ※ 후지 TV/일본 TV 버전, 프랑수아 툴루어(뱅상 카셀) ※ 소프트 버전
- 옥중화 - 윤원형(정준호)
- 온 더 비치 - 리오넬 타워스(아먼드 아산티)
- 월드워Z - 스피크(제임스 배지 데일)
- 위기의 주부들 - 폴 영(마크 모지스)
- 은행나무 침대 - 황장군(신현준)
- 작은 아씨들 - 존 브룩(에릭 스톨츠)
- 잔 다르크 - 질 드 라이스(뱅상 카셀) ※ 일본 TV 버전
- 저지 드레드 - 리코(아먼드 아산티) ※ 후지 TV 버전
- 쥬라기 월드 - 사이먼 마스라니(이르판 칸)
- 지옥 - 김정칠(이동희)
- 첫사랑 - 주정남(손현주)
- 첩혈속집 - 원호운(주윤발) ※ 후지 TV 버전
- 체 - 피델 카스트로
- 캐리비안의 해적 시리즈 - 데비 존스(빌 나이)
- 쿨 러닝 - 데리스 배녹(레온)
- 페이스 오프 - 숀 아처/캐스터 트로이(니콜라스 케이지) ※ 후지 TV 버전
- 페이탈 서스펙트 - 제임스 월터 웨이랜드(팀 로스)
- 하우스 오브 드래곤 - 오토 하이타워
- 허리케인 하이스트 - 코너 퍼긴스(랄프 이네슨)
- 헬스키친 - 재키 플래너리(게리 올드만) ※ 도쿄 버전
- 홈랜드 - 앤드류 록하트(트레이시 래츠)
- 화산고 - 음악선생님(박동빈)
- 환생 - 더그(갬벨 스콧)
- 황진이 - 장대인(박동빈)
- 후드럼 - 럭키(앤디 가르시아)
- 휴 그랜트의 선택 - 가이(휴 그랜트)
- 히트 - 크리스 쉬허리스(발 킬머) ※소프트 버전
- Full House - 대니 태너(밥 사겟)[21]
4. 관련 문서
[1] 한자 표기는 동일.[2] 이전엔 아트비전, 동인사 프로덕션(同人舎プロダクション)에 소속되어있었다.[3] 본인의 특징적인 목소리가 큰 인상을 주었던 듯 하며, 평범한 목소리였다면 일감을 안줬을 것이다. 보통 성우들은 어렸을때부터 주변인들에게서 목소리가 성우같다는 말을 듣는다.[4] 처음부터 계속 맡은 건 아니고, 카레사가 남자라는 사실이 밝혀지는 에피소드에서 잠깐 맡았다. 본래 성우는 소우미 요코.[5] 2002년 5월호의 '초보자 드라이빙 테크닉 개조계획!' 등.[6] 이름인 '芳忠'를 훈독으로 읽으면 '요시타다(よしただ)'로 읽히고 음독으로 읽으면 '호츄(ほうちゅう)'로 읽힌다.[7] 단 관련없긴 하지만 목소리랑 외모가 치카오랑 유사해보이긴 한다.[8] 78화 등장인물.[9] 한국판에서는 여성 성우인 정미숙이 담당했다.[10] 기존 배역은 키요카와 모토무. 키요카와의 사망 후 배역을 이어받았다.[11] 예전에는 괴도 도메(동맹을 그대로 읽은 것)로 써 있었고 그 다음은 우호 타케치(...)라고 써 있었지만 하네도 타케하루이다.[12] 대표적인 비열한 악역 캐릭터. 보이스 변화는 적지만 베테랑 성우답게 호흡과 발성만으로 비열한 악역을 그려냈다.[13] 본편에는 출연하지 않고 본편 이후의 내용을 담은 뮤지컬 가이무 파이널 스테이지에 출연.[14] CM 한정[15] TV 아사히 버전은 야마데라 코이치.[16] TV 아사히 버전은 타나카 히데유키.[17] 1편 한정 TV 아사히 버전은 야마데라 코이치.[18] TV 아사히 버전은 야마데라 코이치.[19] 이 배역 이후로 악역이 점점 늘어났다고 한다.[20] 해당 영화에서 스트리트 파이터의 켄 코스프레를 맡았던 그 배우다.[21] 자신이 성우로서 포지션을 확립했다고 생각하는 작품이라고 한다.[22] 765프로 2대 사장 타카기 준지로 역으로 참여.