최근 수정 시각 : 2024-04-01 03:06:51

백 텀블링!!

백 텀블링!! (2021)
バクテン!!
파일:바쿠텐!! 키비주얼.jpg
{{{#4682b4,#4682b4 {{{#!wiki style="margin: 0px -11px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px)"
{{{#!folding 작품 정보 ▼
{{{#!wiki style="margin: -5px 0px -11px"
장르 스포츠
원작 요츠기 엔피츠(四ッ木えんぴつ)
감독 쿠로야나기 토시마사
시리즈 디렉터 나가야 세이시로(長屋誠志郎)
신체조 시기 감독 코타 후미아키
시리즈 구성 네모토 토시조(根元歳三)
캐릭터 디자인 원안 로비코(ろびこ)
캐릭터 디자인 시바타 유카
프롭 디자인 나카니시 아야(中西 彩)
총 작화감독 시바타 유카
나카니시 아야
미술 감독 히라마 유카(平間由香)
미술 설정 오가와 마미오(緒川マミオ)
색채 설계 치바 에미(千葉絵美)
3D CG 부에몽(武右ェ門)
CGI 감독 시노다 슈지(篠田周二)
촬영 감독 혼다이 타카히로(本台貴宏)
이토 료(伊藤 遼)
편집 히라키 다이스케(平木大輔)
음향 감독 나가사키 유키오(長崎行男)
음악 하야시 유키
치프 프로듀서 타카세 유키코(高瀬透子)
미야케 마사노리(三宅将典)
프로듀서 모리 아키토시(森 彬俊)
이와사키 노리코(岩崎紀子)
신타쿠 키요시(新宅 潔)
애니메이션 제작 ZEXCS
제작 백 텀블링 제작위원회
방영 기간 2021. 04. 09. ~ 2021. 06. 25.
방송국 파일:일본 국기.svg 후지 테레비(노이타미나)
(금) 00:55
파일:대한민국 국기.svg 애니플러스
(금) 02:30LIVE
(금) 23:00TV
스트리밍
[[애니플러스|
ANIPLUS
]]
,


편당 러닝타임 23분
화수 12화
시청 등급 파일:대한민국 국기.svg 파일:15세 이상 시청가 아이콘.svg 15세 이상 시청가 (주제, 모방위험)
관련 사이트 파일:홈페이지 아이콘.svg | 파일:X Corp 아이콘(블랙).svg
}}}}}}}}}}}} ||

1. 개요2. 공개 정보
2.1. PV2.2. 키 비주얼
3. 줄거리4. 등장인물
4.1. 사립 소슈칸 고등학교4.2. 사립 하쿠메이 대학 부속고등학교4.3. 기타 인물
5. 주제가
5.1. OP5.2. ED
6. 회차 목록7. 평가8. 미디어 믹스9. 둘러보기

[clearfix]

1. 개요

ZEXCS에서 제작한 오리지널 TV 애니메이션. 감독은 쿠로야나기 토시마사. 2021년 4월부터 후지 TV 노이타미나에서 방송 중이다.

후지TV가 동일본 대지진 발생으로부터 10년이 되는 2021년에, 애니플렉스 · 이온 엔터테인먼트와 공동으로 이와테현 · 미야기현 · 후쿠시마현의 재해 3현을 무대로 한 애니메이션 작품을 발표하는 프로젝트 계속 응원.프로젝트 2011+10…의 일환으로서 제작되는 작품이다. 미야기현 이와누마시를 무대로서 고교생 남자 리듬체조부의 청춘 스토리가 그려진다.

2. 공개 정보

2.1. PV

PV 제1탄
PV 제2탄
PV 제3탄
PV 제4탄
애니플러스 PV

2.2. 키 비주얼

파일:바쿠텐!! 키 비주얼.jpg
키 비주얼 2탄

3. 줄거리

'웃었던 만큼 높이, 울었던 만큼 강하게'

중학교 마지막 여름 '남자 리듬 체조'를 만나
강렬한 이끌림을 느낀 소년 '후타바 쇼타로'.

사립 소슈칸 고등학교(통칭:아오고)에 입학한 쇼타로는 남자 리듬 체조부의 문을 두드린다.
그곳에는 개성적인 선배들과 중학교 남자 리듬 체조계의 스타 '미사토 료야'가 있었다.

어느 하나에 전부를 건 뜨거운 청춘의 나날.
때로는 좌절하고 엇갈리지만 동료와 함께 보내는 매일 속에서 열심히 하나의 목표를 향해서
팀으로 달려가는 모습을 그린 '스포츠 X 청춘 군상극'.

이번 봄, 열정을 건 진짜 청춘이 시작된다.
애니플러스

4. 등장인물

4.1. 사립 소슈칸 고등학교

私立蒼秀館高等学校
  • 후타바 쇼타로(双葉翔太郎) - 성우: 츠치야 신바
    파일:후타바 쇼타로 (바쿠텐!!).jpg
    아오고[1] 남자 리듬체조부의 신인 부원. 고등학교 1학년(C반). 미야기현 출신.
    중학생 때까지 여러 스포츠를 접해 왔지만 단 한 번도 중심에 서본 적 없는 평범한 인물. 그러나 중학교 3학년 여름, 우연히 고등학교 종합체육대회에서 아오고 남자 리듬체조부의 연기를 본 것을 계기로 아오고에 입학해 리듬체조를 시작한다.
    체조 초보자임에도 전부터 해온 스포츠 경험[2] 덕분에 기본적으로 유연한 몸이 만들어져 있는 상태이며 주위의 응원과 지도, 리듬체조에 대한 열정으로 급성장해 간다.
    순진해보이는 모습과 달리 의외로 할 말은 하는 성격이라 현대회 이후 안무 문제로 겉돌던 미사토에게 적극적으로 다가가 소원했던 관계를 해결하기도 한다.
    가족 관계는 부모[3]님과 여동생으로 가족 모두가 쇼타로를 적극 지지해 주는 것으로 보아 무척 화목한 가정인 듯.

  • 미사토 료야(美里良夜) - 성우: 이시카와 카이토[4]
    파일:미사토 료야 (바쿠텐!!).jpg
    아오고 남자 리듬체조부의 신입 부원. 고등학교 1학년(B반). 미야기현 출신.
    남자 리듬체조 주니어대회 준우승의 실력자로서 아오고 리듬체조부의 젊은 에이스로 꼽히며 특히 백 텀블링이 굉장히 화려하다. 중학생 때는 마시로와 같은 학교 리듬체조부였으나 고등학교는 어린시절부터 동경해오던 시다가 있는 아오고로 진학한다.
    늘 침착함을 잃지 않는 쿨한 성격으로 어딘가 남들과 거리를 두는 면이 있어, 다른 멤버들이 기숙사에서 합숙을 하는 와중에도 홀로 일찍 귀가를 한다.
    후에 시다와 쇼타로가 미사토의 집을 방문해 이모인 사키코에게 전후의 사정을 듣게 되는데, 미사토의 부모님은 오래 전에 돌아가셨고 그때부터 사키코가 미사토와 함께 살게 되었다고 한다. 미사토는 부모님을 잃은 후 남에게 폐를 끼치지 않고 자립하기 위해 사람들과 거리를 두기 시작하였고 늘 귀가를 서두른 이유도 이모인 사키코의 생활능력이 엉망이라 자신이 집안일을 도맡아 했기 때문.[5]
    고등학교를 졸업하면 독립을 할 생각이었기에 리듬체조는 고등학교 때까지 하기로 마음먹고 있다.


  • 시치가하마 마사무네(七ヶ浜政宗) - 성우: 오노 다이스케
    파일:시치가하마 마사무네 (바쿠텐!!).jpg
    아오고 남자 리듬체조부의 주장. 고등학교 3학년. 미야기현 출신.
    리듬체조에 대한 열정과 부를 향한 마음은 누구에게도 지지 않는 뜨거운 남자로 동작이 크고 화려한 맨손 체조가 강점.
    중학교 당시 학교에 가지 않고 방황하던 시절이 있었으나, 공원에서 재활을 하던 시다의 백 텀블링을 보고 감탄하여 리듬체조에 입문하게 된다.
    츠키다테·오나가와와는 유치원 때부터 함께 했던 소꿉친구며 시로고의 타카세와는 서로가 인정하는 라이벌 관계. 친가는 창업 100주년을 자랑하는 사사카마보코점으로 신제품이 나오면 곧잘 가지고 온다.

  • 츠키다테 케이스케(築館敬助) - 성우: 콘도 타카시
    파일:츠키다테 케이스케 (바쿠텐!!).jpg
    아오고 남자 리듬체조부의 부캡틴. 고등학교 3학년. 미야기현 출신.
    자유로운 리듬체조부의 멤버를 상냥하게 보조하는 상식인으로, 선수로서도 실수가 적고 다방면에 뛰어난 올라운더. 중학생 때 시치가하마가 시다에게 체조를 배우는 것을 보고 따라서 리듬체조를 시작한다.
    이끼 분재가 취미로 친정은 신사. 시험 때마다 낙제가 아슬아슬한 시치가하마나 오나가와와 달리 성적도 우수한 편.

  • 오나가와 나가요시(女川ながよし) - 성우: 시모노 히로
    파일:오나가와 나가요시 (바쿠텐!!).jpg
    아오고 남자 리듬체조부의 3학년. 미야기현 출신.
    언제나 높은 텐션으로 리듬체조부의 분위기를 밝게 하는 분위기 메이커. 미야기현 로컬 아이돌인 '탄탄걸즈'의 멤버 마짱(쿠도 마사미)의 열렬한 팬이다. 츠키다테와 마찬가지로 시다에게 리듬체조를 배우는 시치가하마를 보고 자신도 리듬체조의 세계에 발을 들였다. 참고로 머리는 탈색과 염색이다. 중학교 때까지는 갈색이고 기장이 짧았다.
    미사토가 들어오기 전까지 아오고 리듬체조부의 에이스라는 자부심이 있었으나 현대회에서 착지 미스를 한 이후 조금은 회의를 느끼기도 한다. 이후 미사토와의 대화를 통해 자신감을 되찾고 인터하이에서는 다시 자신이 에이스가 되겠다고 다짐한다.
    다른 멤버들에게 이상한 별명을 붙이는 버릇이 있어서 미사토를 ~에이스라고 부르면 미사토가 ~에이스가 아닙니다라고 받아치는 고정 만담이 있다. 친정은 생선 가게.

  • 와타리 코타로(亘理光太郎) - 성우: 카미야 히로시
    파일:와타리 코타로 (바쿠텐!!).jpg
    아오고 남자 리듬체조부의 2학년. 미야기현 출신.
    날카로운 눈매와 양아치 같은 외견 때문에 오해하기 쉽지만 실제로는 야쿠자 액션배우를 동경할 뿐인 캐릭터. 선배들을 무척 존경하고 있으며 말은 좀 험하게 하지만 후배인 미사토와 쇼타로에게도 굉장히 잘 대해주는 등 그야말로 좋은 사람.
    집이 라면 가게를 하기 때문에 본인도 요리 솜씨가 뛰어난 편.

  • 쿠리코마 아사오(栗駒あさを) - 성우: 사쿠라 아야네
    파일:쿠리코마 아사오 (바쿠텐!!).jpg
    아오고 남자 리듬체조부의 매니저를 맡는 2학년 여학생. 미야기현 출신.
    늘 표정이 변하지 않아 무슨 생각을 하는지 잘 읽히지 않는다. 시다 감독과는 친척들을 통해 건너건너 아는 사이로 작중 유일하게 시다 부인의 존재를 확인한 인물.[6]
    연기를 설명하는 데 3D 모델을 구사하는 등 기술력이 뛰어나다.
    어릴 적 시다와 친척의 결혼 소식을 들은 후 선수시절의 시다를 찾아보고 반했는데, 상견례 때 만난 시다가 막상 전혀 다른 모습이라 꽤 실망했었다. 그래도 이때의 인연이 계속되어 아오고 리듬체조부의 매니저를 맡게 된 듯.

  • 시다 슈사쿠(志田周作) - 성우: 사쿠라이 타카히로
    파일:시다 슈사쿠 (바쿠텐!!).jpg
    아오고 남자 리듬체조부 감독. 과목은 영어. 가나가와현 출신.
    항상 미소를 머금고 있는 온화한 인물로, 부원이 리듬체조를 진심으로 즐겨 주었으면 한다고 생각한다.
    기혼자이지만 부인의 정체를 아무도 보지 못해서 사실은 부인이 존재한다는 게 설정 아니냐는 의문도 있다.[7]. 대학교 당시에는 장래를 촉망받는 선수였으나[8] 부상으로 꿈을 접은 후 지도자의 길을 걷게 된다.
    언제나 웃는 얼굴에 상냥한 태도를 보여주지만 과거 현역 시절에는 레벨이 떨어지는 쓰레기들은 시야에 들어오는 것만으로도 불쾌하다느니 친구랍시고 몰려다니는 건 혼자서 아무것도 못하는 쓰레기들이나 하는 짓이라고 하는 등 흑역사폭언을 일삼는 오만한 성격이었다고 한다. 이후 부상을 치료하기 위해 독일에 머무를 당시 지금의 아내를 만나 긍정적인 사고를 갖게 되었고 다시금 리듬체조의 세계로 돌아오기 위해 노력한다.

4.2. 사립 하쿠메이 대학 부속고등학교

私立白鳴大学附属高等学校
  • 츠키유키 마시로(月雪ましろ) - 성우: 무라세 아유무
    파일:츠키유키 마시로 (바쿠텐!!).jpg
    시로고[9] 남자 리듬체조부의 신인부원. 고등학교 1학년.
    어린 시절 영상사진사인 아버지와 함께 일본 전역을 옮겨 다니다가 중학교 3학년때 정착한 미야기에서 부활동을 견학하던 중 미사토가 연습하는 모습을 보고 리듬 체조를 시작했다.
    천진난만하고 변덕스러운 성격이지만 리듬체조를 시작한 지 반년 만에 주니어 대회에서 개인전 우승을 차지하는 등 터무니없는 천재. 본인의 말로는 여태껏 미사토 외에는 그리 대단한 상대도 없었다고.[10] 미사토를 굉장히 좋아해 '미사뽕'이란 애칭으로 부르면서도 좋아하는 상대에게는 절대로 지지 않는다는 견제성 발언을 했다.

  • 타카세 토오루(高瀬亨) - 성우: 코니시 카츠유키
    파일:타카세 토오루 (바쿠텐!!).jpg
    시로고 남자 리듬체조부의 주장. 고등학교 3학년. 아오모리현 출신.
    덩치가 크고 위압감이 느껴지는 분위기지만 의외로 따뜻하고 세심한 성격.[11] 아오고와 합숙 훈련을 할 당시 아오고 6인이 시로고에 한참 못 미치는 연기를 보여주자 곧장 위로의 말을 건네려 했을 정도.[12]
    참치 어부인 아버지와 대대로 사과 농가의 외할아버지가 마음에 걸려 있다. 아오모리현 출신 답게 사과에 대한 자부심이 대단해서 합숙 선물로 아오모리 명물인 키니나루 링고를 들고 왔다. 라이벌인 마사무네에게는 고릴라로 불린다.

  • 무츠 요지로(陸奥洋二郎) - 성우: 스즈무라 켄이치
    파일:무츠 요지로 (바쿠텐!!).jpg
    시로고 남자 리듬체조부의 부캡틴. 고등학교 3학년. 도쿄도 출신.
    어린 시절 외가가 있던 아오모리로 이사를 왔는데 그때부터 함께 놀던 친구가 타카세 토오루였다.
    실눈 캐릭터로 누구에게나 예의 바르고 상냥해 보이지만, 마시로의 반응을 볼 때 화나면 무서운 사람인 듯.

  • 오오미나토 히데오(大湊秀夫) - 성우: 스기타 토모카즈
    파일:오오미나토 히데오 (바쿠텐!!).jpg
    시로고 남자 리듬체조부의 2학년. 아오모리현 출신.
    아버지가 현지에서 정체원[13]을 하고 있어, 시로고 멤버 모두가 신세를 지고 있다. 오나가와처럼 아오모리 로컬 아이돌인 '네부타 드림'의 멤버 카자마 우라아키의 팬.
    매우 세심한데다 빈틈을 용납하지 않는 성격 탓에 음식을 할 때는 레시피를 줄줄 외우며, 아이돌을 응원하는 관점이 다르다는 이유로 오나가와에게 잔소리를 하기도 했다.

  • 류가모리 쿄이치(竜ヶ森恭一) - 성우: 사이토 소마
    파일:류가모리 쿄이치 (바쿠텐!!).jpg
    시로고 남자 리듬체조부 2학년. 나가노현 출신.
    창업한 지 300년 된 노포여관의 상속자. 어려서부터 꽃꽂이, 다도, 서예 등등 확실하게 교육받고 있다.
    중학교 때까지는 기계체조를 하고 리듬체조에서는 유연성을 살린 연기를 자랑한다.
    스카우트를 받고 시로고에 왔으나 의외로 1학년 때는 주전 선수가 아니었다고 한다.

  • 아즈마 슌스케(吾妻俊介) - 성우: 야마시타 다이키
    파일:아즈마 슌스케 (바쿠텐!!).jpg
    시로고 남자 리듬체조부의 신인부원. 고등학교 1학년. 치바현 출신.
    집이 서프샵인 덕에 어릴 때는 수영과 서핑을 했지만 영화나 TV 속 영웅들의 화려한 곡예를 동경해 중학교 때부터 리듬체조에 눈을 뜬다.
    액션영화를 좋아하기 때문에 야쿠자 액션을 좋아하는 와타리와 얽힌다.

  • 마부치 슈지(馬淵修司) - 성우: 마츠다 켄이치로
    파일:마부치 슈지 (바쿠텐!!).jpg
    시로고 남자 리듬체조부의 감독. 아오모리현 출신.
    목소리가 큰 맹장 타입으로 열의가 들어간 엄격한 지도를 통해 시로고의 멤버들을 단련하고 있다.
    아오고의 감독인 시다 슈사쿠와는 대학 선후배 사이로, 재능에 반해 성격이 파탄 수준이었던 당시의 시다를 유일하게 이해해주고 있었다.
    이때의 인연으로 시다가 아오고에서 남자 리듬체조부를 만들 때 세키요 대학의 체육관과 매트를 빌릴 수 있도록 도와주게 된다.

4.3. 기타 인물

  • 후타바 아유미(双葉亜由美) - 성우: 우에다 레이나
    파일:후타바 아유미 (바쿠텐!!).jpg
    쇼타로의 여동생. 미야기현 출신.
    중학교 2학년이지만, 아직 응석받이로 오빠 쇼타로와의 사이도 좋다.
    엄마가 만든 만두를 좋아한다.
  • 히로세 사키코 - 성우: 사이토 치와
    미사토 료야의 이모[14]. 변변치 않은 면이 있어 미사토가 기숙사생활을 하지 않은 원인이 되기도 했다.

5. 주제가

5.1. OP

OP
青春の演舞
청춘의 연무
TV ver.
Full ver.
<colbgcolor=#ffffff,#ffffff><colcolor=#4682b4,#4682b4> 노래 센티밀리멘탈(センチミリメンタル)
작사 아츠시(温詞)
작곡
편곡 후카자와 에리카(深澤恵梨香)
아츠시(温詞)
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px"
{{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
<colbgcolor=#ffffff,#ffffff><colcolor=#4682b4,#4682b4> 콘티 코타 후미아키
연출
작화감독 시바타 유카
나카니시 아야(中西 彩)
마츠모토 쇼고(松本翔吾)
총 작화감독 시바타 유카
}}}}}}}}} ||
{{{#!folding 가사 ▼ (원어 가사)
(원어 발음)
(한국어 가사)
TVA ver.
泣いて 転んで 跳んで 回って
나이테 코론데 톤데 마왓테
울고 구르고 뛰고 돌고
未完成な僕らの青春の演舞を
미칸세이나 보쿠라노 세이슌노 엔부오
미완성인 우리의 청춘의 연무를
簡単に消えぬように 見えないインクで内側に書いておこう
칸탄니 키에누 요오니 미에나이 인쿠데 우치가와니 카이테오코오
쉽게 사라지지 않도록 보이지 않는 잉크로 안쪽에 써 두자
迷ったとき それを僕らの希望のしるしにして
마욧타 토키 소레오 보쿠라노 키보오노 시루시니 시테
길을 잃었을 때 그것을 우리 희망의 이정표로 삼아
踊り出した心の足並みを 君と揃えていけたら
오도리다시타 코코로노 아시나미오 키미토 소로에테 이케타라
춤추기 시작한 마음의 스텝을 너와 맞춰갈 수 있다면
泣いて 転んで 跳んで 回って
나이테 코론데 톤데 마왓테
울고 구르고 뛰고 돌고
未完成な僕らの青春の演舞を
미칸세이나 보쿠라노 세이슌노 엔부오
미완성인 우리의 청춘의 연무를
何回だってトンネルの向こうへ
난카이닷테 톤네루노 무코오에
몇 번이든 터널 너머로
目が眩むような 光の中へと向かってく
메가 쿠라무 요오나 히카리노 나카에토 무캇테쿠
아찔하게 빛나는 빛 속을 향해 가
Full ver.
いつまでもこそばゆく
이츠마데모 코소바유쿠
​언제까지나 근질근질한
癒えぬ瘡蓋を掻き毟って血が滲むけど
이에누 카사부타오 카키 무싯테 치가 니지무케도
​낫지 않는 상처를 쥐어 뜯어 피가 스며들어도
心配はない それは僕らの闘いのしるしなんだ
신파이와 나이 소레와 보쿠라노 타타카이노 시루시난다
​걱정은 없어 그게 우리의 싸움의 징표가 돼
ばらけ出した心の足並みも
바라케 다시타 코코로노 아시나미모
​흩어져가는 심장의 발걸음도
もう一度揃えていけたら
모오 이치도 소로에테 이케타라
​다시 한번 맞춰 나간다면
泣いてもいいよ でも明日は笑って
나이테모 이이요 데모 아스와 와랏테
울어도 괜찮아 그래도 내일은 웃어줘
光も暗がりも君をかたどっている
히카리모 쿠라가리모 키미오 카타돗-테루
빛도 어둠도 너를 나타내고 있어
何回だって立ち上がろうぜ
난카이 닷테 타치아가로우제
몇 번이라도 일어서보자
耳をつんざくような 拍手の中へと向かってく
미미오 츤-자쿠요우나 하쿠슈노 나카에토 무캇-테쿠
귀청이 떨어질 듯한 박수 속으로 향하고 있어
どんな絶望も強がっていく 暗雲を切り裂いていく
돈나 제츠보우모 츠요갓테이쿠 안운오 키리사이테이쿠
어떤 절망도 강해지고 먹구름도 가로질러 가
感情を宙返りしてみるよ
칸죠우오 츄우가에리 시테미루요
감정을 공중제비 해볼게
分かれていた心の目的地を 君と揃えていけたら
와카레테이타 코코로노 모쿠테키치오 키미토 소로에테 이케타라
갈라져있던 마음의 목적지를 너와 맞춰갈 수 있다면
泣いて 転んで 跳んで 回って
나이테 코론데 톤데 마왓테
울고 구르고 뛰고 돌고
未完成な僕らの青春の演舞を
미칸세이나 보쿠라노 세이슌노 엔부오
미완성인 우리의 청춘의 연무를
どうか記憶に焼き付けていて
도우카 키오쿠니 야키츠케테이테
부디 기억에 남아있기를
躓いたときにさ思い出せるように
츠마즈이타 토키니사 오모이다세루요우니
좌절했을 때 떠올릴 수 있도록
何回だってトンネルの向こうへ
난카이닷테 톤네루노 무코오에
몇 번이든 터널 너머로
目が眩むような光の中へと連れてく
메가 쿠라무 요오나 히카리노 나카에토 츠레-테쿠
아찔하게 빛나는 빛 속으로 끌려가
}}} ||

5.2. ED

ED
あなたがいる
당신이 있어
TV ver.
Full ver.
<colbgcolor=#ffffff,#ffffff><colcolor=#4682b4,#4682b4> 노래 wacci
작사 하시구치 요헤이(橋口洋平)
작곡
편곡 후카자와 에리카(深澤恵梨香)
무라나카 케이지(村中慧慈)
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px"
{{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
<colbgcolor=#ffffff,#ffffff><colcolor=#4682b4,#4682b4> 콘티 쿠로야나기 토시마사
연출
원화 시바타 유카
}}}}}}}}} ||
{{{#!folding 가사 ▼ (원어 가사)
(원어 발음)
(한국어 가사)
TVA ver.
あなたがいる だから僕は飛び立てるんだよ
아나타가 이루 다카라 보쿠와 토비 타테룬다요
당신이 있어 그래서 난 날아오를 수 있어
あなたが いるだから 僕は 踏み 出せるんだよ
아나타가 이루 다카라 보쿠와 후미 다세룬다요
당신이 있어 그래서 난 나아갈 수 있어
いつの 日か 辿り 着いて 抱きしめ あう 時
이츠노 히카 타도리 츠이테 다키시메 아우 토키
언젠가 다다라 서로 끌어안을 때
今の 僕らを 誇れるから きっと
이마노 보쿠라오 호코레루카라 킷토
지금의 우리가 자랑스러울 테니까 분명
誰かの 真似 じゃなくって 言われた わけ じゃなくって
다레카노 마네 자나쿳테 이와레타 와케 자나쿳테
누군가의 흉내가 아니라 남이 시킨 것이 아니라
僕が 僕の 意思で 選んだ 初めての 本気の 夢に
보쿠가 보쿠노 이시데 에란다 하지메테노 혼키노 유메니
내가 내 뜻대로 선택한 처음 가진 진짜 꿈에
僕が 見つけたものは 甘くない 現実に
보쿠가 미츠케타모노와 아마쿠나이 겐지츠니
내가 발견한 건 만만치 않은 현실과
それでも 憧れる 気持ちと かけがえの ない 出会い
소레데모 아코가레루 키모치토 카케가에노 나이 데아이
그래도 동경하는 마음과 둘도 없이 소중한 만남
見せあった 涙が 打ちあけあった 弱さが
미세앗타 나미다가 우치아케앗타 요와사가
서로에게 보여준 눈물이 서로에게 털어놓은 나약함이
今日も 信じ あえる 理由に なる
쿄오모 신지 아에루 리유우니 나루
오늘도 서로를 믿는 이유가 돼
あなたがいる だから僕は飛び立てるんだよ
아나타가 이루 다카라 보쿠와 토비 타테룬다요
당신이 있어 그래서 난 날아오를 수 있어
あなたが いるだから 僕は 踏み 出せるんだよ
아나타가 이루 다카라 보쿠와 후미 다세룬다요
당신이 있어 그래서 난 나아갈 수 있어
いつの 日か 辿り 着いて 抱きしめ あう 時
이츠노 히카 타도리 츠이테 다키시메 아우 토키
언젠가 다다라 서로 끌어안을 때
今の 僕らを 誇れるから きっと
이마노 보쿠라오 호코레루카라 킷토
지금의 우리가 자랑스러울 테니까 분명
Full ver.
好きで 始めた はずが 好きじゃなく なって いっ
스키데 하지메타 하즈카 스키쟈나쿠 낫데 잇테
좋아서 시작한 일이 싫어지고
確かに 出来ていた ことも 出来なく なっていた あの 日
타시카니 데키데이타 코토모 데키나쿠 낫테이타 아노 히
분명히 할 수 있던 일도 할 수 없게 된 그 날
顔向けも できなくって 逃げる ように 閉じこもって
카오무케모 데키나쿳테 니게루 요오니 토지코못테
고개도 못 들고 도망치듯 틀어박혀서
自分を 諦めた 僕を あなたは 諦めずに
지분오 아키라메타 보쿠오 아나타와 아키라메즈니
나 자신도 포기한 나를 당신은 포기하지 않고
上には 上が いたって 僕には 僕だけ だって
우에니와 우에가 이탓테 보쿠니와 보쿠다케 닷테
잘하는 사람이 있어도 나에게는 나뿐이라고
遠まわし だったけど 嬉しかったよ
토마와시 탓타케도 우레시캇타요
애써 돌려 말해주었지만 기뻤어
あなたと また 笑いたくて 歩き 始めた
아나타토 마타 와라이타쿠데 아루키 하지메타
당신과 또 웃고 싶어서 걷기 시작했어
あなたと また 挑みたくて 涙 拭った
아나타토 마타 이도미타쿠테 나미다 누굿타
당신과 다시 도전하고 싶어서 눈물을 훔쳤어
いつの 日か その 全てが 過去に 変わる 時
이츠노 히카 소노 스베테가 카코니 카와루 토키
언젠가 그 모든 게 과거의 일이 될 때
思い出す たび 輝くから きっと
오모이다스 타비 카가야쿠카라 킷토
분명 생각날 때마다 빛날 테니까
追いかけ 続ける 中で小さく 叶って ゆくん だろう
오이카케 츠즈케루 나카데 치이사쿠 카낫테 유쿤 다로오
계속 쫓아간다면 작게나마 이루어지겠지
僕らは 今日も 叶える 同じ 未来を 共に 描くと いう 夢を
보쿠라와 쿄오모 카나에루 오나지 미라이오 토모니 에가쿠토 이우 유메오
같은 미래를 함께 그리겠다는 꿈을 우린 오늘도 생각해
あなたが いる だから 僕は 飛び 立てるんだよ
아나타가 이루 다카라 보쿠와 토비 타테룬다요
당신이 있어 그래서 난 날아오를 수 있어
あなたが いる だから 僕は 踏み 出せるんだよ
아나타가 이루 다카라 보쿠와 후미 다세룬다요
당신이 있어 그래서 난 나아갈 수 있어
いつの 日か 辿り 着いて 抱きしめあう 時
이츠노 히카 타도리 츠이테 다키시메아우 토키
언젠가 다다라 서로 끌어안을 때
僕も あなたの 誇りで ありたい
보쿠모 아나타노 호코리데 아리타이
나도 당신의 자랑이고 싶어
}}} ||

6. 회차 목록

  • 전화 각본: 네모토 토시조(根元歳三)
<rowcolor=#4682b4,#4682b4> 회차 제목[15] 콘티 연출 작화감독 총작화감독 방영일
제1화 バク転したい!
백 텀블링 하고 싶어!
쿠로야나기 토시마사
야마시타 신고[T]
쿠로야나기 토시마사
코타 후미아키[T]
시바타 유카 - 日/韓LIVE,TV:
2021.04.09.
하이라이트
제2화 一緒に跳びたい!
함께 뛰고 싶어!
나가야 세이시로
(長屋誠志郎)
나카니시 아야
(中西 彩)
마츠모토 쇼고
(松本翔吾)
나카니시 아야 日/韓LIVE,TV:
2021.04.16.
하이라이트
제3화 合宿したい!
합숙하고 싶어!
후지와라 요시유키
야마시타 신고[T]
후지와라 요시유키
코타 후미아키[T]
무토 미키
(武藤 幹)
코조노 나호
(小園菜穂)
시바타 유카 日/韓LIVE,TV:
2021.04.23.
하이라이트
제4화 ライバルなんだ!
라이벌이야!
사사키 미와
(佐々木美和)
키노시타 유이
(木下由衣)
치바 미츠루
(千葉 充)
치바 미츠루 日/韓LIVE,TV:
2021.04.30.
하이라이트
제5화 かくれたい!
숨고 싶어!!
나가야 세이시로 사카이 하야토
(境 隼人)
쿠사카베 치즈코 시바타 유카 日/韓LIVE,TV:
2021.05.07.
하이라이트
제6화 楽しんで!
즐겨!
후지와라 요시유키
쿠로야나기 토시마사
야마시타 신고[T]
엔도 테츠야
(えんどうてつや)
나가야 세이시로
코타 후미아키[T]
나기사 미호
(渚 美帆)
마에하라 카오루
(前原 薫)
이토 유키
(伊藤優希)
日/韓LIVE,TV:
2021.05.14.
하이라이트
제7화 約束します!
약속할게요!
마스야마 료지 이토 노리코
(伊藤憲子)
히로사와 하루요시
(廣澤治嘉)
혼다 에미
(本多恵美)
이토 노리코 日/韓LIVE,TV:
2021.05.21.
하이라이트
제8화 お世話します!
돌볼게요!
미츠나카 스스무 니시나 쿠니야스 히구치 카오리
(樋口香里)
나리카와 타카시
(成川多加志)
야스다 타카히로
(安田京弘)
나카니시 아야 日/韓LIVE,TV:
2021.05.28.
하이라이트
제9화 甘えてよ!
응석 부려!
후지와라 요시유키 코조노 나호
후지와라 나츠코
(藤原奈津子)
日/韓LIVE,TV:
2021.06.04.
하이라이트
제10화 我慢出来ない!
참을 수 없어!
사사키 신사쿠
야마시타 신고[D]
코타 후미아키[D]
사사키 미와
코타 후미아키[D]
키노시타 유이
치바 미츠루
치바 미츠루
시바타 유카[D]
日/韓LIVE,TV:
2021.06.11.
하이라이트
제11화 全力で、思い切り!
전력을 다해, 마음껏!
나가야 세이시로
야마시타 신고[T]
나가야 세이시로
코타 후미아키[T]
마츠바야시 시호미
(松林志穂美)
쿠사카베 치즈코
시바타 유카 日/韓LIVE,TV:
2021.06.18.
하이라이트
제12화 明日も!
내일도!
쿠로야나기 토시마사
야마시타 신고[T]
니시나 쿠니야스
쿠로야나기 토시마사
코타 후미아키[T]
츠루타 히토미
(鶴田 眸)
시마자와 노리코[
(島沢ノリコ)
스기모토 리나
(杉本里奈)
이토 노리코
나카니시 아야
시바타 유카[T]
日/韓LIVE,TV:
2021.06.25.
하이라이트

7. 평가

캐릭터 원안으로 옆자리 괴물군으로 유명한 순정만화가 로비코를 데려온데다 쿠로야나기 토시마사 감독이 순정 만화 전문 감독으로 여성 취향에 맞는 연출을 잘 하는 감독이라 여성 시청자를 중심으로 좋은 평이 나오고 있다.

체조 장면은 3D가 대부분이지만 작화로 이루어진 부분도 있으며 시바타 유카의 작화 실력이 좋아 1화의 움직임 작화 표현은 호평을 받았다. 또한 야마시타 신고, 코타 후미아키도 참가했다. 체조신은 이 3사람이 작업해 뛰어난 영상을 보여준다. 야마시타 신고가 카메라 워크를 직접 돌리면서 만들었다고 한다.

전반적으로 잘 만든 스포츠물이라는 평이다. 주연들 전부 이미 데뷔한지 오래된 베테랑과 신인들 골고루 캐스팅한 점이 볼만 한 편. 주인공 팀의 성장과 동료들과의 유대감이 잘 묘사되며, 각각 같은 팀과 라이벌 팀에는 주인공과 함께 실력적으로나 정신적으로 같이 성장하는 동료 한 명과 라이벌 한 명이 있기 때문에 스포츠물 장르로서는 전형적이지만 기본에 충실한 구도를 보여준다. 하지만 오히려 너무 기본에 충실한 나머지 스토리 구도와 캐릭터들 하나하나가 다 여느 스포츠물에서 본듯한 데자뷰의 향연이었다는 점은 마이너스 요소로 꼽힌다.

1화는 평론가 오구로 유이치로 #, 애니메이터 이마이 아리후미가 호평했다. #

일본 애니메이션 포털 사이트 '애니메 애니메'에서 설문 조사한 2021년 7월 애니메이션 만족도 조사에서 1위를 했다.

8. 미디어 믹스

8.1. 극장판

파일:상세 내용 아이콘.svg   자세한 내용은 영화 백 텀블링!! 문서
번 문단을
부분을
참고하십시오.

TVA 12화 완결 후 극장판 제작이 결정되었다. 자세한 건 해당 문서로.

9. 둘러보기

노이타미나 방영작 (2021년 2분기)
2.43 세인고교 남자 배구부
약속의 네버랜드 2
백 텀블링!! 평온세대의 위타천들


[1] 蒼자를 훈독한 약칭.[2] 유치원 때는 수영, 초등학생 때는 축구, 중학생 때는 야구를 했는데 이는 츠키유키 마시로와 완전히 똑같은 행보. 다만 쇼타로가 주전을 차지하지 못해 그만둔 것과 달리 마시로는 하나같이 시시했기 때문에 그만뒀다고 한다.[3] 이름은 타카유키, 미모리. 성우는 타카하시 신야, 쿠마가이 미레이.[4] 하이큐에서 카게야마 토비오 역을 맡음. 친구인 마시로는 히나타 쇼요[5] 지구대회 준비로 미사토가 합숙을 시작하자마자 바로 집안이 엉망이 되었다.[6] 쿠리코마는 시다 감독 아내의 여동생의 남편의 누나의 딸이다.[7] 개인 에피소드(TVA 7화)가 나온 화에서 부인의 존재가 밝혀졌는데 그의 재활을 도운 간호사였다고 한다.[8] 동문인 시로고 감독의 말로는 슈사쿠가 선수로서 활동을 계속했으면 남자 리듬체조 자체의 인지도가 훨씬 올라갔을 거라고 한다.[9] 白자를 훈독한 약칭.[10] 후타바처럼 리듬체조를 하기전에 축구와 수영,야구를 했다고 한다. 다만 레귤러가 되지 못해 포기를 했던 후타바와 달리 이쪽은 뭘해도 너무 쉬워서 시시했다고...[11] 겁도 많다. 각 학교의 대표 술래 1명씩 뽑아 누가 많은 사람을 찾나 대결하는, 합숙 술래잡기에서 술래로 토오루와 마사무네 둘이 뽑혔는데, 시간대가 밤이라 교내가 어두워서 누가 많은 사람을 찾나 대결인데도 토오루는 마사무네 곁에서 떨어지지 않고 둘이 똑같은 곳을 찾아다녔다. 마사무네도 중간부터 이상하게 생각해 "네가 날 따라다니면 대결이 되지 않잖아"라고 따졌으나, 토오루는 "니 학교니까 여기가 익숙할 널 따라다니는 게 유리할 거 아니냐"라고 받아치면서 무서워서 따라다니는 걸 어떻게든 논리적으로 포장했다.[12] 다만 이는 현실을 직시하고 있던 시치가하마에게 제지당했다.[13] 지압이나 마사지 등의 물리치료를 통해 몸의 통증이나 밸런스를 바로 잡아주는 곳.[14] 그의 엄마쪽 동생.[15] 한국어 번역 제목은 정식 방영사인 애니플러스 방영판을 기준으로 한다.[T] 체조신[T] [T] [T] [T] [T] [D] 꿈신[D] [D] [D] [T] [T] [T] [T] [T]