1. 실키즈의 게임
バレンタイン·キッス ~バースデイズ2~엘프에서 제작하고 실키즈 상표명으로 1996년 2월 9일에 PC-9801와 DOS/V로 발매한 에로게, 장르는 연애 어드벤처 게임이다.
원화는 유우키, 시나리오는 후지키 세키(藤木隻)가 담당했다. 부제를 보면 버스데이2라고 돼있는데, 예전에 실키즈에서 발매했던 버스데이라는 에로게의 후속작이라는 것을 알 수 있다. 전작에 비해서 시스템이 조금 바뀌고 히로인 수를 줄였다. 둘 다 작품성이 그리 뛰어나지 않아서 그런지 나중에 다른 플랫폼으로 이식하지 않았다.
1.1. 줄거리
고등학교 2학년인 주인공은 올해 발렌타인 데이에 고백을 못 받았다고 하면서, 앞으로 1년 동안 여자아이들을 사귀면서 내년의 발렌타인 데이에 고백을 받겠다는 목표를 세우게 되는데... 네 명의 히로인들과 화이트 데이에 처음 만나게 되면서 게임이 시작된다.1.2. 시스템
기본적으로 스케줄 관리를 통해 게임을 진행하지만 세세하기 짜는 게 아니라 대강 짜는 것이기 때문에 미연시 보다는 어드벤쳐 게임의 성격이 강하다. 그러나 동급생이나 이사쿠와는 다르게 커서 클릭은 전혀 지원하지 않으며 동급생이나 하급생과 같이 마을을 자유롭게 돌아다니는 것도 불가능하다. 단지 게임을 진행하면서 몇 가지 선택지만 주어질 뿐이다.게임 화면의 오른쪽 밑에는 요일이 나오는데 여기를 클릭하여 날짜를 넘기는 방식으로 진행한다. 날짜를 며칠 넘길 것인지는 선택할 수 없으며 오로지 랜덤으로 1~7일이넘어가기 때문에 데이트를 한다거나 하는 경우에 대비하여 미리 스케줄을 잘 짜야 한다.
주인공이 쉬는 날을 지정하지 않는 경우 특별한 일이 없으면 아르바이트를 하기 때문에 일하는 날에는 행동에 제약이 있다. 일하는 날에는 휴일을 설정할 수 있으며 선물 보내기, 점보기(호감도 체크와 조언)등이 가능하다. 히로인에게 전화하기는 휴일에만 가능하다. 따라서 휴일을 언제 설정하는지가 중요해진다. 휴일은 내일부터 일주일까지의 범위에서 설정할 수 있다.
휴일에는 방에 있는다, 놀러 나간다, 물건을 산다 중에 택일 할 수 있다. 방에 머물면 위의 전화하기 등의 행동을 할 수 있지만 휴일에 휴일얘기는 못 꺼낸다면서 휴일 설정은 불가능하다, 놀러 나간다는 특정 이벤트를 보기 위해 할 수 있다. 물건을 산다는 히로인에게 줄 선물을 살 수 있다.
지난달과 다음 달의 스케줄 확인과 휴일, 잔금 체크는 시간이 멈추는 날이면(휴일, 기념일, 알바 끝나고 난 뒤 등)언제든지 확인할 수 있다. 어떤 경우에든지 일과를 마치고 밤 시간이 되면 그러기에는 너무 늦은 시간이라면서 전화하기나 선물 보내기가 불가능해진다. 매달 말일에는 결산일이라고 한 달 동안의 수입과 지출이 정리되어 나오며 이 때만 세이브가 가능하다.
1.3. 한글화
동급생과 이사쿠 등으로 유명한 한누리에서 한글화했다. 정확히 말하자면 한누리에서 배포한 한글 패치는 이사쿠와 마찬가지로 18금스러운 내용을 없앤 것 인데, 나중에 한 PC 통신 유저가 이 부분까지 한글화한 것이다. 번역 수준은 실낙원의 1차 한글화와 같은 번역기를 돌린 듯한 날림 한글화까진 아니지만 동급생과 같은 게임에서 보여준 수준 높은 한글화라고는 볼 수 없다. 도스박스와 통합되어 윈도우에서 더블 클릭 한 번으로 실행할 수 있게끔 인스톨러 형태로 공유한 적이 있다.1.4. 등장 인물
- 주인공(디폴트 이름은 타이치로)
- 야마시나 스즈네
- 구리하라 가나
- 히비노 유키미
- 아이카와 미즈키
백면의 점장이(점쟁이가 맞는 표현이지만 텍스트 상으로는 점장이라고 나온다.)
복채를 주면 공략 팁을 준다. 휴일에 놀러 나간다를 선택해야 만날 수 있다. 화이트 데이 때 히로인들을 만날 수 있을 거라는 가장 중요한 예언을 해주는 인물이다.
주의할 점
몇 가지 함정이 숨어있다. 처음 본 사이에 다짜고짜 키스를 하다가 뺨을 맞거나 하는건 넘어가고, 악의적인 함정 몇 가지를 소개한다.
4명의 히로인에게는 각자 1명의 남자가 붙어있는데, 원조교제 냄새나는 아저씨나 추근덕거리는 선배 등이다. 이들은 각 히로인과 데이트하는 장소에 나타나 초를 친다.
더 큰 문제는, 아예 다른 히로인을 공략할 때도 나타난다는 것이다.
예를 들어 '수상한 남자'는 데이트 장소에서 기다리는 주인공에게 기억 삭제 약물을 주입하고, '재수없는 남자'는 경호원을 시켜서 주인공을 때려 눕히고, 음침한 남자는 주인공에게 소매치기 누명을 씌워 경찰서로 보내 버린다. 당연히 데이트는 쫑난다.
그 외에도 히로인들의 함정도 있다.
휴일을 골라서 전화를 한 후 데이트 약속을 잡는 것이 일반적인데,
1. 전화를 안 받거나,
2. 데이트 신청한 날에 선약이 있다며 거절하거나
3. 전화를 받자마자 "나 x월 x일에 시간 있어" 하고 데이트 시간을 통보한 후 끊어버린다. 그 날을 미리 휴일로 지정하지 않았다면 당연히 데이트 실패.
방해꾼이건 히로인이건 간에 데이트를 실패했다면 호감도가 감소하며, 선물을 보내서 용서받기 전까지는 전화를 해도 끊어버린다. 이런 일들이 몇 번 반복하면 절교 당한다.
놓쳐서는 안 되는 날도 있다. 각 히로인의 생일, 화이트데이, 크리스마스 이브다. 크리스마스 이브의 경우에는 아무 것도 하지 않아야 공략 가능한 히로인이 1명 있다.
배드 엔딩일 경우, 편의점산 우정(동정) 초콜렛을 받는다.
1.5. 부록
실키즈에서 발매한 거의 마지막 PC98게임이라 자사의 다른 게임들에 대한 소개 자료가 많이 포함돼있다. 여러 게임의 CG와 소개 글이 나온다. 이 부분도 한글화 되어있다.2. 고쿠쇼 사유리의 솔로 데뷔곡
오냥코클럽 출신 아이돌 가수 고쿠쇼 사유리의 솔로 데뷔곡으로 1986년 2월 1일 발매되었다. '고쿠쇼 사유리 with 오냥코클럽' 명의로 발표되었다. 서브 보컬로는 시라이시 마코, 와타나베 미나요가 참가했다.
고쿠쇼 사유리는 오냥코 초기의 인기 멤버로 흔치 않게 오냥코클럽 활동 당시 성년이었으며 오냥코의 리더와도 같은 역할을 했다. 오냥코 해체 이후에도 방송인으로서 꾸준히 활동하는 중이다. 2007년에는 런던 하츠에서 21년만에 발렌타인 키스를 데뷔 당시의 의상 그대로 부르는 기획을 한 적도 있다.
먼저 솔로 음반을 낸 닛타 에리나와 카와이 소노코는 오리콘차트 주간 1위를 기록했지만 고쿠쇼의 '발렌타인 키스'는 2위를 해서 본인도 분했다고 한다. 추후 방송에서도 장난식으로 까였다.[1] 그래도 순위와는 별개로 대히트를 쳤기에 현재까지도 일본에서 발렌타인 데이를 상징하는 대표곡으로 여겨진다.
여담으로 방송에서 연예인병이 심했던 자신의 젊은시절 흑역사를 셀프디스하면서[2] 이 노래를 발렌타인 킥으로 개사해서 부른 적이 있다. 후렴구에서 '발렌타인 키스'가 아니라 '디렉터에 킥!'을 외치면서 발길질 안무를 하는게 백미.
이후 2023년 개봉된 스즈메의 문단속에서 세리자와 토모야의 차에서 흘러나오는 노래 중 한 곡으로 삽입된 적이 있다.
2.1. 가사
| シャラララ素敵にキッス シャラララ素顔にキッス 샤라라라 스테키니 키-스 샤라라라 스가오니 키-스 샤라라라 멋지게 키스 샤라라라 꾸밈없는 키스 シャラララ素敵にキッス シャラララ素直にキッス 샤라라라 스테키니 키-스 샤라라라 스나오니 키-스 샤라라라 근사하게 키스 샤라라라 순수하게 키스 明日は特別 スペシャル-デイ 아시타와 토쿠베츠 special day 내일은 특별한 special day 一年一度の チャンス 이치넨-이치도노 챤스 일년에 한 번뿐인 기회 Oh ダ-リン（デュワ デュワ）Oh ダ-リン I Love You 오 달링 (듀와 듀와) 오 달링 I Love You (デュワ デュワ） (듀와 듀와) 誰もが浮かれて カ-ニバル 다레모가 우카레테 카니발 누구든지 가슴 들뜨는 카니발 彼氏のハ-トを 射止めて 카레시노 하-토오 이토메테 그 사람의 마음을 사로잡아 Oh Baby（デュワ デュワ）oh baby Love with you Oh Baby（듀와 듀와）oh baby Love with you 甘い甘い 戀のチョコレ-ト 아마이아마이 코이노 쵸-코렛 달콤하디 달콤한 사랑의 초콜릿 あなたにあげていても 目立ちはしないから 아나타니 아게테이테모 메다치와 시나이카라 당신에게 그냥 준다해도 눈에 띄지 않을테니까 私ちょっと 最後の手段で 決めちゃう 와타시 춋토 사이고노슈단-데 키메챠우 나 살짝 최후의 수단으로 정해버렸어 バレンタインデイ-キッス バレンタインデイ-キッス 발렌타인데이 키스 발렌타인데이 키스 バレンタインデイ-キッス リボンをかけて 발렌타인데이 키-스 리본-오 카케테 발렌타인데이 키스 리본을 묶어서 シャラララ素敵にキッス シャララ素敵に 샤라라라 스테키니 키-스 샤라라라 스테키니 샤라라라 멋진 키스 샤라라라 근사하게 ワインの色した サンセットパ-ク 와인-노 이로시타 산셋 파-크 와인빛으로 물든 해질녘의 공원 素敵なロマンス したい 스테키나 로망-스 시타이 멋있는 로맨스 해보고싶어 Oh ダ-リン（デュワ デュワ）Oh ダ-リン I Love You 오 달링 (듀와 듀와) 오 달링 I Love You (デュワ デュワ) (듀와 듀와) あなたを呼び出す テレフォンコ-ル 아나타오 요비다스 텔레폰 콜 전화를 해서 당신을 불러내요 氣持ちを わかって欲しい 키모치오 와캇-테 호시이 내 마음을 알아줬으면 좋겠어 Oh Baby（デュワ デュワ）Oh Baby Love With You Oh Baby (듀와 듀와) Oh Baby Love With You とっておきの シャレたチョコレ-ト 톳-테오키노 샤레타 쵸-코렛 소중히 간직하고 있던 예쁘게 장식한 초콜릿 それは 私の唇 あなたの腕の中 소레와 와타시노 쿠치비루 아나타노 우데노나카 이건 나의 입술이니 당신의 품안에서 わざとらしく 瞳をつむって あげちゃう 와자토라시쿠 히토미오츠뭇-테 아게챠우 장난스럽게 눈을 감고 줘버리자 バレンタインデイ-キッス バレンタインデイ-キッス 발렌타인데이 키스 발렌타인데이 키스 バレンタインデイ-キッス 大人の味ね 발렌타인데이 키-스 오토나노 아지네 발렌타인데이 키스 어른의 맛이구나 シャラララ素敵にキッス シャララ 샤라라라 스테키니 키-스 샤라라라 샤라라라 멋진 키스 샤라라라 근사하게 あの日からよ 戀のチョコレ-ト 아노히카라요 코이노 쵸-코렛 그날부터야 사랑의 초콜릿 銀紙そっと 開いて 氣持ちを 確かめて 긴-가미 솟토 히라이테 키모치오 타시카메테 은색 종이를 살짝 열어 마음을 확인하고 誰もみんな 素敵なロマンス しちゃうの 다레모민-나 스테키나 로망-스 시챠우노 누구든지 근사한 로맨스를 맛보는거야 バレンタインデイ-キッス バレンタインデイ-キッス 발렌타인데이 키스 발렌타인데이 키스 バレンタインデイ-キッス 戀の記念日 발렌타인데이 키-스 코이노 키네응비 발렌타인데이 키스 사랑의 기념일 シャラララ素敵にキッス シャラララ素顔にキッス 샤라라라 스테키니 키-스 샤라라라 스가오니 키-스 샤라라라 멋있게 키스 샤라라라 꾸밈없는 키스 シャラララ素敵にキッス シャラララ素直にキッス 샤라라라 스테키니 키-스 샤라라라 스나오니 키-스 샤라라라 근사하게 키스 샤라라라 순수하게 키스 |
2.2. 커버, 리메이크
2004년 테니스의 왕자에서 아토베 케이고가 커버한 것을 시작으로 매 년마다 캐릭터들이 돌아가며 이 곡을 부르고 있다. 매년마다 한명, 가끔 두 명씩 불렀더니 2023년 기준 24명이나 불렀다.2007년 교토 애니메이션의 인기 애니메이션 러키☆스타의 엔딩 장면에 노래방에서 히이라기 츠카사가 이 노래를 불러 이 노래가 25년 만에 다시 주목을 받게 되고 2009년 원곡이 싱글로 재발매되기도 했다. 츠카사의 노래보다 코나타의 광란의 추임새가 더 인상적이다. 이후의 여러 리바이벌은 이 때의 재발견된 인기의 덕.
2014년 아이돌 육성 시뮬레이션 아이돌 마스터 2의 앨범 MASTER ARTIST 2에 커버되어 수록되었다.
2019년 2월 14일, 발렌타인 데이의 AKB48 팀 A 극공 엔딩 무대에서 이 곡을 불렀다.
와타리로카하시리타이7
후에 AKB48의 유닛인 와타리로카하시리타이7에서 커버했다. 이와사 미사키, 코모리 미카가 와타리로카하시리타이에 참가하고 난 후 처음 나온 싱글. 그리고 이 버전도 오리콘 주간 2위를 기록한다.
2023년 2월 12일, 1분기 애니메이션 옆집 천사님 때문에 어느샌가 인간적으로 타락한 사연 1기의 시이나 마히루의 성우 이와미 마나카가 부른 커버곡이 유튜브에 공개되었다.
[1] 1월 29일 오카다 유키코의 입술 Network, 2월 3일 나카모리 아키나의 DESIRE -情熱-와 발매 시기가 겹친 것이 컸다. 이 두 곡은 현재까지도 해당 아이돌의 대표곡으로 기억되는 대히트곡이다.[2] 조연출에게 짜증을 부리면서 발길질도 서슴치 않았는데, 그렇게 당한 사람들이 연차가 쌓이고 방송국 높으신 분들이 되면서 그쪽 방송국 일이 죄다 끊겼다.