최근 수정 시각 : 2024-03-05 14:14:12

도울 양
부수
나머지 획수
<colbgcolor=#fff,#1f2023>
, 11획
총 획수
<colbgcolor=#fff,#1f2023>
17획
미배정
-
일본어 음독
ショウ, ジョウ
일본어 훈독
たか-い, のぼ-る, はら-う
-
표준 중국어
xiāng
* 연한 빨간색으로 표기된 신자체는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄
  • 괄호를 친 독음은 특이한 상용독음을, 연한 빨간색으로 표기된 독음은 비상용독음 또는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄

1. 개요2. 상세3. 용례4. 유의자5. 모양이 비슷한 한자

[clearfix]

1. 개요

襄은 '도울 양'이라는 한자로, '돕다', '이루다' 등을 뜻한다.

2. 상세

한자문화권의 언어별 발음
한국어 <colbgcolor=#fff,#1f2023>돕다
중국어 표준어 xiāng
광동어 soeng1
감어 xiong1
객가어 siông
진어 xion1
민북어 sióng
민동어 siŏng
민남어 siong, siang
오어 xian (T1)
상어 sian1
일본어 음독 ショウ, ジョウ
훈독 たか-い, のぼ-る, はら-う
베트남어 tương

유니코드에는 U+8944에 배정되어 있으며, 창힐수입법으로는 卜口口女(YRRV)로 입력한다.

뜻을 나타내는 (옷 의)와 소리를 나타내는 글자 𤕦(채울 녕, 다스릴 녕)이 합쳐진 형성자이다. 그러나 𤕦의 자원이 모호해 이 글자의 자원을 밝히는 데에는 한계가 있다. 허신은 한령을 인용해 땅의 겉흙을 부수고 경작한다는 뜻으로 풀이했는데 이러면 (흙덩이 양)과 긴밀한 관계가 된다. 시라카와 시즈카는 𤕦을 주술 도구들로 보고 푸닥거리 제사 불양(祓禳)을 나타내는 (제사 이름 양)이 원 뜻이라고 주장했다.

꽤 복잡하게 생긴 한자이지만 의외로 이 글자가 성부로 쓰인 한자들 대부분이 간략화되지 않았다. 간화된 한자는 손에 꼽을 정도인데 가장 많이 간화된 글자는 讓(让; 言+上) 딱 하나로 방언에서 유래되었다.

3. 용례

3.1. 단어

3.2. 고사성어/숙어

3.3. 인명

3.4. 지명

3.5. 창작물

4. 유의자

  • (도울 우)
  • (도울 좌)
  • (도울 조, 없앨 서)
  • 𡣿(도울 양)
  • (도울 방)
  • (도울 필)
  • (도울 부, 기어갈 포)
  • (도울 원)
  • (도울 비)
  • (도울 비)
  • (도울 익)
  • (도울 비)
  • (도울 호)
  • (도울 찬)
  • (도울 보)

5. 모양이 비슷한 한자

  • (곤룡포 곤)
  • (쌀 과)
  • (접때 낭)
  • (주머니 낭)
  • (속 리)
  • (성씨 배)
  • (모을 부)
  • (더러울 설)
  • (쇠할 쇠)
  • (양하 양)
  • (슬플 애)
  • (우거질 유, 소매 수)
  • (향내 밸 읍)
  • (옷 의)
  • (기릴 포)
  • (겉 표)