| 濁 흐릴 탁 | |||||||
| 부수 및 나머지 획수 | <colbgcolor=#fff,#1f2023> 水, 13획 | 총 획수 | <colbgcolor=#fff,#1f2023> 16획 | ||||
| 고등학교 | |||||||
| - | |||||||
| 일본어 음독 | ダク, ジョク | ||||||
| 일본어 훈독 | にご-る, にご-す | ||||||
| 浊 | |||||||
| 표준 중국어 | zhuó | ||||||
| * 연한 빨간색으로 표기된 신자체는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄
| |||||||
[clearfix]
1. 개요
濁은 '흐릴 탁'이라는 한자로, '탁(濁)하다', '더럽다', '혼탁(混濁)하다' 등을 뜻한다.2. 상세
| 한자문화권의 언어별 발음 | ||
| 한국어 | 훈 | <colbgcolor=#fff,#1f2023>흐리다 |
| 음 | 탁 | |
| 중국어 | 표준어 | zhuó |
| 광동어 | zuk6 | |
| 객가어 | chu̍k[文] / thu̍k[白] | |
| 민북어 | cŏ̤ | |
| 민동어 | cŏk | |
| 민남어 | cho̍k[文] / ta̍k[白] | |
| 오어 | zoq (T5) | |
| 일본어 | 음독 | ダク, ジョク |
| 훈독 | にご-る, にご-す | |
| 베트남어 | đoạ | |
뜻을 나타내는 水(물 수)와 소리를 나타내는 蜀(나라이름 촉)이 합쳐진 형성자이다.
3. 용례
3.1. 단어
3.2. 고사성어/숙어
3.3. 인명
3.4. 지명
3.5. 창작물
4. 유의자
5. 상대자
- 淸(맑을 청)
6. 모양이 비슷한 한자
- 蠲(덜/정결할 견)
- 䮷(걸어가는모양 독)
- 𥖠(돌고무래 독)
- 𤛯(송아지 독)[5]
- 𩞾(죽 독)
- 𪍹(찐떡 독)
- 㒔(추한모양 독)
- 𦏕(키여섯척만큼의양 독)
- 獨/𨊒(홀로 독)
- 韣(활집 독)
- 噣(부리 주, 쫄 탁, 별이름 독, 새이름 촉)
- 擉(작살 착)
- 㯮(나무이름 촉)
- 觸(닿을 촉)
- 襡(두루마기 촉, 간직할 독)
- 𦆂(띠 촉)
- 𥋛(볼 촉)
- 蠋(뽕나무벌레 촉)
- 斶(사람이름 촉)
- 𪇆(산까마귀 촉)
- 㻿(옥이름 촉)
- 臅(이리가슴비계 촉)
- 躅(자취 촉/탁)
- 燭(촛불 촉)
- 髑(해골 촉)
- 䪅(활전대 촉/독)
- 𣂌(맞걸릴 축)
- 𩑂(귀먹을 탁)
- 𢢗(불안할 탁)
- 鐲(징 탁)
- 𩼟(촉)
- 𪦨
- 𥣋