최근 수정 시각 : 2025-03-01 02:49:11

ユメワズライ

파일:하스노소라여학원스쿨아이돌클럽로고.svg
러브 라이브! 하스노소라 음반
{{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px"
{{{#!wiki style="display: inline-table; min-width:25%; min-height:2em"
{{{#!folding [ 2023 ]
{{{#!wiki style="margin:-5px 0 -5px"
파일:dreambelievers.jpg
파일:cerisebouquet_1st.jpg
파일:dollchestra_1st.jpg
파일:Holiday∞Holiday : Tragic Drops 스리즈 부케 ver.jpg
[ 수록곡 ]





[ 수록곡 ]


[ 수록곡 ]


[ 수록곡 ]



파일:cerisebouquet_2nd.jpg
파일:dollchestra_2nd.jpg
파일:natsumekipain.jpg
파일:cerisebouquet_3rd.jpg
[ 수록곡 ]


[ 수록곡 ]


[ 수록곡 ]









[ 수록곡 ]


파일:dollchestra_3rd.jpg
파일:miracrapark_1st.jpg
[ 수록곡 ]


[ 수록곡 ]


}}}}}}}}}
[ 2024 ]
## 1열
파일:Link to the FUTURE.jpg
파일:Special Thanks / 青とシャボン / ミルク.jpg
파일:Colorfulness / ハッピー至上主義! / Pleasure Feather.jpg
파일:miracrapark_2nd.jpg
[ 수록곡 ]


[ 수록곡 ]


[ 수록곡 ]


[ 수록곡 ]


파일:抱きしめる花びら.jpg
파일:Dream Believers 104.jpg
파일:Bloom the smile, Bloom the dream!.jpg
파일:cerisebouquet_4th.jpg
[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]





[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]

파일:dollchestra_4th.jpg 파일:Bring the LOVE!.jpg 파일:miracrapark_3rd.jpg 파일:ハナムスビ / バアドケージ / ジョーショーキリュー.jpg
[ 수록곡 ]
[[Proof(DOLLCHESTRA)|
Proof
]]
[[Sparkly Spot|
Sparkly Spot
(104期NEW Ver.)
(Sparkly Spot
(104기 New Ver.))
]]
[ 수록곡 ]
[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]


[ 2025 ]
## 1열
파일:KEY of Like!.jpg 파일:AURORA FLOWER.jpg 파일:cerisebouquet_5th.jpg 파일:빈 정사각형 이미지.svg
[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]

파일:miracrapark_4th.jpg 파일:おいでよ石川大観光.jpg 파일:빈 정사각형 이미지.svg 파일:빈 정사각형 이미지.svg
[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]






[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]
파일:빈 정사각형 이미지.svg 파일:빈 정사각형 이미지.svg 파일:빈 정사각형 이미지.svg 파일:빈 정사각형 이미지.svg
[ 수록곡 ]
[ 수록곡 ]
[ 수록곡 ]
[ 수록곡 ]

}}}||
뮤즈 음반 · 선샤인 음반 · 니지가사키 음반 · 슈퍼스타 음반

스리즈 부케의 곡 일람
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: calc(1.5em + 5px)"
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin: -5px -1px -11px"
하스노소라
1st 미니
水彩世界
수채세계
유닛
1st 싱글
Reflection in the mirror フォーチュンムービー
포춘 무비
Mix shake!!
스플릿 싱글 謳歌爛漫
구가난만
Holiday∞Holiday
유닛
2nd 싱글
Kawaii no susume 眩耀夜行
현요야행
하스노소라
1st 앨범
残陽
잔양
Dear my future
유닛
3rd 싱글
素顔のピクセル
맨얼굴의 픽셀
シュガーメルト
슈가 멜트
千変万華
천변만화
2nd
스플릿 싱글
Special Thanks
하스노소라
2nd 미니
アオクハルカ
파랗게 아득히
유닛
4th 싱글
月夜見海月
달밤을 보는 해파리
Reflection in the mirror
(104기 New Ver.)
하스노소라
2nd 유닛
스플릿 싱글
ハナムスビ
하나무스비
유닛
5th 싱글
SPECIAL
앨범
恋景色昭和ロマン
연경색 쇼와 로망
}}}}}}}}} ||
ユメワズライ
꿈은 괴롭다[1]
<nopad> 파일:cerisebouquet_5th.jpg
<colcolor=white> 발매일 <colbgcolor=#fff,#2d2f34>
[[일본|
파일:일본 국기.svg
일본
]][[틀:국기|
파일: 특별행정구기.svg
행정구
]][[틀:국기|
파일: 기.svg
속령
]] 2025년 3월 19일
가수 스리즈 부케
수록 음반 ユメワズライ
작사 케리(ケリー)
작곡 츠카다 코헤이(塚田耕平)
편곡
1. 개요2. 가사3. 리릭 비디오4. Link! Like! 러브 라이브!5. 정규 라이브 등장 내역6. 기타

[clearfix]

1. 개요

하스노소라 여학원 스쿨 아이돌 클럽의 유닛 스리즈 부케의 5th 싱글 ユメワズライ의 타이틀곡. 104기 스리즈 부케의 집대성인 곡이다.

2. 가사

ユメワズライ
Lyrics
{{{#!folding [ 가사 보기 ] 파일:카호카호카호.png 히노시타 카호 파일:코즈코즈코즈.png 오토무네 코즈에 파일:긴코긴코긴코.png 모모세 긴코

随分遠くへやってきたね

遊び疲れた綺羅星は

ぼやけそうな輪郭を

少しだけ 引き寄せた

ピリオドの向こうへ

そっと

照らす 朝日煌めいて
테라스 아사히 키라메이테
빛나는 아침 해가 비추고

新しい世界また焦がれるのは
아타라시이 세카이 마타 코가레루노와
새로운 세상을 다시 동경하는 건

ユメワズライかしら

夜の果てに訪れた
요루노 하테니 오토즈레타
밤의 끝에 찾아온

始まりの予感浮かされてる
하지마리노 요칸 우카사레테루
시작의 예감에 들떠있어

恋にも似た愛しい微熱は
코이니모 니타 이토시이 비네츠와
사랑과도 닮은 소중한 미열은

君がくれたプロローグ


しじまの中で

さ揺らぎまた 憂いては

いつの日か 知るのでしょう

名も知らぬ痛みが

そっと

この街で
코노 마치데
이 마을에서


握る手の感触も

いたずらな微笑みも

風の匂い[2] 鳥の歌[3]
카제노 니오이 토리노 우타모
바람의 향기 새의 노래도

何もかも
나니모카모
모든 것을

連れて
츠레테
품에 안고

離さない
하나사나이
놓지 않을 거야

これからも
코레카라모
앞으로도

照らす 朝日煌めいて
테라스 아사히 키라메이테
빛나는 아침 해가 비추고

新しい世界また焦がれるのは
아타라시이 세카이 마타 코가레루노와
새로운 세상을 다시 그리워하는것은

ユメワズライのせいだわ
유메와즈라이노세이다와
꿈 앓이 때문일 거야

夜の果てに訪れた
요루노 하테니 오토즈레타
밤의 끝에 찾아온

始まりの予感浮かされてる
하지마리노 요칸 우카사레테루
시작의 예감 마음이 들떠있어

うるさい程の高鳴りにちょっと
우루사이 호도노 타카나리니 춋토
시끄러울 정도로 뛰는 가슴에 조금

戸惑っているけど
토마돗테 이루케도
당황했지만

恋にも似た愛しい微熱は
코이니모 니타 이토시이 비네츠와
사랑과도 닮은 소중한 미열은

君がくれたプロローグ
키미가 쿠레타 프롤로그
네가 전해준 프롤로그
}}} ||

3. 리릭 비디오

ユメワズライ
Lyric Video

4. Link! Like! 러브 라이브!

4.1. Fes×LIVE!

Fes×LIVE! 등장 내역
yy.mm.dd 파일:유튜브 아이콘.svg
총 등장 횟수
0회

4.2. 스쿨 아이돌 스테이지

ユメワズライ
파일:cerisebouquet_5th.jpg
센터 파일:Icon_코즈에.png
가창 멤버 파일:Icon_카호.png 파일:Icon_코즈에.png 파일:Icon_긴코.png
<rowcolor=#ffffff>
보너스 스킬
속성
파일:Mastery_LOVE Bonus.png LOVE 보너스

4.2.1. 악곡 카드

스쿨 아이돌 스테이지 악곡 카드 일람
파일:카호_꿈은 괴롭다+.png 파일:코즈에_꿈은 괴롭다+.png 파일:긴코_꿈은 괴롭다+.png
UR [꿈은 괴롭다] 히노시타 카호 UR [꿈은 괴롭다] 오토무네 코즈에 UR [꿈은 괴롭다] 모모세 긴코
클릭 시 각 카드 항목으로 이동

5. 정규 라이브 등장 내역

역대 정규 라이브 등장 내역
<rowcolor=#cd897d,#cd897d> 등장 횟수 라이브 상세
(날짜)
비고
1 공연 1일차
(yy.mm.dd)
[4]

6. 기타

  • 제목이 다의적 해석이 가능하다. 상사병(恋ワズライ; 코이와즈라이)과 꿈(夢; 유메)을 합친 제목으로도, '꿈은 괴로워'(夢はづらい; 유메와 즈라이)를 카타카나로 풀어 쓴 제목으로도 볼 수 있다.


[1] 다의적 해석이 가능한 제목이다. 자세한 것은 하단의 기타 항목 참고.[2] 상승기류의 후지시마 메구미[3] 버드케이지의 유우기리 츠즈리[4] 첫 라이브