최근 수정 시각 : 2024-04-22 08:37:24

Pleasure Feather

파일:하스노소라여학원스쿨아이돌클럽로고.svg
러브 라이브! 하스노소라 음반
{{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px"
{{{#!wiki style="display: inline-table; min-width:25%; min-height:2em"
{{{#!folding [ 2023 ]
{{{#!wiki style="margin:-5px 0 -5px"
파일:dreambelievers.jpg
파일:cerisebouquet_1st.jpg
파일:dollchestra_1st.jpg
파일:Holiday∞Holiday : Tragic Drops 스리즈 부케 ver.jpg
[ 수록곡 ]
Dream Believers
On your mark
水彩世界
(수채세계)

AWOKE
ド!ド!ド!
(도! 도! 도!)

永遠のEuphoria
(영원의 Euphoria)
[ 수록곡 ]
Reflection in the mirror
フォーチュンムービー
(포춘 무비)

Mix shake!!
[ 수록곡 ]
Sparkly Spot
ツキマカセ
(달에 맡기다)

希望的プリズム
(희망적 프리즘)
[ 수록곡 ]
謳歌爛漫
(구가난만)

スケイプゴート
(희생양)

Holiday∞Holiday
Tragic Drops
파일:cerisebouquet_2nd.jpg
파일:dollchestra_2nd.jpg
파일:natsumekipain.jpg
파일:cerisebouquet_3rd.jpg
[ 수록곡 ]
DEEPNESS
Kawaii no susume
眩耀夜行
(현요야행)
[ 수록곡 ]
DEEPNESS
ジブンダイアリー
(자신 다이어리)

Mirage Voyage
[ 수록곡 ]
夏めきペイン
(여름스런 Pain)

Yup! Yup! Yup!
ココン東西
(고금동서)

残陽
(잔양)

青春の輪郭
(청춘의 윤곽)

ハクチューアラモード
(한낮 아라모드)

Dear my future
パラレルダンサー
(패러렐 댄서)

明日の空の僕たちへ
(내일 하늘의 우리들에게)

Legato
[ 수록곡 ]
素顔のピクセル
(맨얼굴의 픽셀)

シュガーメルト
(슈가 멜트)

千変万華
천변만화)
파일:dollchestra_3rd.jpg
파일:miracrapark_1st.jpg
[ 수록곡 ]
Take It Over
飴色
(조청빛)

KNOT
[ 수록곡 ]
アイデンティティ
(아이덴티티)

天才なのかもしれない
(천재일지도 몰라)

ノンフィクションヒーローショー
(논픽션 히어로 쇼)
}}}}}}}}}
[ 2024 ]

}}}||
Pleasure Feather
파일:Colorfulness / ハッピー至上主義! / Pleasure Feather.jpg
<colbgcolor=#be1400><colcolor=white> 발매일 <colbgcolor=#fff,#2d2f34>
[[일본|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]] 2024년 3월 20일
가수 하스노휴일
수록 음반 Colorfulness / ハッピー至上主義! / Pleasure Feather
작사 Hayato Yamamoto(야마모토 하야토)
작곡 야마기시 코이치(山岸洸一)
편곡 요다 타케루(要田 健)
1. 개요2. 가사3. Link! Like! 러브 라이브!4. 정규 라이브 등장 내역

[clearfix]

1. 개요

하스노소라 여학원 스쿨 아이돌 클럽의 셔플 유닛 스플릿 싱글 Colorfulness / ハッピー至上主義! / Pleasure Feather의 수록곡. 2024년 3월 20일 발매. 2024년 2월 29일에 열린 103기 2월 Fes×LIVE에서 처음 공개되었다.

2. 가사

Pleasure Feather
Lyrics
Full Ver.
{{{#!folding [ 가사 보기 ] 파일:사야사야사야.png 무라노 사야카 파일:코즈코즈코즈.png 오토무네 코즈에

それはカタチも模様も色も

私も君もみんな持ってる ずっと

心にPleasure Feather
코코로니 Pleasure Feather
마음 속에 Pleasure Feather


昨日の夜も 明日の朝も

変わらないのは自分という事

ひとり悩んで下を向く前に話してよ

大丈夫、

舞い上がれ Pleasure Feather
마이 아가레 Pleasure Feather
날아 올라라 Pleasure Feather

広い空へ 自由な風に身を委ね
히로이 소라에 지유우나 카제니 미오 유다네
넢은 하늘로 자유로운 바람에 몸을 맡겨

正解なんてない
세이카이난테 나이
정답 같은 건 없어

君だけのステップで未来へ
키미다케노 스텟푸데 미라이에
너만의 스텝으로 미래로 향해

この世界がドラマだとしたら 主演は自分自身だから
코노 세카이가 도라마다토 시타라 슈우엔와 지분지신다카라
이 세상이 드라마라면 주연은 나 자신이니까

ちょっと自信多めで丁度良いくらい
춋토 지신오오메데 쵸오도 이이 쿠라이
조금은 과한 자신감이 딱 좋을 정도로

背筋伸ばして歩んでいこう
세스지 노바시테 아윤데 이코오
등을 쫙 피고 걸어가자

ひとりひとりの歩幅は違う

3歩進んで 2歩下がりましょう

〇と‪✕‬‪‪で全てが決まってる訳じゃない

羽の先インクつけてありのまま描いてよ

鮮やかに Pleasure Feather
아자야카니 Pleasure Feather
선명하게 Pleasure Feather

枠の外へ 線と線が交わる場所で
와쿠노 소토에 센토 센가 마지와루 바쇼데
틀 밖으로 선과 선이 교차하는 곳에서

一緒にアイディア出し合い 特別な日にしようよ
잇쇼니 아이디아 다시아이 토쿠베츠나 히니 시요오요
함께 아이디어 떠올리며 특별한 날로 만들자

この世界がドラマだとしたら
코노 세카이가 도라마다토 시타라
이 세상이 드라마라면

シナリオも自在なんだから
시나리오모 지사이난다카라
시나리오도 마음 가는 대로

ギュッと理想を詰めて 丁度良いくらい
귯토 리소오오 츠메테 쵸오도 이이 쿠라이
한 가득 이상을 담아도 딱 좋을만큼

イメージの先へ 手を伸ばそう
이메지노 사키에 테오 노바소오
떠올린 그 앞으로 손을 뻗어보자


数え切れない無数の選択肢を

乗り越えて私たちは出会い

同じ空の下で笑い合えてる

当然のようで当然なんかない

運命ってこういう事なんだね

心にPleasure Feather 一枚の羽

誰にも似てない自分の羽

ふわり ふわり
후와리 후와리
둥실 둥실

喜びの待つ方へ 飛んでいくよ
요로코비노 마츠 호오에 톤데 이쿠요
환희가 기다리는 방향으로 날아가자

この世界がドラマだとしたら
코노 세카이가 도라마다토 시타라
이 세상이 드라마라면

主演は自分自身だから
슈우엔와 지분지신다카라
주연은 나 자신이니까

ちょっと自信多めで丁度良いくらい
춋토 지신오오메데 쵸오도 이이 쿠라이
조금은 과한 자신감이 딱 좋을 정도로

背筋伸ばして歩んでいこう
세스지 노바시테 아윤데 이코오
등을 쫙 피고 걸어가자

Pleasure Feather
}}} ||

3. Link! Like! 러브 라이브!

3.1. Fes×LIVE!

Fes×LIVE! 등장 내역
24.02.29 103기 2월 Fes×LIVE 파일:유튜브 아이콘.svg
총 등장 횟수 1회

3.2. 스쿨 아이돌 스테이지

Pleasure Feather
파일:Pleasure Feather.png
센터 파일:Icon_사야카.png
가창 멤버 파일:Icon_사야카.png 파일:Icon_코즈에.png
<rowcolor=#ffffff> 보너스 스킬 속성
파일:Mastery_LOVE Bonus.png LOVE 보너스

3.2.1. 악곡 카드

스쿨 아이돌 스테이지 악곡 카드 일람
파일:사야카_Pleasure Feather+.png
파일:코즈에_Pleasure Feather+.png
SR [Pleasure Feather] 무라노 사야카 SR [Pleasure Feather] 오토무네 코즈에
클릭 시 각 카드 항목으로 이동

4. 정규 라이브 등장 내역

역대 정규 라이브 등장 내역
<rowcolor=#be1400,#be1400> 등장 횟수 라이브 상세
(날짜)
비고
1 파일:하스 세컨드 라이브.png 치바 공연 1일차
(24.04.20)
[1][앙코르]
2 치바 공연 2일차
(24.04.21)
[앙코르]


[1] 첫 라이브[앙코르] [앙코르]