| <colbgcolor=#F5B226><colcolor=#fff> THE IDOLM@STER CINDERELLA MASTER 015 本田未央 Track 01. ミツボシ☆☆★ 세 개의 별☆☆★ | |
| | |
| 담당 아이돌 | 혼다 미오 |
| 주요 이미지 | PASSION |
| BPM | 175 |
| 작사 | BNSI（八城雄太） |
| 작곡 | BNSI（kyo） |
| 편곡 | |
[clearfix]
1. 개요
| Full ver. |
린의 'Never say never'와 우즈키의 'S(mile)ing!' 가사가 한 구절씩 들어가 있다고 한다.
곡이 전체적으로 빠른데다가 도중에 숨 고를 시간도 없기에 실제로 부르기에는 상당히 어려운 곡인데, 담당 성우인 하라 사유리는 이 곡을 안무까지 하면서 부른다. 곡 자체도 좋지만 하라 사유리의 이런 열창도 곡의 인기에 큰 몫을 했다. 콜의 경우 간주 전의 가사와 가사 뒤에 코러스로 흐르는 부분을 따라 부르고 "울려퍼지는 함성" 부분에서 함성을 내질러주면 되는데, 외우기 힘들 때는 옆사람이 함성을 지르면 같이 내지르면 된다.
드라마시디 파트에서는 역시나 초반의 패션타입을 잘 살려서 모든 코너에서 의욕이 넘치는 열정적인 모습을 보여준다. 인사하다가 마이크에 부딪힌다던가, 크기를 설명해준다고 방송중에 스튜디오 내를 달리기까지... 그런데 토크파트에서 나오는 이야기는 어째서인지 야구 이야기...
애니메이션에서는 21화에 이 곡(논 보컬 버전)이 BGM으로 나온 적이 있고, 작중에 미오의 솔로 데뷔를 비롯해 이 곡에 대한 암시가 몇 번인가 주어졌기 때문에, 작중 라이브에서 이 곡이 나오길 바란 미오팬들이 많았지만 그런 건 없었다.
니코동에서 2014년 12월부터 2015년 2월까지 실시한 제 1회 아이마스 악곡 총선거에서 신데렐라 걸즈 곡 중에서는 1위, 전체 순위에서는 6위를 기록했다. 밀리마스의 dear...과 함께 쟁쟁한 본가 음악들과 비교해도 10위권 안에 들며 꿇리지 않는 인기를 보여준 셈.
그리고 결국 2회 총선거에서는 M@STERPIECE를 제외한 모든 곡을 제치며 2위를 기록. 사실상 아이돌 마스터의 모든 솔로곡 중 최고 순위를 달성하는 위엄을 보여줬다.
그러나 이후로 다양한 명곡이 많이 출시되어서인지 시간이 오래 지난 후 실시되었던 데레스테의 악곡 총선거에서는 아쉽게 순위에 들지 못했다.
애니메이션 BD/DVD 3권에 동봉되는 346Pro IDOL selection vol.2에 닛타 미나미가 커버해서 부른 버전이 수록되었는데 뭔가 비범하다.
일명 미나미츠보시 걸어다니는 마크로스라는 드립이 흥하고 있다. 마크로스 델타 "너도 유성으로 만들어줄까" 드립[2]은 덤.
편곡 자체가 단조로 되어 애절한 이별 노래에나 어울릴 법한 멜로디가 되었는데 활기찬 가사는 편집이 없다는 것도 포인트.
참고로 니코니코 동화에서는 본 곡의 첫 마디에 힘차게 나오는 미츠보시를 어감이 비슷한 다른 단어로 바꾸어본 영상들이 많이 있다.
말린 멸치
모로보시 단
우메보시 우메보시
야츠하시 야츠하시
미츠루기 바람의 검심 -메이지 검객 낭만기-의 각 나라의 이중극점을 검증해 보기
키요시 가치무치 팬티 레슬링의 대니 리
미나고로시 바카야로이드
2. 아이돌 마스터 ONE FOR ALL
아이돌 마스터 ONE FOR ALL의 수록곡
{{{#!folding 기본 수록곡
| |
| OFA 버전 앨범아트 |
| OFA 버전 MV |
3. 아이돌 마스터 신데렐라 걸즈 스타라이트 스테이지
| 스타라이트 스테이지의 스토리 커뮤 해금곡 | ||||
| | → | | → | |
||<tablealign=center><tablebgcolor=#ffffff,#151515><tablebordercolor=#ff7e00><tablecolor=#000,#fff><rowbgcolor=#ffbf00><rowcolor=#000><|2> 라이브 모드 ||<-4> BASIC || MASTER+ ||<-2> SMART ||<-2> GRAND || WITCH ||
| <rowcolor=#000> DEBUT | REGULAR | PRO | MASTER | MASTER+ | LIGHT | TRICK | PIANO | FORTE | WITCH | |
| <colbgcolor=#ffbf00><colcolor=#000> 레벨 | 8 | 12 | 17 | 24 | 27 | 5 | 15 | - | - | - |
| 노트 수 | 122 | 189 | 391 | 579 | 805 | 98 | 376 | - | - | - |
| 소모 스태미너[3] | 11 | 13 | 16 | 18 | 19 | 10 | 15 | 25 | 30 | EX 라이브 티켓 |
| 곡 타입 | | 곡 길이 | 2:06 | BPM | 175 | |||||
| BASIC/SMART 해금방법 | 스토리 커뮤 5화 「Lucky Star☆」 감상 (PLv 6) (SMART 배포일시: 2017년 10월 10일 15:00) | |||||||||
| EXTRA/GRAND 배포일시 | MASTER+: 2017년 3월 13일 00:00 GRAND: 미배포 WITCH: 미배포 | |||||||||
| 특이사항 | ||||||||||
| {{{#!wiki style="margin:0 -10px" {{{#!folding [ MV 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin:-5px -1px -15px" | <tablebgcolor=#fff,#000><tablealign=center> | ||||||||
| BASIC, MASTER+ MV | |||||||||
| 기타 MV 일람 | 2차 SSR MV, 3차 SSR MV, 4차 SSR MV, 5차 SSR MV | ||||||||
| 표준 MV 배치 | ||||
| 임의 | 임의 | 혼다 미오 | 임의 | 임의 |
스토리 커뮤 라이브의 MV 멤버는 뉴 제너레이션 + 포지티브 패션으로 구성되어 있다. 커뮤에는 추가로 마에카와 미쿠가 찬조 출연.
| {{{#!wiki style="margin:0 -10px" {{{#!folding [ 풀콤보 영상 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin:-5px -1px -15px" | <tablebgcolor=#fff,#000><tablealign=center> |
| MASTER 풀콤보 | |
| MASTER+ 풀콤보 |
MASTER 패턴은 [4]. 정박이 아닌 부분 한두 군데 정도가 있어 콤보를 곧잘 끊어먹으나 기타솔로 부분만 조심한다면 어렵진 않다.
2017년 3월 13일 MASTER+ 패턴이 추가됐다. S(mile)ING!, Never say never와 달리 플릭, 슬라이드보다는 단타와 동시치기를 좀더 집어넣어 난이도를 올린 형태를 띄며, 나오자마자 기존의 Hotel Moonside가 차지하고 있던 27레벨 최다 노트수를 경신하고 심지어 TOKIMEKIエスカレート조차도 능가하기까지 하는 기염을 토했다.[5] 그러나 복잡한 슬라이드나 플릭은 없고 레이저 연타도 없기 때문에 체력곡에 강하다면 앞 두곡보다 무난하게 풀콤보를 노려볼 수 있다. 단 초견 플레이 시 초반과 최후반의 플릭 노트의 방향은 주의.
4. 태고의 달인 시리즈
| 태고의 달인 비공식 난이도표 ★9 하위 | ||||||||||||||||||||||||
| 月影SASURAI ★9 | Night And Day ★9 | ワールズエンド・ダンスホール ★9 | リッジでリッジで GO!GO!GO! -GMT mashup- ★9 | ギガンティックO.T.N ★9 | ||||||||||||||||||||
| いっそこのままで ★9 | らいとにんぐ ぱっしょん ★9 | サンバ アレグリーア ★9 | 凛 ★9 | 戦国三弦 (玄人) ★9 | ||||||||||||||||||||
| Red Rose Evangel ★9 | ひよっこファンタジー ★9 | オーディオ de カッ！ ★9 | めたるぽりす ★9 | ヌムジカac.10 ★9 | ||||||||||||||||||||
| ミツボシ☆☆★ ★9 | ナイト・オブ・ナイツ ★9 | WARNING×WARNING×WARNING ★9 | マリオネットピュア ★9 | Heavenly Visitor ★9 | ||||||||||||||||||||
| Xa ★9 | さんぽ ★9 | アルムジカac14.0V ★9 | Leviathan ★9 | 花漾 ～Flourishing Blossoms～ ★9 | ||||||||||||||||||||
| conflict ★9 | わんにゃーワールド ★9 | 戦国三弦 (達人) ★9 | 白鳥の湖 ~still a duckling~ ★9 | ケチャドン2000 (普通) ★9 | ||||||||||||||||||||
| 仙酌絶唱のファンタジア ★9 | スポーツダイジェスドン ★9 | タイコタイム ★9 | 合唱スタボーフェ！ ★9 | 隼 ★9 | ||||||||||||||||||||
| ラッスンゴレライ ★9 | ウキウキオトッペ ★9 | へ調の協奏曲 第3楽章 ★9 | ||||||||||||||||||||||
| ミツボシ☆☆★ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| BPM | 175 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ver. YELLOW 기준 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 난이도 | 간단 | 보통 | 어려움 | 오니 | 우라 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3 | 4 | 5 | 6 | 9 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 노트 수 | 122 | 180 | 346 | 456 | 756 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 수록 버전 | NAC | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 비고 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
태고의 달인 레드 버전에 華蕾夢ミル狂詩曲～魂ノ導～와 あんずのうた와 같이 2016년 10월 13일 업데이트 될 예정이다. CINDERELLA MASTER의 곡이 데레스테 이외에 수록된 최초의 사례.[6] 패미통 소식 참조(일본어)
4.1. 오니
오니 전량 영상
4.1.1. 채보
4.2. 우라
우라 전량 영상
4.2.1. 채보
5. 가사
괄호 안의 코러스는 앨범의 공식 가사에는 나와있지 않다.| 燃やせ友情！パッションはミツボシ☆☆★ 모야세 유-죠-! 팟숀와 미츠보시☆☆★ 불태워라 우정! 패션은 세 개의 별☆☆★ なやみゴト尽きない時代だ(何て時代だ) 나야미고토 츠키나이 지다이다 (난테 지다이다) 고민할 게 끝이 없는 시대야 (어떻게 된 시대냐) そばにいてくれる友達に感謝 소바니 이테쿠레루 토모다치니 칸샤 곁에 있어 주는 친구들에게 감사해 「どんな時も仲間がいるから」(負けぬから) 「돈나 토키모 나카마가 이루카라」(마케누카라) 「어떤 때라도 동료들이 있으니까」 (지지 않으니까) なんて照れちゃう事 난테 테레챠우 코토 같은 쑥스러운 걸 真顔で言えちゃう(燃えろ!友情番長) 마가오데 이에챠우 (모에로! 유-죠-반쵸-) 진지하게 말해버려 (불타라! 우정대장) 夢に夢見た大フライト 유메니 유메미타 다이후라이토 꿈에 그리던 엄청난 비행 手をつないだら 테오 츠나이다라 손을 맞잡는다면 大気圏突入も怖くない 타이키켄 토츠뉴모 코와쿠나이 대기권 돌입도 무섭지 않아 ミツボシ☆☆★→パッて弾けて 미츠보시☆☆★→팟테 하지케테 세 개의 별☆☆★→팟하고 튀어올라 飛び乗って流星(流星) 토비놋테 류-세이(류-세이) 뛰어들어 유성 (유성) 君と夢と愛を 키미토 유메토 아이오 너와 꿈과 사랑을 目指し行くよ今すぐ 메자시 유쿠요 이마스구 노려서 갈 거야, 지금 당장 ミツボシ☆☆★＝そろって光って 미츠보시☆☆★＝소롯테 히캇테 세 개의 별☆☆★ = 모여서 빛나면 まぶしい！って YOU SAY?(YOU SAY!) 마부시잇! 테 YOU SAY? (YOU SAY!) 눈부셔! 라고 YOU SAY? (YOU SAY!) 前を向いてノンストップ＆ダッシュ 마에오 무이테 논스탑푸&닷슈 앞을 향해서 논스톱&대시 走れミツボシ☆☆★ 하시레 미츠보시☆☆★ 달려라 세 개의 별☆☆★ 届け純情！キュートでクールな世代 토도케 쥰죠-! 큐토데 쿠루나 세다이 닿아라 순정! 큐트하고 쿨한 세대 燃やせ友情！パッションはミツボシ☆☆★ 모야세 유-죠-! 팟숀와 미츠보시☆☆★ 불태워라 우정! 패션은 세 개의 별☆☆★ 仲良きことは美しいけど 나카요키 코토와 우츠쿠시이케도 사이좋은 건 보기 좋지만 それでも絶対負けたくないから(正に波乱万丈) 소레데모 젯타이 마케타쿠나이카라(마사니 하란반죠-) 그래도 절대 지고 싶지 않으니까 (그야말로 파란만장) 火花散らして大パレード 히바나 치라시테 다이파레-도 불꽃을 뿌리면서 대행진 もう遠慮はしない 모오 엔료와 시나이 이제 참을 것 없이 スペースオペラがはじまるよ 스페-스 오페라가 하지마루요 스페이스 오페라가 시작돼 ミツボシ☆☆★→ガチって泣いて 미츠보시☆☆★→가칫테 나이테 세 개의 별☆☆★→ 엄청 울면서 ぶつかって友情(友情) 부츠캇테 유-죠-(유-죠-) 부딪쳐봐 우정 (우정) 悔し涙嬉し涙 쿠야시 나미다 우레시 나미다 분한 눈물도 기쁨의 눈물도 全部がお宝 젠부가 오타카라 전부 다 소중해 ミツボシ☆☆★＝ぎゅってシチュって 미츠보시☆☆★＝귯테 시츗테 세 개의 별☆☆★ = 찡한 상황이 ハズカシー！って YOU KNOW?(YOU KNOW) 하즈카싯-! 테 YOU KNOW? (YOU KNOW!) 부끄러워~! 란 걸 YOU KNOW? (YOU KNOW!) 地固まってレイニー＆サンシャイン 지가타맛테 레이니&산샤인 더욱 단단해지는 Rainy & Sunshine 行くぞミツボシ☆☆★ 유쿠조 미츠보시☆☆★ 나아가자 세 개의 별☆☆★ 君がくれた勇気にありがとう！ 키미가 쿠레타 유우키니 아리가토오! 너에게 받은 용기에 고마워! 隣に並ぶみんなの笑顔に感謝 토나리니 나라부 민나노 에가오니 칸샤 곁에 늘어선 모두의 미소에 감사해 ありがとう！！！ 아리가토오！！！ 고마워！！！ ミツボシ☆☆★ 미츠보시☆☆★ 세 개의 별☆☆★ やっと出会えた鳴り響く歓声 얏토 데아에타 나리히비쿠 칸세이 드디어 만났어 울려퍼지는 함성 夜空中の流れ星に 요조라 츄-노 나가레보시니 밤하늘에 흐르는 유성에 夢を宣誓 유메오 센세이 꿈을 맹세해 ミツボシ☆☆★＝願って頑張って 미츠보시☆☆★＝네갓테 간밧테 세 개의 별☆☆★ = 바라고 노력해서 叶えちゃえ！って CAN SAY!(CAN SAY!) 카나에챠엣! 테 CAN SAY! (CAN SAY!) 이뤄버려! 라고 CAN SAY! (CAN SAY!) 上を目指し チャージ＆ハイジャンプ 우에오 메자시 챠지&하이 쟘푸 정상을 노려서 Charge & High jump 翔けるミツボシ☆☆★ 카케루 미츠보시☆☆★ 날아오르는 세 개의 별☆☆★ 届け純情！キュートでクールな世代 토도케 쥰죠-! 큐토데 쿠루나 세다이 닿아라 순정! 큐트하고 쿨한 세대 燃やせ友情！パッションは 모야세 유-죠-! 팟숀와 불태워라 우정! 패션은 カオスでラブリーなミツボシ☆☆★ 카오스데 라부리-나 미츠보시☆☆★ 카오스하고 러블리한 세 개의 별☆☆★ キラリ スーパースター 키라리 스파스타 반짝, 슈퍼스타 目指すは六ツ星☆☆☆☆★★ 메자스와 뭇츠보시☆☆☆☆★★ 노릴거야 별 여섯 개☆☆☆☆★★ |
[1] 오리온 자리의 허리띠라고 불리는 세쌍둥이 별을 가르키기도 한다.[2] 사실 이건 하라 사유리가 「THE IDOLM@STER M@STERS OF IDOL WORLD!!2014」発売前夜祭라는 이름의 니코 생방에 출연했을 때 이 곡을 틀어놓은 상태에서 옆에 앉아있던 타도코로 아즈사와 이야기하다가 나온 명언으로 일본에서는 미츠보시 영상에서는 빠질 수 없는 드립으로 고정된 상태.[3] 스태미너 소모량은 프로듀서 방침의 LIVE 소모 스태미너 경감 비활성화 기준으로 작성.[4] 16비트로 5151/4141/4를 처리하는 부분 때문에 난이도 25~26라인보다 미츠보시가 풀콤하기 더 힘들었다는 사람이 있을 정도.[5] 물론 Flip Flop이나 情熱ファンファンファーレ가 MASTER+ 기준으로 이보다 더 노트수가 많다. 이후 2017년 4월 말에 공명세계의 온톨로지가 27레벨 최다 노트수를 또 한 번 경신했고, 27레벨 MASTER에서 800대 물량의 곡이 우르르 나왔긴 하다.[6] 기존의 태고나 싱크로니카는 CINDERELLA GIRLS ANIMATION PROJECT의 곡만 수록해 왔었다.