이프/덴

제작

---

[ 펼치기 · 접기 ]

||<tablewidth=100%><tablebgcolor=#6a2e6c><width=25%><bgcolor=#2E3434> ||<width=25%><bgcolor=#F4E8E5><nopad>

||<width=25%><bgcolor=#AFA896> ||<bgcolor=#3B2738><width=25%> ||

2005	2007	2013	2014
	<nopad>
2017		2018
2018	2019	2020
<nopad>
2021		2022
2022			2023
		<nopad>
2023

||<-2><tablewidth=550><tablealign=right><tablebgcolor=#fff,#1c1d1f><tablebordercolor=#8550D3><colbgcolor=#FFE9DD><colcolor=#8550D3><bgcolor=#FEF4EA> [[이프/덴|

]]
If/Then ||

2024 한국 재연 포스터
음악	톰 킷
극본	브라이언 요키
작사
연출	마이클 그라이프
주요 프로덕션	2013년 워싱턴 D.C. 2014년 브로드웨이 2015년 북미 투어 2022년 서울 2024년 서울
국내 공연 정보
제작	[[쇼노트| ]]
연출	성종완
음악감독	구소영
공연장	초연: 홍익대 대학로 아트센터 대극장 재연: 홍익대 대학로 아트센터 대극장
공연 기간	초연: 2022.12.08 ~ 2023.02.26 재연: 2024.12.03 ~ 2025.03.02
관람 시간	160분 (인터미션: 15분)
2022 한국 초연 포스터 ▼

1. 개요

2. 등장인물

• 엘리자베스 Elizabeth - 이혼 후 10년 만에 뉴욕으로 돌아온 도시 계획가. 그녀의 선택에 따라 '리즈'와 '베스'라는 다른 인생을 살게 된다.

• 루카스 Lucas - 엘리자베스의 대학 시절 친구이자 뉴욕시 주거환경 개선을 위한 시민단체 활동가. 베스의 삶에서는 그녀를 짝사랑하는 인물로, 리즈의 삶에서는 데이빗과 사귀는 동창으로 나온다.

• 조쉬 Josh - 우연한 만남을 운명적 사랑으로 만들기 위해 직진하는 군의관. 리즈의 삶에서 중요한 위치를 차지한다.

• 케이트 Kate - 유치원에서 아이들을 가르치는 엘리자베스의 절친. 그녀를 리즈의 삶으로 이끈다.
  
• 스티븐 Stephen - 엘리자베스의 대학 동창이자 자신감 넘치는 직장 상사로, 뉴욕시 도시 계획 책임자로 일한다.

• 앤 Anne - 케이트의 연인이자 아내로 쿨한 성격이 돋보인다.

• 데이빗 David - 리즈의 삶에서만 등장하는 소아과 의사이자 루카스의 애인

• 엘레나 Elena - 베스의 삶에서만 등장하는 뉴욕 도시 계획 부서의 막내 직원

3. 시놉시스

4. 넘버

• 엘리자베스 / 리즈 / 베스

4.1. 1막

• Prologue / What If? - Elizabeth, Busker, Kate, Lucas, Josh and Company
  첫번째 결혼을 이혼으로 끝내고 뉴욕으로 돌아온 엘리자베스의 이야기가 시작된다. 엘리자베스는 실수로 예전 애인이자 대학원 동창인 오랜 친구 루카스와, 옆집 이웃 케이트와의 약속을 같은 시간에 잡게 된다. 그녀를 리즈라고 부르며 놀러가자는 케이트와, 베스라고 부르며 주거환경 개선 시위를 하러 가자는 루카스 사이에서 선택을 고민하는데, 이 시점이 베스와 리즈의 삶을 구분하는 분기점이다.

• It's a Sign – Kate and Passengers
  지하철에서 또다시 만난 리즈와 조쉬. 조쉬는 다시 한 번 리즈에게 번호를 달라고 하지만 또 거절당하고 대신 자신의 번호를 주겠다고 하나 역시 거절당한다. 케이트는 이건 운명이라며 리즈에게 번호를 받을 것을 종용하고 그에 못이긴 리즈는 조쉬의 번호를 받는다.

• A Map of New York – Stephen, Beth, Kate and Company
  ⸰ 스티븐과 만난 베스는 스티븐에게 뉴욕시 도시계획부의 부국장 자리를 제안 받고 베스는 시장과의 면접에서 붙게 되어 부국장 자리를 얻게 된다, 또 케이트의 주선으로 내키지 않는 소캐팅을 하게 되지만 루카스의 도움으로 빠져나가게 된다.
  ⸰ 리즈는 케이트의 주선으로 내키지 않는 소캐팅을 하게 되지만 조쉬의 도움으로 빠져나가게 된다.

• You Never Know – Josh

• Ain't No Man Manhattan – Lucas and Activists

• What The F**k? – Elizabeth 유리아 MV
  ⸰ 리즈의 집에서 데이트를 즐기는 리즈와 조쉬.[1] 분위기가 무르익자 리즈는 화장실로 달려가 향수를 뿌리는 등 만반의 준비를 한다. 속으로 '이래도 되는걸까'라는 마음이 들지만 아랑곳 않고 저지르려고 한다.
  ⸰ 한편 설계도를 수정하려 밤 11시에 베스의 집으로 찾아온 스티븐. 베스는 그런 스티븐에게 키스하고 스티븐은 잠시 당황하더니 그대로 집을 나간다.[2] 이내 실수했음을 깨닫고 자괴감에 빠진 베스는 루카스에게 연락하고 다음날 아침 자신의 옆에 옷을 벗은 채로 누워있는 루카스를 보고 기겁한다

• Here I Go – Liz and Josh
  일을 저지른 리즈는 조쉬와 가벼운 관계로 만나길 바라지만 조쉬는 그런 관계가 아닌 진지한 관계를 원해 리즈를 설득했고 확신에 찬 설득에 리즈와 조쉬는 관계를 더 발전한다.

• You Don't Need to Love Me – Lucas
  일을 저지른 베스는 그저 실수라고 하지만 루카스는 진심으로 사랑한다고 한다.

• No More Wasted Time – Beth, Kate, Anne, Elena
  기공식이 있는 날 스티븐은 횡령으로 잘려버린 부시장의 자리를 맡게 되어 베스는 국장의 자릴 맡아 기공식 연설에 참여하게 되고 케이트와 앤, 베스의 부하 직원 엘레나는 그녀를 응원한다.

• Surprise – Company
  엘리자베스의 생일날로 리즈의 집에는 친구들이 가득하지만 베스의 집에서는 케이트, 앤, 엘라나, 루카스만 모여 파티를 한다.

4.2. 2막

• This Day / Walking by a Wedding – Kate, Anne, Liz, Josh, and Company
  ⸰ 5월의 어느날 교회에서 리즈와 조쉬의 결혼식이 열린다.
  ⸰ 베스는 신랑신부와 하객들로 가득한 교회를 지나친다.

• Hey, Kid – Josh
  곧 아빠가 될 조쉬는 많이 두렵고 자신 없지만 최선을 다해 아이를 사랑하고 키울 것이라고 다짐한다.

• Some Other Me – Beth and Lucas
  베스는 루카스에게 한마디 상의없이 아이를 낙태하고, 루카스는 그런 베스의 연락을 받지 않은 채 시간이 흘러 베스가 출장에서 돌아온 후에서야 공원에서 재회한다. 평범하게 대화가 진행되는 듯 했으나 이내 서로에게 서운한 점을 털어놓는다. 베스는 아이를 낳았으면 우리 둘 다 불행했을거라 말하고, 루카스는 낳을 생각은 해보았느냐며 둘은 세상 어딘가에 있을 또다른 자신들에 대해 노래한다.

• Best Worst Mistake – Lucas and David
  리즈의 삶. 앞선 공원에서 데이빗과 루카스가 리즈의 아이인 제이크를 재운다. 리즈는 둘째 임신 소식을 전하고 간다. 데이빗은 이를 보며 루카스에게 인공 수정이든 입양이든 아이를 갖자고 말한다. 애써 거절하는 루카스를 다정하게 설득하는 데이빗. 그의 설득에 둘은 아이를 갖기로 한다.

• I Hate You – Liz and Josh
  리즈에게 해외로 파병을 가야한다는 말을 전한 조쉬. 리즈는 면제권을 쓰라며 시큰둥하게 대답하나 저번에 쓴 면제권이 마지막이란 말에 표정이 굳어지고 이내 언성이 높아진다.[스포일러1]

• A Map of New York (Reprise) – Stephen

• You Learn to Live Without – Elizabeth 박혜나 MV

⸰ 베스는 이혼했다고 하며 다가오는 스티븐을 거절하고 사무실에서 혼자 조용히 커피를 마시고 서류를 보며 밤을 보낸다.
⸰ 리즈[스포일러2]

• The Moment Explodes– Beth, Architect, Flight Attendant, Passengers
  비행기에 올라탄 베스. 거기서 데이빗을 만나고 데이빗은 나중에 군의관 친구[5]를 소개시켜주겠다고 한다. 이내 추락 사고가 일어나나 다행히 폭발하기 전에 탈출한다.

• Love While You Can – Beth, Kate, Anne
  비행기 추락 사고에서 돌아온 베스는 그간 연락을 받지 않았던 루카스에게 전화해 관계를 회복한다. 또한 파국으로 치닫던 케이트와 앤의 화해에 도움을 준다.[6]

• What Would You Do? – David
  [스포일러3]

• Always Starting Over – Liz 정선아 MV
  자신의 선택이 어떤 결과를 불러와도 그 선택을 후회하지 않는다고 리즈는 결심 한다.[8]

• Finale / What If? (Reprise) – Company
  ⸰ 오랜만에 만난 리즈와 스티븐은 도시계획국에서 일하기를 제안하고 리즈는 이를 수락한다.
  ⸰ 베스는 세 번째 파병을 마치고 돌아온 조쉬와 만난다.[9]

5. 한국 공연

5.1. 2022년 초연

[[이프/덴| ]] 초연 캐릭터 프로필
{{{#!wiki style="border-radius: 0 0 8px 8px; padding: 5px 0; background: #f1ead7; text-align:center" {{{#!wiki style="display: inline-block; margin-top: 3px; color: #b93993; min-width: 20%" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin: -1px -1px 0; word-break: keep-all"
엘리자베스 / 정선아	엘리자베스 / 박혜나
엘리자베스 / 유리아	루카스 / 에녹
루카스 / 송원근	조쉬 / 조형균
조쉬 / 신성민	조쉬 / 윤소호
케이트 / 최현선	케이트 / 이아름솔
스티븐 / 조휘	스티븐 / 임별
앤 / 정영아	데이빗 / 박좌헌
데이빗 / 김찬종	엘레나 / 전해주	}}}}}}}}}}}}

• 엘리자베스[리즈/베스]: 정선아, 박혜나, 유리아
• 루카스: 에녹, 송원근
• 조쉬: 조형균, 신성민, 윤소호
• 케이트: 최현선, 이아름솔
• 스티븐: 조휘, 임별
• 앤: 정영아
• 데이빗: 박좌헌, 김찬종
• 엘레나: 전해주
• 앙상블: 김형기, 손준범, 최반석, 이준용, 박주혁, 노지연, 강경현, 이소연, 김도원[스윙], 이예나[스윙], 유재민[스윙]

5.2. 2024년 재연

[[이프/덴| ]] 재연 캐릭터 프로필
{{{#!wiki style="border-radius: 0 0 8px 8px; padding: 5px 0; background: #fef4ea; text-align:center" {{{#!wiki style="display: inline-block; margin-top: 3px; color: #8250d6; min-width: 20%" {{{#!folding [ 펼치기 / 접기 ] {{{#!wiki style="margin: -1px -1px 0; word-break: keep-all; letter-spacing:-.2px; font-size:.92em"
엘리자베스 / 정선아	엘리자베스 / 김지현	엘리자베스 / 린아
루카스 / 송원근	루카스 / 박정원	루카스 / 최석진
조쉬 / 신성민	조쉬 / 진태화
케이트 / 최현선	케이트 / 한유란
스티븐 / 심재현	앤 / 정영아	앤 / 고은영
데이빗 / 이동수	엘레나 / 전해주		}}}}}}}}}}}}

• 엘리자베스[리즈/베스]: 정선아, 김지현, 린아
• 루카스: 송원근, 박정원, 최석진
• 조쉬: 신성민, 진태화
• 케이트: 최현선, 한유란
• 스티븐: 심재현
• 앤: 정영아, 고은영
• 데이빗: 이동수
• 엘레나: 전해주
• 앙상블: 김형기, 노지연, 손준범, 이제우, 강경현, 이소연, 나인석, 임수준, 유선후[스윙], 박초록[스윙]

6. 여담

• 난이도가 상당히 하드한 극이다. 리즈와 베스의 인생 모두에 등장하면서 전혀 다른 서사를 번갈아 연기해야 하는 엘리자베스와 루카스는 그야말로 장면마다 감정선이 널을 뛰며, 조연들의 넘버도 전반적으로 박자가 어렵고 격한 액팅이나 감정을 실어 불러야 하는 곡들이 많다. 특히 여주인공 원탑극으로 엘리자베스는 극중 80퍼센트 이상의 장면에 등장하는데, 그 많은 전환을 쉴새없이 소화하면서 미친 고음을 몇 번이고 쏟아내는 엘리자베스들을 보면 경이로울 지경.

• 폭력적인 장면은 없지만 직설적인 미국식 섹드립과 욕설[17], 베드씬까지 등장하여 16세 이상 관람가로 책정되었다. 사람에 따라 가족들과 보면 심히 민망할 수 있으니 주의할 것. 다만 2024년 재연 때는 14세 이상 관람가로 책정된 것으로 보아 표현 수위가 낮아진 것으로 추정된다.

• 극작품 중에서는 이례적으로 남-여, 남-남, 여-여 커플이 모두 등장하고 모든 커플의 로맨스가 비중 있게 다루어지는 편이다.

• 정선아의 출산 이후 첫 복귀작이다. 참고로 초연에 출연한 엘리자베스, 루카스, 조쉬 역 배우들을 통틀어서 유일하게 실제로 자녀가 있는 배우였다.[18]

• 박혜나는 브로드웨이 초연 엘리자베스인 이디나 멘젤과 4번째로 필모가 겹치는 작품이다.[19]

• 한국 초연 당시 배우들이 연습을 하면서 리즈와 베스의 삶을 분리해서 보여주는 것 때문에 관객들이 잘 이해할 수 있을지 걱정이 많았다고 한다. 그러나 개막 후 입소문이 나면서 점차 회전러와 관객들이 많아졌고, 호평 속에 막공이 매진되면서 유종의 미를 거두었다.