| {{{#!wiki style="margin: -5px -10px; display: inline-table" | <tablebordercolor=#E1A252><tablebgcolor=#E1A252> | More Track listing | }}} | |
| {{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 26px" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | <rowcolor=#000> 트랙 | 제목 | 작사 / 작곡 | 러닝타임 |
| <rowcolor=#000> Side A | ||||
| 1 | Cirrus Minor | 워터스 | 5:18 | |
| 2 | The Nile Song | 워터스 | 3:26 | |
| 3 | Crying Song | 워터스 | 3:33 | |
| 4 | Up the Khyber | 메이슨, 라이트 | 2:12 | |
| 5 | Green Is the Colour | 워터스 | 2:58 | |
| 6 | Cymbaline | 워터스 | 4:50 | |
| 7 | Party Sequence | 전원 | 1:07 | |
| <rowcolor=#000> Side B | ||||
| 1 | Main Theme | 전원 | 5:27 | |
| 2 | Ibiza Bar | 전원 | 3:19 | |
| 3 | More Blues | 전원 | 2:12 | |
| 4 | Quicksilver | 전원 | 7:13 | |
| 5 | A Spanish Piece | 길모어 | 1:05 | |
| 6 | Dramatic Theme | 전원 | 2:15 | |
| | ||||
}}}}}}}}} ||
| The Nile Song | |||
| <colcolor=#000><colbgcolor=#1E437A> 발매일 | 1969년 6월 13일 | ||
| 수록 앨범 | |||
| 싱글 발매일 | 1969년[1] | ||
| 싱글 B면 | Ibiza Bar (프랑스, 뉴질랜드) Main Theme (일본) | ||
| 장르 | 하드 록, 사이키델릭 록 | ||
| 작사/작곡 | 로저 워터스 | ||
| 프로듀서 | 노먼 스미스 | ||
| 러닝 타임 | 3:27 | ||
| 레이블 | EMI 콜럼비아, 타워 | ||
| {{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 26px" {{{#!folding [ 싱글 커버 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | | ||
[clearfix]
1. 개요
영국의 프로그레시브 록 밴드 핑크 플로이드의 3집 More의 2번째 트랙.로저 워터스가 작곡한 핑크 플로이드 최초의 하드록 음악으로, 데이비드 길모어가 보컬을 맡았다. 앨범에서 유일하게 영국을 제외한 유럽과 일본에서 싱글로 발매되었다.
이 앨범의 다른 거친 트랙인 Ibiza Bar와 유사하게 들리며, 스테레오 버전으로 발매된 다른 곡들과 달리 유일하게 모노 믹스되어 2채널 스테레오로 발매되었다. 후에 진정한 모노 믹스는 2011년 리마스터반에 수록되었다.
2. 가사
The Nile Song I was standing by the Nile 나는 나일 강 변두리에 서 있었지 When I saw the lady smile 그 여자가 웃음짓는 걸 보았을 때 I would take her out for a while 나는 그녀를 잠시 동안 밖으로 불러내려 했지 For a while 잠시 동안 Like tears left like a child 아이처럼 눈물만이 남았지 How her golden hair was blowing wild 그녀의 금색 머리칼이 어떻게 휘날렸는지 Then she spread her wings to fly 그런 뒤 그녀는 날아가기 위해 그녀의 날개를 폈어 For to fly 날아가기 위해 Soaring high above the breezes 산들바람 위로 높이 치솟으면서 Going always where she pleases 언제나 그녀가 원하는 곳으로 가면서 She will make it to the islands in the sun 그녀는 태양의 섬으로 가게 될 거야 I will follow in her shadow 나는 그녀의 그림자를 따르겠지 As I watch her from my window 내가 창문을 통해 그녀를 바라볼 때 One day I will catch her eye 언젠가는 내가 그녀의 눈을 따라잡을 거야 She is calling from the deep 그녀는 깊은 곳에서 부르고 있지 Summoning my soul to endless sleep 내 영혼을 영원한 잠으로 소환하면서 She is bound to drag me down 그녀는 나를 끌어내리게 될 거야 Drag me down 끌어내리게 될 거야 |
[1] 영국을 제외한 유럽, 일본 한정