최근 수정 시각 : 2025-09-30 07:33:48

J CHRIST

<colbgcolor=#5c6a50,#5c6a50><colcolor=#fff,#fff> J CHRIST
파일:J CHRIST.jpg Single by Lil Nas X
발매일 2024년 1월 12일
레이블 Columbia
아티스트 [[릴 나스 엑스|'''
Lil Nas X
''']]
길이 2:33
장르 남부 힙합, 트랩, 팝 랩
송라이터 Montero Hill, Mike Lévy, Omer Fedi, Blake Slatkin
프로듀서 Gesaffelstein, Omer Fedio
차트 기록 빌보드 핫 100 91위
Official Charts 59위
스트리밍 기록 유튜브 25,765,842회[기준]
Spotify 46,512,021회[기준]
1. 개요2. 뮤직 비디오3. 여담

1. 개요

2024년 1월 12일 컬럼비아 레코드를 통해 발매된 릴 나스 엑스의 곡.

2. 뮤직 비디오

<keepall>
Lil Nas X - J CHRIST (Official Video)
릴 나스 엑스 스스로가 뮤직비디오의 각본과 감독을 맡았으며, 멕시코시티에서 촬영되었다.

뮤직비디오 처음에는 테일러 스위프트, 버락 오바마, 에드 시런, 머라이어 캐리, 칸예 웨스트 등을 닮은 사람들이 천국으로 가는 계단을 오르는 장면으로 시작한다. 그 뒤 천국을 걷고 있는 릴 나스 엑스가 등장하며[3], 깨알같이 마이클 잭슨문워크하며 등장하기도 한다.

이후 천국에서 지옥까지 이어져 있는 긴 봉[4]을 따라 카메라 시점이 이동하는데, 지옥에선 악마 분장을 한 채로 사람의 팔과 다리를 솥에 넣고 끓이는 장면이 나온다.

그 뒤엔 다시 천국으로 이동하여, 사탄과의 농구 경기를 진행한다. 사탄보다 체구가 작은 것처럼 묘사되었으나 처음 공을 가져가 슬램덩크를 성공시키며 경기에서 이긴다. 그 뒤엔 치어리더의 복장을 착용한 채 치어리더들과 공연한다.

다음 장면에서는 릴 나스 엑스가 예수처럼 십자가에 못 박힌 모습이 나오며, 주변 사람들이 모두 환호하는 모습이 보인다. 그 뒤 양털을 깎은 뒤의 장면, 계단에서 패션쇼를 진행하는 장면이 나오는데, 이를 TV로 시청하던 한 사람이 채널을 돌리자 홍수 소식이 뉴스로 보도되며 방주로 동물들이 이동하는 장면이 나온다. 홍수 동안에는 옥상에 올라가 공연하는데, 옆에 네온사인처럼 붉게 빛나는 십자가가 보인다.

그 뒤 해가 뜨고, 방주를 타고 항해하는 모습을 보이며 'DAY ZERO A NEW BEGINNING'이라는 글귀가 나온 뒤, 'Therefore, if anyone is in Christ, He is a new creation. The old has passed away; behold, the new has come.[5] - 2 Corinthians 5:17'라는 글귀가 이어서 나온다. 해석하면 '그래서 누구라도 그리스도 안에 있으면, 그는 새로운 창조물입니다. 옛것들은 지나갔습니다. 보십시오, 새것들이 되었습니다! - 고린도후서 5장 17절'[새한글성경]이다.

==# 가사 #==

[Intro]
(Hey, look look look, but look)
(헤이, 봐 봐, 보라구, 이것 좀 봐)

(We going all the way up, man)
(우린 저높이 끝까지 간다고)

(We going past what we been like, taking this shit back to the Westside)
(우린 과거는 지나쳐, 웨스트 사이드에 이걸 다시 안겨주지)

(Fine cash shit)
(이 끝장나는 작품을)

[Verse 1]
Yeah, uh, bust-down chain, that was 30 Banz
Yeah, uh, 보석 잔뜩 튜닝된 체인 목걸이, 거의 뭐 30벤츠

Bust down wrist, match my bust-down 30 inch
보석 잔뜩 튜닝된 시계, 내 보석 튜닝 30인치 림이랑 매치되지

Walk up in the club poppin' shit like it was Doublemint
클럽에 들어가서 더블민트 사탕 마냥 다 집어삼켜

Lookin' for a ten, we only settle when it's settlements
완벽한 상대를 찾고 있어, 우린 완전히 합의됐을 때만 함께해

Uh, uh, uh, let 'em slide, yeah
Uh, uh, uh, 한바탕 해보자고, yeah

Last year was a quiet year
지난해는 조용하게 보냈네

Now I'm on Mariah, yeah, I'm finna take it higher, yeah, okay
지금 난 머라이어 모드, yeah, 다 저 높이 보내버릴 거니까, yeah, 오케이

Let 'em slide, yeah
놈들을 다 보내버리자고, yeah

Last year was a quiet year
지난해는 조용하게 보냈지

Tell 'em, "come outside", baby, we ain't tryna hide
사람들한테 밖으로 나오라고 말해, 자기야, 우리는 숨지 않아

[Pre-Chorus]
You know what I'm on, I'm on a break
알잖아, 잠시 휴식을 가졌다는 거

You know when I'm back, it's all for take
알잖아, 내가 돌아오면 다 휩쓸어버린다는 거

You know that I'm ready for everything
알잖아, 난 모든 준비가 되어있다는 거

You know when I play, it's all for keeps, uh, uh
알잖아, 난 일단 뛰어들면, 다 손에 넣을 각오로 한다는 거, uh uh

[Chorus]
Is he up to something only I-I know?
그는 다른 이들은 예상치 못하는 뭔가를 꾸미고 있는 걸까?

Is he 'bout to hit 'em with the hi-igh note?
그는 끝내주는 계획으로 다 쓸어버리려는 걸까?

Is he 'bout to give 'em something vir-i-ral?
그는 입소문 대박칠 뭔가를 가져오려는 걸까?

Is he 'bout to hit 'em with the hi-igh note?
그는 끝내주는 계획으로 다 쓸어버리려는 걸까?

[Verse 2]
Which way that we going? Hmm, this way
어느쪽으로 갈까? 흠, 이쪽으로

Took 'em to the telly and I told him it's a dizzate
호텔로 데려가서, 그에게 환상적인 밤이라고 말해

Turn up baby, we gon' have to check out at like 6A
즐겨 자기야, 우린 아침6시에는 체크아웃할 거야

Really it's that eizz-ight, but your Uber on the wiz-ay
아주 유려한 밤이었어, 이제 네 우버가 오고 있네

Back-back-back up out the gravesite
물러나-물러나, 무덤에서 물러나

Bitch, I'm back like J Christ
야, 난 돌아왔어 마치 예수 (지저스 크라이스트)

I'm finna get the gays hyped
난 그들이 아주 신나게 만들 거야

I'm finna take it yay high
저 높이 올려버릴 거라고

Back up out the gravesite
무덤에서 물러나

Bitch, I'm back like J Christ
야, 예수처럼 내가 돌아왔다고

I'm finna take it, uh, uh
난 해버릴 거야, uh uh

I'm finna take it yay high
흥이 저높이 치솟게 해버릴 거라고

[Pre-Chorus]
You know what I'm on, I'm on a break
알잖아, 잠시 휴식을 가졌다는 거

You know when I'm back, it's all for take
알잖아, 내가 돌아오면 다 휩쓸어버린다는 거

You know that I'm ready for everything
알잖아, 난 모든 준비가 되어있다는 거

You know when I play, it's all for keeps, uh, uh
알잖아, 난 일단 뛰어들면, 다 손에 넣을 각오로 한다는 거, uh uh

[Chorus]
Is he up to something only I-I know?
그는 다른 이들은 예상치 못하는 뭔가를 꾸미고 있는 걸까?

Is he 'bout to hit 'em with the hi-igh note?
그는 끝내주는 계획으로 다 쓸어버리려는 걸까?

Is he 'bout to give 'em something vir-i-ral?
그는 입소문 대박칠 뭔가를 가져오려는 걸까?

Is he 'bout to hit 'em with the hi-igh note?
그는 끝내주는 계획으로 다 쓸어버리려는 걸까?

Is he up to somethin' only I-I know?
그는 다른 이들은 예상치 못하는 뭔가를 꾸미고 있는 걸까?

Is he 'bout to hit 'em with the hi-igh note?
그는 끝내주는 계획으로 다 쓸어버리려는 걸까?

Is he 'bout to give 'em something vir-i-ral?
그는 입소문 대박칠 뭔가를 가져오려는 걸까?

Is he 'bout to hit 'em with the hi-igh note?
그는 끝내주는 계획으로 다 쓸어버리려는 걸까?

[Outro]
Oh-oh, I'm in my prime (Bitch, I'm back like J Christ)
오-오, 난 물이 올랐어 (야, 예수처럼 내가 돌아왔어)

Let's go-go-go, let's take 'em on a high
(Yeah, yeah!)
자 가보자고-고-고, 놈들을 극락으로 데려가자고 (Yeah, yeah!)

(Is he 'bout to hit 'em with the hi-igh note?)
(그는 끝내주는 계획으로 다 쓸어버리려는 걸까?)

(What, yeah)
출처

3. 여담


[기준] 2025년 7월 7일[기준] [3] 성인에게 흔히 그려지는 광배와, SEX라고 쓰여 있는(...) 목걸이를 착용한 것이 보인다.[4] MONTERO의 뮤직비디오에도 같은 봉이 나온다.[5] 영문표준역 성경(ESV)의 구절과 일치한다.[새한글성경] 새한글성경역본에서 발췌.[7] 좋아요 39만/ 싫어요 22만.[8] 참고로 그렇게 반발이 심했던 MONTERO의 뮤직비디오 싫어요 비율이 약 10%이다. 물론 절대적인 싫어요 숫자는 이쪽이 100만개를 넘기기에 훨씬 많긴 하지만.