#!if 문서명2 != null
, [[]]#!if 문서명3 != null
, [[]]#!if 문서명4 != null
, [[]]#!if 문서명5 != null
, [[]]#!if 문서명6 != null
, [[]]1. 개요
FNaF 시리즈의 빌런인 윌리엄 애프튼을 대표하는 명대사. 대사에 걸맞게, 윌리엄 애프튼은 시리즈 중에서 3번이나 돌아왔다.2. 목록
2.1. 게임
2.1.1. FNaF 3
트레일러에서 "He will come back", "He always does"라는 비슷하지만 약간 다른 대사가 나온다.2.1.2. FFPS
스크랩트랩/애프튼에게 점프스케어를 당했을 시 나오는 대사들 중 이 대사가 있으며, 해당 문서에서 설명하는 대사는 이 작품에서 처음으로 등장했다.2.1.3. UCN
애프튼에게 점프스케어를 당했을 시 이 대사가 나온다.2.1.4. FNaF AR: SD
본작에서는 누구도 이 대사를 하지 않지만, 스프링트랩이 "I'm, Back." 이라는 비슷한 대사를 한다.[1] 스프링트랩의 정체가 윌리엄임을 생각한다면, 의도적인 연출이자 자신이 말한 대로 돌아왔노라고 선언하는 대사로 보인다.2.1.5. FNaF HW
I Always Come Back, Let me Out
난 언제나 돌아온다, 날 꺼내줘
난 언제나 돌아온다, 날 꺼내줘
FNaF HW의 모바일 버전에 나온 미니게임 Princess Quest에서 마지막 방에 들어가면 들을 수 있는 기괴한 목소리를 거꾸로 들으면 I Always Come Back을 들을 수 있다.[2]
2.1.6. FNaF ITP
작중 노란 토끼의 기계음을 잘 들어보면 들리는 대사들 중 하나이다.2.2. 미디어 믹스
2.2.1. 실사영화
2.2.1.1. 프레디의 피자가게(영화)
윌리엄 애프튼이 스프링 보니의 스프링락이 풀리면서 죽어가고 있을 때 스프링 보니의 머리탈을 쓰면서[3] 해당 대사를 친다. 윌리엄 애프튼의 광기를 잘 표현해낸 장면이라 평가받는다.[4] 공식 한국어 자막은 "난 언제나 돌아와."였다.
2.3. 콜라보
2.3.1. DEAD BY DAYLIGHT
살인마 선택 창에서 그 애니매트로닉스은 언제나 돌아온다.(The Animatronic always comes back.) 라는 소개글이 있으며, 로비 및 매칭 대기 화면에서의 랜덤 대사 중 하나로 나온다.[5]3. 다른 작품에서의 패러디
3.1. 하스스톤
위즈뱅의 장난감 공방 확장팩에서 나오는 5마나 일반하수인인 잊힌 동물로봇의 플레이버 텍스트로 패러디되었다. 한국판은 '거기 딱 기다리고 있으랍니다.'로 번역이 되어서 드립을 살리지 못했으나 프레디 시리즈가 경비실 안에서 애니메트로닉스들을 상대해야 하는 게임이었음을 생각하면 의도했을수도 있다.[1] 5:30쯤 나온다.[2] "I Always Come Back, Let me out.".[3] 본인이 스프링 보니에 빙의하기 위함으로 보인다.[4] 워낙 상징적인 대사인 만큼 미국 현지에서 이 대사를 보고 박수를 치며 열광한 관람객도 있다.[5] I'm Back이나 IT'S ME를 외치는 경우도 있다.다만 같은 성우지만 연기톤이 미묘하게 다르다.데바데쪽이 조금더 힘있게 말하는느낌을 준다.