| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin: 0px -1px -11px" | 기본 악곡 | |
| | Love Splash INuya | |
| | HARMONIC EVASION 101 MEMODEMO × AQUASINE ^ Moon Jelly | |
| | 伊天珀凌 南愁Nanchou | |
| | ||
| | シークレット・プラネット みーに feat. みちとせ | |
| | ||
| | Starlight Traveler ああああ + 打打だいず | |
| | Innocence Keeper Cansol | |
| | enter -MAGICAL CODE- Raphiiel | |
| | Toys' Nightlife Area ShiBa | |
| | Uchronia 7mai | |
| | Quadruplicity LucaProject vs NeLiME | |
| | 悔_ Essbee | |
| | ||
| | add+venturers! otoshi.b | |
| | Call My Number Zexnum | |
| | ALL☆NIGHTER! Turbo ft. Moon Jelly | |
| | NINJA-ish U-ske feat. ななひら | |
| | Starstream Sky Dash Violet Delta | |
| | way home Mono. | |
| | ||
| | Cosmic Voyage ItsMeFisher | |
| | Dispersion Dxsbond | |
| | ミルキーウェイを辿って kuro | |
| | 六天照來 Se-U-Ra | |
| | INN3RFLAME seatrus | |
| | ephemeralization ぴれんどら— | |
1. 개요
MEMODEMO와 AQUASINE이 작곡한 Rotaeno Music Open Submission 2023 당선곡. 보컬은 Moon Jelly가 담당했다.
==# 가사 #==
| Watch out |
| 조심해! |
| Eyes on the screen |
| 스크린에 집중하고, |
| Watch where you're going |
| 앞을 잘 살펴봐! |
| We'll loop it all around |
| 우린 이걸 계속 반복할 거야 |
| Round and round again |
| 빙글빙글 또 돌고 |
| I know you've done this before! |
| 너 이거 해본 적 있는거 알아! |
| Hello hello, and WELCOME to 'Harmonic Evasion 101!' |
| 안녕, 안녕, 그리고 ‘Harmonic Evasion 101’에 온 걸 환영해! |
| I'm [redacted], your training instructor for today! |
| 나는 [편집됨]야, 오늘의 훈련 교관이지! |
| When you hear this sound, |
| 이 소리가 들리면,[1] |
| prepare to avoid some bullets! |
| 총알을 피할 준비를 해! |
| Ready? |
| 준비됐지? |
| Hold on tight to your seat or you'll |
| 안전벨트를 꼭 잡아, 안 그러면 |
| Fall off |
| 떨어질 거야 |
| Are you wearing your safety belt? |
| 안전벨트 제대로 하고 있지? |
| (What did I tell you???) |
| (내가 뭐라고 했더라??) |
| ...wait those are real bullets? |
| ...잠깐, 저거 진짜 총알이야? |
| I thought this was training! |
| 난 훈련인 줄 알았는데! |
| Well it's not my fault the system's down |
| 글쎄, 시스템이 멈춘 건 내 잘못 아니야 |
| (You're doing great!) |
| (넌 잘하고 있다구!) |
| I'll reboot it |
| 재부팅해볼게 |
| It's working now! |
| 이제 잘 돌아가! |
| (I mean, I think it is?) |
| 아마? |
| Everything's still not working |
| 모든게 엉망진창이야 |
| (Try not to get hit!) |
| (맞지 않게 조심해!) |
| Dodge right! Oops! I lied. |
| 오른쪽으로 피해! 오, 거짓말이었어. |
| Don't look away now! |
| 지금 한눈 팔지 마! |
| (Hey! It's an instruction manual!) |
| (아! 저건 설명서잖아!) |
| (Awesome!) |
| (끝내준다!) |
| Go around! Do a spin! |
| 돌아! 빙글 돌아버려! |
| Actually, I might know a way to fix this... |
| 사실... 고칠 방법을 알고 있을지도... |
| Pay attention to me now |
| 이제 내 말에 집중해 |
| Cause I got a couple tricks |
| 내게 몇가지 요령이 있어 |
| That you wouldn't wanna miss |
| 놓치고 싶지 않을 걸 |
| One, put your device in ice |
| 첫째, 네 디바이스를 얼음에 넣어봐 |
| So it doesn't overheat |
| 과열을 막아야 하니까 |
| Uh oh, oh no. That was a joke! |
| 오, 이런, 그건 농담이야! |
| Did it work? I think it worked! |
| 됐다고? 내가 보기엔 잘 돌아가네! |
| Come on! |
| 따라와! |
| (Wow, that's so epic) |
| (와, 이거 좀 멋진데) |
| Hey, you're so cool right now |
| 저기, 너 지금 좀 쿨하네 |
| I think this is super close to being fixed |
| 이제 거의 다 고쳐진 것 같아 |
| You're supposed to be training, so... |
| 너는 원래 훈련 중이니까... 그러니까... |
| You're doing so, so great! |
| 너 정말정말 잘하고 있어! |
| You're insane, keep it up! |
| 너 미쳤다, 계속해! |
| Time for your mandatory break |
| 의무 휴식 시간이야 |
| You did your best |
| 넌 최선을 다했으니까 |
| So you deserve a rest |
| 쉴 자격이 있어 |
| For how well you played |
| 얼마나 대단한 플레이었는지 |
| Now break time is over so get your feet! |
| 이제 휴식 끝, 일어나! |
| (Keep it up!) |
| (계속해!) |
| Couple more stages... |
| 몇 스테이지만 더... |
| Alright |
| 좋아 |
| Moment of truth! |
| 진실의 순간! |
| Do a [REDACTED]! |
| [편집됨]를 해! |
| Go around! Go again! |
| 돌아! 한 번 더! |
| Th-the lazer! The machine! |
| 저, 저 레이저! 저 기계! |
| The quasi-particle-beam-rifle-worm-annihilator! |
| 저 준-입자-광선-벌레-섬멸-라이플! |
| Oh no... |
| 오 이런... |
| It's falling apart! |
| 무너지고 있어! |
| Quick! Hit the restart button! |
| 빨리! 재시작 버튼 눌러! |
| We're looking good as new |
| 이제 새것처럼 좋아졌네 |
| It's working right again |
| 다시 잘 돌아가고 있어 |
| It's like I've done this before |
| 이거 마치 내가 해본 적 있는 것 같네 |
| Thanks to you! |
| 고마워! |
| (Almost done!) |
| (거의 다 끝났어!) |
| (One sec!) |
| (잠깐만!) |
| (One more time!) |
| (한 번 더!) |
==# 작곡가 인터뷰 #==
루루아: 저희 인터뷰에 오신 것을 환영합니다! 먼저 여러분, 자기소개 부탁드릴게요!
Moon Jelly: 저는 스테이크를 정말 좋아합니다. 스테이크가 없는 세상에서는 살아갈 수 없을 것 같아요.
평소에는 미디엄으로 먹고, 좋아하는 부위는 안심이나 프랭크 스테이크예요.
아, 하지만 일본식 야키니쿠도 최고죠. 특히 기름기가 적은 고기를 좋아합니다.
AQUASINE: 저는 스테이크가 없는 세상에 살고 있습니다.
아마 대부분의 고기에 알레르기가 있는 것 같아요, 그냥 심한 반응이 아니라, 정말 고기의 저주에 걸린 기분입니다.
대학에서는, 적색육만 먹지 않으면 시험에서 항상 A를 받았어요. 얼마 전 햄버거를 먹었더니, 할머니를 급하게 병원에 모시고 가게 됐어요.
할머니... 보고 싶어요.
MEMODEMO: 제 인생의 처음 14년은, 아주 어두운 방에서 보냈습니다. 그 방에는 '고기의 저주를 발동'이라고 적힌 빛나는 커다란 버튼이 있었어요.
그 버튼을 세게 누르면 '카챤!'하는 큰 소리가 나서, 정말 좋아했었죠.
루루아: ......? 음...... 굉장히 고기에 강한 애착이 있는 팀인 것 같네요......
그럼, 신곡 「HARMONIC EVASION 101」 에 대해서 자세히 소개해 주실 수 있나요?
Moon Jelly: 사실 곡 중에 "고기가 좋아요!"라고 외치고 싶었지만, 지금의 형태도 마음에 들어요.
AQUASINE: 이 곡을 만들 때 문득 생각이 들었어요. "컴퓨터 관련 튜토리얼 영상에서는 일반적으로 재즈 화성을 쓰지 않지."
MEMODEMO: 제가 좋아하는 레스토랑은 밤 9시에 문을 닫아서, 주문하려면 늦어도 8시 반까지는 해야 해요.
그래도 좀 더 일찍 주문하는 습관을 들이고 싶네요. 막판에 주문하는 건 좀 멋없으니까요.
루루아: ......그렇군요......? 그럼 마지막으로, 플레이어 여러분께 메시지 부탁드릴게요!
Moon Jelly: 고기를 정말 좋아합니다!
AQUASINE: 이 곡은 고기에 관한 곡이 아니고, 다른 주제를 담고 있습니다. 꼭 잊지 마세요.
MEMODEMO: 고기와 관련된 것처럼 느껴질 수도 있지만, 실제로는 그렇지 않아요. (확실히 확인했습니다)
루루아: (프로듀서님...... 이 대본, 혹시 잘못 전달하신 거 아닌가요? 이거 혹시 콩트용 대본 아닌지......)
Moon Jelly: 저는 스테이크를 정말 좋아합니다. 스테이크가 없는 세상에서는 살아갈 수 없을 것 같아요.
평소에는 미디엄으로 먹고, 좋아하는 부위는 안심이나 프랭크 스테이크예요.
아, 하지만 일본식 야키니쿠도 최고죠. 특히 기름기가 적은 고기를 좋아합니다.
AQUASINE: 저는 스테이크가 없는 세상에 살고 있습니다.
아마 대부분의 고기에 알레르기가 있는 것 같아요, 그냥 심한 반응이 아니라, 정말 고기의 저주에 걸린 기분입니다.
대학에서는, 적색육만 먹지 않으면 시험에서 항상 A를 받았어요. 얼마 전 햄버거를 먹었더니, 할머니를 급하게 병원에 모시고 가게 됐어요.
할머니... 보고 싶어요.
MEMODEMO: 제 인생의 처음 14년은, 아주 어두운 방에서 보냈습니다. 그 방에는 '고기의 저주를 발동'이라고 적힌 빛나는 커다란 버튼이 있었어요.
그 버튼을 세게 누르면 '카챤!'하는 큰 소리가 나서, 정말 좋아했었죠.
루루아: ......? 음...... 굉장히 고기에 강한 애착이 있는 팀인 것 같네요......
그럼, 신곡 「HARMONIC EVASION 101」 에 대해서 자세히 소개해 주실 수 있나요?
Moon Jelly: 사실 곡 중에 "고기가 좋아요!"라고 외치고 싶었지만, 지금의 형태도 마음에 들어요.
AQUASINE: 이 곡을 만들 때 문득 생각이 들었어요. "컴퓨터 관련 튜토리얼 영상에서는 일반적으로 재즈 화성을 쓰지 않지."
MEMODEMO: 제가 좋아하는 레스토랑은 밤 9시에 문을 닫아서, 주문하려면 늦어도 8시 반까지는 해야 해요.
그래도 좀 더 일찍 주문하는 습관을 들이고 싶네요. 막판에 주문하는 건 좀 멋없으니까요.
루루아: ......그렇군요......? 그럼 마지막으로, 플레이어 여러분께 메시지 부탁드릴게요!
Moon Jelly: 고기를 정말 좋아합니다!
AQUASINE: 이 곡은 고기에 관한 곡이 아니고, 다른 주제를 담고 있습니다. 꼭 잊지 마세요.
MEMODEMO: 고기와 관련된 것처럼 느껴질 수도 있지만, 실제로는 그렇지 않아요. (확실히 확인했습니다)
루루아: (프로듀서님...... 이 대본, 혹시 잘못 전달하신 거 아닌가요? 이거 혹시 콩트용 대본 아닌지......)
2. Rotaeno
| <nopad> | ||||
| <colbgcolor=#fff,#1f2023> {{{#!folding 기본 해금곡 {{{#!wiki style="margin: -6px 0px 0px" | 무료 | |||
| After Rain | Reverie | A Time for Everything | 終焉から命を救う | |
| ストレイソウル・アラウンド | The Formula | Let you DIVE! | BATTLE NO.1 | |
| 白菊 -shiragiku- | Rush E | Koki Chant | Journey with You | |
| 여행자의 배지 1개로 해금 | ||||
| Lost Puppet | Infinity Heaven | 심장병 | Last Paradise | |
| A Clock | Snow Magic | K.Moe (VIP) | Beautiful Days | |
| 여행자의 배지 2개로 해금 | ||||
| 無彩色のディストピア | Aurora | Is This REAL? | Ice Festival | |
| Make Up Your World feat. キョンシーのCiちゃん&らっぷびと | Lullaby For an Android | Sakura Rain | ||
| 여행자의 배지 3개로 해금 | ||||
| Converge | Witches' Party | 白菊 -shiragiku- | ||
| Blastrick | いざ、参ります | |||
| 여행자의 배지 4개로 해금 | ||||
| Pure White: Tale of Serissa | Anthem | 別れの序曲 | ||
| Awaken In Ruins | Sword of Convallaria | |||
| 여행자의 배지 5개로 해금 | ||||
| Bouquet colore | Provison | Apocalypse | ||
| Shattered Sky After Rain | CONVALLIARiA | Mirror | ||
| 여행자의 배지 6개로 해금 | ||||
| In a Diabolic Manner | Cynthia | Cosmogyral | ||
| {{{#!folding 이벤트 해금곡 {{{#!wiki style="margin: -6px -0px -1px" | fallin’ fallin’ (prod. INFX, Ella Jung, Limpid) | Azure Sky | Nyarlathotep's Dreamland | NO ONE YES MAN |
| reveL | Break Through Myself feat. Risa Yuzuki | Yukianesa | Waltz for Lorelei | |
| 天Q. | corps-sans-organes | Turning POINT | One Way Street | |
| Flashdance | Love Splash | アトロポスと最果の探究者 | Laboratory-018 | |
| Rocket Lanterns | HARMONIC EVASION 101 | Moonlight Fragrance | Smile-mileS | |
| Slide Down | Orison | Secret Illumination (seatrus's "The AURA" Remix) | Vertexion | |
| 伊天珀凌 | Party Before Hibernation | |||
| HARMONIC EVASION 101 | |||||
| | |||||
| <colbgcolor=#87cbff,#191919><colcolor=#fff> 작곡 | MEMODEMO × AQUASINE ^ Moon Jelly | ||||
| 그림 | 翁仔 | ||||
| BPM | 145 | ||||
| 길이 | 2:50 | ||||
| 난이도 | <rowcolor=#fff> Ⅰ | Ⅱ | Ⅲ | Ⅳ | |
| 레벨 | 3 | 7 | 10 | 12+ | |
| 노트 수 | 372 | 530 | 798 | 1138 | |
| 난이도 상수 | 3.0 | 7.0 | 10.3 | 12.9 | |
| 채보 제작 | [Ⅰ] [Ⅱ] Horiztar [Ⅲ] [Ⅳ] Horiztar (with gimmick support by Adashi) | ||||
| 특이 사항 | - | ||||
| 획득 가능 배지 | |
| | |
| <rowcolor=#fff> Full Combo | Ⅳ 난이도 All Perpect |
2.1. IV
IV 채보 ALL PERFECT 영상