1. 개요
모바일 리듬게임 Rotaeno의 수록곡. 작곡가는 Kirara Magic.
==# 가사 #==
| Come on turn the lights out |
| 자, 불을 꺼 |
| It’s time to say goodbye! Now come on |
| 이제 작별 인사할 시간이야! 어서 |
| Hurry up and go now |
| 서둘러 가자구 |
| It’s not like I will bite! Quick, follow |
| 내가 물지 않을 테니까! 빨리, 따라와 |
| Boom boom boom boom what was that? |
| 붐 붐 붐 붐, 방금 뭐야? |
| Oh no, don’t tell me you’re afraid of cats (nya) |
| 오, 설마 고양이 무서워하는 건 아니겠지? (냐~) |
| A ghost? A bear? Another nightmare? |
| 유령? 곰? 또 다른 악몽? |
| If you’re scared then you better run fast |
| 무서우면 빨리 도망가야지 |
| Bang bang bang bang on the door |
| 뱅 뱅 뱅 뱅, 문을 두드려 |
| Answer or your kidney’s on the floor |
| 안 나오면 네 신장이 바닥에 떨어질걸? |
| Oh? Um oops? Nothing! |
| 어? 앗, 미안! 아무것도 아냐! |
| You heard me wrong, move along, before the storm |
| 잘못 들은 거야, 어서 가, 폭풍이 몰려오기 전에 |
| Hits, you’d hope it missed, but the witness that is I |
| 넌 피해가길 바랐겠지만, 난 목격자 |
| Who would never ever lie, saw your eye, in the sky |
| 절대 거짓말하지 않는 내가 하늘에서 네 눈을 봤거든 |
| And I see you wanna cry as we fly (kowaii!) |
| 넌 울고 싶어하잖아, 우리가 날아오르면서 (무서워!) |
| Is it really that frightening |
| 정말 그렇게 무섭니? |
| You got both your eyes shut, teeth grinding |
| 두 눈 꼭 감고, 이를 악물고 |
| Not sure why you're screaming |
| 왜 소리치며 도움을 청하는지 모르겠네 |
| help when it's right here looking |
| 여기서 널 보고 있는데 |
| at you when you're busy crying |
| 넌 울기 바쁘잖아 |
| I'm here spitting facts but you're |
| 난 사실을 말하고 있는데 |
| a little tiring a little deaf |
| 넌 좀 지치는구나, 귀도 잘 안 들리고 |
| (간주) |
| Come on! |
| (간주) |
| Come here, cry baby |
| 이리 와, 울보야 |
| We’re late for our annual party |
| 우리의 연례 파티에 늦었어 |
| We’ve invited you especially |
| 널 특별히 초대했지 |
| To turn this into a feast |
| 이걸 잔치로 만들려고 말이야 |
| Oh no don’t worry |
| 오, 걱정 마 |
| Have some blood-dipped cookies |
| 피에 적신 쿠키 좀 먹어봐 |
| Hey, we’re not done, come back hun |
| 어디 가? 아직 안 끝났어, 돌아와 |
| This is fun, don’t try to run, it’s only just begun! |
| 재밌잖아, 도망치려 하지 마, 이제 막 시작했으니까! |
| Clap clap clap clap welcome back |
| 짝 짝 짝 짝, 환영해 |
| Don’t be leaving, we can’t have that |
| 떠나지 마, 우린 못 보내 |
| Help yourself, have a snack, or else you’ll lack |
| 마음껏 먹어, 안 그러면 힘이 부족해서 |
| The energy to fight back, when we attack |
| 우리가 공격할 때 반격도 못 할걸? |
| And crack your back, in half for fun |
| 너의 등을 두 동강 내서 |
| Grind it up for flour, in our buns |
| 밀가루로 갈아 빵을 만들 거야 |
| We’ll be here all night, until the sunrise |
| 우린 해 뜰 때까지 여기에 있을 거야 |
| Is it really that frightening |
| 정말 그렇게 무섭니? |
| You got both your eyes shut, teeth grinding |
| 두 눈 꼭 감고, 이를 악물고 |
| Not sure why you're screaming |
| 왜 소리치며 도움을 청하는지 모르겠네 |
| help when it's right here looking |
| 여기서 널 보고 있는데 |
| at you when you're busy crying |
| 넌 울기 바쁘잖아 |
| I'm here spitting facts but you're |
| 난 사실을 말하고 있는데 |
| a little pale but you’ll be fine |
| 네 얼굴이 창백해졌네, 그래도 괜찮아질 거야 |
| (간주) |
| Secret party ♡ |
2. Rotaeno
| <nopad> | ||||
| <colbgcolor=#fff,#1f2023> {{{#!folding 기본 해금곡 {{{#!wiki style="margin: -6px 0px 0px" | After Rain | Reverie | A Time for Everything | The Formula |
| Lost Puppet | Infinity Heaven | 심장병 | 別れの序曲 | |
| Pure White: Tale of Serissa | Last Paradise | Beautiful Days | Let you DIVE! | |
| A Clock | Is This REAL? | 終焉から命を救う | 無彩色のディストピア | |
| Converge | Ice Festival | BATTLE NO.1 | Aurora | |
| Snow Magic | K.Moe (VIP) | Bouquet colore | #Rotaeno | |
| Chrysanthemum | Anthem | Blastrick | ストレイソウル・アラウンド | |
| In a Diabolic Manner | Rush E | Provison | Make Up Your World feat. キョンシーのCiちゃん＆らっぷびと | |
| Apocalypse | Lullaby For an Android | Cynthia | Awaken In Ruins | |
| Shattered Sky After Rain | Cosmogyral | 白菊 -shiragiku- | CONVALLIARiA |
| {{{#!folding 이벤트 해금곡 {{{#!wiki style="margin: -6px -0px -1px" | Journey with You | fallin’ fallin’ (prod. INFX, Ella Jung, Limpid) | Azure Sky | Nyarlathotep's Dreamland |
| NO ONE YES MAN | reveL | Break Through Myself feat. Risa Yuzuki | Yukianesa | |
| Waltz for Lorelei | 天Q. | corps-sans-organes | Turning POINT | |
| One Way Street | Flashdance | Love Splash | アトロポスと最果の探究者 | |
| Laboratory-018 | ||||
| Witches' Party | |||||
| | |||||
| <colbgcolor=#87cbff,#191919><colcolor=#fff> 작곡 | Kirara Magic feat. Shiroroll | ||||
| 그림 | Kei | ||||
| BPM | 120 | ||||
| 길이 | 3:08 | ||||
| 난이도 | <rowcolor=#fff> Ⅰ | Ⅱ | Ⅲ | Ⅳ | |
| 레벨 | 3 | 5 | 9 | 11 | |
| 노트 수 | 314 | 387 | 568 | 805 | |
| 난이도 상수 | 3.0 | 5.0 | 9.5 | 11.2 | |
| 채보 제작 | [Ⅰ] [Ⅱ] [Ⅲ] [Ⅳ] Adashi | ||||
| 특이 사항 | - | ||||
| 획득 가능 배지 |
| |
| <rowcolor=#fff> Full Combo |
2.1. 채보
2.1.1. III
III 난이도 ALL PERFECT 영상
2.1.2. IV
IV 난이도 ALL PERFECT 영상