| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin: 0px -1px -11px" | 기본 악곡 | |
| | Love Splash INuya | |
| | HARMONIC EVASION 101 MEMODEMO × AQUASINE ^ Moon Jelly | |
| | 伊天珀凌 南愁Nanchou | |
| | ||
| | シークレット・プラネット みーに feat. みちとせ | |
| | ||
| | Starlight Traveler ああああ + 打打だいず | |
| | Innocence Keeper Cansol | |
| | enter -MAGICAL CODE- Raphiiel | |
| | Toys' Nightlife Area ShiBa | |
| | Uchronia 7mai | |
| | Quadruplicity LucaProject vs NeLiME | |
| | 悔_ Essbee | |
| | ||
| | add+venturers! otoshi.b | |
| | Call My Number Zexnum | |
| | ALL☆NIGHTER! Turbo ft. Moon Jelly | |
| | NINJA-ish U-ske feat. ななひら | |
| | Starstream Sky Dash Violet Delta | |
| | way home Mono. | |
| | ||
| | Cosmic Voyage ItsMeFisher | |
| | Dispersion Dxsbond | |
| | ミルキーウェイを辿って kuro | |
| | 六天照來 Se-U-Ra | |
| | INN3RFLAME seatrus | |
| | ephemeralization ぴれんどら— | |
1. 개요
U-ske가 작곡한 Rotaeno Music Open Submission 2023 당선곡. 보컬은 ななひら가 담당했다.
==# 가사 #==
| [ruby(讃, ruby=たた)]えて [ruby(認, ruby=みと)]め[ruby(合, ruby=あ)]って まるできっと |
| 타타에테 미토메앗테 마루데킷토 |
| 서로를 찬양하고 인정하며 마치 |
| [ruby(何, ruby=なに)]よりも[ruby(麗, ruby=うるわ)]しき[ruby(関係, ruby=かんけえ)] (はいはーい) |
| 나니요리모 우루와시키 칸케에 (하이하-이) |
| 세상 무엇보다도 아름다운 관계 (응응) |
| [ruby(競, ruby=せ)]り[ruby(合, ruby=あ)]って [ruby(鬩, ruby=せめ)]ぎ[ruby(合, ruby=あ)]って だとかもう[ruby(徒労, ruby=とろう)] |
| 세리앗테 세메기앗테 다토카모오토로오 |
| 경쟁하고 다투는 것은 이제는 헛된 일 |
| [ruby(王道, ruby=おうどう)]こそ なんて[ruby(横暴, ruby=おうぼう)] |
| 오오도오코로 난테오오보오 |
| 왕도야말로 얼마나 횡포인가 |
| [ruby(誰, ruby=だれ)]からも[ruby(悟, ruby=さと)]られないように |
| 다레카라모 사토라레나이요오니 |
| 아무에게도 들키지 않도록 |
| [ruby(何一, ruby=なにひと)]つ[ruby(気, ruby=き)]づかれないように |
| 나니히토츠 키즈카레나이요오니 |
| 그 무엇도 눈치채지 못하게 |
| [ruby(孤独, ruby=こどく)]が[ruby(正, ruby=まさ)]に[ruby(気高, ruby=けたか)]き[ruby(印, ruby=しるし)] |
| 코도쿠가 마사니 케타카키시루시 |
| 고독이야말로 진정한 기품의 증표 |
| [ruby(忍, ruby=しの)]んで[ruby(凌, ruby=しの)]いで [ruby(伏, ruby=ふ)]せて[ruby(堪, ruby=こら)]える |
| 시논데시노이데 후세테코라에루 |
| 참고 견디며 숨죽이고 인내해 |
| [ruby(能, ruby=のう)]ある[ruby(其, ruby=そ)]れは[ruby(隠, ruby=かく)]す[ruby(影, ruby=かげ)]([ruby(影, ruby=かげ)]) |
| 노오아루 소레와 카쿠스카게 (카게) |
| 능력있는 그것은 숨는 그림자 (그림자) |
| [ruby(潜, ruby=ひそ)]んで[ruby(紛, ruby=まぎ)]れて いつか[ruby(機, ruby=き)]が[ruby(熟, ruby=づく)]すまで |
| 히손데 마기레테 이츠카 키가즈쿠스마데 |
| 숨어들어 언젠가 기회가 무르익을 때까지 |
| [ruby(秘, ruby=ひ)]めたままに [ruby(研, ruby=と)]ぎ[ruby(澄, ruby=す)]ますの |
| 히메타마마니 토기스마스노 |
| 비밀을 간직한 채 갈고닦는 거야 |
| [ruby(幻, ruby=まぼろし)]なら ([ruby(忍忍, ruby=にんにん)]) [ruby(妖, ruby=あやか)]しの[ruby(術, ruby=すべ)] |
| 마보로시나라 (닌닌) 아야카시노스베 |
| 환영이라면 (닌닌) 요술의 술법 |
| [ruby(偽, ruby=いつわ)]るなら ([ruby(忍忍, ruby=にんにん)]) [ruby(瞞, ruby=まやか)]しの[ruby(術, ruby=すべ)] |
| 이츠와루나라 (닌닌) 마야카시노스베 |
| 속이려 한다면 (닌닌) 속임수의 술법 |
| [ruby(惑, ruby=まど)]わすなら ([ruby(忍忍, ruby=にんにん)]) [ruby(晦, ruby=くら)]ましの[ruby(術, ruby=すべ)] |
| 마도와스나라 (닌닌) 쿠라마시노스베 |
| 혼란케 하려면 (닌닌) 위장의 술법 |
| [ruby(最上, ruby=さいじょう)]の[ruby(舞台, ruby=ぶたい)]を |
| 사이죠오노 부타이오 |
| 최상의 무대를 |
| (간주) |
| [ruby(信, ruby=しん)]じるものは[ruby(常々, ruby=つねつね)][ruby(己, ruby=おのれ)]だけ |
| 신지루모노와 츠네츠네 오노레다케 |
| 믿는 것은 언제나 오직 자신뿐 |
| [ruby(答, ruby=こた)]えの[ruby(無, ruby=な)]い[ruby(道, ruby=みち)]を[ruby(一人, ruby=ひとり)] [ruby(突, ruby=つ)]き[ruby(進, ruby=すす)]め |
| 코타에노나이미치오 히토리 츠키스스메 |
| 정답이 없는 길을 혼자서 돌파해 나아가 |
| [ruby(忍, ruby=しの)]んで[ruby(凌, ruby=しの)]いで [ruby(伏, ruby=ふ)]せて[ruby(堪, ruby=こら)]える |
| 시논데시노이데 후세테코라에루 |
| 참고 견디며 숨죽이고 인내해 |
| [ruby(能, ruby=のう)]ある[ruby(其, ruby=そ)]れは[ruby(隠, ruby=かく)]す[ruby(影, ruby=かげ)]([ruby(影, ruby=かげ)]) |
| 노오아루 소레와 카쿠스카게 (카게) |
| 능력있는 그것은 숨는 그림자 (그림자) |
| [ruby(潜, ruby=ひそ)]んで[ruby(紛, ruby=まぎ)]れて いつか[ruby(機, ruby=き)]が[ruby(熟, ruby=づく)]すまで |
| 히손데 마기레테 이츠카 키가즈쿠스마데 |
| 숨어들어 언젠가 기회가 무르익을 때까지 |
| [ruby(秘, ruby=ひ)]めたままに [ruby(研, ruby=と)]ぎ[ruby(澄, ruby=す)]ますの |
| 히메타마마니 토기스마스노 |
| 비밀을 간직한 채 갈고닦는 거야 |
| [ruby(幻, ruby=まぼろし)]なら ([ruby(忍忍, ruby=にんにん)]) [ruby(現, ruby=うつつ)]を[ruby(描, ruby=えが)]いて |
| 마보로시나라 (닌닌) 우츠츠오 에가이테 |
| 환영이라면 (닌닌) 현실을 그려내고 |
| [ruby(偽, ruby=いつわ)]るなら ([ruby(忍忍, ruby=にんにん)]) [ruby(真, ruby=まこと)]に[ruby(見, ruby=み)]せて |
| 이츠와루나라 (닌닌) 마코토니 미세테 |
| 속이려 한다면 (닌닌) 진실처럼 보이게 |
| [ruby(惑, ruby=まど)]わすなら ([ruby(忍忍, ruby=にんにん)]) [ruby(底, ruby=そこ)]まで[ruby(連, ruby=つ)]れて |
| 마도와스나라 (닌닌) 소코마데 츠레테 |
| 혼란케 하려면 (닌닌) 바닥까지 데려가 |
| [ruby(最上, ruby=さいじょう)]の[ruby(終幕, ruby=しゅうまく)]を |
| 사이죠오노 슈우마쿠오 |
| 최상의 종막을 |
==# 작곡가 인터뷰 #==
루루아: 인터뷰룸에 오신 것을 환영합니다! 먼저 자기소개를 부탁드려도 될까요!
U-ske: Rotaeno 플레이어 여러분, 안녕하세요! 일본의 작곡가 U-ske입니다.
루루아: 여러분을 만나게 되어 기뻐요! 그럼, 이번에 공개된 신곡 「NINJA-ish」 에 대해 자세히 소개해주실 수 있을까요?
U-ske: 저는 일본풍 음악에서 이국적인 느낌을 느끼고 있고, 거기에 팝함이나 귀여움을 덧붙이고 싶었어요.
그래서 귀여운 닌자를 이미지해서, 나나히라 님께 노래를 부탁느렸습니다. 결과물이 정말 최고예요!
또 닌자는 평소에는 그림자에 숨어 있다가, 결정적인 순간에 활약하잖아요! 그런 느낌이죠
루루아: 맞아요! 딱 닌자의 이미지입니다.
U-ske: 이 곡에서 전하고 싶었던 건, "평소엔 의욕이 없어도, 정말 중요한 순간엔 최선을 다해야 한다!"는 메시지입니다.
루루아: 그렇군요! 그럼 마지막으로, 플레이어 여러분께 메시지 한마디 부탁드립니다.
U-ske: 아까도 말씀드렸지만, 닌자는 기본적으로 사람들의 시선을 피해서 사는 존재입니다. 즉, 존재가 드러나선 안 되는 거죠.
그런데 이렇게 지금 밝히고 나니, 저는 이제는 공개적인 곳에 나타날 수 없을지도 모르겠네요......
(슈우ーー쾅!) 으아아아아!! (목소리가 멀어진다)
루루아: 엣? U-ske님이 갑자기 사라졌어요!?
U-ske: Rotaeno 플레이어 여러분, 안녕하세요! 일본의 작곡가 U-ske입니다.
루루아: 여러분을 만나게 되어 기뻐요! 그럼, 이번에 공개된 신곡 「NINJA-ish」 에 대해 자세히 소개해주실 수 있을까요?
U-ske: 저는 일본풍 음악에서 이국적인 느낌을 느끼고 있고, 거기에 팝함이나 귀여움을 덧붙이고 싶었어요.
그래서 귀여운 닌자를 이미지해서, 나나히라 님께 노래를 부탁느렸습니다. 결과물이 정말 최고예요!
또 닌자는 평소에는 그림자에 숨어 있다가, 결정적인 순간에 활약하잖아요! 그런 느낌이죠
루루아: 맞아요! 딱 닌자의 이미지입니다.
U-ske: 이 곡에서 전하고 싶었던 건, "평소엔 의욕이 없어도, 정말 중요한 순간엔 최선을 다해야 한다!"는 메시지입니다.
루루아: 그렇군요! 그럼 마지막으로, 플레이어 여러분께 메시지 한마디 부탁드립니다.
U-ske: 아까도 말씀드렸지만, 닌자는 기본적으로 사람들의 시선을 피해서 사는 존재입니다. 즉, 존재가 드러나선 안 되는 거죠.
그런데 이렇게 지금 밝히고 나니, 저는 이제는 공개적인 곳에 나타날 수 없을지도 모르겠네요......
(슈우ーー쾅!) 으아아아아!! (목소리가 멀어진다)
루루아: 엣? U-ske님이 갑자기 사라졌어요!?
2. Rotaeno
| <nopad> | |||
| add+venturers! | Call My Number | ALL☆NIGHTER! | |
| NINJA-ish | Starstream Sky Dash | ??? | |
| NINJA-ish | |||||
| | |||||
| <colbgcolor=#87cbff,#191919><colcolor=#fff> 작곡 | U-ske feat. ななひら | ||||
| 그림 | 林有一免 | ||||
| BPM | 170 | ||||
| 길이 | 1:58 | ||||
| 난이도 | <rowcolor=#fff> Ⅰ | Ⅱ | Ⅲ | Ⅳ | Ⅳ-α |
| 레벨 | 3 | 5 | 7 | 11+ | 13 |
| 노트 수 | 212 | 356 | 560 | 747 | 1164 |
| 난이도 상수 | 3.0 | 5.0 | 7.5 | 11.8 | 13.1 |
| 채보 제작 | [Ⅰ] [Ⅱ] [Ⅲ] [Ⅳ] TPRT Wen [Ⅳ-α] 日光植物 | ||||
| 특이 사항 | - | ||||
| 획득 가능 배지 | |
| | |
| <rowcolor=#fff> Full Combo | Ⅳ 난이도 All Perpect |
2.1. IV
IV 채보 ALL PERPECT+ 영상