DVD판의 표지.
1. 개요
G.I. Joe의 비디오용 영화. 1987년 4월 20일에 개봉했으며 마블 스튜디오[1]와 선보우 프로덕션이 제작했고 실제 제작은 토에이 애니메이션[2]이 만드는 방식의 합작으로 제작했다. 한국에선 1989년 여름에 일진 비디오에서 VHS로 출시했으며[3] 1989년 10월 9일 한글날에 KBS2에서 오전 10시에 <용감한 팔콘 중위>란 제목으로 방영했다. 다만 방영판에선 듀크를 공작으로 번역해 버렸다.[4] 또 KBS판 영상이 있다.2. 오프닝
시대적 한계를 제외하고 보자면 작화에 상당히 공을 들였다.
| Crashing through the sky Comes a fear full cry Cobra! (Cobra!) Cobra! (Cobra!) Armies of the night Evil taking flight Cobra! (Cobra!) Cobra! (Cobra!) No where to run No where to hide Panic spreading far and wide Who can turn the tide? GI Joe- A real American hero (Yo Joe!) GI Joe will dare GI Joe- A real American hero GI Joe is there Fighting for freedom Wherever there's trouble over land and sea and air GI Joe is there Can the world oppose Deadliest of foes? Cobra! (Cobra!) Cobra! (Cobra!) Joes will risk it all To end the evil call of Cobra! Cobra! Cobra! Cobra! They never give up They never say die Walking tall with banners high They sound the battle cry- (Yo Joe!) (Yo Joe!) GI Joe- A real American hero GI Joe will dare GI Joe- A real American hero GI Joe is there Fighting for freedom Wherever there's trouble over land and sea and air GI Joe is there GI Joe is the codename for American's daring, highly trained special mission force. It's purpose, to defend human freedom against Cobra- a ruthless, terrorist organization determined to rule the world. GI Joe- A real American hero GI Joe will dare GI Joe- A real American hero GI Joe is there Fighting for freedom Wherever there's trouble over land and sea and air GI Joe is there (Cobra! Retreat! Retreat!) GI Joe- A real American hero GI Joe is there GI Joe | 하늘을 뚫고 공포의 함성이 오네 코브라! (코브라!) 코브라! (코브라!) 밤의 군대 악이 비상하네 코브라! (코브라!) 코브라! (코브라!) 도망칠곳도 없고 숨을곳도 없네 공포가 빠르고 넓게 퍼지네 누가 전세를 뒤엎을 것인가? G.I.조~ 진정한 미국의 영웅 (요 조!) G.I.조는 싸울거라네 G.I.조~ 진정한 미국의 영웅 여기 G.I.조가 있네 자유를 위해 사건이 벌어졌을 때 땅과 바다와 하늘을 넘어 싸운다네 여기 G.I.조가 있네 세계는 맞설수 있는가 치명적인 적에게? 코브라! (코브라!) 코브라! (코브라!) 조들은 위험을 감수해 악의 종말을 위해 코브라! (코브라!) 코브라! (코브라!) 그들은 포기하지 않고 죽는다고 하지도 않아 현수막을 걸며 크게 걸으며 전투의 함성을 외쳐 (요 조!) (요 조!) G.I.조~ 진정한 미국의 영웅 G.I.조는 싸울거라네 G.I.조~ 진정한 미국의 영웅 여기 G.I.조가 있네 자유를 위해 사건이 벌어졌을 때 땅과 바다와 하늘을 넘어 싸운다네 여기 G.I.조가 있네 G.I.조는 미국의 용맹하고, 고도로 훈련된 특수 임무 부대의 암호명이다. 그들의 목적은 세계 지배를 결의한 무자비한 테러리스트 조직 '코브라'에 맞서 사람들의 자유를 지키는 것이다. G.I.조~ 진정한 미국의 영웅 G.I.조는 싸울거라네 G.I.조~ 진정한 미국의 영웅 여기 G.I.조가 있네 자유를 위해 사건이 벌어졌을 때 땅과 바다와 하늘을 넘어 싸운다네 여기 G.I.조가 있네 (코브라! 후퇴! 후퇴하라!) G.I.조~ 진정한 미국의 영웅 여기 G.I.조가 있네 G.I.조 |
| 원판 오프닝 가사 | 해석 |
3. 줄거리
4. 등장인물
- 백 도슨 - 나레이터 역
4.1. 지아이 조
- 찰리 에이더 - 로우 라이트 역
- 아카네 슌코 - 징크스 역
- 잭 앤젤 - 웻 슈트 역
- 마이클 빌 (야라 유사쿠) - 듀크 역, 블로우 토치 역, 리프트 티켓 역
- 얼 비엔[5] - 타우러스 역, 브레이커 역
- 아서 배그하드 - 아이스 버그 역
- 윌리엄 칼라웨이 - 비치헤드 역
- 프란시스 초우 (키타가와 타쿠로) - 퀵킥 역
- 라우리 파소 - 터널레트 역
- 그리트 행크 - 다이얼 톤 역
- 에드 길버트 (사카 오사무) - 제너럴 호크 역
- 단 길리잔 - 슬립 스트림 역
- 알렉스 밀 (후쿠시 히데키) - 락앤롤 역
- 케인 홀리데이 (사사오카 시게조) - 로드블럭 역
- 존 호스테터 - 바주카 역
- 돈 존슨 - 팔콘 중위 역 (주인공)
- 부스터 존스 - 독 역
- 크리스 라타 (무기히토) - 궁호 역
- 척 맥킨 - 레더렉 역
- 마이클 맥코노히 - 크로스 컨트리 역
- 매리 루이스 - 레이디 제인 역
- 론 오리츠 - 로우 역
- 롭 펄슨 (키타가와 타쿠로) - 스노우 잡 역
- 파트 피니 - 메인 프라임 역
- 폰시 폰즈 (아키모토 요스케) - 스토커 역, 레드 독 역
- 빌 레트너 (오오츠카 호우츄) - 플린트 역
- 닐 로즈 - 더스티 역, 쉽렉 역[6]
- 브래드 샌더스 - 빅 노브 역 (극장용 애니판 오리지널 캐릭터)
- 서전 슬라우터 (시마카 유우) - 서전 슬라우터 역
- 크리스토퍼 타보리 (미키모토 유지) - 토르페도 역, 머서 역
- B.J. 와드 (코야마 마미) - 스칼렛 역
- 존슨 파빌 (스즈키 카츠미) - 트립 와이어 역
- 리 웨버 - 알파인 역
- 프랭크 워커 - 와일드 빌 역, 오더 역
- 스탄 와즈노 Jr. - 라이프 라인 역
4.2. 코브라 군단
- 크리스 라타 - 코브라 커맨더 역, 리퍼 역[7]
- 아서 배그하드 (오모로 마사유키) - 데스트로 역[8]
- 마이클 빌 (오모로 마사유키) - 자모트 역[9]
- 콜리 바튼 (와카모토 노리오) - 토맥스 역
- 모건 로프팅 (타츠 이쿠코) - 바로네즈 역
- 잭슨 힐스 (에바라 마사시) - 메이저 블러드 역
- 그레그 배져 - 스톰 쉐도우 역, 모터 바이퍼 역[10]
- 브라이언 커밍스 - 닥터 마인드 벤더 역
- 딕 가우티어 - 서팬터 역 (본 작의 페이크 보스)
- 버기스 메레디스 - 골러버루스 역 (본 작의 진 최종보스)
- 잭 호프만 - 자탄 역
- 피터 콜렌 (진나이 타츠유키) - 잔달 역, 네미시스 엔포셔 역
- 리사 라기오 - 자라나 역
- 테드 슈왈츠 - 트라셔 역
- 닐 로즈 - 부져 역, 몽키렌치 역[11]
- 프랭크 워커 (이이 아츠시) - 토치 역[12]
- 제니퍼 달링 - 파이호나 역 (코브라 기지의 여성 오퍼레이터)
- 브라이언 샌더스 - 빅 롭 역 (코브라 측의 오리지널 캐릭터)
- 버네 왓튼 존 - 코브라 과학자 역 (닥터 마인벤더의 부하이자 단역)
5. 평가
- 팬들과 시청자들 사이에서는 고퀄리티의 품질을 자랑하는 인트로 송과 애니메이션이 유명하다. 미국의 상징인 자유의 여신상을 시한폭탄으로 박살내려는 코브라에 맞서, 결정적인 타이밍에 지 아이 조 부대원들이 등장해 코브라를 역으로 박살낸다는, 참으로 미군 만세스러운 내용이지만 빅자감 있는 연출과 하이라이트를 적재적소에 사용한 인트로 곡, 시원시원하고 화끈한 액션, 자유의 여신상의 얼굴에 어둠이 드리워져 있다가 지 아이 조가 나타나면서 빛이 얼굴을 비추는 등의 미려하고 상징적인 연출 등은 현재에 와서도 좋은 평가를 받는다.
- 비디오용 애니이긴 하지만 작품 퀄리티는 상당히 좋았으며 액션씬에서도 제법 공을 들였다. 게다가 TV판에서 맹활약하던 메인 빌런인 코브라 커맨더가 회쌍씬에서 맨얼굴을 드러내는 모습과 같이 유전자 조작 징벌[13]로 인해 뱀으로 퇴화하는 결말로 끝나는 게 이채롭다.[14]
거기다가 코브라 커맨더의 분홍색 촉수씬이 볼만하다
최근 실사영화들의 흥행과 평가 부진, 게임인 코브라의 분노가 쿠소게임이라는 악평을 받다 못해 저 애니를 TV판과 함께 리마스터나 진짜 후속작을 만들어달라는 평가가 나오고 있다.
6. 기타
- 서펜터와 코브라-라 군단이 인류에 유전자 조작 포자를 살포하여 퇴화시켜 파충류와 유인원으로 되돌린다는 걸 지아이 조 일행들이 막는다는 줄거리인데 한국 만화가 박동파가 1989~1990년에 만화왕국 연재하던 지아이 유격대에 이 줄거리를 그대로 써서 연재하였던 망신을 저지른 바 있다.
- 후속작은 1989년도에 방영되었지만 TVA였음에도 전작만큼 호평을 받지 못하고 현재는 조금 묻힌 시리즈가 되었다.
- 2010년 미국에서 블루레이로 출시되었다.#
- 원래 전개될 결말은 현재 개봉된 작품의 결말과 결정적으로 다른 부분이 있었다.[15] 이후 30년이 넘도록 제작사 관계자와 해즈브로 측에선 그에 대한 입장을 내놓지 않았으나 2024년 개최된 TFNation 컨벤션의 한 패널에서 제작에 참여한 각본가 버즈 딕슨이 원래 결말을 녹화한 비디오를 현장에 공개하며 주변의 사람들이 이를 시청하고 놀라워했으며, 패널이 끝난 이후 해당 비디오 전체가 유튜브를 통해 인터넷으로 공개되었다.
[1] 당시 해즈브로와 관계가 있었는데다 현재도 해즈브로가 이에 관련된 액션피규어를 내주고 있다.[2] 오프닝을 보면 알겠지만 캐릭터를 빼고는 구도나 움직임 등이 1980년대 일본 애니메이션과 매우 흡사한 것을 알 수 있다.[3] 일진 비디오는 같은 시기에 트랜스포머 더 무비를 '변신로보트 유니크론'이라는 제목으로 VHS로 출시했다.[4] 다만 코브라 커맨더의 일진비디오 성우는 김정경으로 추정. KBS판에서는 조달호, 설영범, 한상덕, 이봉준, 이진화, 강구한 성우 등이 출연.[5] 브레이커의 성우는 소가베 카즈유키가 담당했는데 타우러스의 성우는 불명이다.[6] 일본판 더빙의 경우에는 두명으로 나뉘어졌는데 더스티는 와카모토 노리오, 쉽렉은 사사오카 시게조가 담당했다.[7] 궁호와 중복. 일본판에서는 코브라 커맨더가 타나카 료이치, 리퍼는 와카모토 노리오로 변경되었다.[8] 아이스 버그와 중복.[9] 듀크, 블로우 토치, 리프트 티켓과 중복.[10] 일판 더빙에서는 스톰 쉐도우만 에바라 마사시가 맡았다.[11] 더스티, 쉽렉까지 1인 4역 담당. 참고로 일본어 더빙판에서는 부져만 소가베 카즈유키가 담당했다.[12] 와일드 빌, 오더와 중복.[13] 인간의 몸을 퇴화하는 특수 포자를 뿌렸다.[14] 그러나 트랜스포머 G1 시즌 3 및 DIC 버전에선 다시 원래 인간으로 되돌아왔다.[15] 본래 결말부에선 서펜터가 지아이조의 공격을 버티지 못하고 후퇴하는 도중 최후의 발악으로 공격한 것을 듀크 하우저가 대신 몸으로 막아냈지만 입은 부상이 악화되어 대원들에게 당부한 뒤에 목숨을 잃는 전개로 진행될 예정이었지만, 발매 전년도에 개봉한 트랜스포머 더 무비의 결말이 전반적인 혹평을 얻으며 여파가 일자 출시하기 전에 관련된 장면을 수정해서 듀크 하우저가 혼수 상태에 빠지는 것으로 전개를 변경하게 되었다.