| {{{#!folding 에카테리니 명칭변형 펼쳐보기(클릭) {{{#!wiki style="margin: -6px -6px -13px" | 그리스어 | 에카테리니, 카테리니 | Αικατερίνη | ||
| 네덜란드어 | 카타리나, 카트리엔, 카트리안, 카톄 | Katharina, Katrien | |||
| 라틴어 | 카타리나 | Catarina | |||
| 독일어 | 카테리나, 카트리나, 카타리나, 카타리네 | Katharina, Katherina, Katrina, Katarine, Katharine | |||
| 라트비아어 | 카트리나, 케이타 | Katrīna, Keita | |||
| 리투아니아어 | 코트리나 | Kotryna | |||
| 벨라루스어 | 카챠리나 | Кацярына | |||
| 세르비아어 | 카타리나 | Катарина / Katarina | |||
| 스웨덴어 | 카타리나 | Katarina | |||
| 러시아어 | 예카테리나, 카테리나, 카타리나 | Екатерина, Катерина | |||
| 스페인어 | 카탈리나 | Catalina | |||
| 아일랜드어 | 카트린, 카트리나 | Caitrín, Caitríona | |||
| 영어 | 캐서린, 캐슬린, 카트리나, 카트리오나, 케이틀린, 캐런 | Katherine, Catherine, Catrina Caitlin, Catriona, Kathleen, Karen | |||
| 우크라이나어 | 카테리나 | Катерина | |||
| 이탈리아어 | 카테리나, 카타리나 | Caterina, Catarina | |||
| 조지아어 | 에카, 에카테리네 | ეკა, ეკატერინე | |||
| 포르투갈어 | 카타리나 | Catarina | |||
| 폴란드어 | 카타지나 | Katarzyna | |||
| 프랑스어 | 카트린 | Catherine | |||
| 헝가리어 | 커털린 | Katalin | |||
| 기타 | 카린 | Karin, Karine, Carin, Carine | |||
| 다른 명칭변형 둘러보기 | }}}}}} | ||||