| 1983년 국산 1위 흥행 영화 | |||||
| 1982년 애마부인 | → | 1983년 신서유기 손오공대전비인[1] | → | 1984년 고래사냥 | |
| 신서유기 시리즈 | ||
| 신서유기 (1982) | 신서유기 손오공대전비인 (1983) | 손오공 홍해아대전 (1985) |
| 新西遊記 孫悟空大戰飛人 | The New Travelog to India | ||
| | ||
| Monkey War | ||
| | ||
| | | |
| 감독 | 김종성, 조사룡(중국) | 천쥔량(陳俊良) |
| 각본 | 김종성 | 야오칭캉(姚慶康) |
| 제작 | 한갑진, 이창만(중국) | 린치펑(林奇峰) |
| 제작사 | 한진흥업주식회사, 뢰문전영기업 | 레이먼전영기업(雷門電影企業) |
| 촬영 | 안창복, 료중상(중국) | 쉬바오취안(許寶全) |
| 편집 | 현동춘 | 장황슝(江煌雄) |
| 음악 | 정민섭 | 황마오산(黃茂山) |
| 무술지도 | 왕치성(王圻生) | |
| 출연 | 김유행, 이재영, 류상첸, 저우사오둥, 루이룽, 팡싼 | |
| 개봉일자 | 1983년 1월 1일 | 1982년 8월 14일 |
| 상영극장 | 아세아극장 | |
| 관람인원 | 183,797명 | |
[clearfix]
1. 개요
1983년 개봉한 한국·대만 합작 영화.1982년 대만 천쥔량 감독의 신서유기가 흥행하자 수입사인 한진흥업에서 대만 제작사와 합작으로 만든 후속편이다. 대만판의 제목은 《신서유기속집 손오공대전비인국(新西遊記續集 孫悟空大戰飛人國)》이다.
한국판과 대만판 크레딧이 다르다. 특히 한국판 포스터에는 이름 표기가 엉터리다. 柳三兼(류삼겸)은 劉尙謙(류상겸), 潘森(반삼)은 胖三(반삼)의 오기다. 포스터의 架秀信(가수신)은 梁修身(양수신)의 오기[2]이고, 필름에서는 양수진으로 오기를 했는데 더 가관인 건 양수신은 1편 신서유기에 출연한 배우로 2편에는 출연하지도 않았다.
2. 상세
전작 신서유기(1편)와 달리 합작 영화라 스케일도 커졌고 주·조연급은 대만 배우들이지만, 한국 배우들이 단역으로 다수 출연한다. 그 중엔 쌍라이트 형제의 동생 역으로 유명한 김유행도 있다.아동이 보기에도 부담없는 영화라 큰 흥행을 했다. 이후 전작 1편도 더빙을 거쳐 재개봉후 비디오로 출시되었다. 이후 한국의 김종성 감독이 손오공을 반창이라는 다른 중국 배우로 캐스팅해 단독으로 3편 격인 《손오공 홍해아대전》을 만들었지만 흥행엔 실패했다.
이러한 아동물의 흐름을 계승한 것이 바로 영구 시리즈. 이러한 특촬물스러운 영화는 나름 컬트적인 인기를 끌며 90년대까지 인기가 유지되었다.
1편 신서유기는 순수 대만 영화라 스텝과 배우들이 대만 출신들이지만 2편 손오공대전비인은 한국 합작이라 일부 스텝과 로케를 한국에서 진행(속리산 문장대라는 후문)했고 주연급인 손오공, 저팔계와 삼장법사는 대만 배우이지만 다른 배우들은 상당수 한국 배우다. 특히 3편 손오공 홍해아대전은 손오공과 저팔계를 제외한 전부가 한국 제작진과 한국 배우들인 오리지널 한국 영화다.
손오공 역은 1편 신서유기와 2편 손오공대전비인은 류상첸이 맡았고, 2편에서 삼장법사로 출연한 배우는 저우사오둥(1편은 량슈선이라는 대만 배우)으로 80년대 대만 무협 드라마 등에 출연한 대만 배우이고, 저팔계 역의 팡싼[3]은 우리나라에는 유환도사 시리즈로 유명한 배우다.
1편 신서유기는 80년대 삼성전자(삼화비디오)에서 출시되었고, 이후 더빙되어 1990년 재개봉했고 대영팬더에서 더빙판이 비디오로 출시되었다. 손오공의 성우는 1~3편 모두 김태연, 삼장법사는 1편은 박일, 2편 대전비인은 유강진.
2편 손오공대전비인은 1987년 5월 5일 부처님오신날 특선으로 MBC에서 '신서유기 손오공'이라는 제목으로 방영했고, 3편 홍해아대전 역시 1988년 5월 23일 부처님오신날 특집으로 '손오공 홍해아대전'이란 제목으로 MBC에서 방영했다.
2편과 3편은 비디오로는 출시되지 않았다.
3. 줄거리
640년 당나라 고승 삼장법사가 손오공과 저팔계, 사오정을 데리고 천축국으로 경문을 가지러 떠난다. 3만 8천리의 먼 거리를 걸어서 여행하는 수난과 고행의 장도였다. 당나라를 떠나 열 네 나라를 지나 1만 1천리를 걸어 자치국에 당도한다. 수천의 스님들이 모두 삼천관이라는 사교의 궁전을 짓는데 동원되어 가혹한 노동을 당하는 것을 삼장법사 일행이 목격한다. 삼장일행은 녹력과 양력이라는 도술사와 비 내리기 시합을 해 손오공이 승리하여 왕에게 인정을 받아 혹사당하는 스님들을 구한다. 녹력과 양력은 삼장일행에게 복수하려고 거미요물인 주청룡과 합세하여 상대하나 손오공에게 역습을 받아 거미요물들이 퇴치된다. 이에 녹력과 양력은 백골정이라는 마귀에게 도움을 청한다. 백골정은 여러 가지 변신술로 삼장일행을 해하고자 하지만 손오공의 심안술에 들켜 실패로 끝나고 삼장일행은 고난의 여행길을 뚫고 천축국을 갔다가 돌아온다.4. 출연진
- 류상첸(劉尙謙) - 손오공 역
- 저우사오둥(周紹棟) - 삼장법사 역
- 루이룽(陸一龍) - 사오정 역
- 팡싼(胖三) - 저팔계 역
- 김유행 - 지광스님 역
- 이재영 - 백골정 역
- 주은섭 - 자치국왕 역
- 이경애 - 백골왕비 역
- 웨이핑아오(魏平澳) - 양력 역
- 량얼(梁二) - 녹력 역
- 쑨웨(孫越) - 박쥐요정 역
- 타오다웨이(陶大偉) - 박쥐왕비 역
- 팡팡팡(方芳芳) - 거미요정 역
- 이경춘 - 거미요정2 역
- 나금희 - 거미요정3 역