사쿠라장의 애완 그녀 (2012~2013) さくら荘のペットな彼女 | |||
{{{#ffffff,#ffffff {{{#!wiki style="margin: 0px -11px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px)" {{{#!folding 작품 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -5px 0px -11px" | 장르 | 학원, 러브 코미디, 성장 | |
원작 | 카모시다 하지메 | ||
원작 일러스트 | 미조구치 케이지 | ||
감독 | 이시즈카 아츠코 | ||
시리즈 구성 | 오카다 마리 | ||
캐릭터 디자인 | 후지이 마사히로 | ||
총 작화감독 | |||
프롭 디자인 | 코부치 요스케(小渕陽介) | ||
미술 감독 | 비젠 코이치로(備前光一郎) | ||
색채 설계 | 이시다 미유키(石田美由紀) | ||
촬영 감독 | 카와시타 유키(川下裕樹) | ||
편집 | 니시야마 시게루(西山 茂) (REAL-T) | ||
음향 감독 | 아케타가와 진 | ||
음향 제작 | 매직 캡슐(マジックカプセル) | ||
음악 | 하야시 유조(林 有三) | ||
음악 제작 | 미디어 팩토리 | ||
프로듀스 | 젠코 | ||
제작총괄 | 마츠쿠라 유지 | ||
프로듀서 | 이와사키 아츠시(岩崎篤史) 아라키 히토미(荒木人美) 오오사와 노부히로(大澤信博) 이와사키 타쿠(岩崎 卓) 미야지마 코헤이(宮嶋耕平) 이시즈카 마사토시(石塚正俊) 마에다 토시히로(前田俊博) | ||
애니메이션 제작 프로듀서 | 스즈키 카오루(鈴木 薫) | ||
애니메이션 제작 | J.C.STAFF | ||
제작 | 사쿠라장 제작위원회 | ||
방영 기간 | 2012. 10. 09. ~ 2013. 03. 26. | ||
방송국 | 도쿄 MX / (화) 00:30 애니플러스 / (수) 23:30 | ||
편당 러닝타임 | 24분 | ||
화수 | 24화 | ||
시청 등급 | 19세 이상 시청가[1] | ||
관련 사이트 | | |
[clearfix]
1. 개요
라이트 노벨 사쿠라장의 애완 그녀를 원작으로 하는 TV 애니메이션. 2012년 10월 방송 개시. 성우진은 드라마 CD판과 동일하다. 전 24화의 2쿨 분량으로 방영된다. 제작사는 J.C.STAFF, 감독은 이시즈카 아츠코[2]. 이시즈카 감독은 프리랜서가 아닌 매드하우스 소속이지만, 외주로 이 작품의 감독을 맡게 되었다.[3]2. 공개 정보
나름대로의 인기를 바탕으로 원작 7권의 띠지에서 애니메이션화가 발표되었다.북미에서는 2020년 8월이 되어서야 센타이 필름웍스에서 영어 더빙을 공개했다.
3. 특징
내용은 원작을 그대로 따라가지만 시간 순서가 몇몇 바뀌었고 수정되거나 추가된 장면이 많다. 원작자 카모시다 하지메도 직접 시나리오에 참여했다. 3화, 7화, 18화, 22화 집필.내용은 원작의 1부 끝이라고 할 수 있는 6권 졸업식 에피소드[4]까지 진행되었다. 2기가 나오기를 바라는 팬들은 많지만 애니메이션 에필로그의 내용이 원작 7권 이후의 내용과 미묘하게 다르게 끝났기 때문에 흥행 성적과 관계없이 2기는 나오기 힘들어 보인다. 아주 달라진 것은 아니니 만들려면 못 만들 것이야 없겠지만 원작이 완결난 뒤로도 아무 소식이 없는 것을 보면 만들 생각이 없는듯하다.
한국 수입사 애니플러스에서는 이런 청춘 성장물에 19세 판정을 내렸는데, 초반부에 나오는 마시로의 생활파탄녀 행위 때문인 듯하다. 문제 장면은 초반부 한정이며, 내용물이 19세랑 거리가 매우 멀기에 이 판정은 애니플러스의 잘못된 판정 사례 중 하나로 꼽히고 있다. 에로망가 선생이 15세 판정을 받은 후 더더욱 하향 조치가 필요해졌다.
4. 등장인물
자세한 내용은 사쿠라장의 애완 그녀/등장인물 문서 참고하십시오.5. 음악
5.1. 주제가
5.1.1. OP1
OP1 君が夢を連れてきた 네가 꿈을 가져다 주었어 | |||
TV ver. | |||
Full ver. | |||
<colbgcolor=#e45097,#e45097><colcolor=#ffffff,#ffffff> 노래 | 펫한 그녀들(ペットな彼女たち) (카야노 아이, 나카츠 마리코, 타카모리 나츠미) | ||
작사 | 하타 아키 | ||
작곡 | eba | ||
편곡 | yamazo | ||
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | <colbgcolor=#e45097,#e45097><colcolor=#ffffff,#ffffff> 콘티 | 사쿠라비 카츠시 | |
연출 | |||
작화감독 | 후지이 마사히로 |
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | Good-bye sadness! Girl meets, boy meets girl!! そして I miss you 소시테 I miss you 그리고 I miss you Good-bye sadness! Girl meets, boy meets, girl meets super dream 1回めまぐれで 잇카이메 마구레데 첫 번째는 우연이고 2回めってどうだろう 닛카이멧테 도오다로오 두 번째는 글쎄 偶然じゃあないよね? 구우젠쟈아 나이요네 우연이 아니잖아? 3回目が合うのは 산카이 메가 아우노와 세 번이나 눈이 마주치는 건 変わったひとだと 카왓타 히토다토 별난 사람이라고 割とみんな言うけど 와리토 민나 유우케도 의외로 다들 말하지만 気になったことは 키니 낫타 코토와 신경 쓰인 건 違うんだそこじゃない 치가운다 소코쟈 나이 아니야 그런 점이 아니야 君はたぶん純粋で純粋を曲げず 키미와 타분 준스이데 준스이오 마게즈 너는 아마 순수해서 순수함을 굽히지 않지 だから小さな日常にさえ立ち向かって 다카라 치이사나 니치죠오니사에 타치무캇테 그래서 사소한 일상에서조차 맞서는 거야 夢を持ってきた言葉じゃ 유메오 못테키타 코토바쟈 꿈을 가져왔단 말로는 足りないユメのアリカ 타리나이 유메노 아리카 부족한 꿈이 있는 곳 きっとこんな風に始まる 킷토 콘나 후우니 하지마루 분명 이런 식으로 시작되는 新しいトキメキセカイ 아타라시이 토키메키 세카이 새로운 설렘의 세상 夢を持ってきた言葉を 유메오 못테키타 코토바오 꿈을 가져왔단 말을 知らないふりして行こう 시라나이 후리시테 유코오 모르는 척하고 가자 トキメキとユメのアリカ 토키메키토 유메노 아리카 설렘과 꿈이 있는 곳 |
5.1.2. ED1
ED1 DAYS of DASH | |||
TV ver. | |||
Full ver. | |||
<colbgcolor=#e45097,#e45097><colcolor=#ffffff,#ffffff> 노래 | 스즈키 코노미 | ||
작사 | 하타 아키 | ||
작곡 | 시라토 유스케(白戸佑輔) | ||
편곡 | |||
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | <colbgcolor=#e45097,#e45097><colcolor=#ffffff,#ffffff> 콘티 | 린 타로 | |
연출 | 이시즈카 아츠코 | ||
작화감독 | 후지이 마사히로 |
자세한 내용은 DAYS of DASH 문서 참고하십시오. |
5.1.3. OP2
OP2 夢の続き 꿈의 연속 | |||
TV ver. | |||
Full ver. | |||
<colbgcolor=#e45097,#e45097><colcolor=#ffffff,#ffffff> 노래 | 스즈키 코노미 | ||
작사 | 하타 아키 | ||
작곡 | eba | ||
편곡 | yamazo | ||
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | <colbgcolor=#e45097,#e45097><colcolor=#ffffff,#ffffff> 콘티 | 사이토 히카루(サイトウヒカル) | |
연출 | |||
작화감독 | 후지이 마사히로 |
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | 晴れ渡る空は青く 하레 와타루 소라와 아오쿠 맑게 갠 하늘은 푸르고 近づいてくる足音 치카즈이테쿠루 아시오토 가까워져 오는 발소리 光りだした風に押されるように 히카리다시타 카제니 오사레루 요오니 빛을 내는 바람에 떠밀리듯이 ほら 出会ってしまった 호라 데앗테시맛타 이렇게 만나고 말았어 それぞれの夢 それぞれの未来 소레조레노 유메 소레조레노 미라이 각자의 꿈과 각자의 미래에 負けないように走り 마케나이 요오니 하시리 지지 않도록 달려서 気付いたらずっと一緒にいたんだ 키즈이타라 즛토 잇쇼니 이탄다 깨닫고 보니 항상 함께 있었어 誰よりも悩んで落ち込んで泣いて笑って 다레요리모 나얀데 오치콘데 나이테 와랏테 누구보다도 고민하고 실망하고 울고 웃으며 加速してく 카소쿠시테쿠 속도를 높여가 君に届け 키미니 토도케 너에게 닿기를 空を駆けて 소라오 카케테 하늘을 날아서 真っ直ぐな想い ギュっと抱きしめ 맛스구나 오모이 귯토 다키시메 올곧은 마음을 꼭 끌어안고 きっと生まれたての強さは胸に 킷토 우마레타테노 츠요사와 무네니 분명 갓 태어난 힘은 가슴에 この気持ちが翼になり 코노 키모치가 츠바사니 나리 이 마음이 날개가 되어 私は私を超えていく 와타시와 와타시오 코에테이쿠 나는 나를 넘어설거야 |
영상 중간에 소라타가 미사키 때문에 고생하는 장면은 원작 내용으로 본편에선 생략된 스토리다.
5.1.4. ED2
ED2 Prime number 〜君と出会える日〜[5] | |||
TV ver. | |||
Full ver. | |||
<colbgcolor=#e45097,#e45097><colcolor=#ffffff,#ffffff> 노래 | 오오쿠라 아스카[6] | ||
작사 | 이시카와 치아키 | ||
작곡 | 타시로 토모카즈(田代智一) | ||
편곡 | 혼마 아키미츠(本間昭光) | ||
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | <colbgcolor=#e45097,#e45097><colcolor=#ffffff,#ffffff> 콘티 | 이시즈카 아츠코 | |
연출 | |||
작화감독 | 후지이 마사히로 | ||
원화 | 히야미즈 유키에(冷水由紀絵) |
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | ありふれた感情から 아리후레타 칸죠오카라 평범한 감정으로부터 卒業もできてなくて眠れない 소츠교오모 데키테나쿠테 네무레나이 졸업도 할 수 없어서 잠들 수 없어 突然の雨ぬかるんだあの靴は 토츠젠노 아메 누카룬다 아노 쿠츠와 갑작스러운 비에 젖은 그 신발은 瞬きする君の世界を 마바타키스루 키미노 세카이오 반짝이는 너의 세계를 じっと受け止めている 짓토 우케토메테이루 가만히 받아들이고 있어 君のリアル 僕の視線 키미노 리아루 보쿠노 시센 너의 리얼 나의 시선 どこか違うとしても 도코카 치가우토 시테모 어딘가 다르다고 해도 あのくたびれたTシャツみたいに 아노 쿠타비레타 티-샤츠 미타이니 저 낡은 티셔츠처럼 させないから 사세나이카라 만들지는 않을 테니까 Prime number 世界にどれひとつとして同じものがない 세카이니 도레 히토츠토시테 오나지 모노가 나이 세상에 어느 것 하나 똑같은 것이 없어 ココロの空白を無理に 코코로노 쿠우하쿠오 무리니 마음의 공백을 억지로 埋めなくてもいいね 우메나쿠테모 이이네 메우지 않아도 괜찮아 たくさんの誰かの記憶に 타쿠산노 다레카노 키오쿠니 수많은 누군가의 기억에 残されているよりも 노코사레테이루 요리모 남겨지는 것보다 屋根の上 君だけの空になりたい 야네노 우에 키미다케노 소라니 나리타이 지붕 위 너만의 하늘이 되고 싶어 |
5.2. 삽입곡
23, 24화 삽입곡 今日の日はさようなら | |
Full ver. | |
<colbgcolor=#e45097,#e45097><colcolor=#ffffff,#ffffff> 노래 | 사쿠라장 일동(さくら荘一同)24화 |
작사 | 카네코 쇼이치(金子詔一) |
작곡 |
23화 삽입곡 水明芸術大学付属高等学校 校歌 | |
Full ver. |
6. 회차 목록
<rowcolor=#ffffff,#ffffff> 회차 | 제목[7] | 각본 | 콘티 | 연출 | 작화감독 | 총작화감독 | 방영일 |
#01 | ねこ・しろ・ましろ 고양이 하양 마시로 | 오카다 마리 | 이시즈카 아츠코 | 후지이 마사히로 | - | 日: 2012.10.09. 韓: 2012.10.10. | |
#02 | 絵を描いてきたの 그림을 그려왔어 | 스즈키 카오루 (鈴木 薫) | 토미오카 히로시 야코 히로시 토다 마이 후지베 이쿠마 (藤部生馬) | 토미오카 히로시 | 日: 2012.10.16. 韓: 2012.10.17. | ||
#03 | 近すぎて遠い… 가깝고도 멀어... | 카모시다 하지메 | 칸베 마모루 | 타카시마 다이스케 (高島大輔) | 하시구치 하야토 (橋口隼人) 코바야시 료 (小林 亮) 이토이 메구미 (糸井 恵) 코다마 료 (児玉 亮) 타테자키 히로시 (舘崎 大) | 후지이 마사히로 | 日: 2012.10.23. 韓: 2012.10.24. |
#04 | 色を変える世界 색깔을 바꾸는 세계 | 오카다 마리 | 사쿠라비 카츠시 | 사쿠라비 카츠시 | 쿠마가이 카츠히로 오오키 료이치 (大木良一) 나오야 타카시 | 토미오카 히로시 | 日: 2012.10.30. 韓: 2012.10.31. |
#05 | さくら荘のまじめな彼女 사쿠라장의 성실한 그녀 | 시모 후미히코 | 이케하타 타카시 | 사사키 무츠미 (佐々木睦美) 하시구치 하야토 타테자키 히로시 치바 미츠루 (千葉 充) 타니구치 모토히로 | 후지이 마사히로 | 日: 2012.11.06. 韓: 2012.11.07. | |
#06 | 雨あがりの青 비가 갠 후의 파랑 | 이토 미치코 (伊藤美智子) | 스즈키 카오루 이시즈카 아츠코 | 모리시타 쇼고 (森下省吾) 사쿠라이 코노미 (桜井このみ) 토미오카 히로시 히야미즈 유키에 (冷水由紀絵) 치바 미츠루 타테자키 히로시 후지베 이쿠마 中西 保 | 토미오카 히로시 | 日: 2012.11.13. 韓: 2012.11.14. | |
#07 | 彼女のきょうしゅう 그녀의 강습 | 카모시다 하지메 | 타카야나기 시게히토 | 이케다 시게타카 (池田重隆) | 김영식 코야마 토모히로 (小山知洋) 야마자키 준 | 후지이 마사히로 | 日: 2012.11.20. 韓: 2012.11.21. |
#08 | どでかい花火をあげてみろ 아주 큰 폭죽을 쏴라 | 하나다 줏키 | 이시즈카 아츠코 미야우라 쿠류 (宮浦栗生) | 이케하타 타카시 | 후지베 이쿠마 마사유키 (マサユキ) 야코 히로시 나오야 타카시 | 토미오카 히로시 | 日: 2012.11.27. 韓: 2012.11.28. |
#09 | 秋の嵐がやってきた 가을 폭풍이 찾아왔다 | 시모 후미히코 | 니헤이 유이치 (二瓶勇一) | 사토 마사토 (佐藤真人) | 와타나베 아사미 (渡辺亜彩美) | 후지이 마사히로 | 日: 2012.12.04. 韓: 2012.12.05. |
#10 | キライキライ、ダイスキ 싫어싫어, 좋아해 | 호소카와 히데키 (細川ヒデキ) | 히야미즈 유키에 토미오카 히로시 야코 히로시 사이토 미카 (斉藤美香) 타테자키 히로시 마사유키 | 토미오카 히로시 | 日: 2012.12.11. 韓: 2012.12.12. | ||
#11 | 銀河猫にゃぼろん 은하냥이 냐보롱 | 사야마 키요코 | 타카시마 다이스케 | 요시다 나오토 (吉田尚人) 나카무라 신고 (中村真悟) 하시구치 하야토 코다마 료 나오야 타카시 | 후지이 마사히로 | 日: 2012.12.18. 韓: 2012.12.19. | |
#12 | 愛のパワーin文化祭 사랑의 힘 in 문화제 | 오카다 마리 | 시시도 준 | 이케하타 타카시 | 나오야 타카시 오오키 료이치 야코 히로시 코다마 료 사토 마사유키 (佐藤誠之) | 토미오카 히로시 | 日: 2012.12.25. 韓: 2012.12.26. |
#13 | 冬の一歩手前で 겨울의 문턱에서 | 이토 미치코 | 타마가와 마코토 (玉川真人) | 이나모토 타카시 (稲本隆史) | 사사키 무츠미 | 후지이 마사히로 | 日: 2013.01.08. 韓: 2013.01.09. |
#14 | イヴの窓辺とそれぞれの灯り 이브날 창가와 각자의 등불 | 하나다 줏키 | 사야마 키요코 | 이케다 시게타카 | 오제키 미야비 | 토미오카 히로시 | 日: 2013.01.15. 韓: 2013.01.16. |
#15 | いつもの自分はどこにいる? 평소의 나는 어디 있지? | 코야나기 케이고 (小柳啓伍) | 미야우라 쿠류 | 시바타 아키히사 (柴田彰久) | 무라카미 유우 (村上 雄) 마사유키 후지베 이쿠마 코다마 료 타니구치 모토히로 | 후지이 마사히로 | 日: 2013.01.22. 韓: 2013.01.23. |
#16 | ずっと、好きでした…… 계속 좋아했어요... | 이토 미치코 | 니헤이 유이치 | 쿠로카와 토모유키 (黒川智之) | 사사키 무츠미 츠츠미야 노리코 (堤谷典子) | 토미오카 히로시 | 日: 2013.01.29. 韓: 2013.01.30. |
#17 | バレンタインはチョコの日よ 밸런타인은 초콜릿의 날이야 | 오카다 마리 | 타마가와 마코토 | 이케하타 타카시 | 나카무라 신고 쿠마가이 카츠히로 타테자키 히로시 나오야 타카시 | 후지이 마사히로 | 日: 2013.02.05. 韓: 2013.02.06. |
#18 | 宇宙人に初恋 우주인에게 첫사랑 | 카모시다 하지메 | 사토 마사토 | 오오키 료이치 코부치 요스케 (小渕陽介) 야코 히로시 히야미즈 유키에 마사유키 토미오카 히로시 | 토미오카 히로시 | 日: 2013.02.12. 韓: 2013.02.13. | |
#19 | 住めば都のさくら荘 살다 보면 안락한 사쿠라장 | 시모 후미히코 | 사야마 키요코 | 이나모토 타카시 | 와타나베 아사미 | 후지이 마사히로 | 日: 2013.02.19. 韓: 2013.02.20. |
#20 | この先もただいまを言うために 앞으로도 다녀왔다고 이야기하기 위해서 | 미야우라 쿠류 | 이케하타 타카시 | 오오키 료이치 나카무라 신고 후지베 이쿠마 미키 타츠야 나오야 타카시 | 히야미즈 유키에 토미오카 히로시 | 日: 2013.02.26. 韓: 2013.02.27. | |
#21 | 誰のせいでもなく雨は降る 누구도 탓하지 않고 비는 내린다 | 코야나기 케이고 | 호소카와 히데키 (細川秀樹) | 타카시마 다이스케 | 치바 미츠루 나오야 타카시 후지베 이쿠마 모로이시 코타 (諸石康太) 무라카미 유우 오오키 료이치 | 후지이 마사히로 | 日: 2013.03.05. 韓: 2013.03.06. |
#22 | きらめく日々を駆け抜けろ 반짝이는 나날을 달려가 | 카모시다 하지메 | 사야마 키요코 | 쿠로카와 토모유키 | 츠츠미야 노리코 와타나베 아사미 사사키 무츠미 타무라 마사후미 | 히야미즈 유키에 | 日: 2013.03.12. 韓: 2013.03.13. |
#23 | 卒業式 졸업식 | 오카다 마리 | 이시즈카 아츠코 | 이케하타 타카시 | 오오키 료이치 미야모토 사와코 (宮本佐和子) 타니구치 모토히로 코다마 료 후지베 이쿠마 쿠마가이 카츠히로 치바 미츠루 야코 히로시 | 후지이 마사히로 | 日: 2013.03.19. 韓: 2013.03.20. |
#24 | さくら荘へようこそ 사쿠라장에 어서 오세요 | 미야우라 쿠류 | 이시즈카 아츠코 | 나오야 타카시 무라카미 유우 치바 미츠루 | 日: 2013.03.26. 韓: 2013.03.27. |
7. 평가
||<table align=center><table width=480><tablebordercolor=#2f51a2><bgcolor=#2f51a2> ||
평점 8.08 / 10.0 |
7.1. 작화와 연출
J.C.STAFF 제작이지만, 감독인 이시즈카 아츠코가 매드하우스 소속이다 보니 참여 연출가들이 평소 J.C.STAFF에서 보기 힘든 매드하우스 관련 연출가들이 콘티에 참여했다. 그래서 영상미가 전체적으로 J.C보단 매드하우스의 느낌이 강하다. 특히 채색에 굉장히 공들인 편. 콘티에는 타카야나기 시게히토, 칸베 마모루, 시시도 준, 사쿠라비 카츠시, 사야마 키요코, 그리고 거장 감독 린 타로[8]가 참여했다.작화면에서도 수준급의 애니메이터들이 작화감독으로 참여, 거의 모든 에피소드에서 안정적인 작화를 보여주었다. 2012년의 J.C.STAFF가 다작을 꽤 했음에도 J.C의 에이스 인력이 대거 투입되었다.
7.2. 스토리
원작의 청춘드라마다운 분위기를 살리면서도 배치를 바꿔 전체 이야기의 흐름을 맞춘 점에서 호평을, 오리지널 스토리 부분에선 호불호가 갈렸다.[9] 원작에 나온 여러 달달한 장면들이 다수 등장하지 않은 점은 아쉬운 부분.원작보다 더 대사에 치중하는 스토리 전개 방식을 취해, 보여주는 매체인 애니가 말하는 매체인 소설(원작)보다 보여주기에 약하고 말하기에 의존한 건 자유로운 해석의 여지가 사라진다는 점에서 혹평. 원작은 인물들의 행동이나 작중 상황에 의해 자연스럽게 서로 마음을 전하는 장면이 제법 있었는데[10] 애니는 직설적으로 설명하는 장면으로 바꿔버린 경우가 많다.
원작에선 자의식이 강해 민폐 수준이었던 주요 캐릭터들이 애니메이션에서 4차원 캐릭터급으로 많이 순화되어, 원작보다 덜 부담되게 캐릭터들을 즐길 수 있었다.[11]
그러나 많이 순화된 과정에서 심리 묘사가 많이 생략되는 부작용이 나타나 원작 팬들로부터 상당한 비판을 받았다. 캐릭터들의 부정적인 면이 대거 삭제되고 긍정적인 면에 치중하다 보니 원작만큼의 입체적인 면모를[12] 보여주지 못해 표정 묘사가 상당히 약해졌다거나, 주인공인 칸다 소라타가 원작에선 섬세하고 진지하며 인간적인 대인배 등으로 다룰 묘사가 많은데 애니에선 차분한 찌질이로만 비춰진 문제라던가 등이 있다.[13]
8. 논란
자세한 내용은 사쿠라장의 애완 그녀/애니메이션/논란 문서 참고하십시오.9. BD 특전소설
BD 1권과 5권에서 각각 특전소설이 나왔다.1권 특전에서는 사쿠라장 멤버들의 1박 2일 온천여행에 대해 다뤘다.
5권 특전에서는 전골재료 심부름을 갔다오는 마시로에 대해 다뤘다.
10. 기타
- 블루레이 및 DVD 판매량은 1권 기준 3386장으로 그냥 그런 수준이다. KADOKAWA에서는 이 작품이 회사 매상에 공헌했다고 자평했다. 애니메이션 화가 소설 판매량에 긍정적으로 작용했다고 판단할 수 있다.
- OP1의 TV ver. 음원과 Full ver. 음원의 믹싱이 다르다. 0:07부터 서로 비교해 보면 알 수 있는데, 차이점으로는 종소리, 바이올린 소리, 보컬 소리의 차이가 있다.
[1] 에로망가 선생, 저, 트윈 테일이 됩니다, 일곱 개의 대죄 등의 15세 판정을 받은 작품과 선정성을 비교하면 15세로 하향조치가 필요한 등급. 판정이 엄격했던 2010년대초 애니란 걸 감안해도 애니의 전체적인 수위는 19세 수준이 아니다. 담당자가 원작을 몰라 제목과 초반부 장면만으로 섣부른 판정을 내린 걸로 보인다. 사쿠라장 애니가 나온 시기를 생각하면 빙과, 소아온 연이은 경고 크리 때문에 평소보다 엄격하게 책정을 먹인 걸 수도 있다.[2] 노 게임 노 라이프의 감독.[3] 비슷한 사례로 이토 토모히코의 세기말 오컬트 학원이 있다. 다만 이쪽은 감독을 하고나서 프리랜서가 됐다.[4] 주인공인 소라타와 마시로가 아니라, 한 학년 선배인 진과 미사키 등의 졸업식.[5] 21화의 엔딩은 기존 2쿨 엔딩과 조금 다르다. 작중의 분위기에 따른 듯.[6] 제 5회 전일본 애니송 그랑프리 결승 진출자.[7] 한국어 번역 제목은 정식 방영사인 애니플러스 방영판을 기준으로 한다.[8] 다만 본편이 아닌 ED 콘티다. 이 이후론 활동을 줄이고 개인 제작 애니메이션만 했기에 상업작으로는 마지막 작품이 될 가능성이 높다.[9] 특히 22화 마지막 소라타의 절규씬은 원작에 없던 장면으로 상황을 지나치게 격하게 만들어서 별로라는 평이 많다.[10] 사쿠라장을 떠나려는 소라타 이야기 부분에서, 원작은 마시로가 소라타의 옷을 조용히 끌어당기며 한두 마디만 하는 것으로 소라타의 마음을 돌리지만, 애니는 마시로의 상태에 대한 편집자의 설명 + 깨달음을 얻은 소라타와 마시로의 독백 + 마시로 방 앞에서 자기 심정을 전하는 소라타의 대사 등의 5분간 독백 향연으로 해결된다.[11] 가장 성격 좋은 캐릭터인 아오야마 나나미조차 원작에선 말투가 험한 편에 개그씬이어도 가끔 폭력을 휘두르기도 했었는데 애니메이션으로 넘어오면서 많이 삭제되었다.[12] 겉으로는 태연하나 내면의 다양한 감정들이 들끓는 부분의 묘사[13] 소라타는 원작에선 섬세한 성격에 작중 많이 고생해서 주변과 충돌하는 캐릭터였는데, 애니에서는 성격과 상황 등의 묘사 없이 그냥 주변과 충돌하는 것만 부각되는 바람에 시청자들에게 찌질이로 인식된 것.