문서의 을 확인하세요.
1. 개요
라틴어의 춤추다(Ballare)라는 뜻에서 생긴 프랑스어로, 영어로는 Ballad라고 쓴다.서양 고전음악의 한 장르로, 본래는 중세시대 음유시인들이 불렀던 시와 노래의 형식을 일컫는 말이었다. 내용은 전설이나 영웅담부터 사랑이나 서정을 다룬 것까지 다양했다.[1] 이 발라드에 대해서는 발라드(음악 양식) 문서 참조.
2. 느리고 서정적인 음악의 형식
1에서 파생된 의미로, '발라드'라는 단어가 주로 사랑에 대해 노래하는, 느리고 서정적인 음악 전체를 아우르는 하나의 장르를 나타내는 말로 발전한 것이다. 1의 'ballad'와 비교하기 위해 'sentimental ballad'라 표현하기도 한다.서양에서 20세기 초부터 유래한 장르이며, 1970년대 이후 록 음악과 결합하여 '파워 발라드'란 장르가 생겨나기도 했으며, 이를 록발라드라고 부르기도 한다.
발라드를 서구의 장르가 아닌, 한국의 독자적인 장르로 알고 있는 사람들이 꽤 있으나 이는 서구에서 sentimental ballad의 음악 스타일 장르를 규정할 때 단순히 pop 장르라고 많이 칭하기 때문에 빚어진 오해다. 서양에선 발라드라고 명칭하기보단 '팝'이나 '팝발라드(pop ballad)'[2] 또는 '어덜트 컨템포러리(adult contemporary)'라고 부르는 경우가 많다. 그 외에도 나라에 따라 Latin Pop, Latin ballad, MPB, Music of Bollywood 등으로 불린다.
서양에서도 느리고 서정적인 음악이야 얼마든지 있으며, 다만 개개인의 작곡 스타일에 따라[3] 느낌들이 달라지는 정도라고 봐야 할 것이다. 예를 들어 동양으로 넘어오면서 동양풍 악기를 더 써본다거나, 서양에서 장르적 침해로 여겨질까봐(특히 흑백 인종간 음악) 과감하게 시도하진 않은 적극적인 크로스오버를 시도해보거나 했을 순 있겠다. 다만 기본적으론 수용, 모방, 정반합 발전의 형태를 띈다. 애초에 이게 역수출되어 역으로 영향을 주고 또 정반합해서 좋은 곡들이 나오고 하는건 자연스러운 문화 현상의 흐름이다.
여담으로 록맨 월드 4에서 나오는 발라드(록맨 클래식 시리즈)는 이 발라드에서 모티브를 따 왔다.
2.1. 한국의 발라드
3. 동음이의어
3.1. 록맨 시리즈
3.2. 영화
크레용 신짱의 극장판 태풍을 부르는 장엄한 전설의 전투의 리메이크 실사영화다.