| |
[clearfix]
1. 개요
위의 사진은 TBS판 드라마(1969년 8월 4일 ~ 2011년 12월 19일)의 13부의 캐스팅이다. 가운데 서있는 노인이 초대 미토 고몬 역으로 매우 유명한 토노 에이지로(1907.9.17~1994.9.8)[토노에이지로]이다. 그 다음엔 왼쪽부터 초대 깜빡이 하치베[2]인 타카하시 겐타로,[3] 2대 사사키 스케사부로인 사토미 코타로[사토미코타로], 2대 아츠미 카쿠노신인 오와다 신야, 제일 오른쪽이 미토 고몬의 밀정이자 최측근인 바람개비 야시치 역의 나카타니 이치로.[5]워낙 유명한 이야기라 일본 소재 서브컬처에서 많이 우려먹는 소재. 미토 고몬 외에도 미토 고몬을 따르는 충직한 두명의 무사인 사사키 스케사부로와 아츠미 카쿠노신도 유명하다. 이들의 약칭인 스케상, 카쿠상도 오마쥬가 상당히 많이 된다. 그래서 보통 일본에서 여행을 하는 높으신 분들의 수하가 2명인 것은 이것의 영향. 여담으로 극중 쿠노이치로 나온 유미 카오루의 목욕신이 눈요기거리였는데, 작중 200여번이 넘게 나오기도 했다. TBS에서 첫방영 이래 대표 사극으로 자리매김하였으며 시청자의 반응도 폭발적이었다. 다른 사극과 달리 전쟁같은 무거운 이야기는 나오지 않고 권선징악이 주제로 남녀노소가 즐길 수 있었다.
2. 등장인물
2.1. 메인 정규
- 도쿠가와 미츠쿠니(미토 고몬)
- 사사키 스케사부로(스케상)
- 아츠미 카쿠노신(카쿠상)
- 바람개비 야시치
2.1.1. 역대 배역
2.1.1.1. TBS 계열 => 파나소닉 드라마 시어터 방영판
| 부 | 방송기간 | 회차 수 | 총 회차 수 | 미토 코몬 | 사사키 스케사부로(스케상) | 아츠미 카쿠노신(카쿠상) |
| 1부 | 1969년 8월 4일 - 1970년 3월 9일 | 32 | 32 | 토노 에이지로(東野英治郎)[토노에이지로] | 스기 료타로(杉良太郎) | 요코우치 타다시(横内正) |
| 2부 | 1970년 9월 28일 - 1971년 5월 10일 | 33 | 65 | |||
| 3부 | 1971년 11월 29일 - 1972년 6월 5일 | 28 | 93 | 사토미 코타로(里見浩太朗)[사토미코타로] | ||
| 4부 | 1973년 1월 22일 - 1973년 9월 17일 | 35 | 128 | |||
| 5부 | 1974년 4월 1일 - 1974년 9월 30일 | 26 | 154 | |||
| 6부 | 1975년 3월 31일 - 1975년 11월 3일 | 32 | 186 | |||
| 7부 | 1976년 5월 24일 - 1977년 1월 10일 | 34 | 220 | |||
| 8부 | 1977년 7월 18일 - 1978년 1월 30일 | 29 | 249 | |||
| 9부 | 1978년 8월 7일 - 1979년 2월 5일 | 27 | 276 | 오와타 신야(大和田伸也)[8] | ||
| 10부 | 1979년 8월 13일 - 1980년 2월 11일 | 26 | 302 | |||
| 11부 | 1980년 8월 18일 - 1981년 2월 9일 | 26 | 328 | |||
| 12부 | 1981년 8월 31일 - 1982년 3월 1일 | 27 | 355 | |||
| 13부 | 1982년 10월 18일 - 1983년 4월 11일 | 26 | 381 | |||
| 14부 | 1983년 10월 31일 - 1984년 7월 9일 | 37 | 418 | 니시무라 코우(西村晃) | 이부키 고로(伊吹吾郎)[9] | |
| 15부 | 1985년 1월 28일 - 1985년 10월 21일 | 39 | 457 | |||
| 16부 | 1986년 4월 28일 - 1987년 1월 19일 | 39 | 496 | |||
| 17부 | 1987년 8월 24일 - 1988년 2월 22일 | 26 | 522 | |||
| 18부 | 1988년 9월 12일 - 1989년 5월 1일 | 33 | 555 | 아오이 테루히코(あおい輝彦) | ||
| 19부 | 1989년 9월 25일 - 1990년 4월 16일 | 29 | 584 | |||
| 20부 | 1990년 10월 22일 - 1991년 10월 7일 | 48 | 632 | |||
| 21부 | 1992년 4월 6일 - 1992년 11월 9일 | 32 | 664 | |||
| 22부 | 1993년 5월 17일 - 1994년 1월 24일 | 36 | 700 | 사노 아사오(佐野浅夫)[10] | ||
| 23부 | 1994년 8월 1일 - 1995년 5월 15일 | 40 | 740 | |||
| 24부 | 1995년 9월 11일 - 1996년 6월 10일 | 37 | 777 | |||
| 25부 | 1996년 12월 9일 - 1997년 10월 27일 | 43 | 820 | |||
| 26부 | 1998년 2월 9일 - 1998년 8월 17일 | 26 | 846 | |||
| 27부 | 1999년 3월 22일 - 1999년 10월 18일 | 30 | 876 | |||
| 28부 | 2000년 3월 6일 - 2000년 11월 20일 | 34 | 910 | |||
| 29부 | 2001년 4월 2일 - 2001년 9월 17일 | 25 | 935 | 이시자카 코지(石坂浩二) | 기시모토 유지(岸本祐二) | 야먀다 쥰다이(山田純大)[11] |
| 30부 | 2002년 1월 7일 - 2002년 7월 1일 | 25 | 960 | |||
| 31부 | 2002년 10월 14일 - 2003년 3월 24일 | 22 | 982 | 사토미 코타로(里見浩太朗)[사토미코타로] | ||
| 32부 | 2003년 7월 28일 - 2003년 12월 8일 | 17 | 999 | 하라다 류지(原田龍二) | 고다 마사시(合田雅吏) | |
| 1000회 기념 특집 | 2003년 12월 15일 | 1 | 1000 | |||
| 33부 | 2004년 4월 12일 - 2004년 9월 20일 | 22 | 1022 | |||
| 34부 | 2005년 1월 10일 - 2005년 6월 6일 | 20 | 1042 | |||
| 35부 | 2005년 10월 10일 - 2006년 3월 6일 | 20 | 1062 | |||
| 내쇼날극장 50주년 특집 | 2006년 3월 13일 | 1 | 1063 | |||
| 36부 | 2006년 7월 24일 - 2006년 12월 18일 | 20 | 1083 | |||
| 37부 | 2007년 4월 9일 - 2007년 9월 17일 | 23 | 1106 | |||
| 38부 | 2008년 1월 7일 - 2008년 6월 30일 | 24 | 1130 | |||
| 39부 | 2008년 10월 13일 - 2009년 3월 23일 | 22 | 1152 | |||
| 40부 | 2009년 7월 27일 - 2009년 12월 21일 | 20 | 1172 | |||
| 41부 | 2010년 4월 12일 - 2010년 6월 28일 | 12 | 1184 | |||
| 42부 | 2010년 10월 11일 - 2011년 3월 21일 | 21 | 1205 | 아즈마 미키히사(東幹久) | 마토바 코지(的場浩司) | |
| 43부 | 2011년 7월 4일 - 2011년 12월 12일 | 21 | 1226 | |||
| 최종회 특집 | 2011년 12월 19일 | 1 | 1227 | |||
| 특집 | 2015년 6월 29일 | 1 | 1228 | 하라다 류지(原田龍二) | 고다 마사시(合田雅吏) |
2.1.1.2. BS-TBS 방영판
| 시리즈 | 방송기간 | 회차 수 | 총 회차 수 | 미토 코몬 | 사사키 스케사부로(스케상) | 아츠미 카쿠노신(카쿠상) |
| 1 시리즈 | 2017년 10월 4일 - 2017년 12월 6일 | 10 | 10 | 타케다 테츠야(武田鉄矢)[13] | 자이키 타쿠마(財木琢磨) | 아라이 아츠시(荒井敦史) |
| 2 시리즈 | 2019년 5월 19일 - 2019년 8월 11일 | 10 | 20 |
2.2. 준레귤러
- 후지 몬다유
2.3. 악역
3. 주제가
아~ 인생에 눈물이 있어(ああ人生に涙あり)라는 제목의 노래가 이 드라마의 주제가이다. 야마가미 로부(山上路夫) 작사 키노시타 타다시(木下忠司) 작곡이다.1절부터 4절까지 있는데, 전부 부른 경우는 손에 꼽을 정도로 적고, 대체로 1절과 2절만 불렀으며, 가끔 1절과 4절 순으로 부르기도 했다. 특히 3절은 음반에 자주 실리지 않고 가수들도 대부분 1절과 2절, 4절까지만 부르지 3절은 부르지 않기 때문에 잘 알려져 있지 않는 환상의 가사이다.
오래 방영했던 드라마인 만큼 시기에 따라 다른 가수들이 불렀다.
3.1. 가수
첫 번째 파트(주로 1절)는 스케 상 역을 맡은 배우가, 두 번째 파트(주로 2절. 가끔 4절)는 카쿠 상 역을 맡은 배우가 불렀다. 물론, 예외도 있긴 했다.- 첫 번째 : 스기 료타로, 요코우치 타다시(1부 ~ 3부[14])
- 두 번째 : 사토미 코타로, 요코우치 타다시(4부 ~ 8부)
- 세 번째 : 사토미 코타로, 오와타 신야(9부 ~ 13부)
- 네 번째 : 사토미 코타로, 이부키 고로(14부 ~ 17부)
- 다섯 번째 : 아오이 테루히코, 이부키 고로(14부 ~ 17부)
- 여섯 번째 : G3K(고산케, 御三家)(29부, 1000회 스페셜)
- 일곱 번째 : 하시 유키오(橋幸夫), 후나키 카즈오(舟木一夫), 사이고 테루히코(西郷輝彦)[15](30부 ~ 32부)
- 여덟 번째 : 하라다 류지, 고다 마사시(33부 ~ 41부, 2015년 스페셜)
- 아홉 번째 : 아즈마 미키히사, 마토바 코지(42부 ~ 43부, 최종회 스페셜)
- 열 번째 : 자이키 타쿠마, 아라이 아츠시(BS-TBS 방영판 1 시리즈 ~ 2 시리즈)
3.2. 노래 진행 방식
- 1부부터 27부, 33부부터 38부, 그리고 BS TBS판 1 시리즈부터 2 시리즈까지는 1절 - 2절 순으로 진행되었다.
- 28부에서는 1절만 진행되었다.
- 29부부터 32부,ㅡ 39부부터 최종회 스페셜, 2015년 스페셜에서는 1절 - 4절 순으로 진행되었다.
- 1000회 스페셜에서는 1절 - 2절 - 4절 순으로 진행되었다.
3.3. 영상
- 1995년판(1절 ~ 2절, 4절)
- 가수: 아오이 테루히코, 이부키 고로
- ALL.ver
- 가수: 스기 료타로(1절), 오와타 신야(2절), 사토미 코타로(3절), 요코우치 타다시(4절)
3.4. 가사
| １절． 人生楽ありゃ苦もあるさ 인생에는 낙이 있으면 괴로움도 있지 涙のあとには虹も出る 눈물 뒤에는 무지개도 뜬다 歩いてゆくんだしっかりと 열심히 걸어가자 自分の道をふみしめて 자신의 길을 닦아서 ２절． 人生勇気が必要だ 인생에는 용기가 필요하다 くじけりゃ誰かが先に行く 좌절하면 누군가 먼저 가기에 あとからきたのに追い越され 나중에 왔는데 추월당해서 泣くのがいやならさあ歩け 우는 것이 싫으면 어서 걸어가자 ３절． 人生一つの物なのさ 인생은 한번 뿐이지 後には戻れぬものなのさ 나중에는 돌이킬 수 없는 거야 明日の日の出をいつの日も 언제나 내일의 해돋이를 目指して行こう顔上げて 목표로 가자 고개를 들고 4 절． 人生涙と笑顔あり 인생에 눈물과 미소가 있다. そんなに悪くはないもんだ 그렇게 나쁘지는 않은걸 なんにもしないで生きるより 아무것도 하지 않고 사는 것보다 何かを求めて生きようよ 뭔가를 찾아서 살아가자 |
3.5. 노래에 대한 여담
- 29부 ~ 31부 때 스케 상 및 카쿠 상 역을 맡았던 기시모토 유지와 야먀다 쥰다이는 노래를 부르지 않았다.
4. 방송 목록
5. 일본 장수 시대극 목록
[토노에이지로] 역대 최고령이자 최장기간 미토 고몬을 연기한 인물로 당대에는 거의 최고의 사극배우로 대우를 받을만큼 인기가 높았다. 오늘날 미디어믹스에 등장하는 미토 고몬의 캐릭터를 확립한 인물. 이 사람의 아들은 울트라맨 타로의 아라가키 슈헤이 부대장 및 소설 원작의 가족드라마 '아바레백작'의 사쿠마 나가하루를 연기했던 토노 에이신이다.[2] 암행어사 시리즈에서 방자와 비슷한 역할. 라이트 노벨 '이 멋진 세계에 축복을!'에서 아이리스 공주가 암행에 나서면서 바닐을 하치베라고 불렀다. 물론 이 지식을 알려준 놈은 아마도...[3] 가수 겸 배우. 저 사진만 보면 그저 바보스런 이미지지만 실제로는 중후한 미성으로 유명한 가수다. 오사카 킨테츠 버팔로즈의 구단가도 부른 경력이 있다.[사토미코타로] 동시기 미토 고몬과 쌍벽을 이루는 인기 사극인 '대에도 수사망'에서도 비슷한 성격의 캐릭터인 에도막부 은밀동심 덴포지 하야토를 연기하는 등 인기 사극배우로서 유명한 인물이다. 1971년말부터 1988년 초까지 최장기간 스케사부로 역을 맡았으며, 2002년에 방영된 미토 고몬 31부부터 시리즈 마지막인 43부까지 5대 미토 고몬을 맡아 시리즈 역사상 최초로 미토 고몬의 가신과 고몬 본인을 연기한 이력을 지니고 있다.[5] 69년 1부 첫 방송 이후, 27부가 종영한 99년까지 장장 30년을 연기했다.[토노에이지로] [사토미코타로] [8] 라이온 킹 일본어 더빙판에서 무파사 역을, 사무라이전대 신켄저에서 아부라메 만푸쿠 역을 맡았다.[9] 사무라이전대 신켄저에서 쿠사카베 히코마 역을 맡았다.[10] 이 드라마에서 스케상 및 미츠쿠니 역을 맡았던 사토미 코타로의 당숙이다. 참고로 사토미 코타로의 본명은 사노 쿠니토시(佐野邦俊).[11] 첫 번째로 스케상 역을 맡았던 스기 료타로의 아들이다. 참고로 스기 료타로의 본명은 야마다 가츠히로(山田勝啓)[사토미코타로] [13] 3학년 B반 킨파치 선생님에서 주인공 선생 역을 맡았다. 그리고 혐한 성향이 있는 자이다.[14] 3부에서는 스케 상 역이 사토미 코타로였으나 녹음 시기가 늦어져서 계속 쓰여졌다고 한다.[15] 그런데 이 인물들 모두 G3K(고산케)의 멤버들이다. 29부에서의 명의만 G3K였고, 30부부터 32부까지는 각 멤버들 명의로 되어 있었다. 왜냐하면 멤버들이 각각 혼자 부른 버전도 있기 때문.