| 역사비교언어학 Historical Comparative Linguistics | ||
| {{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin:-6px -1px -11px; word-break: keep-all" | <colbgcolor=#DEB887,#261f16><colcolor=#fff> 음운 변화 | 그림의 법칙 · 베르너의 법칙 · 제2차 자음 추이 · 모음 변화(대모음 추이) |
| 분류 | 어족(언어) · 어파 · 어군 · 미분류 언어 · 고립어 | |
| 제어 | 우랄 알타이 제어 · 알타이 제어 · 코이산 제어 · 대만 제어 · 고시베리아 제어 · 고유럽 제어 · 인도유럽 이전 언어 · 아메리카 원주민 제어 · 유대 제어 | |
| 기층 언어 | 게르만어파 기층설 · 바스크어 기층설 · 고히스파니아 제어 · 게일어 기층설 · 그리스어 기층설 · 반도 일본어설 · 핀우그르어파 기층설 | |
| 개념 | 언어의 역사성 · 조어 · 기층이론 · 동원어 · 가짜동족어 | }}}}}}}}} |
1. 개요
고아어(孤兒語, orphaned language)는 특정 어족 내에 속한 언어들 중에서, 어느 어파에도 속하지 않는 언어를 말한다. 비교언어학적 고립어와 비슷해보이지만 엄연히 다른데, 고립어는 그 자체로 독립 어족을 이루는 언어를 말하며[1], 고아어는 어느 어족에 속해있긴 하나 그 산하의 독자 어파를 이루는 단일 언어를 말한다.2. 설명
비교언어학적 고립어와는 어느 어족에 있음이 확실히 밝혀져있다는 것만 빼면, 여러모로 비슷한 부분이 많다. 일반적으로는 소속 어족의 공통조어에서 직접 갈라져나왔거나, 소속 어파의 다른 언어들이 소멸하면서 형성된다. 하지만, 몇몇 언어는 특정 어족에 속한다는 사실만 알려져있고, 같은 어족의 다른 언어들과의 친연관계를 입증하지 못한 언어가 학계의 편의 상 고아어로 간주되기도 한다.몇몇 고아어는 특정 어파에 속하거나 다른 고아어와 함께 하나의 어파를 이룬다는 가설이 제시되기도 하는데[2], 그 가설이 정설로 결론나면 고아어에서 벗어나지만 주류 언어학계로부터 회의론이 제기되는 경우도 있다.
고아어 화자들은 그나마 친척 언어가 존재하기 때문에 같은 어족의 언어라면 상대적으로 쉽게 배울 수 있지만, 그래도 비교언어학적인 거리가 멀기 때문에 배우려는 언어와 같은 어파에 속한 언어의 화자에 비하면 다소 배우기 어려운 편이다. 대표적인 고아어인 그리스어를 모어로 사용하는 그리스인들이 유럽 내에서 영어 구사율이 낮은 것이 그 예다[3].
3. 예시
- 나데네어족
- 아프리카아시아어족
- 인도유럽어족
- 그리스어: 아르메니아어 및 인도이란어파와 동계라는 설이 있다.
- 다키아어: 트라키아어와 함께 다키아트라키아어파를 이룬다는 설이 제기되고 있다.
- 아르메니아어
- 알바니아어: 그리스어나 트라키아어, 일리리아어와 동계라는 설이 제기된 바 있다.
- 토하라어
- 프리기아어: 그리스어와 동계로 추정된다.
- 중국티베트어족
[1] 대표적으로 한국어와 바스크어, 아이누어가 있다.[2] 그리스어-아르메니아어 동계설이 그 예다.[3] 물론 이는 해당 언어가 쓰이는 국가의 교육 수준에 따른 차이도 있어서, 핀란드인들은 인도유럽어족에 속하는 영어와는 아예 다른 어족인 우랄어족 소속인 핀란드어를 모어로 함에도 대부분의 사람들이 영어를 유창하게 구사한다.