최근 수정 시각 : 2026-08-06 12:52:54

諱

諱
숨길/꺼릴 휘
부수 및
나머지 획수
<colbgcolor=#ffffff,#1c1d1f>
言, 9획
총 획수
<colbgcolor=#ffffff,#1c1d1f>
16획
미배정
 
#!if (언어 == 'ja' && !((이체자 == '1' || 이체자 == '2' ) || 이체자 == '3' ))
{{{#!html <span lang="ja" style="font-family: Hiragino Sans, Hiragino Kaku Gothic Pro, Meiryo, Yu Gothic, MS Gothic">-</span>}}}

#!if (언어 == 'ja' && 이체자 == '1')
{{{#!html <span lang="ja" style="font-family: Hiragino Sans, Hiragino Kaku Gothic Pro, Meiryo, Yu Gothic, MS Gothic">-&#xE0100</span>}}}

#!if (언어 == 'ja' && 이체자 == '2')
{{{#!html <span lang="ja" style="font-family: Hiragino Sans, Hiragino Kaku Gothic Pro, Meiryo, Yu Gothic, MS Gothic">-&#xE0101</span>}}}

#!if (언어 == 'ja' && 이체자 == '3')
{{{#!html <span lang="ja" style="font-family: Hiragino Sans, Hiragino Kaku Gothic Pro, Meiryo, Yu Gothic, MS Gothic">-&#xE0102</span>}}}

#!if (언어 == 'zh' && 이체자 != '1')
{{{#!html <span lang="ja" style="font-family: PingFang SC, Heiti SC, Microsoft YaHei, SimSun">-</span>}}}
일본어 음독
キ
일본어 훈독
いみな, い-む
#!if (언어 == 'ja' && !((이체자 == '1' || 이체자 == '2' ) || 이체자 == '3' ))
{{{#!html <span lang="ja" style="font-family: Hiragino Sans, Hiragino Kaku Gothic Pro, Meiryo, Yu Gothic, MS Gothic">讳</span>}}}

#!if (언어 == 'ja' && 이체자 == '1')
{{{#!html <span lang="ja" style="font-family: Hiragino Sans, Hiragino Kaku Gothic Pro, Meiryo, Yu Gothic, MS Gothic">讳&#xE0100</span>}}}

#!if (언어 == 'ja' && 이체자 == '2')
{{{#!html <span lang="ja" style="font-family: Hiragino Sans, Hiragino Kaku Gothic Pro, Meiryo, Yu Gothic, MS Gothic">讳&#xE0101</span>}}}

#!if (언어 == 'ja' && 이체자 == '3')
{{{#!html <span lang="ja" style="font-family: Hiragino Sans, Hiragino Kaku Gothic Pro, Meiryo, Yu Gothic, MS Gothic">讳&#xE0102</span>}}}

#!if (언어 == 'zh' && 이체자 != '1')
{{{#!html <span lang="ja" style="font-family: PingFang SC, Heiti SC, Microsoft YaHei, SimSun">讳</span>}}}
표준 중국어
huì
* 보라색의 자형은 상용한자표에서 별도로 허용하는 자형.
  • 빨간색의 자형은 상용한자표에 없는 확장 신자체 또는 간이관용자체.
  • 괄호를 친 독음은 특이한 상용 독음, 빨간색의 독음은 비상용 독음.

1. 개요2. 상세3. 용례
3.1. 단어3.2. 고사성어/숙어3.3. 인명
4. 유의자5. 모양이 비슷한 한자

1. 개요

諱는 '숨길/꺼릴 휘'라는 한자로, '숨기다', '꺼리다'를 뜻한다. 나아가 '(전통적으로 부르기를 꺼렸던) 윗사람의 본명(이름)'을 뜻하기도 한다.

2. 상세

뜻을 나타내는 言(말씀 언)과 소리를 나타내는 韋(가죽 위)가 합쳐진 형성자이다.

유니코드에는 U+8AF1에 배정되어 있고, 창힐수입법으로는 YRDMQ(卜口木一手)로 입력한다.

3. 용례

3.1. 단어

  • 기휘(忌諱)
  • 엄휘(掩諱)
  • 은휘(隱諱)
  • 입휘(立諱): 한문에서 '~가 즉위하였는데 휘는 ~다'라는 표현.
    神文王立諱政明(신문왕이 즉위하였다. 휘는 정명이다.)

    景德王立諱憲英(경덕왕이 즉위하였다. 휘는 헌영이다.)
  • 피휘(避諱)
  • 휘(諱)
  • 휘자(諱字)

3.2. 고사성어/숙어

3.3. 인명

4. 유의자

  • 꺼리다
    • 忌(꺼릴 기)
    • 嫌(싫어할 혐)
  • 숨기다
    • 匿(숨길 닉)
    • 隱(숨을 은)
    • 蔽(덮을 폐)

5. 모양이 비슷한 한자

  • 𥀊[⿰皮韋]/𦝛[⿰⺼韋](가죽 위)
  • 𢯷[⿰扌韋](거꾸로쫓을 위)
  • 徫(걸어갈 위)
  • 湋(물돌아흐를 위)
  • 𩋾(밝고성한모양 위, 신 화)
  • 𧍫[⿰虫韋](베짱이 위)
  • 鍏(보습 위)
  • 㙔(불게빛날 위, 한국/나라 한)
  • 暐/煒(빛날 위)
  • 䍷(서로뒤쫓는모양 위)
  • 喡(소리나지않을 위)
  • 緯(씨 위)
  • 瑋(옥이름 위)
  • 愇(옳을 위)[1]
  • 偉(클 위)
  • 媁(탐스러울 위)
  • 褘/幃(휘장 위)
  • 稦(벼무성할 의)
  • 禕(아름다울 의)
  • 椲(나무이름 휘)
  • 𡺨
  • 𪫀[⿰弓韋]
  • 𱥓[⿰歹韋]
  • 𥔬[⿰石韋]
  • 𪾃[⿰白韋]
  • 𪾳[⿰目韋]
  • 𫁨[⿰立韋]
  • 𦗇[⿰耳韋]
  • 𫌱[⿰角韋]
  • 𫎞[⿰貝韋]
  • 𩤮[⿰馬韋]
  • 𮬄[⿰魚韋]
[1] 韙(옳을 위)의 동자

분류