What's the New Mary Jane

{{{#!wiki style="margin: -5px -10px; display: inline-table"	<tablebordercolor=#fff><tablebgcolor=#fff>	The Beatles 트랙리스트	}}}
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 26px" {{{#!folding [ Disc 1 ] {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"	Side A
<rowcolor=#9D9B9C> 트랙	곡명	재생 시간
<colcolor=#000,#fff> 1	Back in the U.S.S.R.	2:43
2	Dear Prudence	3:56
3	Glass Onion	2:18
4	Ob-La-Di, Ob-La-Da	3:08
5	Wild Honey Pie	0:52
6	The Continuing Story of Bungalow Bill	3:14
7	While My Guitar Gently Weeps	4:45
8	Happiness Is a Warm Gun	2:47
Side B
<rowcolor=#9D9B9C> 트랙	곡명	재생 시간
1	Martha My Dear	2:29
2	I'm So Tired	2:03
3	Blackbird	2:19
4	Piggies	2:04
5	Rocky Raccoon	3:33
6	Don't Pass Me By	3:50
7	Why Don't We Do It in the Road?	1:41
8	I Will	1:46
9	Julia	2:57

}}}}}}}}} ||

{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 26px" {{{#!folding [ Disc 2 ] {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"	Side C
<rowcolor=#9D9B9C> 트랙	곡명	재생 시간
1	Birthday	2:43
2	Yer Blues	4:00
3	Mother Nature's Son	2:48
4	Everybody's Got Something to Hide Except Me and My Monkey	3:15
5	Sexy Sadie	3:15
6	Helter Skelter	4:30
7	Long, Long, Long	3:06
Side D
<rowcolor=#9D9B9C> 트랙	곡명	재생 시간
1	Revolution 1	4:16
2	Honey Pie	2:41
3	Savoy Truffle	2:54
4	Cry Baby Cry	3:02
5	Revolution 9	8:22
6	Good Night	3:16

}}}}}}}}} ||

{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 26px" {{{#!folding [ Esher Demo ] {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"	수록 곡	Sour Milk Sea · Junk · Child of Nature · Circles · Not Guilty · What's the New Mary Jane

}}}}}}}}} ||

What's the New Mary Jane

<colcolor=#343837><colbgcolor=#f6e3c5> 발매일	1996년 10월 28일
수록 앨범	Anthology 3
녹음 기간	1968년 8월 14일, 11월 26일
장르	익스페리멘탈 록
재생 시간	6:12
작사/작곡	존 레논 (레논-매카트니 명의)
프로듀서	조지 마틴
스튜디오	EMI
레이블	애플

1. 개요2. 가사

[clearfix]

1. 개요


1968년 5월 Esher Demo	Take 1

비틀즈의 노래. 1968년 5월 존 레논이 작곡하여 The Beatles 세션 때 녹음하였으나 결국 트랙리스트에서 빠진 곡들 중 하나이다.

도통 의미를 알 수 없는 가사와 동요적인 멜로디 아래 존의 피아노와 조지 해리슨의 기타가 장난스러운 반주를 연주하는 첫 3분만 해도 전위적이라고 느낄 만하지만, 음악은 서서히 페이드 아웃되고 이후로 약 3분간 Revolution 9를 연상시키는 아방가르드 노이즈가 곡의 끝까지 이어진다.

곡은 앨범 발매 한 달 전인 10월에 모노와 스테레오 믹싱까지 완료되었으나, 러닝타임 조절과 다른 곡들과의 부조화를 이유로 결국 최종 믹싱 단계에서 탈락했다. 그러나 이후로도 존은 이 곡이 어지간히 마음에 들었던지 계속해서 발매를 주장했고, 못지않게 전위적인 트랙 'You Know My Name (Look Up the Number)'[1]과 묶어 자신의 밴드 Plastic Ono Band의 싱글로 발매하려는 계획을 세웠다. 발매가 성사되었다면 대중음악 역사상 가장 괴상한 싱글 가운데 하나로 남았겠지만, 안타깝게도 이 역시 비틀즈의 작업물을 존의 솔로 명의로 내는 것을 반대한 나머지 멤버들에 의해 무산되었다.

결국 이 곡의 정식 발매는 30년 가까이 지난 1996년 Anthology 3에서야 네 번째 테이크 녹음본이 22번 트랙으로 수록되며 이루어졌다. 또한 2018년 화이트 앨범의 50주년 기념반에 Esher Demo와 1번 테이크가 수록되기도 하였다.

2. 가사

{{{#!wiki style="display: inline; font-family:-apple-system, BlinkMacSystemFont, SF Pro Display, HelveticaNeue, Arial, sans serif"
{{{#!wiki style="margin: -5px -10px; display: inline-table"

<tablebgcolor=#746b59>

파일:external/d817ypd61vbww.cloudfront.net/original_454.jpg

What's the New Mary Jane (Take 4)
The Beatles

}}}}}}

{{{#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 7px 10px; background-image: linear-gradient(170deg, rgba(113,104,86,1) 0%, rgba(125,115,98,1) 10%, rgba(122,116,103,1) 16%, rgba(117,117,116,1) 23%, rgba(120,121,122,1) 35%, rgba(116,114,107,1) 47%, rgba(113,104,96,1) 57%, rgba(100,92,91,1) 68%, rgba(100,90,87,1) 76%, rgba(92,80,80,1) 87%, rgba(80,59,50,1) 100%)"

{{{#!wiki style="display: inline; font-family:-apple-system, BlinkMacSystemFont, SF Pro Display, HelveticaNeue, Arial, sans serif"
{{{#!wiki style="word-break: normal"
{{{+5 '''She looks as an African Queen'''}}}
그녀는 아프리카의 여왕처럼 생겼어
{{{+5 '''She eating twelve chapatis and cream'''}}}
그녀는 열두 장의 차파티와 크림을 먹어
{{{+5 '''She tastes as Mongolian lamb'''}}}
그녀는 몽골 양고기 맛이 나
{{{+5 '''She coming from out of Bahrain'''}}}
그녀는 바레인에서 왔어

{{{+5 '''What a shame, Mary Jane'''}}}
안됐네, 메리 제인이
{{{+5 '''Had a pain at the party'''}}}
파티에서 아픔을 겪었다니
{{{+5 '''What a shame, Mary Jane'''}}}
안됐네, 메리 제인이
{{{+5 '''What a shame, Mary Jane'''}}}
안됐네, 메리 제인이
{{{+5 '''Had a pain at the party'''}}}
파티에서 아픔을 겪었다니

{{{+5 '''She like to be married with Yeti'''}}}
그녀는 예티와 결혼한 게 좋은가 봐
{{{+5 '''He grooving such cookie spaghetti'''}}}
그는 쿠키 스파게티를 만들고 있네[* Esher Demo에서는 groove와 cook의 위치가 바뀐 'He cooking such groovy spaghetti'였다.]
{{{+5 '''She jumping as Mexican bean'''}}}
그녀는 멕시칸 점핑빈처럼 점프해
{{{+5 '''To make that her body more thin'''}}}
몸을 더 마르게 만들기 위해서

{{{+5 '''What a shame, Mary Jane'''}}}
안됐네, 메리 제인이
{{{+5 '''Had a pain at the party'''}}}
파티에서 아픔을 겪었다니
{{{+5 '''What a shame, Mary Jane'''}}}
안됐네, 메리 제인이
{{{+5 '''What a shame, Mary Jane'''}}}
안됐네, 메리 제인이
{{{+5 '''Had a pain at the party'''}}}
파티에서 아픔을 겪었다니

{{{+5 '''She catch Patagonian pancakes'''}}}
그녀는 파타고니아 팬케이크를 잡아
{{{+5 '''With that one and gin party makes'''}}}
그것과 진으로 파티를 여네
{{{+5 '''She having all the ways good contacts'''}}}
그녀는 어디로든 인맥이 좋아
{{{+5 '''She making with Apple an contract'''}}}
그녀는 애플과 계약을 하네

{{{+5 '''What a shame, Mary Jane'''}}}
안됐네, 메리 제인이
{{{+5 '''Had a pain at the party'''}}}
파티에서 아픔을 겪었다니
{{{+5 '''What a shame, Mary Jane'''}}}
안됐네, 메리 제인이
{{{+5 '''What a shame, Mary Jane'''}}}
안됐네, 메리 제인이
{{{+5 '''Had a pain at the party'''}}}
파티에서 아픔을 겪었다니

{{{+5 '''All together now'''}}}
다같이
{{{+5 '''What a shame, Mary Jane'''}}}
안됐네, 메리 제인이
{{{+5 '''Had a pain at the party'''}}}
파티에서 아픔을 겪었다니
{{{+5 '''What a shame'''}}}
안됐네
{{{+5 '''Wha-what a shame, Mary Jane'''}}}
안-안됐네, 메리 제인이
{{{+5 '''Had a pain at the party'''}}}
파티에서 아픔을 겪었다니

{{{+5 '''What a shame, what a shame'''}}}
안됐네, 안됐어
{{{+5 '''What a shame, Mary Jane'''}}}
안됐네, 메리 제인이
{{{+5 '''Had a pain at the party'''}}}
파티에서 아픔을 겪었다니
{{{+5 '''What a shame, what a shame'''}}}
안됐네, 안됐어
{{{+5 '''What a shame, what a shame, Mary Jane'''}}}
안됐네, 안됐어, 메리 제인이
{{{+5 '''Had a pain at the party'''}}}
파티에서 아픔을 겪었다니

{{{+5 '''What a shame, what a shame, Mary Jane'''}}}
안됐네, 안됐어, 메리 제인이
{{{+5 '''Had a pain at the party'''}}}
파티에서 아픔을 겪었다니
{{{+5 '''What a shame, what a shame'''}}}
안됐네, 안됐어
{{{+5 '''What a shame, Mary Jane'''}}}
안됐네, 메리 제인이
{{{+5 '''Had a pain at the party'''}}}
파티에서 아픔을 겪었다니

{{{+5 '''What a shame, Mary Jane'''}}}
안됐네, 메리 제인이
{{{+5 '''Had a pain at the party'''}}}
파티에서 아픔을 겪었다니
{{{+5 '''What a shame, what a shame'''}}}
안됐네, 안됐어
{{{+5 '''What a shame, Mary Jane'''}}}
안됐네, 메리 제인이
{{{+5 '''Had a pain at the party'''}}}
파티에서 아픔을 겪었다니
{{{+5 '''What a shame, Mary Jane'''}}}
안됐네, 메리 제인
{{{+5 '''What a shame'''}}}
안됐어

● ● ●

{{{+5 '''She looks as an African Queen'''}}}
그녀는 아프리카의 여왕처럼 생겼어
{{{+5 '''She tastes as Mongolian lamb'''}}}
그녀는 몽골 양고기 맛이 나

● ● ●

{{{+5 '''What a shame, Mary Jane'''}}}
안됐네, 메리 제인이
{{{+5 '''What a shame, Mary Jane'''}}}
안됐네, 메리 제인이
{{{+5 '''Had a pain at the party'''}}}
파티에서 아픔을 겪었다니

{{{+5 '''All together now'''}}}
다같이
{{{+5 '''What a shame, Mary Jane'''}}}
안됐네, 메리 제인이
{{{+5 '''Had a pain at the party'''}}}
파티에서 아픔을 겪었다니
{{{+5 '''What a shame'''}}}
안됐네
{{{+5 '''Wha-what a shame, Mary Jane'''}}}
안-안됐네, 메리 제인이
{{{+5 '''Had a pain at the party'''}}}
파티에서 아픔을 겪었다니

● ● ●

{{{+5 '''That's it'''}}}
여기까지입니다
{{{+5 '''Before we get taken aw−'''}}}
우리가 쫓겨나기 전−

'''Written By:''' [[존 레논|{{{#FFF John Lennon}}}]]
}}}}}}

[1] 이 곡의 경우 1970년 Let It Be 싱글의 B사이드로 발매되며 일찍 빛을 보게 되었다.

What's the New Mary Jane

1. 개요

2. 가사

분류