최근 수정 시각 : 2026-06-04 22:25:35

Together Forever

{{{#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 10px 0px; border-radius:6px; background-image: linear-gradient(to right, #000000, #000000)"
파일:footerf_logo.png
{{{#!wiki style="margin-top: -5px; display:inline-block; color:#f8f7f5; min-width: 33.3%"
{{{#!folding [ Studio Album ]
파일:Mummy don't know.jpg
파일:릭 애슬리 2집.jpg
파일:릭 애슬리 3집.jpg
파일:릭 애슬리 4집.jpg

{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid #161616; word-break: keep-all"

{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid #3e3e3e; word-break: keep-all"

{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid #312f2e; word-break: keep-all"

{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid #301c19; word-break: keep-all"
파일:릭 애슬리 5집.jpg
파일:릭 애슬리 6집.jpg
파일:릭 애슬리 7집.jpg
파일:릭 애슬리 8집.jpg

{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid #161616; word-break: keep-all"

{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid #0a0a0a; word-break: keep-all"

{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid #161616; word-break: keep-all"

{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid #161616; word-break: keep-all"
파일:Are We There Yet?.jpg

{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 1px solid #161616; word-break: keep-all"
}}}}}}
[ 관련 문서 ]
||<tablebgcolor=#fff,#1f2023><tablewidth=100%><width=10000px> 음반 목록 ||<width=33.33%> 수상 및 후보 목록 ||<width=33.33%> 뮤직 비디오 ||
}}} ||

{{{#!wiki style="margin: -5px -10px; display: inline-table"<tablebordercolor=#173c5e>
파일:Mummy don't know.jpg
}}}
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 26px"
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
<rowcolor=#fff> 트랙 곡명 길이
1 Never Gonna Give You Up 3:35
2 Whenever You Need Somebody 3:52
3 Together Forever 3:24
4 It Would Take a Strong Strong Man 3:39
5 The Love Has Gone 4:20
6 Don't Say Goodbye 4:02
7 Slipping Away 3:52
8 No More Looking for Love 3:10
9 You Move Me 3:40
10 When I Fall in Love 2:59
파일:what-font-logo-for-rick-astley-used-1987-v0-d55k39gutq7b1.webp
}}}}}}}}} ||

[include(틀:빌보드 핫 100 1위 노래,
전번_곡=One More Try,
전번_아티스트=조지 마이클,
전번_1위_기간=3주 연속,
이번_곡=Together Forever,
이번_아티스트=릭 애스틀리,
이번_1위_기간=1주 연속,
후번_곡=Foolish Beat,
후번_아티스트=데비 깁슨,
후번_1위_기간=1주 연속)]
Together Forever
파일:영원히 함께.jpg
<colbgcolor=#fff><colcolor=#fd8016> 아티스트 릭 애스틀리
싱글 발매일 1988년 1월 12일
앨범 발매일 1987년 11월 16일
녹음일 1987년
장르 댄스 팝
러닝 타임 3:24
작사 스톡 에이트켄 워터맨
작곡 스톡 에이트켄 워터맨
프로듀서 스톡 에이트켄 워터맨
수록 앨범
레이블
파일:RCA 레코드 로고(1987-2015).svg
· 파일:PWL.jpg
파일:빌보드 로고.svg 1위[1] / 18주 차트인
파일:오피셜 차트 로고.svg 2위[2] / 9주 차트인
파일:스포티파이 로고.svg 143,692,888회[A]
파일:유튜브 로고.svg 173,259,812회[A]
노래방 수록 정보
파일:TJ미디어 심볼.svg 7485
파일:금영엔터테인먼트 심볼.svg 8222

1. 개요2. 가사3. 여담

1. 개요





영국의 가수 릭 애스틀리(Rick Astley)의 곡. Never Gonna Give You Up과 같은 시기에 흥행했던 곡으로, 1988년 빌보드 핫 100 연말 차트에서 44위에 올랐다. 후렴구가 이전 곡처럼 중독성이 강한 음악이다. 매우 밝고 희망찬 노래라 현재에도 릭 애스틀리의 곡 중 NGGYU 다음으로 유명하고 인기가 많은 곡이다.

이전 곡과 비슷한 분위기와 여전한 촌스러운 안무 덕분에 일명 Never Gonna Give You Up의 해피 엔딩이라는 애칭으로 불리며, 가끔씩 릭롤의 배드 엔딩이라는 Giving up on love와 반대되는 곡이라며 엮이기도 한다. [5]

T-SQUARE明日への扉가 이 곡을 샘플링/리메이크한 것으로 알려졌다.

국내에서는 전 프로야구 선수 김태균응원가로 쓰이면서 알려져 있다.[6][7]

여담으로 인트로 및 후렴구 부분이 이 곡보다 3년 늦게 발표한 박학기아름다운 세상과 비슷하다. 다만 템포는 아름다운 세상쪽이 더 느리다.

2. 가사


Together Forever
If there's anything you need
무엇이든지 필요한게 있으시면

All you have to do is say
당신은 말만 하시면 돼요

You know you satisfy everything in move
알거예요, 당신은 저에게 완벽하다는 걸

We shouldn't waste a single day
같이 단 하루도 낭비하지 마요

So don't stop me falling, it's destiny calling
그러니까 저를 받아주세요, 운명의 부름이니까요

A power I just can't deny
그건 거스를 수 없는 힘이고

It's never changing
변하지 않을 거에요

Can't you hear me, I'm saying
제 말이 들리시나요?

I want you for the rest of my life
그대와 함께하고 싶다는 것 말이에요



Together forever and never to part
우리 영원히 같이, 떨어지지 말아요

Together forever we two
둘이서 영원히 함께해요

And don't you know I would move heaven and earth
아시나요, 전 하늘과 땅도 움직이게 할거에요

To be together forever with you
당신과 영원히 함께할수만 있다면



If they ever get you down
누군가 당신을 우울하게 하면

There's always something I can do
제가 무엇이든지 도와줄게요

Because I wouldn't ever wanna see you frown
당신이 슬퍼하는 건 보고싶지 않거든요

I'll always do what's best for you
당신에게는 항상 최선을 다할게요

There ain't no mistaking
절대 틀림없어요

It's true love we're making
우리가 만드는 진실된 사랑이고

Something to last for all time
영원히 남을 사랑이에요

It's never changing
변하지 않을 거에요

Can't you hear me, I'm saying
제 말이 들리시나요?

I want you for the rest of my life
그대와 함께하고 싶다는 것 말이에요



Together forever and never to part
우리 영원히 같이, 떨어지지 말아요

Together forever we two
둘이서 영원히 함께해요

And don't you know I would move heaven and earth
아시나요, 전 하늘과 땅도 움직이게 할거에요

To be together forever with you
당신과 영원히 함께할수만 있다면



So don't stop me falling, it's destiny calling
그러니까 저를 받아주세요, 운명의 부름이니까요

A power I just can't deny
그건 거스를 수 없는 힘이고

It's never changing
변하지 않을 거에요

Can't you hear me, I'm saying
제 말이 들리시나요?

I want you for the rest of my life
그대와 함께하고 싶다는 것 말이에요



Together forever and never to part
우리 영원히 같이, 떨어지지 말아요

Together forever we two
둘이서 영원히 함께해요

And don't you know I would move heaven and earth
아시나요, 전 하늘과 땅도 움직이게 할거에요

To be together forever with you
당신과 영원히 함께할수만 있다면



Together forever and never to part
우리 영원히 같이, 떨어지지 말아요

Together forever we two
둘이서 영원히 함께해요

And don't you know I would move heaven and earth
아시나요, 전 하늘과 땅도 움직이게 할거에요

To be together forever with you
당신과 영원히 함께할수만 있다면
파일:what-font-logo-for-rick-astley-used-1987-v0-d55k39gutq7b1.webp

3. 여담

  • 카시오의 전자 키보드 CA-100의 데모 음악으로도 사용됐다.
  • 뮤직비디오의 댓글에서는 평생세계의 릭롤이라는 우스갯소리도 있다.


[1] 연속 1주[2] 연속 2주[A] 2024년 6월 24일 기준[A] [5] 한국으로 따지면 NGGYU가 강남스타일이면 Together Forever는 GENTLEMAN과 같은 포지션이라는 식이다. 물론 NGGYU와 이 노래의 발매일과 그 당시 시대상을 고려하면 전부 알면서 웃자고 하는 말이다.[6] 대부분의 응원가가 저작권 관련으로 폐기되기 했지만, 이 응원가의 경우 저작권과는 무관하게 김태균 본인이 선호하지 않는 응원가였던 사정으로 인해 홍창화 응원단장에게 응원가를 바꿔달라고 요청하면서 쓰이지 않게 되었다.[7] 위의 응원가에 밀려 잘 알려져있지는 않지만 박정환의 SK 시절 응원가로도 사용된 적이 있다.#