Starlight Dance Floor

<colbgcolor=#000000><colcolor=#b21f51> Starlight Dance Floor

최초 수록 커버 ▼
서클	발열무녀~즈(発熱巫女～ず)
수록 앨범	Origin of Love
발매일	`#!if 행정구 == null && 속령 == null [[일본\|{{{#!wiki style="display: inline; color: ;" dark-style="color: ;" {{{#!wiki style="display: inline-flex; vertical-align: middle; border: .0625rem solid #ddd;" dark-style="border-color: #383b40;" [[파일:일본 국기.svg\|width=24]]}}} {{{#!if 출력 == null 일본}}}{{{#!if 출력 != null }}}}}}]]` `#!if 국명 == null && 속령 == null [[틀:국기\|{{{#!wiki style="display: inline; color: ;" dark-style="color: ;" {{{#!wiki style="display: inline-flex; vertical-align: middle; border: .0625rem solid #ddd;" dark-style="border-color: #383b40;" [[파일: 특별행정구기.svg\|width=24]]}}} {{{#!if 출력 == null 행정구}}}{{{#!if 출력 != null }}}}}}]]` `#!if 국명 == null && 행정구 == null [[틀:국기\|{{{#!wiki style="display: inline; color: ;" dark-style="color: ;" {{{#!wiki style="display: inline-flex; vertical-align: middle; border: .0625rem solid #ddd;" dark-style="border-color: #383b40;" [[파일: 기.svg\|width=24]]}}} {{{#!if 출력 == null 속령}}}{{{#!if 출력 != null }}}}}}]]` 2014년 12월 29일 (C87)
재생 시간	4분 10초
장르	펑크(funk)
원곡	恋色マスタースパーク
작곡	ZUN (상하이 앨리스 환악단)
노래	Ark Brown
작사	Laura April
편곡	Tim Vegas
기타	콘도르 KING(コンドルKING), Tim Vegas
베이스	Maurits“젠”Cornelis (Maurits“禅”Cornelis)

1. 개요2. 어레인지3. 가사4. 리듬 게임 수록

4.1. 사운드 볼텍스4.2. CHUNITHM4.3. maimai 시리즈4.4. 동방 탄막 카구라 시리즈

4.4.1. 동방 탄막 카구라4.4.2. 동방 탄막 카구라 판타지아 로스트

1. 개요

동인 서클 발열무녀~즈의 동방 어레인지 노래. 원곡은 동방영야초 4B면 보스 키리사메 마리사 테마곡 恋色マスタースパーク(사랑색 마스터 스파크).

2. 어레인지

<nopad>	<colbgcolor=#000000><colcolor=#b21f51> Starlight Dance Floor (2021 Re-Treatment)
	서클	発熱巫女～ず
	수록 음반	HIStory Begins
	발매일	2021년 12월 31일 (C99)
	재생 시간	4분 10초
	노래	Ark Brown
	작사	Laura April
	편곡	Tim Vegas
	스트리밍	\| \|

3. 가사

Turn it up, Turn it up…
볼륨을 높여, 볼륨을 높여…

Baby just come closer to me
내게 조금만 더 가까이 와봐
Just turn the lights off
그냥 불은 끄고
And let night fall
밤이 깊어지게 내버려 둬
Wanna hear you and touch you I just can’t stop
너의 소릴 듣고 널 만지고 싶어, 멈출 수가 없어
Body craves and I can not pull away
내 몸이 널 원해서 떨어질 수가 없어

Losin’ myself in desire
욕망 속에 내 자신을 잃어가고 있어
Your power over me
나를 지배하는 너의 그 힘은
Like you wouldn’t believe
너조차 믿지 못할 정도야
By the taste of your skin, the touch of your hair
네 살결의 느낌과 머리칼의 촉감에
I just can’t let the night slip away
이 밤을 이대로 그냥 보낼 순 없어

Baby close your eyes
눈을 감아봐
Girl, tonight is the night
Girl, 바로 오늘 밤이야
Gonna hold you tight
널 꽉 안아줄 거야
I won’t let you deny
거부할 수 없게 만들 거야
Baby give it up
이제 다 내려놓고 내게 맡겨봐
’cause we’re playin’ tonight
우린 오늘 밤을 제대로 즐길 거니까
The sky fill with the starlight is a dance floor
별빛으로 가득한 저 하늘이 우리의 댄스 플로어야

Baby close your eyes
눈을 감아봐
Girl, tonight is the night
Girl, 바로 오늘 밤이야
Gonna taste the night
이 밤을 만끽할 거야
See you dance in the starlight
별빛 속에서 춤추는 널 바라보며
Babe give it up
이제 다 내려놓고 내게 맡겨봐
’cause we’re playin’ tonight
우린 오늘 밤을 제대로 즐길 거니까
I’ll take you to my dream
널 내 꿈속으로 데려갈게
But I’ll keep you wide awake
하지만 잠들진 못하게 할 거야

Baby it’s just you and me now
이제 여기엔 너와 나뿐이야
I’m gonna do you right
너에게 완벽한 밤을 선사할게
Until the sunrise
아침 해가 떠오를 때까지
We are drowning in music all night long
우린 밤새도록 음악 속에 빠져들어 가
I don’t care if I don’t see you again
널 다시 보지 못한다 해도 상관없어

Just tell me what you’re thinkin’
네가 무슨 생각을 하는지 내게 말해봐
You are already mine
넌 이미 내 사람인걸
Don’t know if it’s right
이게 옳은 건진 모르겠지만
Over and over and over again
계속해서 끊임없이
I just can’t let your eyes look away
네 시선이 다른 곳을 향하게 둘 수 없어

Baby close your eyes
눈을 감아봐
Girl, tonight is the tonight
Girl, 바로 오늘 밤이야
Gonna hold you tight
널 꽉 안아줄 거야
I won’t let you deny
거부할 수 없게 만들 거야
Baby give it up
이제 다 내려놓고 내게 맡겨봐
’cause we’re playin’ tonight
우린 오늘 밤을 제대로 즐길 거니까
The sky filled with the starlight is a dance floor
별빛으로 가득한 저 하늘이 우리의 댄스 플로어야

Baby close your eyes
눈을 감아봐
Girl, tonight is the tonight
Girl, 바로 오늘 밤이야
Gonna taste the night
이 밤을 만끽할 거야
See you dance in the starlight
별빛 속에서 춤추는 널 바라보며
Baby give it up
이제 다 내려놓고 내게 맡겨봐
’cause we’re playin’ tonight
우린 오늘 밤을 제대로 즐길 거니까
I’ll take you to my dream
널 내 꿈속으로 데려갈게
But I’ll keep you wide awake
하지만 잠들진 못하게 할 거야

Turn it up, turn it up
볼륨을 높여, 볼륨을 높여
The night is our stage
이 밤은 우리의 무대야
Need your love, need your love
네 사랑이 필요해, 네 사랑이 필요해
(So give me your love)
(그러니 내게 너의 사랑을 줘)
Turn it up, turn it up
볼륨을 높여, 볼륨을 높여
You can’t get away
넌 빠져나갈 수 없어
Need your love, need your love
네 사랑이 필요해, 네 사랑이 필요해

Baby I’m yours tonight
오늘 밤 난 너의 것이야

4. 리듬 게임 수록

4.1. 사운드 볼텍스

4.2. CHUNITHM

4.3. maimai 시리즈

4.4. 동방 탄막 카구라 시리즈

4.4.1. 동방 탄막 카구라

LUNATIC 보면

4.4.2. 동방 탄막 카구라 판타지아 로스트

Starlight Dance Floor (D.M.K. edit)

일러스트: 根黒
<rowcolor=#ffffff> 서클		보컬
발열무녀~즈		Ark Brown
<rowcolor=#ffffff> 수록 팩		수록일
본편		2024/02/08
<rowcolor=#ffffff> BPM		BOSS
128		키리사메 마리사
레벨 (노트 수) 4KEY \| 6KEY
<rowcolor=#ffffff> EASY	NORMAL	HARD	LUNATIC
3 \| 4 (123 \| 123)	11 \| 12 (311 \| 313)	18 \| 19 (661 \| 666)	24 \| 25 (962 \| 1001)

6KEY LUNATIC FRAME PERFECT