Smoke Gets in Your Eyes

The Platters의 싱글
"It's Raining Outside" (1958)	→	Smoke Gets in Your Eyes (1958)	→	"Enchanted" (1959)

<colbgcolor=#000><colcolor=#DAA520> 그래미 명예의 전당 헌액작
'''{{{#!wiki style="margin:0 -10px" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin:-5px -1px -11px"		<colbgcolor=#000> 작품명	<colcolor=#373a3c,#ddd>
종류
아티스트
헌액 연도	2019년	}}}}}}}}}'''

<colcolor=#C0CC52> Smoke Gets in Your Eyes

아티스트	플래터스
발매일	1958년 11월
녹음 기간	1958년
수록 음반	Remember When?
장르	두왑
길이	2:40
작사/작곡	제롬 컨, 오토 하박
프로듀서	벅 램
레이블	머큐리
B-사이드	No Matter What You Are
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 26px" {{{#!folding [ 싱글 커버 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"		}}}}}}}}}

1. 개요2. 상세3. 가사4. 차트 성적5. 미디어

[clearfix]

1. 개요

플래터스의 싱글이며 이들의 7집 앨범 Remember When?의 첫 싱글로 1958년 11월에 발매되었다.

2. 상세

아름다운 선율 위로 플래터스의 하모니가 펼쳐지는 곡이다.

원곡은 1933년에 발표된 노래로 덴마크계 이민자이던 오토 아벨스 하르바흐 (Otto Abels Harbach, 1873~1963)와 유태인인 제롬 데이비드 컨(Jerome David Kern)이 작곡한 뮤지컬 <로버타>에 삽입된 음악이다. 노래를 처음 부른 건 우크라이나계 이민자이던 여가수 타마라 드라신 Tamara Drasin(1905~1943)인데, 드라신은 1943년 포르투갈로 가던 길에 비행기 추락사고로 요절했다. 나름 인기가 있었지만 이 노래를 커버하여 빌보드 핫 100 1위에 처음 오른 게 이 플래터스이다보니 플래터스가 원곡을 부른 경우로 많이 알기도 한다. 이후로 여러 가수들이 리메이크했다.

3. 가사

[Verse 1]
They asked me how I knew
My true love was true
I of course replied, something here inside
Cannot be denied
(Do do do, do do do
Do do do ahh)

They said some day you'll find
All who love are blind, ohhh
When your heart's on fire, you must realize
Smoke gets in your eyes

[Verse 2]
So I chaffed them and I gaily laughed
To think they could doubt my love (Ahh)
Yet today my love has flown away
I am without my love
(Without my love)

Now laughing friends deride
Tears I cannot hide, hide
So I smile and say, when a lovely flame dies (Ahh)
Smoke gets in your eyes
(Smoke gets in your eyes)
(Smoke gets in your eyes)
Smoke gets in your eyes

4. 차트 성적

빌보드 핫 100에서 3주 연속 1위, 빌보드 R&B 차트에서 3위를 기록했다.

1959년 빌보드 핫 100 연말 차트에서 16위, 1959년 빌보드 R&B 연말 차트에서 18위, 1958년~2018년 빌보드 핫 100 올타임 차트에서 211위에 올랐다.

5. 미디어

스티븐 스필버그가 감독한 영화 영혼은 그대 곁에 주제곡으로 쓰였다. 영화에서는 J.D.사우더(1945년생)가 부른 노래가 나오며 위 영상에서 보듯이 영화에서 사우더가 카메오로 나와 노래를 부른다. 플래터스가 부른 이 노래는 영화 끝나고 제작진 자막이 나올때 나온다.

앤드류 헤이의 45년 후에도 삽입되었다.