최근 수정 시각 : 2023-12-28 10:15:58

Sailing Era

<colbgcolor=#000000><colcolor=#ffffff> Sailing Era
风帆纪元
세일링 에라 (풍범기원, 항해의 시대)
파일:SAILiNG ERA.jpg
개발 GY Games
배급사 bilibili
플랫폼 파일:Windows 로고.svg파일:Windows 로고 화이트.svg
ESD 파일:스팀 로고.svg파일:스팀 로고 화이트.svg, Nintendo Switch, Play Station 4, Play Station 5
장르 어드벤처, RPG, 싱글플레이어, 항해, 거래, 탐험, 경영, 역사
출시 출시일
2023년 1월 12일
한국어 지원 유저 한글화 [미지원]
심의 등급
관련 페이지 파일:스팀 아이콘.svg , 파일:홈페이지 아이콘.svg[공식]]
1. 개요2. 등장인물
2.1. 주인공2.2. 항해사
3. 선박4. 유저 한글화5. 공략(팁)6. 지도7. 기타

[clearfix]

1. 개요


Sailing Era에서 모든 항해는 "출항 그 너머"로의 여정입니다! 선단을 이끌어 재미를 찾아 출항하고, 사업을 운영하고, 여관의 주점에서 낭만적인 만남도 가져보고, 격렬한 전투 중에 해적을 생포하며, 보물을 찾아 내륙을 탐험해 보세요. 외국의 문화를 겪어보며 새로운 발견으로 가득한 항해를 시작해 보세요!

15세기~17세기에 해당하는 대규모 지리적 발견이 이루어진 시대를 배경으로 이야기가 펼쳐집니다. 당시의 세계는 항로로 연결되어 있었으며, 곧이어 해양 탐사의 급증으로 이어졌습니다.
이 시대의 젊은 항해사라면 모두 자신의 배를 갖고 자유롭게 대양으로 출항하는 꿈을 꾸었습니다. 자신의 운명을 바꾸려는 사람도 있는 한편, 역사에 기록되고픈 사람들도 있었습니다.

실제 세계 규모의 지도와 매우 세부적으로 재현된 바다, 육지, 계절풍 해류와 기후 변화가 거대한 해상 세계를 형성합니다. 갑작스러운 기후 변화와 예측할 수 없는 바람, 가라앉은 보물, 해적의 공격, 유혹적인 위험을 마주해 보세요. 대양을 가로지르며 새롭고 스릴 넘치는 항해를 경험해 보세요.

2023년 1월 발매 이후로 유저들 사이에서 대항해시대 시리즈, 특히 4편의 정신적 후속작으로 불리고 있는 항해 RPG 게임.

제작사는 대만의 GY Games이며, 게임 진행 및 컨텐츠 구성에 있어 아쉬운 부분(상대적으로 짧은 스토리, 간간히 보이는 버그, 한글화 미지원, 불필요한 반복 컨텐츠 구성 등...)이 없지는 않으나, 충실한 볼륨과(사이드 퀘스트 및 모험/발견물 탐색, 캐릭터 육성 등) 패키지임에도 불구하고 요즘 발매되는 게임에 비하면 상대적으로 저렴한 가격, 수려한 일러스트 등으로 인해 항해 rpg에 목말라있는 유저들 사이에서 좋은 대안이 될 수 있는 게임으로 평가되고 있다.
주인공은 총 4명으로 앤드류(포르투갈), 압둘라(아랍), 윤무(명나라), 요시타카 시즈마(일본) 중 한명을 골라 시작할 수 있으며, DLC 구매 시 피오나(스웨덴)가 추가 된다.

2. 등장인물

2.1. 주인공

이하 5명의 주인공은 각각 스토리를 1회 클리어하면 다른 주인공으로 플레이 할 때 동료 항해사로 영입할 수 있다.

모든 특성은 첫번째 특성 외에는 활성화 시키기 위한 별도의 조건(항구 공헌도 1000 채우기, 캐릭터 레벨 30달성 등)이 있으며, 캐릭터 별로 메인 스토리 답파를 위한 난이도 차이는 있으나 1회차 플레이 시에는 초반에 무역으로 자금을 버는데 용이한 캐릭터인 윤무 (또는 요시타카 시즈마), 편의성이 높은 앤드류를 추천하는 편이다.
  • 앤드류
    세계를 모험하려는 포르투갈 항해사. 모험 특화이며, 자신보다 레벨이 낮은 항해사의 레벨업 비용을 할인해주는 스킬과 첫 발견한 도시의 공헌도를 100 올려주는 스킬을 가지고 있다.
    캐릭터의 최종 목표는 스페인보다 앞서 세계일주에 성공하는 것이다.
  • 압둘라
    자신을 죽일뻔한 해적들에게 복수하려는 진주잡이. 전투 특화이며 전투 시 경험치 증가, 백병전으로 중형선 이하의 선박을 나포할 수 있는 스킬이 있다.
  • 윤무
    백년 전 있었다는 원정 함대(정화)의 흔적을 쫒아 항해를 하는 중국인. 모험물 발견 시 경험치 증가, 도서관에서 책 번역 시 번역에 필요한 능력치 감소, 알고 있는 무역품 수만큼 무역수익 증가 스킬이 있다.
  • 요시타카 시즈마
    가문을 부흥시키기 위해 훌륭한 배를 만들겠다는 야망을 가진 일본인. 배 건조 시 경험치 증가, 항해 시 선내 쥐 발생 확률 감소, 공업품 교역 시 무역 수익 증가, 선실 개조 시 제한 없이 개조가 가능한 스킬이 있다.
여담으로 스킬이 4개나 되지만 유저들 사이에서 쥐 발생 스킬은 없는 것으로 취급한다...
  • 피오나
    부모님이 돌아가신 후 떠안게 된 막대한 빚을 갚기 위해 바다로 뛰어든 스웨덴인. 무역 특화 캐릭터로 특산품 활성화 개수에 따라 무역이익 증가, 항구 개발 속도 및 투자 가능 금액 상승, 길드 무역 가능 거리 증가 스킬이 있다.

2.2. 항해사

3. 선박

일반 선박은 조선소에서 구매할 수 있지만, 변종, 레어 선박은 조선소에서 건조를 통해 확률적으로 얻을 수 있다.
  • 슬루프
  • 코그
  • 캐러밸
    • 지중해 브릭형 수송선(변종)
    • 네덜란드 캐러밸(변종)
    • 베리오호(레어)
    • 상크리스토방호(레어)
    • 포르투나호(고유): 앤드류 전용 함선
    • 포르세티호(고유): 피오나 전용 함선
  • 대형 캐러밸
  • 카락
    • 나우(변종)
    • 빅토리아호(레어)
    • 산타마리아호(레어)
  • 대형 카락
    • 그레이트 해리호(변종)
  • 갤리온
    • 코르벳(변종)
    • 플뢰위트(변종)
    • 북회귀선(고유)
    • 골든 하인드호(레어)
    • 메이플라워호(레어)

4. 유저 한글화

대락적으로 보여지는 번역진행은 한국어[3]로 실시간 자동번역과 관련게임 커뮤니티에서 진행중인 한글번역으로 보여진다.

https://snowyegret.tistory.com/67 해당 블로그에서 진행중인것으로 보이며, 한글화가 기계번역, 실시간 자동번역으로 매끄럽지못한것으로 보여진다.

다음은 관련 게임 커뮤니티 한글 번역으로 https://m.dcinside.com/board/sailingera/1395?recommend=1 진행중인 것으로 보여진다.

지명: 1차 작업 완료
인명: 1차 작업 완료
선박 이름: 1차 작업 완료
발견물/단서: 95% 가량 작업 완료
도서관/힌트: 1차 작업 완료
아이템: 1차 작업 완료
메인스토리: 시즈마 요시타카 / 윤무 완료
웨이트리스 대사: 1차 작업 완료
서브임무 대사: 70~80% 가량 작업 완료

5. 공략(팁)

대만에서 만들어진 게임 답게 중국어와 아랍어가 매우 중요하며 사실상 필수임 로, 유럽지역은 리스본, 세비아에서, 동아시아는 항저우, 한양을 중심 항구로 잡는 편이 좋다.

또한, 유럽은 리스본과 세비아에서 물건을 사서, 아프리카 지역의 알긴섬에 파는 것이 좋으며[추천], 동아시아는 항저우와 한양에서 물건을 사서, 동남아시아의 팔렘에 파는 것[추천]이 좋다.

6. 지도

파일:Sailing Era_World Map.jpg
자세한 지도는 SAILiNG ERA 지도 (세부지도 링크[출처])

7. 기타

코에이 대항해시대 시리즈온라인 이후 5편부터 죽 게임성이 떨어지는 소셜 게임만 찍어내다 프랜차이즈가 망해버리다보니 정신적 후속작으로 평가되고 있으며, 일러스트가 엄청 깔끔하고 수려한 것으로 유명하다.

또한, 각국의 항구는 상점 주인들이 각국의 언어로 인사를 하는데, 한글 지원이 안됨에도 불구하고 조선의 한양/부산/포항 항구에 들어가면 한국말로 음성이 나온다. 다만 조선소에서 Captain을 배의 선장이 아닌 육군 대위로 더빙한 사소한 오류가 있다.


[미지원] [공식] E[3] 일본어->한국어 자동번역[추천] 화기 <-> 금[추천] 도자기 <-> 비취[출처] https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=sailingera&no=1385