최근 수정 시각 : 2023-08-06 12:38:36

Sabarlah Sayang(앨범)

파일:external/3.bp.blogspot.com/Ramlah+1.jpg
오리지널 커버(1986년)
파일:external/imgcache.wechat.com/3460219ae8d1981a.jpg
재발매 커버[1]

1986년에 발매된 람라 람의 정규 1집. 총 150곡[2]이 수록되어 있으며 뜻은 "자기야 진정해"이다.

원래는 1986년 나와브 프로덕션스(NP)를 통해 발매되었으나 2009년 유니버설 뮤직을 통해 재발매되었다.[3][4]

물론 이것으로 람라가 온전히 데뷔했다고 보기는 힘들고, 이미 이전인 1985년 Bintang RTM에 출연한 바 있었다. 그러나 이것은 쉽게 말하면 슈스케 같은 것이고, 때문에 이 앨범은 그녀의 실질적인 데뷔를 보여준 것이다. 싱글로는 동명의 곡 "Sabarlah Sayang"이 있으며 그 외에도 "Di Hati Ini", "Hanya Sebagai Kawan", "Aku Pun Demikian", "Betapa Sayangnya Aku" 등의 히트곡이 있다.

하지만 히트곡이라는 게 그 스케일은 아주 쪼잔하기 그지없으며, 이 앨범은 람라의 데뷔를 알리는 것일 뿐 인기가수로 진입했다는 것을 보여주는 것이 전혀 아니다. 실제로 이 앨범은 인기가 그리 있는 앨범은 아니었으며, 어느 정도의 인기냐면 에픽하이영턱스클럽의 1집 정도에 지나지 않는다. 그리고 음원 자체가 스테레오가 아닌 모노라, 당시로도 매우 원시적이었다.[5] 까놓고 말하자면 음질 자체도 저질이었으니...

그렇지만 국빈 음악인 아흐마드 나와브의 대표작으로서, 수록곡의 7개가 나와브의 작품이다. Bintang RTM 이후 나와브는 람라에 큰 관심을 갖게 되었고, 이후 인연을 맺어 람라의 데뷔를 이끌게 된다. 그 후로도 1991년까지 인연은 지속되었다. 여하튼 이런 국빈 음악인의 작품답게 다양한 컨셉의 음악이 사용되었는데, 이 앨범은 한마디로 동서양의 교차점이기도 하다. 4,50년대 미국에서 유행하던 빅밴드 계열의 재즈, 그리고 60년대부터 본격화된 발라드, 누산타라(말레이 제도)의 전통음악인 당둣의 혼합체이다. 음악과 학생이거나 음악을 좋아하는 사람이라면 한번쯤 들어보는 것을 권장한다.

1. 수록곡

주요 인기곡에는 ☆을, 최고 히트곡에는 ★을 붙인다.

1.1. 1. Indahnya Dunia Cintamu



루흐만 S. 작사, 아흐마드 나와브 작곡

1.2. 2. Sabarlah Sayang



달리아 작사, 아흐마드 나와브 작곡

1.3. 3. Sama-sama Rindu



달리아 작사, 아흐마드 나와브 작곡

1.4. 4. Di Hati Ini



루흐만 S. 작사, 아흐마드 나와브 작곡

1.5. 5. Belum Waktunya



누르아즈린 작사, S. 아탄 작곡

1.6. 6. Hanya Sebagai Kawan



루흐만 S. 작사, 아흐마드 나와브 작곡

1.7. 7. Sepi Mengubah Janji



루흐만 S. 작사, 아흐마드 나와브 작곡

1.8. 8. Aku Pun Demikian



합사 하산 작사, 아흐마드 나와브 작곡

1.9. 9. Betapa Sayangnya Aku



주위 작사, 유소프 이스마일 작곡

1.10. 10. Izinkanlah



루흐만 S. 작사, S. 아탄 작곡

2. 여담

  • 유튜브로 듣는 사람들은 데스크톱으로 해놓거나, 아니면 차라리 다운받아 듣는 것을 권한다. 왜냐하면 모바일로는 전곡이 재생 불가능하다(!). 이유는 알 수 없으나 유튜브 측에서 막아놓은 것으로 보인다.
  • 그리고 독일에서는 유튜브로 듣는 것 자체가 불가능하다. 차라리 다운받아 듣거나 아니면 네이버에서 듣거나 하자.


[1] 다만 이것은 온라인으로 재발매되지 않은 타 앨범들도 동일하긴 하다.[2] 원래는 15곡으로 예정되었으나 이 중 5곡이 탈락되었다. 참고로 탈락된 나머지 5곡은 훗날 7집인 Nadi Cinta에 재수록된다.[3] 단, 이건 말레이시아 기준이고, 대한민국에서는 2013년에 재발매되었다. 물론 레이블은 동일한 유니버설 뮤직이다.[4] 여담으로 오리지널은 레코드판과 카세트테이프로 발매되었다. 당시에 CD가 뭐 제대로 발달하기를 했나... 근데 CD로 나온 건 훗날 재발매 때다. 즉 그 전까지는 축음기나 카세트 없이는 들을 수 없었다는 것.[5] 당장 1970년대 후반에 나온 앨범들(예: 하디자 이브라힘Sehari Dalam Cinta라던가...)도 들어보면 그리 나쁘지 않은 음질의 스테레오다. 모노는 오죽하면 1970년대 초반에도 의외로 구식이었다.