| <colbgcolor=#33ddaa,#2ec799><colcolor=#ffffff,#eeeeee> Power of LOVE!!! | |
| Full ver. | |
| 노래 | |
| 작사 | 오다 아스카(織田あすか) (Elements Garden) |
| 작곡 | 이와하시 세이마(岩橋星実) (Elements Garden) |
| 편곡 | |
1. 개요
BanG Dream!의 Pastel*Palettes의 곡.2. 영상
| Instrumental. |
3. 가사
| Pastel*Palettes - Power of LOVE!!! |
| <colbgcolor=#ffffff,#2d2f34> 아야 · 히나 · 치사토 · 마야 · 이브 |
구루구루 카라마왓테와
빙글빙글 겉돌다 보니
(あちゃ~… 大失敗!)
(아챠~… 다이싯파이!)
(아차~… 대실패!)
思うように (いかなくて)
오모우요오니 (이카나쿠테)
마음 먹은 대로 (되지 않아서)
悔しくなるけど
쿠야시쿠 나루케도
분하기도 하지만
何度も 努力を重ねて
난도모 도료쿠오 카사네테
몇 번이고 노력해서
(そうだっ! がんばれっ!)
(소오다! 간바레!)
(맞아! 힘내!)
心を磨いてゆくから 眩しくなれる
코코로오 미가이테 유쿠카라 마부시쿠나레루
마음을 갈고 닦으면 눈부시게 될 거야
(きみの好きな) ことは何?
(키미노 스키나) 코토와 나니?
(네가 좋아하는) 건 뭐야?
(その真ん中を) ひたすらに 進め! 進め!
(소노 만나카오) 히타스라니 스스메! 스스메!
(그 한가운데를) 한결같이 나아가! 나아가!
絶対 間違いないっ!!
젯타이 마치가이나이!!
절대로 틀리지 않아!!
This is LOVE!!!
This is LOVE!!!
This is LOVE!!!
好きっ!のパワーを使えば ほ・ら・ね!
스키!노 파와ー오 츠카에바 호・라・네!
사랑!의 힘을 쓰면 이・것・봐!
キラキラ 心が羽ばたくよ!
키라키라 코코로가 하바타쿠요!
반짝반짝 마음이 날갯짓해!
その輝きで 世界を渡れ~っ!
소노 카가야키데 세카이오 와타레~!
그 반짝임으로 세계를 건너~!
Alright!!
Alright!!
Alright!!
きみのステージは この[ruby(瞬間, ruby=とき)]から
키미노 스테ー지와 코노 토키카라
너의 스테이지는 이 순간부터
大歓声で 始まるよ
다이칸세에데 하지마루요
큰 환성으로 시작하는거야
本当の笑顔 一緒に
혼토노 에가오 잇쇼니
거짓 없는 웃음으로 함께
見たい夢をここで 魅せようよ!
미타이 유메오 코코데 미세요오요!
보고싶은 꿈을 여기서 보여주자!
いらいら もやっと 苦しい…
이라이라 모얏토 쿠루시이…
짜증나고 찝찝하고 힘들어…
(あちゃ~… 涙…)
(아챠~… 나미다…)
(아차~… 눈물이…)
この思い (実はすごい)
코노오모이 (지츠와 스고이)
이런 마음 (사실은 대단한)
チカラを秘めてる…!
치카라오 히메테루…!
힘을 간직하고 있어…!
ポジティブも大事だけど
포지티브모 다이지다케도
긍정적인 마음도 중요하지만
(そうだっ! どっちも!)
(소오다! 돗치모!)
(그래! 어느 쪽도!)
ネガティブも味方にすれば 最強なんだ♪
네가티브모 미카타니 스레바 사이쿄난다♪
부정적인 마음도 내 편으로 만들면 최강이야♪
(本当にしたい) ことは何?
(혼토니시타이) 코토와 나니?
(정말로 하고 싶은) 건 뭐야?
(その答えは…) きみの中だけにあるの
(소노 코타에와…) 키미노 나카다케니 아루노
(그 대답은…) 네 속 안에만 있어
信じて 探し出そう
신지테 사가시다소오
믿으면서 찾아내 가자
This is LOVE!!!
This is LOVE!!!
This is LOVE!!!
好きっ!のパワーを使えば ほ・ら・ね!
스키!노 파와ー오 츠카에바 호・라・네!
사랑!의 힘을 쓰면 이・것・봐!
夢は最速で叶うんだ!
유메와 사이소쿠데 카나운다!
꿈은 무엇보다 빠르게 이루어지잖아!
スポットライトは もう きみのもの!
스폿토라이토와 모오 키미노 모노!
스포트라이트는 이미 네 거야!
Alright!!
Alright!!
Alright!!
心から伸びた矢印は
코코로카라 노비타 야지루시와
마음으로부터 뻗어 간 화살표는
正解へ連れてゆくよ
세에카이에 츠레테 유쿠요
정답으로 데려다 줄거야
がんばる限り それは
간바루카기리 소레와
노력하는 한 그건
必ず守られる 約束だっ!
카나라즈 마모라레루 야쿠소쿠다!
반드시 지켜지는 약속이야!
「好き」のキッカケ 思い出して…?
「스키」노 킷카케 오모이다시테…?
「사랑」의 계기를 떠올려 보면…?
たくさんの ヒントが
타쿠상노 힌토가
엄청난 힌트가
そこに あるはずだっ!
소코니 아루하즈다!
거기에 있을 거야!
This is LOVE!!!
This is LOVE!!!
This is LOVE!!!
好きっ!のパワーを使えば ほ・ら・ね!
스키!노 파와ー오 츠카에바 호・라・네!
사랑!의 힘을 쓰면 이・것・봐!
キラキラ 心が羽ばたくよ!
키라키라 코코로가 하바타쿠요!
반짝반짝 마음이 날갯짓해!
その輝きで 世界を渡れ~っ!
소노 카가야키데 세카이오 와타레~!
그 반짝임으로 세계를 건너~!
Alright!!
Alright!!
Alright!!
きみのステージは この[ruby(瞬間, ruby=とき)]から
키미노 스테ー지와 코노 토키카라
너의 스테이지는 이 순간부터
大歓声で 始まるよ
다이칸세에데 하지마루요
큰 환성으로 시작하는거야
本当の笑顔 一緒に
혼토노 에가오 잇쇼니
거짓 없는 웃음으로 함께
見たい夢をここで 魅せようよ!
미타이 유메오 코코데 미세요오요!
보고싶은 꿈을 여기서 보여주자!
4. 뱅드림! 걸즈 밴드 파티!
| | ||||||
| <colbgcolor=#33ddaa,#2ec799><colcolor=#ffffff,#eeeeee> Power of LOVE!!! | ||||||
| 작사 | 오다 아스카 (Elements Garden) | |||||
| 작곡 | 이와하시 세이마 (Elements Garden) | |||||
| 편곡 | ||||||
| {{{#!wiki style="margin: -16px -11px; word-break: keep-all; min-width: 256px" | <rowcolor=#ffffff,#eeeeee> BPM | 시간 | 카테고리 | |||
| 175 | 1:50 | 오리지널 | }}} | |||
| {{{#!wiki style="margin: -16px -11px; word-break: keep-all" | 8 (155) | 14 (278) | 20 (462) | 26 (759) | }}} | |
| 밴드 | | |||||
| 노래 | 마루야마 아야(CV: 마에시마 아미) 히카와 히나(CV: 오자와 아리) 시라사기 치사토(CV: 우에사카 스미레) 야마토 마야(CV: 나카가미 이쿠미) 와카미야 이브(CV: 하타 사와코) | |||||
| 수록일 | | |||||
| 해금 방법 | 음악 선물로 획득 (제 126회 이벤트 'Brighter brighter' 추가곡) | |||||
| 특이 사항 | 악곡 난이도 조정 HARD: 18 → 20(2023. 03. 16.) | |||||
| EXPERT ALL PERFECT 영상 |