MOTEL

{{{#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 10px 10px; background:#000" {{{#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 7px 0;" 이나바 코시 마츠모토 타카히로 {{{#!wiki style="display: inline-block; min-width: 50%;" {{{#fff,#fff {{{#!folding [ 싱글 목록 ] {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"	<tablewidth=100%>
だからその手を離して 1st Single 1988.09.21	君の中で踊りたい 2nd Single 1989.05.21	LADY-GO-ROUND 3rd Single 1990.02.21	BE THERE 4th Single 1990.05.25	太陽のKomachi Angel 5th Single 1990.06.13

Easy Come, Easy Go! 6th Single 1990.10.03	愛しい人よGood Night... 7th Single 1990.10.24	LADY NAVIGATION 8th Single 1991.03.27	ALONE 9th Single 1991.10.30	BLOWIN' 10th Single 1992.05.27

ZERO 11st Single 1992.10.07	愛のままにわがままに僕は君だけを傷つけない 12nd Single 1993.03.17	裸足の女神 13rd Single 1993.06.02	Don't Leave Me 14th Single 1994.02.09	MOTEL 15th Single 1994.11.21

ねがい 16th Single 1995.05.31	love me, I love you 17th Single 1995.07.07	LOVE PHANTOM 18th Single 1995.10.11	ミエナイチカラ ~INVISIBLE ONE~ / MOVE 19th Single 1996.03.06	Real Thing Shakes 20th Single 1996.05.15

FIREBALL 21st Single 1997.03.05	Calling 22nd Single 1997.07.09	Liar! Liar! 23rd Single 1997.10.08	さまよえる蒼い弾丸 24th Single 1998.04.08	HOME 25th Single 1998.07.08

ギリギリchop 26th Single 1999.06.09	今夜月の見える丘に 27th Single 2000.02.09	May 28th Single 2000.05.24	juice 29th Single 2000.07.12	RING 30th Single 2000.10.04

ultra soul 31st Single 2001.03.14	GOLD 32nd Single 2001.08.08	熱き鼓動の果て 33rd Single 2002.06.05	IT'S SHOWTIME!! 34th Single 2003.03.26	野性のENERGY 35th Single 2003.07.16

BANZAI 36th Single 2004.05.05	ARIGATO 37th Single 2004.09.01	愛のバクダン 38th Single 2005.03.09	OCEAN 39th Single 2005.08.10	衝動 40th Single 2006.01.25

ゆるぎないものひとつ 41st Single 2006.04.12	SPLASH! 42nd Single 2006.06.07	永遠の翼 43rd Single 2007.05.09	SUPER LOVE SONG 44th Single 2007.10.03	BURN -フメツノフェイス- 45th Single 2008.04.16

イチブトゼンブ / DIVE 46th Single 2009.08.05	MY LONELY TOWN 47th Single 2009.10.14	さよなら傷だらけの日々よ 48th Single 2011.04.13	Don't Wanna Lie 49th Single 2011.06.01	GO FOR IT, BABY -キオクの山脈- 50th Single 2012.04.04

Into Free -Dangan- Digital Single 2012.04.04	B'z Digital Single 2012.07.25	有頂天 51st Single 2015.01.14	RED 52nd Single 2015.06.10	世界はあなたの色になる Digital Single 2016.10.04

フキアレナサイ Digital Single 2016.11.23	声明 / Still Alive 53rd Single 2017.06.14	UNITE Digital Single 2021.10.01	STARS 54th Single 2023.07.12

}}}}}}}}}}}}

{{{#!folding [ 앨범 목록 ]

}}}}}} ||

B'z의 싱글
14. Don't Leave Me (1994)	◀	15. MOTEL (1994)	▶	16. ねがい (1995)

MOTEL

싱글 15집
발매일	1994년 11월 29일
레이블	BMG 룸스
장르	J-POP
곡수	2곡

1. 개요2. 수록곡

2.1. MOTEL

2.1.1. 가사

2.2. hole in my heart

2.2.1. 가사

1. 개요

B'z의 15번째 싱글. 1994년 11월 29일에 BMG 룸스에서 발매되었다.

B'z의 역대 싱글 8연속 밀리언 셀러로 등극했다. .이번 작으로 제작 팀 B+U+M이 해산하면서 B'z의 암흑기의 마지막 싱글이다.

2. 수록곡

트랙	곡명	작사	작곡	비고	수록 음반
1	MOTEL	이나바 코시	Tak Matsumoto		《The 7th Blues》
2	hole in my heart	이나바 코시	Tak Matsumoto

2.1. MOTEL

2.1.1. 가사

MOTEL

[ 펼치기 · 접기 ]: たどりついた小さなベッドの上で僕らは眠る
今日という日がまた消えてゆく
重ねてもはみだす心
安い石鹸のように磨り減らし

ひとりじゃないから
汚れながら生きてる
罪に寄り添いアイツも泣くよ
星降りそそぐこのモーテルだけが
僕らを撫でてくれる

勢いないぬるいシャワーで体を洗い流して
ただの独りよがりの禊ぎ
きれいな宝石（もの）だけを愛した君は
それでも僕といるね

ひとりじゃないから
忘れながら生きてる
根雪のよな思い出が夢に出て
こらえきれずに塞がりかけた
傷をまた掻きむしる

ひとりじゃいられないなら
奪いながら生きてる
何も返せるものは無くても
冷たい風が窓を叩いて
僕は君抱き寄せる
明日は何処へゆこう・・・

Uh..., it's a cruel world. Can't you see?
Uh..., We can't get away. (We can't get away.)

Tell me baby, one thing.
Tell me what it takes to ease the pain that love brings to me.
Oh…, ease my pain.

Uh..., it's a cruel world. Can you see?
Uh..., we can't get away. (We can't get away.)
Tell me baby one thing. Tell me, babe.
Tell me what it takes

2.2. hole in my heart

2.2.1. 가사

hole in my heart

[ 펼치기 · 접기 ]: かわりあえると信じて続けたやりとりで
わかったのはそれぞれのゆずれない性格（もちもの）
オマエの求めてるものは僕の担当じゃないよ
好きなことやれる条件を備えたやつ探しなよ

憎みあうわけじゃないのに
いっしょにいれば傷ついてく
ぶつける場所みつからない
そこに見えるのはhole in my heart

恋する女は簡単に好きな男の色に
染まってゆくというけれどおまえは目覚めた
押し付けられてると感じたらもう我慢できない
僕と似てるから痛いほど気持ちがわかるよつらい

憎みあうわけじゃないのに
これ以上は進めないの
ただ離れてゆくだけなの
待っているのはhole in my heart

安らぎだけ欲しがって
おまえを枕に眠ってた
口を開けるむなしさに
体ごと飲み込まれよう

憎みあうわけじゃないのに
なにもかみをはゆずれない
耐えがたいこの歯がゆさよ
楽にはなれないhole in my heart

MOTEL

1. 개요

2. 수록곡

2.1. MOTEL

2.1.1. 가사

2.2. hole in my heart

2.2.1. 가사

분류