최근 수정 시각 : 2023-07-17 12:07:02

I Love to Laugh

파일:mary poppins musical logo.png
Soundtrack
{{{#!wiki style="word-break: keep-all; text-align:center; margin: 0 -10px -5px;"
{{{#!wiki style="display: inline-block; min-width: 35%"
{{{#!folding [ 실사 영화 ]
{{{#!wiki style="display: inline-block; min-width: 40%"
{{{#!folding [ 메리 포핀스 ]
{{{#!wiki style="margin: -5px -0px -10px;"
파일:mary poppins soundtrack.jpg
1Overture
2Sister Suffragette
3The Life I Lead
4The Perfect Nanny
5A Spoonful of Sugar
6Pavement Artist
7Jolly Holiday
8Supercalifragilisticexpialidocious
9Stay Awake
10I Love to Laugh
11A British Bank (The Life I Lead)
12Feed the Birds (Tuppence a Bag)
13Fidelity Fiduciary Bank
14Chim Chim Cher-ee
15Step in Time
16A Man Has Dreams
17Let's Go Fly a Kite
1997 Remastered Version
18The Sherman Brothers reminisce: Unreleased recording of Chim Chim Cher-ee - Let's Go Fly a Kite - The Eyes of Love - Feed the Birds
}}}}}}}}}
[ 메리 포핀스 리턴즈 ]
}}}}}}
[ 뮤지컬 ]
}}} ||
파일:mary poppins soundtrack.jpg
발매 1964년
녹음 1963년 4월 12일 ~ 12월 20일
장르 뮤지컬
러닝 타임 2:43
발매사 월트 디즈니 레코드
작곡가 리처드 셔먼, 로버트 셔먼
작사가 리처드 셔먼, 로버트 셔먼
프로듀서

1. 개요2. 영상 및 가사

1. 개요

1964년 개봉한 디즈니 뮤지컬 영화 메리 포핀스의 사운드트랙. 리처드 셔먼과 로버트 셔먼이 작사, 작곡하였으며, 알버트 삼촌 역의 에드 윈, 메리 포핀스 역의 줄리 앤드류스, 버트 역의 딕 반 다이크가 노래를 불렀다.

작중에서 메리 포핀스가 제인, 마이클과 함께 알버트 삼촌을 찾아가고, 웃음을 참지 못해 공중에 떠다니게 된 알버트 삼촌과 버트를 만난다. 알버트 삼촌과 메리 포핀스, 버트가 웃음에 대해 부르는 노래이다.

2. 영상 및 가사

I Love to Laugh - Ed Wynn, Julie Andrews, Dick Van Dyke
원문
[UNCLE ALBERT]
I love to laugh
Loud and long and clear
I love to laugh
It's getting worse every year

The more I laugh
The more I fill with glee
And the more the glee
The more I'm a merrier me

(spoken)
It's embarrassing

(sung)
The more I'm a merrier me

[MARY POPPINS]
Some people laugh through their noses
Sounding something like this, dreadful
Some people laugh through their teeth goodness sake
Hissing and fizzing like snakes

(spoken)
Not at all attractive to my way of thinking

[BERT]
Some laugh too fast
Some only blast
Others, they twitter like birds

[MARY POPPINS, spoken]
You know you're as bad as he is

[BERT]
Then there's the kind
What can't make up their mind

[UNCLE ALBERT]
When things strike me as funny
I can't hide it inside
And squeak as the squeakelers do
I've got to let go with a ho ho ho
And a ha ha ha too

[UNCLE ALBERT & BERT]
We love to laugh
Loud and long and clear
We love to laugh
So everybody can hear

The more you laugh
The more you fill with glee
And the more the glee
The more we're a merrier we